145201428-07-2014http://www.uvo.gov.sk/vestnik/detail/3048Slovenská technická univerzita v Bratislave - RektorátDodávka dynamicko- vedeckej výskumnej platformy

<SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY A MIESTO DODANIA TOVAROV ALEBO POSKYTOVANIA SLUŽIEB "/> <Label Title="Zvoľte len jednu kategóriu – tovary alebo služby – ktorá najviac zodpovedá charakteristickému predmetu zákazky alebo nákupu."/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stDruhZakazkyTovary" Value="Tovary"/> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="rpp_0-miestoPoskytovaniaSluzieb" Value="Slovenská republika"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód:" FormComponentId="rpp_0-nuts2" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O RÁMCOVEJ DOHODE"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlINfORamcovejDohode" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="II.4) STRUČNÝ OPIS POVAHY A MNOŽSTVA ALEBO HODNOTY TOVAROV ALEBO SLUŽIEB"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-hodnotaTovarov" Value="Predmetom obstarávania je dodávka zariadení pre potreby výskumu: Dynamická vedecko- výskumná platforma - technologické vybavenie: IKT technológie, komponenty a súvisiace prevádzkové súbory nevyhnutné pre zabezpečenie prevádzkových podmienok a technologických kapacít. Neoddeliteľnou súčasťou dodávky je obstaranie serverového riešenia pre evidenciu, spracovanie, fulltextové parametrické vyhľadávanie s možnosťou vyhľadávania aj v externých zdrojoch dát s podporou vyhľadávania aj v mobilných zariadeniach a archiváciu dát pre účely výskumu."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH:" FormComponentId="rpp_0-ddlRozpatieODDB" Type="RozpetieHodnot" Value=""/> <SubTitle Title="Časti:"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="rpp_0-ddl1" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="48800000-6"/> <SubTitle Title="PLÁNOVANÝ DÁTUM ZAČATIA POSTUPU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"/> <Date FormComponentId="rpp_0-PDVVO"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O DOHODE O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ (GPA)"/> <Label Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA):"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-gpaSluzby" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII8B"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI "/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <DropDownList FormComponentId="ddl10" Type="yesNo" Value=""/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="ddl200" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtOdkaz" Value="Predmet zákazky bude financovaný v rámci Operačného programu Výskum a vývoj z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE (ak je to uplatniteľné) "/> <TextArea FormComponentId="taVI2"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O VŠEOBECNOM ZÁKONNOM RÁMCI "/> <Label Title="Dôležité internetové adresy stránok štátnej správy, na ktorých možno získať informácie"/> <TextArea Title="Daňové právne predpisy (URL)" FormComponentId="taVI31" Value="http://www.finance.gov.sk; www.drsr.sk"/> <TextArea Title="Právne predpisy ochrany životného prostredia (URL)" FormComponentId="taVI32" Value="http://www.enviro.gov.sk"/> <TextArea Title="Ochrana zamestnanosti a pracovné podmienky (URL)" FormComponentId="taVI33" Value="http://www.employment.gov.sk"/> <Label Title="V prípade ďalších podrobností o príslušných úradoch verejnej správy, na ktorých možno získať informácie o daniach, ochrane životného prostredia, ochrane zamestnanosti a o pracovných podmienkach vyplňte prílohu A.II-IV (ak je to uplatniteľné)."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="DOONPU" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="PRÍLOHA A"> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. II)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A2" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. III)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. IV)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/274515">27884 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/273943">27564 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/257377">17158 - MUT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/292710">7904 - VUT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="predbežné oznámenie (služby)" code="POS"><item><obstaravatel id="9542" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9542">Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="142656" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142656">Opravy, údržba a servis špeciálnych zariadení pre nakladanie a kontrolu VJP</zakazka><content><ZovoForm Version="21" Category="10" Type="NM01" Title="Príloha č. 1 - Predbežné oznámenie"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="67/2014"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY"/> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35946024]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Tomášikova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[22]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82102]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Andrea Kabátová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., Tomášikova 22, 821 02 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 335314671]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 248262910]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[kabatova.andrea@javys.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="DdlPriloha" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY ČINNOSTI "/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="NM01_IVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO" CssClass="InputLengthMax" Value="Obchodná spoločnosť, § 6 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z.z. "/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <Label Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Vyraďovanie jadrovoenergetických zariadení, nakladanie s vyhoretým palivom. "/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <RadioButtonList Title="Výber druhu predmetov tejto zákazky" FormComponentId="NM001_VDZ" Type="NM001_VDZ" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="ODDIEL II.B PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="II. ODDIEL II.B PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY) " FormComponentId="VDZ2" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP2B"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-oddielSluzby"> <SubTitle Title="NÁZOV PRIDELENÝ ZÁKAZKE VEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-BnazovPredmetuObstaravania" Value="Opravy, údržba a servis špeciálnych zariadení pre nakladanie a kontrolu VJP"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY A MIESTO DODANIA TOVAROV ALEBO POSKYTOVANIA SLUŽIEB "/> <Label Title="Zvoľte len jednu kategóriu – tovary alebo služby – ktorá najviac zodpovedá charakteristickému predmetu zákazky alebo nákupu."/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stDruhZakazkySluzby" Value="Služby"/> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="rpp_0-kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="1"> <SelectListValue Title="1" Id="1"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="rpp_0-miestoPoskytovaniaSluzieb" Value="obj.840 MSVP (Medzisklad vyhoretého paliva) v areáli JAVYS Jaslovské Bohunice"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód:" FormComponentId="rpp_0-nuts2" Type="NUTS" Values="6"> <MultiSelectListValue Title="SK021" Code="SK021" Id="6"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O RÁMCOVEJ DOHODE"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlINfORamcovejDohode" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="II.4) STRUČNÝ OPIS POVAHY A MNOŽSTVA ALEBO HODNOTY TOVAROV ALEBO SLUŽIEB"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-hodnotaTovarov" Value="Predmetom zákazky bude poskytnúť služby Opravy, údržba a servis špeciálnych zariadení pre nakladanie a kontrolu VJP v rozsahu : 1. Zabezpečenie opráv, servisu a údržby manipulátora MAPP- 400. Pre zabezpečenie bezporuchovej prevádzky manipulátora MAPP 400, 9PQ40Q40 vykonávať podľa potreby v priebehu roku servis a údržbu a raz za rok kontrolu a prehliadky manipulátora MAPP - 400 na prekladanie vyhoreného jadrového paliva v MSVP. 2. Zabezpečenie opráv, servisu a údržby zariadenia Sipping in Pool. Pre zabezpečenie bezporuchovej prevádzky zariadenia pre monitorovanie VJP (Sipping in Pool) vykonať prehliadky, údržbu a opravy zariadenia na kontrolu hermetičnosti pokrytia palivových článkov, s cieľom zvýšenia presnosti meraní a spoľahlivosti prevádzky a dodržiavania platnej legislatívy. 3. Zabezpečenie opráv, servisu a údržby Inšpekčného stendu vyhoretého jadrového paliva SVYP 440. Pre zabezpečenie bezporuchovej prevádzky Inšpekčného stendu pre monitorovanie vyhoretého jadrového paliva vykonať prehliadky, údržbu a opravy zariadenia. Ďalšie informácie budú uvedené v súťažných podkladoch."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH:" FormComponentId="rpp_0-ddlRozpatieODDB" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd456" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="260 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaSluzby" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti:"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="rpp_0-ddl1" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="50410000-2"/> <Cpv Code="50413000-3"/> <Cpv Code="90700000-4"/> <SubTitle Title="PLÁNOVANÝ DÁTUM ZAČATIA POSTUPU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"/> <Date FormComponentId="rpp_0-PDVVO"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O DOHODE O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ (GPA)"/> <Label Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA):"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-gpaSluzby" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII8B"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI "/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <DropDownList FormComponentId="ddl10" Type="yesNo" Value=""/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="ddl200" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE (ak je to uplatniteľné) "/> <TextArea FormComponentId="taVI2" Value="1. Súťaž sa bude realizovať ako elektronická cez systém EVO (www.evo.gov.sk). 2. Predbežné oznámenie je len všeobecnou informáciou o zámere obstarávať. 3. Proces zadávania zákazky sa začne až oznámením o vyhlásení verejného obstarávania. 4. O ďalšie informácie a súťažné podklady sa nežiada osobitnou žiadosťou. 5.Ďalšie informácie a súťažné podklady budú k dispozícii v systéme EVO pre každého zaregistrovaného záujemcu po jeho schválení a to až po zverejnení predmetného oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania."/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O VŠEOBECNOM ZÁKONNOM RÁMCI "/> <Label Title="Dôležité internetové adresy stránok štátnej správy, na ktorých možno získať informácie"/> <TextArea Title="Daňové právne predpisy (URL)" FormComponentId="taVI31" Value="http://www.finance.gov.sk; www.drsr.sk"/> <TextArea Title="Právne predpisy ochrany životného prostredia (URL)" FormComponentId="taVI32" Value="http://www.enviro.gov.sk"/> <TextArea Title="Ochrana zamestnanosti a pracovné podmienky (URL)" FormComponentId="taVI33" Value="http://www.employment.gov.sk"/> <Label Title="V prípade ďalších podrobností o príslušných úradoch verejnej správy, na ktorých možno získať informácie o daniach, ochrane životného prostredia, ochrane zamestnanosti a o pracovných podmienkach vyplňte prílohu A.II-IV (ak je to uplatniteľné)."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="DOONPU" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="PRÍLOHA A"> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. II)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A2" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. III)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. IV)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265340">22033 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/278570">30463 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262720">20485 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/257142">16979 - MSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9542" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9542">Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="142657" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142657">Upratovacie služby</zakazka><content><ZovoForm Version="21" Category="10" Type="NM01" Title="Príloha č. 1 - Predbežné oznámenie"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="68/2014"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY"/> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35946024]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Tomášikova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[22]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82102]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Bibiana Lovičová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., Tomášikova 22, 821 02 Bratislava ]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 335315219]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 2248266910]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[lovicova.bibiana@javys.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.javys.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="DdlPriloha" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY ČINNOSTI "/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="NM01_IVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO" CssClass="InputLengthMax" Value="Obchodná spoločnosť, § 6 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z.z. "/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <Label Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Vyraďovanie jadrovoenergetických zariadení, nakladanie s vyhoretým palivom. "/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <RadioButtonList Title="Výber druhu predmetov tejto zákazky" FormComponentId="NM001_VDZ" Type="NM001_VDZ" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="ODDIEL II.B PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="II. ODDIEL II.B PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY) " FormComponentId="VDZ2" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP2B"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-oddielSluzby"> <SubTitle Title="NÁZOV PRIDELENÝ ZÁKAZKE VEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-BnazovPredmetuObstaravania" Value="Upratovacie služby"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY A MIESTO DODANIA TOVAROV ALEBO POSKYTOVANIA SLUŽIEB "/> <Label Title="Zvoľte len jednu kategóriu – tovary alebo služby – ktorá najviac zodpovedá charakteristickému predmetu zákazky alebo nákupu."/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stDruhZakazkySluzby" Value="Služby"/> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="rpp_0-kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="14"> <SelectListValue Title="14" Id="14"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="rpp_0-miestoPoskytovaniaSluzieb" Value="Objekty objednávateľa : -pracovisko Jaslovské Bohunice (NUTS kód SKO21), -pracovisko Trnava (NUTS kód SKO21), -pracovisko Bratislava (NUTS kód SKO1), -pracovisko Mochovce (NUTS kód SKO23)."/> <MultiSelectList Title="NUTS kód:" FormComponentId="rpp_0-nuts2" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O RÁMCOVEJ DOHODE"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlINfORamcovejDohode" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="II.4) STRUČNÝ OPIS POVAHY A MNOŽSTVA ALEBO HODNOTY TOVAROV ALEBO SLUŽIEB"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-hodnotaTovarov" Value="Predmetom zákazky bude poskytovanie služieb v nasledujúcom rozsahu: 1)Pravidelné upratovanie administratívnych a priemyselných priestorov s umývateľnou a neumývateľnou podlahou (koberce), sociálnych a zdravotníckych priestorov v týchto lokalitách objednávateľa: - pracovisko Jaslovské Bohunice kde sa nachádza 65 objektov s celkovou plochou určenou na upratovanie 42 640 m2, z toho 12 290 m2 v kontrolovanom pásme. Sumárna výmera upratovanej plochy pre určenie ceny je prepočítaná na celé obdobie trvania zmluvy (36 mesiacov) a po zohľadnení periodicity upratovania. -priestory mimo kontrolovaného pásma (predpokladaná denná výmera plochy určenej na upratovanie je 30 350 m2) a -priestory v kontrolovanom pásme (KP) (predpokladaná denná výmera plochy určenej na upratovanie je 12 290 m2), - pracovisko Mochovce - kde sa nachádzajú 3 objekty s celkovou plochou určenou na upratovanie 1 131 m2, z toho 436 m2 v kontrolovanom pásme. Sumárna výmera upratovanej plochy pre určenie ceny je prepočítaná na celé obdobie trvania zmluvy (36 mesiacov) a po zohľadnení periodicity upratovania. -plocha mimo kontrolovaného pásma (predpokladaná denná výmera plochy určenej na upratovanie je 436 m2) a -plocha v kontrolovanom pásme (KP) (predpokladaná denná výmera plochy určenej na upratovanie je 695 m2), - pracovisko Bratislava - kde sa nachádza 1 objekt s celkovou plochou určenou na upratovanie 2 965 m2. Sumárna výmera upratovanej plochy pre určenie ceny je prepočítaná na celé obdobie trvania zmluvy (36 mesiacov) a po zohľadnení periodicity upratovania. (predpokladaná denná výmera plochy určenej na upratovanie je 2 965 m2). - pracovisko Trnava - kde sa nachádza 1 objekt s celkovou plochou určenou na upratovanie 177 m2. Sumárna výmera upratovanej plochy pre určenie ceny je prepočítaná na celé obdobie trvania zmluvy (36 mesiacov) a po zohľadnení periodicity upratovania. (predpokladaná denná výmera plochy určenej na upratovanie je 177 m2). 2)Tradičné čistenie priestorov a zariadení primárneho a sekundárneho okruhu, čistenie areálu, zametanie a pomocné práce. 3)Jednorazové upratovacie služby ako napr. umývanie a utieranie nábytku a podláh pri sťahovaní, upratovacie služby v prípade havarijných stavov, upratovacie služby po maliarskych prácach a iné v predpokladanom rozsahu 9000 hodín. 4)Dodávky hygienického sortimentu a pomôcok podľa potreby. Ďalšie informácie budú uvedené v súťažných podkladoch."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH:" FormComponentId="rpp_0-ddlRozpatieODDB" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd456" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="1 204 481,1700"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaSluzby" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti:"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="rpp_0-ddl1" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="90911200-8"/> <Cpv Code="90610000-6"/> <Cpv Code="90911300-9"/> <Cpv Code="90919100-3"/> <Cpv Code="90919200-4"/> <Cpv Code="90700000-4"/> <Cpv Code="33760000-5"/> <Cpv Code="39830000-9"/> <SubTitle Title="PLÁNOVANÝ DÁTUM ZAČATIA POSTUPU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"/> <Date FormComponentId="rpp_0-PDVVO"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O DOHODE O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ (GPA)"/> <Label Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA):"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-gpaSluzby" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII8B"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI "/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <DropDownList FormComponentId="ddl10" Type="yesNo" Value=""/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="ddl200" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE (ak je to uplatniteľné) "/> <TextArea FormComponentId="taVI2" Value="1.Súťaž sa bude realizovať ako elektronická cez systém EVO (www.evo.gov.sk). 2. Predbežné oznámenie je len všeobecnou informáciou o zámere obstarávať. 3. Proces zadávania zákazky sa začne až oznámením o vyhlásení verejného obstarávania. 4. O ďalšie informácie a súťažné podklady sa nežiada osobitnou žiadosťou. 5.Ďalšie informácie a súťažné podklady budú k dispozícii v systéme EVO pre každého zaregistrovaného záujemcu po jeho schválení a to až po zverejnení predmetného oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania."/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O VŠEOBECNOM ZÁKONNOM RÁMCI "/> <Label Title="Dôležité internetové adresy stránok štátnej správy, na ktorých možno získať informácie"/> <TextArea Title="Daňové právne predpisy (URL)" FormComponentId="taVI31" Value="http://www.finance.gov.sk; www.drsr.sk"/> <TextArea Title="Právne predpisy ochrany životného prostredia (URL)" FormComponentId="taVI32" Value="http://www.enviro.gov.sk"/> <TextArea Title="Ochrana zamestnanosti a pracovné podmienky (URL)" FormComponentId="taVI33" Value="http://www.employment.gov.sk"/> <Label Title="V prípade ďalších podrobností o príslušných úradoch verejnej správy, na ktorých možno získať informácie o daniach, ochrane životného prostredia, ochrane zamestnanosti a o pracovných podmienkach vyplňte prílohu A.II-IV (ak je to uplatniteľné)."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="DOONPU" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="PRÍLOHA A"> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. II)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A2" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. III)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. IV)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/268415">23989 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/279954">31278 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262207">20152 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/258156">17778 - MSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="12252" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/12252">Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="142692" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142692">Pracovná zdravotná služba</zakazka><content><ZovoForm Version="21" Category="10" Type="NM01" Title="Príloha č. 1 - Predbežné oznámenie"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="2014/53115"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY"/> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[42499500]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Banská Bystrica]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Lazovná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[63]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97401]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[PaedDr. Kornélia Černá; JUDr. Ľudmila Kmecová ]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Račianska 72, 831 02 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 249234331 / 249234341]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 243413326]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[kornelia.cerna@financnasprava.sk; ludmila.kmecova@financnasprava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="DdlPriloha" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY ČINNOSTI "/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="NM01_IVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <Label Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Všeobecné verejné služby" Code="VŠS" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <RadioButtonList Title="Výber druhu predmetov tejto zákazky" FormComponentId="NM001_VDZ" Type="NM001_VDZ" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="ODDIEL II.B PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="II. ODDIEL II.B PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY) " FormComponentId="VDZ2" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP2B"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-oddielSluzby"> <SubTitle Title="NÁZOV PRIDELENÝ ZÁKAZKE VEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-BnazovPredmetuObstaravania" Value="Pracovná zdravotná služba"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY A MIESTO DODANIA TOVAROV ALEBO POSKYTOVANIA SLUŽIEB "/> <Label Title="Zvoľte len jednu kategóriu – tovary alebo služby – ktorá najviac zodpovedá charakteristickému predmetu zákazky alebo nákupu."/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stDruhZakazkySluzby" Value="Služby"/> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="rpp_0-kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="25"> <SelectListValue Title="25" Id="25"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="rpp_0-miestoPoskytovaniaSluzieb" Value="Miestom poskytnutia služieb sú zdravotnícke zariadenia uchádzača a/alebo zdravotnícke zariadenia, ktoré je uchádzač oprávnený využívať na základe zmluvy alebo dohody, a to v rámci celej Slovenskej republiky, minimálne však v každom krajskom meste"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód:" FormComponentId="rpp_0-nuts2" Type="NUTS" Values="13"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O RÁMCOVEJ DOHODE"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlINfORamcovejDohode" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="II.4) STRUČNÝ OPIS POVAHY A MNOŽSTVA ALEBO HODNOTY TOVAROV ALEBO SLUŽIEB"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-hodnotaTovarov" Value="Predmetom verejného obstarávania je je poskytovanie pracovnej zdravotnej služby (ďalej iba ako PZS) v súlade so zákonom č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej zákon č. 124/2006 Z. z.), v súlade s Vyhláškou Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky č. 292/2008 Z. z. o podrobnostiach o rozsahu a náplni výkonu pracovnej zdravotnej služby, o zložení tímu odborníkov, ktorí ju vykonávajú, a o požiadavkách na ich odbornú spôsobilosť , v súlade s ustanoveniami zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov a so súvisiacimi všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými a účinnými v Slovenskej republike v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci . Podrobnejšie vymedzenie predmetu verejného obstarávania je v časti B.1 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY. V súlade s § 26 ods. 1 písm. h) zákona č. 124/2006 Z. z. bude, ako súčasť každého základného vyšetrenia (vrátane vyšetrenia osôb vykonávajúcich práce zaradené podľa § 31 zákona č. 355/2007 Z. z. do kategórie 3 alebo 4), bez ohľadu na rizikový faktor pracovného prostredia EKG vyšetrenie, laboratórne vyšetrenie krvi (sedimentácia erytrocytov, krvný obraz a diferenciálny rozpočet, glykémia, celkový cholesterol, HDL, LDL, triglyceroly, kyselina močová, urea, kreatinín v krvi, AST, ALT, ALP, celkový bilirubín, onkomarker CA 125, PSA onkomarker, moč chemicky, stolica na okultné krvácanie), USG brucha a oftalmologické vyšetrenie."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH:" FormComponentId="rpp_0-ddlRozpatieODDB" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd456" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="3 237 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaSluzby" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti:"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="rpp_0-ddl1" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="85100000-0"/> <SubTitle Title="PLÁNOVANÝ DÁTUM ZAČATIA POSTUPU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"/> <Date FormComponentId="rpp_0-PDVVO"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O DOHODE O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ (GPA)"/> <Label Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA):"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-gpaSluzby" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII8B"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI "/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <DropDownList FormComponentId="ddl10" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="ddl200" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE (ak je to uplatniteľné) "/> <TextArea FormComponentId="taVI2"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O VŠEOBECNOM ZÁKONNOM RÁMCI "/> <Label Title="Dôležité internetové adresy stránok štátnej správy, na ktorých možno získať informácie"/> <TextArea Title="Daňové právne predpisy (URL)" FormComponentId="taVI31" Value="http://www.finance.gov.sk; www.drsr.sk"/> <TextArea Title="Právne predpisy ochrany životného prostredia (URL)" FormComponentId="taVI32" Value="http://www.enviro.gov.sk"/> <TextArea Title="Ochrana zamestnanosti a pracovné podmienky (URL)" FormComponentId="taVI33" Value="http://www.employment.gov.sk"/> <Label Title="V prípade ďalších podrobností o príslušných úradoch verejnej správy, na ktorých možno získať informácie o daniach, ochrane životného prostredia, ochrane zamestnanosti a o pracovných podmienkach vyplňte prílohu A.II-IV (ak je to uplatniteľné)."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="DOONPU" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="PRÍLOHA A"> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. II)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A2" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. III)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. IV)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265901">22394 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/272469">26637 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259258">18196 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256480">16675 - MSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="600" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/600">Metodicko-pedagogické centrum</obstaravatel><zakazka id="142727" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142727">Hotelové a reštauračné služby a doplňujúce služby</zakazka><content><ZovoForm Version="21" Category="10" Type="NM01" Title="Príloha č. 1 - Predbežné oznámenie"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="2/2014/MPC"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY"/> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Metodicko-pedagogické centrum]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00164348]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Ševčenkova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[11]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[85005]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[PhDr.Robert Danko]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ševčenkova 11]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 248209411]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 243335946]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917495502]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[robert.danko@mpc-edu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.mpc-edu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.mpc-edu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="DdlPriloha" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY ČINNOSTI "/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="NM01_IVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <Label Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="Vzdelávanie" Code="Vzdel." Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <RadioButtonList Title="Výber druhu predmetov tejto zákazky" FormComponentId="NM001_VDZ" Type="NM001_VDZ" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="ODDIEL II.B PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="II. ODDIEL II.B PREDMET ZÁKAZKY (TOVARY ALEBO SLUŽBY) " FormComponentId="VDZ2" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP2B"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-oddielSluzby"> <SubTitle Title="NÁZOV PRIDELENÝ ZÁKAZKE VEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-BnazovPredmetuObstaravania" Value="Hotelové a reštauračné služby a doplňujúce služby"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY A MIESTO DODANIA TOVAROV ALEBO POSKYTOVANIA SLUŽIEB "/> <Label Title="Zvoľte len jednu kategóriu – tovary alebo služby – ktorá najviac zodpovedá charakteristickému predmetu zákazky alebo nákupu."/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stDruhZakazkySluzby" Value="Služby"/> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="rpp_0-kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="17"> <SelectListValue Title="17" Id="17"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="rpp_0-miestoPoskytovaniaSluzieb" Value="SR"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód:" FormComponentId="rpp_0-nuts2" Type="NUTS" Values="13"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O RÁMCOVEJ DOHODE"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlINfORamcovejDohode" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="II.4) STRUČNÝ OPIS POVAHY A MNOŽSTVA ALEBO HODNOTY TOVAROV ALEBO SLUŽIEB"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-hodnotaTovarov" Value="Predmetom zákazky je poskytovanie hotelových a reštauračných služieb a doplňujúcich služieb ako prenájom konferenčných miestností pre účastníkov (pedagogických zamestnancov a odborných zamestnancov škôl a školských zariadení), ktorí sa budú zúčastňovať rôznych vzdelávacích a školiacich aktivít. Predmet zákazky je financovaný v rámci z fondov EÚ."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH:" FormComponentId="rpp_0-ddlRozpatieODDB" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd456" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="7 675 375,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaSluzby" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti:"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="rpp_0-ddl1" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="55100000-1"/> <Cpv Code="55300000-3"/> <Cpv Code="70220000-9"/> <SubTitle Title="PLÁNOVANÝ DÁTUM ZAČATIA POSTUPU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"/> <Date FormComponentId="rpp_0-PDVVO"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O DOHODE O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ (GPA)"/> <Label Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA):"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-gpaSluzby" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII8B" Value="Verejné obstarávanie sa bude realizovať prostredníctvom systému evo.uvo."/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI "/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <DropDownList FormComponentId="ddl10" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="ddl200" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtOdkaz" Value="Operačný program vzdelávanie"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE (ak je to uplatniteľné) "/> <TextArea FormComponentId="taVI2"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O VŠEOBECNOM ZÁKONNOM RÁMCI "/> <Label Title="Dôležité internetové adresy stránok štátnej správy, na ktorých možno získať informácie"/> <TextArea Title="Daňové právne predpisy (URL)" FormComponentId="taVI31" Value="http://www.finance.gov.sk; www.drsr.sk"/> <TextArea Title="Právne predpisy ochrany životného prostredia (URL)" FormComponentId="taVI32" Value="http://www.enviro.gov.sk"/> <TextArea Title="Ochrana zamestnanosti a pracovné podmienky (URL)" FormComponentId="taVI33" Value="http://www.employment.gov.sk"/> <Label Title="V prípade ďalších podrobností o príslušných úradoch verejnej správy, na ktorých možno získať informácie o daniach, ochrane životného prostredia, ochrane zamestnanosti a o pracovných podmienkach vyplňte prílohu A.II-IV (ak je to uplatniteľné)."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="DOONPU" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> <Part Title="PRÍLOHA A"> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. II)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A2" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. III)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. IV)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia/></item></folder><folder name="predbežné oznámenie (stavebné práce)" code="POP"><item><obstaravatel id="15" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15">Slovenská správa ciest</obstaravatel><zakazka id="142654" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142654">Modernizácia a rekonštrukcia mostov ciest I. triedy - III. etapa</zakazka><content><ZovoForm Version="21" Category="10" Type="NM01" Title="Príloha č. 1 - Predbežné oznámenie"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="138/2014"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY"/> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Slovenská správa ciest]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00003328]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Miletičova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[19]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82619]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Vladimír Kasaj, verejné obstarávanie]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[IVSC Žilina, M. Rázusa 104/A, 010 01 Žilina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415074624]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415074616]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911010924]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vladimir.kasaj@ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="DdlPriloha" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY ČINNOSTI "/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="NM01_IVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <Label Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Investičná výstavba, správa a údržba ciest I. triedy"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <RadioButtonList Title="Výber druhu predmetov tejto zákazky" FormComponentId="NM001_VDZ" Type="NM001_VDZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="ODDIEL II.A PREDMET ZÁKAZKY (PRÁCE)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="II. ODDIEL II.A PREDMET ZÁKAZKY (PRÁCE)" FormComponentId="VDZ1" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP2A"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-oddielPrace"> <SubTitle Title="NÁZOV PRIDELENÝ ZÁKAZKE VEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-nazovPredmetuObstaravania" Value="Modernizácia a rekonštrukcia mostov ciest I. triedy - III. etapa"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY A MIESTO USKUTOČŇOVANIA PRÁC "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stDruhZakazkyMiestoPrac" Value="Práce"/> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác" FormComponentId="rpp_0-miestoUskutocnovaniaPrac" Value="Slovenská republika"/> <SubTitle Title="NUTS kód:"/> <MultiSelectList FormComponentId="rpp_0-nuts1" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O RÁMCOVEJ DOHODE"/> <DropDownList Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" FormComponentId="rpp_0-ddlRamcovaDohodaYN" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS POVAHY A ROZSAHU PRÁC"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-rozsahPrac" Value="Predmetom zákazky je modernizácia a rekonštrukcia mostov ciest I. triedy v správe IVSC Bratislava, IVSC Banská Bystrica, IVSC Košice a IVSC Žilina. Zákazka rieši rekonštrukciu a modernizáciu mostných objektov podľa projektovej dokumentácie. Rekonštrukcia sa týka hornej stavby, osadenia premenlivého dopravného značenia na zlepšenie bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, rekonštrukciu priľahlých komunikácií a súvisiace práce. Pred podpisom zmluvy s úspešným uchádzačom verejný obstarávateľ požaduje, aby úspešný uchádzač preukázal (zdokladoval) zabezpečenie Technicko-kvalitatívnych podmienok (TKP) platných na území SR - notifikované podľa Smernice EÚ č. 98/34 - dodávka asfaltových zmesí podľa TKP č. 6 Hutnené asfaltové zmesi a v prípade zahraničného uchádzača adekvátne kvalitatívne podmienky platné na území štátu, z ktorého uchádzač pochádza. Mosty v správe IVSC Bratislava: Cesta I/51 Holič - most nad potokom Chvojnica, č. 51 - 050 Cesta I/75 Slatina - most č. 75 - 042 Cesta I/64 Nitra - most č. 64 - 019 Cesta I/51 Levice - most č. 51 - 146 Cesta I/75 Nové Zámky - most č. 75 - 016 Mosty v správe IVSC Banská Bystrica: I/72 Jarabá most ev. č. 72 057 I/66 Banská Bystrica most ev. č. 66 075 I/72 Rimavské Brezovo most ev. č. 72 009 I/66 MK do Majera v BB most ev. č. 66 070 I/66 BB Žel. vlečka ČSD most ev. č. 66 072 I/51 Ladzany most ev. č. 51 159 I/66 Červená skala most ev. č. 66 151 Mosty v správe IVSC Košice: I/74-045 Ubľa most I/74 - 44 Ubľa most I/18 - 509 Nacina Ves most I/77 - 68 Vyšný Mirošov most I/50 - 327 Bidovce most I/68 - 15 Plavnica most I/18 - 459 Medzianky most I/50 - 355 Trhovište most I/67 - 034 Stratená most I/79 - 039 Svätá Mária most Mosty v správe IVSC Žilina: I/18 Palúdzka - most 347A, Palúdzka, rekonštrukcia mosta I/64 Poluvsie - most 104, rekonštrukcia mosta I/59 Nižná - most 091, rekonštrukcia mosta I/78 Námestovo - most 032, rekonštrukcia mosta I/59 Valaská Dubová - most 067, rekonštrukcia mosta I/59 Valaská Dubová - mosty 065, 066, rekonštrukcia mosta I/18 Strečno - most 266, rekonštrukcia mosta I/18 Strečno - most 269, rekonštrukcia mosta I/11 Radoľa - most 229, rekonštrukcia mosta I/18 Martin-Priekopa - most 293 (ponad vlečku), rekonštrukcia mosta"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_0-ddlRozpatie1" Type="RozpetieHodnot" Value=""/> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="rpp_0-Parts" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45221110-6"/> <Cpv Code="45233292-2"/> <Cpv Code="45233142-6"/> <Cpv Code="45233223-8"/> <SubTitle Title="PLÁNOVANÝ DÁTUM ZAČATIA POSTUPU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA A TRVANIE ZMLUVY"/> <Date Title="Plánovaný dátum začatia postupu verejného obstarávania" FormComponentId="rpp_0-VDZII_DateI"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="rpp_0-Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-ptHodnota2" Value="365"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O DOHODE O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="rpp_0-gpaPrace" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII8"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <Part FormComponentId="ptOddielIII" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa riadia " FormComponentId="titPrace1"/> <TextArea FormComponentId="taPrace1" Value="Predmet zákazky bude spolufinancovaný z rozpočtu Európskej únie - z Európskeho fondu regionálneho rozvoja, Operačný program doprava, Prioritná os 5 a zo štátneho rozpočtu. Verejný obstarávateľ neposkytuje na plnenie predmetu zmluvy preddavok."/> </Part> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI "/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <DropDownList FormComponentId="ddl10" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="ddl200" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtOdkaz" Value="Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný program doprava, Prioritná os 5."/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE (ak je to uplatniteľné) "/> <TextArea FormComponentId="taVI2"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O VŠEOBECNOM ZÁKONNOM RÁMCI "/> <Label Title="Dôležité internetové adresy stránok štátnej správy, na ktorých možno získať informácie"/> <TextArea Title="Daňové právne predpisy (URL)" FormComponentId="taVI31" Value="http://www.finance.gov.sk; www.drsr.sk"/> <TextArea Title="Právne predpisy ochrany životného prostredia (URL)" FormComponentId="taVI32" Value="http://www.enviro.gov.sk"/> <TextArea Title="Ochrana zamestnanosti a pracovné podmienky (URL)" FormComponentId="taVI33" Value="http://www.employment.gov.sk"/> <Label Title="V prípade ďalších podrobností o príslušných úradoch verejnej správy, na ktorých možno získať informácie o daniach, ochrane životného prostredia, ochrane zamestnanosti a o pracovných podmienkach vyplňte prílohu A.II-IV (ak je to uplatniteľné)."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="DOONPU" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="PRÍLOHA A"> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. II)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A2" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. III)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. IV)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia/></item><item><obstaravatel id="4368" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/4368">Obec Branč</obstaravatel><zakazka id="142655" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142655">Rozšírenie ČOV a dobudovanie kanalizácie v obci Branč</zakazka><content><ZovoForm Version="21" Category="10" Type="NM01" Title="Príloha č. 1 - Predbežné oznámenie"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="Branč/SoMo/22072014"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY"/> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Branč]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00307777]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Branč]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavné námestie]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[95113]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Monika Ďurianová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Hlavné námestie 1, 951 13 Branč]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 376565217]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 376578851]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[starosta@obec-branc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.branc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.branc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="DdlPriloha" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA A HLAVNÝ PREDMET ALEBO PREDMETY ČINNOSTI "/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="NM01_IVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="23"> <SelectListValue Title="Regionálna alebo miestna agentúra/úrad" Id="23"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <Label Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona o verejnom obstarávaní (ZVO): §6 ods. 1 písm. b)"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <RadioButtonList Title="Výber druhu predmetov tejto zákazky" FormComponentId="NM001_VDZ" Type="NM001_VDZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="ODDIEL II.A PREDMET ZÁKAZKY (PRÁCE)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="II. ODDIEL II.A PREDMET ZÁKAZKY (PRÁCE)" FormComponentId="VDZ1" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP2A"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-oddielPrace"> <SubTitle Title="NÁZOV PRIDELENÝ ZÁKAZKE VEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-nazovPredmetuObstaravania" Value="Rozšírenie ČOV a dobudovanie kanalizácie v obci Branč"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY A MIESTO USKUTOČŇOVANIA PRÁC "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stDruhZakazkyMiestoPrac" Value="Práce"/> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác" FormComponentId="rpp_0-miestoUskutocnovaniaPrac" Value="obec Branč"/> <SubTitle Title="NUTS kód:"/> <MultiSelectList FormComponentId="rpp_0-nuts1" Type="NUTS" Values="13;8"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK023" Code="SK023" Id="8"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O RÁMCOVEJ DOHODE"/> <DropDownList Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" FormComponentId="rpp_0-ddlRamcovaDohodaYN" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS POVAHY A ROZSAHU PRÁC"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-rozsahPrac" Value="Rozšírenie ČOV a dobudovanie kanalizácie v obci Branč"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_0-ddlRozpatie1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="5 760 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaPrace" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="rpp_0-Parts" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45252127-4"/> <Cpv Code="45231300-8"/> <Cpv Code="44131000-7"/> <Cpv Code="42122220-8"/> <Cpv Code="45232400-6"/> <SubTitle Title="PLÁNOVANÝ DÁTUM ZAČATIA POSTUPU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA A TRVANIE ZMLUVY"/> <Date Title="Plánovaný dátum začatia postupu verejného obstarávania" FormComponentId="rpp_0-VDZII_DateI"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="rpp_0-Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-ptHodnota" Value="17"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O DOHODE O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="rpp_0-gpaPrace" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII8"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <Part FormComponentId="ptOddielIII" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa riadia " FormComponentId="titPrace1"/> <TextArea FormComponentId="taPrace1" Value="Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov Operačného Programu Životné Prostredie, prioritná os. 1 - Integrovaná ochrana a racionálne využívanie vôd."/> </Part> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI "/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <DropDownList FormComponentId="ddl10" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="ddl200" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtOdkaz" Value="Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov Operačného Programu Životné Prostredie, prioritná os. 1 - Integrovaná ochrana a racionálne využívanie vôd."/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE (ak je to uplatniteľné) "/> <TextArea FormComponentId="taVI2"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O VŠEOBECNOM ZÁKONNOM RÁMCI "/> <Label Title="Dôležité internetové adresy stránok štátnej správy, na ktorých možno získať informácie"/> <TextArea Title="Daňové právne predpisy (URL)" FormComponentId="taVI31" Value="http://www.finance.gov.sk; www.drsr.sk"/> <TextArea Title="Právne predpisy ochrany životného prostredia (URL)" FormComponentId="taVI32" Value="http://www.enviro.gov.sk"/> <TextArea Title="Ochrana zamestnanosti a pracovné podmienky (URL)" FormComponentId="taVI33" Value="http://www.employment.gov.sk"/> <Label Title="V prípade ďalších podrobností o príslušných úradoch verejnej správy, na ktorých možno získať informácie o daniach, ochrane životného prostredia, ochrane zamestnanosti a o pracovných podmienkach vyplňte prílohu A.II-IV (ak je to uplatniteľné)."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="DOONPU" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="PRÍLOHA A"> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. II)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A2" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. III)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Chcete vyplniť prílohu A. IV)?"/> <DropDownList FormComponentId="ddlP_A4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia/></item></folder></folder><folder name="pravidelné informatívne oznámenia" code="PR"><folder name="pravidelné informatívne oznámenie (tovary)" code="PRT"><item><obstaravatel id="15063" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15063">Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s.</obstaravatel><zakazka id="142691" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142691">Výkonové transformátory</zakazka><content><ZovoForm Version="24" Category="10" Type="NM04" Title="Príloha č. 4 - PRAVIDELNÉ INFORMATÍVNE OZNÁMENIE – VYBRANÉ ODVETVIA"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia" FormComponentId="ZnackaOznamenia" CssClass="strong" Value="VO2014004"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Toto oznámenie je výzvou na súťaž" FormComponentId="ddlVyzvaNaSutaz" Type="yesNo" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Cieľom tohto oznámenia je skrátiť lehoty na predkladanie ponúk" FormComponentId="ddlSkratitLehotyNaPonuky" Type="yesNo" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </RadioButtonList> <Label Title="Ak áno, vyplňte prosím aj dodatok" CssClass="strong"/> <Label Title="(informácie týkajúce sa pravidelného informatívneho oznámenia, ktoré je výzvou na súťaž, alebo ktorého cieľom je skrátenie lehoty na predkladanie ponúk)"/> </Part> <Part Title="ODDIEL I: OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36442151]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Žilina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Pri Rajčianke 2927/8]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01047]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Miroslav Sabela]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415193335]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907878584]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[miroslav.sabela@sse-d.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sse-d.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sse-d.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList FormComponentId="cinnostiObstaravatela" Type="hlavneCinnosti" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="Elektrická energia" Code="Elektrina" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP2"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-oddielPart"> <SubTitle Title="NÁZOV PRIDELENÝ ZÁKAZKE OBSTARÁVATEĽOM"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-nazovPredmetuObstaravania" Value="Výkonové transformátory"/> <SubTitle Title="DRUH ZÁKAZKY"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stDruhZakazkyMiestoTovarov" Value="Tovary"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS ZÁKAZKY ALEBO NÁKUPU (NÁKUPOV)"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-opisPredmetuObstaravania" Value="Dodanie výkonových transformátorov VVN/VN. Rozsah dodávky je rozdelený na obdobie r. 2015 - 2018. Výkonová rada transformátorov VVN/VN (110/22 kV): 25 MVA, 40 MVA"/> <Part FormComponentId="rpp_0-ptPocetCasti457" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Rozdelenie na časti" FormComponentId="rpp_0-lbDis1" CssClass="strong"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlRozdelenieNaCasti" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="31170000-8"/> <SubTitle Title="PLÁNOVANÝ DÁTUM ZAČATIA POSTUPU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA A TRVANIA ZMLUVY"/> <Label Title="Plánovaný dátum vyhlásenia verejného obstarávania"/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtPlanovanyDatumVerejnehoObstaravania"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="rpp_0-ddlZakazkaObdobie5" Type="NM04_Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaDen" Value="48"/> <SubTitle Title="PREDPOKLADANÉ NÁKLADY A HLAVNÉ PODMIENKY FINANCOVANIA"/> <SubTitle Title="Prvotné predpokladané náklady"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota bez DPH" FormComponentId="rpp_0-ddlPostupDruhDodavatelov" Type="NM02_PocetDodavatelov" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaZakazkyOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="3 630 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaOddiel" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII62" Value="Vlastné zdroje obstarávateľa"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O DOHODE O VLÁDNOM OBSTARÁVANÍ (GPA)"/> <Label Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlGpa" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taII8"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP A ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP4"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-REPEATING4"> <SubTitle Title="REFERENČNÉ ČÍSLO SPISU, KTORÉ PRIDELIL OBSTARÁVATEĽ"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stIV1" Value="2014004"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="ddlVI1" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <ShortText FormComponentId="stVI2" CssClass="WidthMax"/> <SubTitle Title="PREDPOKLADANÁ CELKOVÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK) NA DODÁVKY TOVAROV ALEBO SLUŽBY "/> <Label Title="(Uveďte predpokladanú celkovú hodnotu zákazky na dodanie tovarov alebo poskytovanie služieb alebo rámcových dohôd podľa oblastí výrobkov uvedených v oddiele II.6) Predpokladané náklady)"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="NM04_RozpetieHodnot1" Type="NM04_RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="stHodnotaNajnizsia2" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="3 630 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_inline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDphq2" Type="DPHQ" CssClass="PDF_endline" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslatianaPU" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia/></item></folder></folder></folder><folder name="Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania " code="M"><folder name="vyhlásenia verejných súťaží" code="MS"><folder name="vyhlásenie verejnej súťaže (tovary)" code="MST"><item><obstaravatel id="600" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/600">Metodicko-pedagogické centrum</obstaravatel><zakazka id="142465" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142465">Hygienické a socializačné potreby</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="HSP"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Metodicko-pedagogické centrum]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00164348]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Ševčenkova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[11]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[85005]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Peter Ivan]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Metodicko-pedagogické cenjtrum, Ševčenkova 11, 850 05 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 248209411]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 243335946]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917367686]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[sekretariat.gr@mpc-edu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.mpc-edu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.mpc-edu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Martina Kukučková ZAR-KON]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[34921460]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Veľký Krtíš]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Venevská 6]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[99001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Martina Kukučková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Venevská 6, 990 01 Veľký Krtíš]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 474830864]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 915872042]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zarkon@slovanet.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Martina Kukučková]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[34921460]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Veľký Krtíš]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Venevská 6]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[99001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Martina Kukučková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Venevská 6, 990 01 Veľký Krtíš]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 474830864]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 915872042]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zarkon@slovanet.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="Vzdelávanie" Code="Vzdel." Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Hygienické a socializačné potreby"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Miesto dodania: na adresu verejného obstarávateľa a podľa zoznamu zazmluvnených ZŠ a MŠ (Príloha č. 5 Súťažných podkladov)"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je nákup tovarov: sada čistiacich prostriedkov, prací prášok, prací gél tekutý, zubná detská pasta, zubná detská kefka, detské mydlo, tekuté detské mydlo s dávkovačom, antibakteriálne mydlo, detský šampón, šampón proti všiam, sprej proti všiam a hnidám a hrebeň, detský sprchový gél, detský hrebeň, hygienické vreckovky, toaletný papier, papierové servítky biele, detský uterák, detská osuška, detské posteľné prádlo (vankúš, paplón a plachta), detský paplón a vankúš, detské papuče, detské gumové čižmy, športová obuv, detský set rukavice, čiapka a šál uni, detský pršiplášť, detské bavlnené pyžamo pre dievčatá a chlapcov, otepľováky, tepláková športová súprava, tričko s krátkym rukávom, teplákové súpravy, odevy chrániace pred počasím, zdravotnícke vybavenie, farmaceutický materiál a výrobky osobnej starostlivosti, pančuchové nohavice, hygienické utierky, čistiace prostriedky na toalety, osviežovač vzduchu, metly a kefy a iné výrobky na upratovanie, dezinfekčné prostriedky, utierky a handry na čistenie, rukavice na upratovanie, odpadkové vrecká vreci. Presný opis tovarov vrátane počtu kusov je uvedený v Prílohe č. 2 Súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33760000-5"/> <Cpv Code="33711610-6"/> <Cpv Code="33711620-9"/> <Cpv Code="33711710-7"/> <Cpv Code="33711720-0"/> <Cpv Code="33711900-6"/> <Cpv Code="39831000-6"/> <Cpv Code="39830000-9"/> <Cpv Code="39512000-4"/> <Cpv Code="39143110-0"/> <Cpv Code="39514100-9"/> <Cpv Code="18318300-4"/> <Cpv Code="18221300-7"/> <Cpv Code="18422000-3"/> <Cpv Code="18424000-7"/> <Cpv Code="18443340-1"/> <Cpv Code="18812200-6"/> <Cpv Code="18814000-8"/> <Cpv Code="18820000-3"/> <Cpv Code="18330000-1"/> <Cpv Code="18412100-1"/> <Cpv Code="18220000-7"/> <Cpv Code="33000000-0"/> <Cpv Code="18316000-7"/> <Cpv Code="39831600-2"/> <Cpv Code="39811100-1"/> <Cpv Code="39224000-8"/> <Cpv Code="39224300-1"/> <Cpv Code="39525800-6"/> <Cpv Code="18424300-0"/> <Cpv Code="19640000-4"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Viď Príloha č. 2 Súťažných podkladov."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="780 311,5900"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="3"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka je stanovená vo výške 25 000, 00 EUR. Podrobné informácie sú uvedené v Súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov pridelených na realizáciu projektu v rámci Operačného programu Vzdelávanie, spolufinancovaného z prostriedkov Európskeho sociálneho fondu a z prostriedkov štátneho rozpočtu SR. Finančné plnenie zmluvy sa bude realizovať v EUR, pričom lehota splatnosti faktúr bude 30 dní."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Verejný obstarávateľ bude požadovať od skupiny dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy vytvorenie právnej formy, ak ponuka skupiny dodávateľov bude prijatá. Z dokumentácie preukazujúcej vznik určitej právnej formy musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne. Originál alebo úradne overenú kópiu zmluvy, ktorou určitá právna forma vznikne, resp. dokumentácie preukazujúcej vytvorenie právnych vzťahov (určitej právnej formy) medzi členmi skupiny dodávateľov, musí úspešný uchádzač poskytnúť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu uzatvárania zmluvy."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="Verejný obstarávateľ požaduje, aby úspešný uchádzač ako predávajúci sa zaviazal strpieť výkon kontroly, auditu, overovania súvisiaceho s predmetom zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, ktorú má verejný obstarávateľ uzavretú s poskytovateľom nenávratného finančného príspevku, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť."/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov bude vyhodnocované v súlade s § 26 ods. 2, 4 a 5 alebo § 128 zákona. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procesoch verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok (§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona). Ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 opomenie v ponuke alebo v žiadosti o účasť predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) tohto zákona, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. Podnikateľ môže doplniť doklady jedným z týchto spôsobov: doplnením dokladov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor úrad zverejňuje na svojom webovom sídle, s priložením dokladov podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní; doplnením dokladov sa nepredlžuje platnosť zápisu v zozname podnikateľov a nie je spoplatnené, predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona priamo verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi. Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, môže v ponuke alebo v žiadosti o účasť predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 tohto zákona. V súlade s § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom. Všetky predložené doklady musia odrážať skutočný stav v čase, v ktorom uchádzač predložil ponuku. Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku preukazuje uchádzač vo vzťahu k hlavnému predmetu zákazky, ktorým je dodanie tovarov. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným úradom iného členského štátu EÚ, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti v tomto postupe verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 zákona, čo vyplýva aj z § 32 ods. 1 zákona. Toto ustanovenie je taxatívne a preto ho musel verejný obstarávateľ v plnom rozsahu aplikovať."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona uchádzač predloží nasledovné doklady: Požadovaný doklad č. 1: Uchádzač predloží potvrdenie banky alebo pobočky zahraničnej banky v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overenú fotokópiu, nie staršiu ako 3 mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk. Potvrdenie bude obsahovať údaje o tom, že : -uchádzač ku dňu vystavenia vyjadrenia v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár, -uchádzač ku dňu vystavenia nie je v nepovolenom debete a -jeho bežný účet nie je ku dňu vystavenia potvrdenia predmetom exekúcie. V prípade, ak uchádzač má účty vo viacerých bankách, predloží požadované vyjadrenie banky za každú banku.Verejný obstarávateľ neuzná bankový výpis na preukázanie podmienky účasti podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona. Požadovaný doklad č. 2: Uchádzač predloží aj čestné prehlásenie, že nemá záväzky v iných bankách ako v tých, za ktoré predložil potvrdenia. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO k podmienke účasti podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona: Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia je možné vyžadovať doklady, z ktorých sa dá primerane zistiť uchádzačova finančná situácia. Z hľadiska dodržiavania základných princípov vo verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ stanovil podmienky splniteľné a nediskriminačné a primerane k predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje uvedený doklad za účelom preukázania, že uchádzač je serióznym obchodným partnerom so stabilným finančným zázemím. Táto podmienka účasti má slúžiť aj na to, aby verejný obstarávateľ získal aktuálny údaj o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky a to od bankového subjektu, ktorý uchádzačovi vedie účet/účty a teda má prehľad o jeho prípadných finančných problémoch odôvodňujúcich obavu o riadne plnenie zmluvy (napr. o účte, ktorý je zablokovaný exekútorom a pod.). Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona uchádzač predloží nasledovné doklady: Požadovaný doklad č. 1: Uchádzač predloží za účelom preukázania celkového obratu výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch za posledné tri hospodárske roky (2011, 2012, 2013) podľa platných právnych predpisov, overených príslušným správcom dane podľa zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov, resp. príslušnou inštitúciou podľa krajiny sídla uchádzača. Verejný obstarávateľ bude akceptovať doklady, ktoré už boli v minulosti osvedčené správcom dane a takto osvedčené doklady budú predložené ako obyčajná fotokópia podpísaná uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať v mene uchádzača a opatrená pečiatkou (ak sa používa). Uchádzač nemusí predložiť účtovné závierky za príslušné roky, ak sú verejne prístupné vo verejnej časti registra účtovných závierok www.registeruz.sk alebo ekvivalent v krajine sídla uchádzačov mimo územia SR. V týchto prípadoch uchádzač uvedie v ponuke informáciu, kde si môže verejný obstarávateľ príslušné výkazy/doklady stiahnuť a vytlačiť. Verejný obstarávateľ bude akceptovať aj účtovné závierky vytlačené uchádzačom z uvedeného registra/registrov - tieto budú popísané oprávnenou osobou uchádzača a opatrené pečiatkou (ak sa používa). Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR, prepočet môže byť dopísaný do dokladu ručne perom. Prevod na EUR v prípade zahraničných uchádzačov bude platným kurzom zverejneným ECB v deň zverejnenia Výzvy na predkladanie ponúk. Tento prepočet vykoná uchádzač, pričom prepočet bude uvedený na samostatnom liste hneď ako nasledujúca strana po strane, ktorou sa preukazujú požadované údaje tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. Uchádzač pripojí k prepočtu kurzový lístok. Požadovaný doklad č. 2: Uchádzač predloží čestné vyhlásenie o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky (2011, 2012, 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, vo forme čestného prehlásenia, zoznam bude podpísaný uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať v mene uchádzača. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO k podmienke účasti podľa § 27 ods. 1 písm. d): Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia je možné vyžadovať doklady, z ktorých sa dá primerane zistiť uchádzačova finančná situácia alebo spôsobilosť vykonávať určitú činnosť. Z hľadiska dodržiavania základných princípov vo verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ stanovil podmienky splniteľné a nediskriminačné, primerané k predmetu zákazky a hodnotou v súlade s odporúčaním Úradu pre verejné obstarávanie. Verejný obstarávateľ touto požiadavkou vytvára predpoklad, že pri plnení zmluvy nenastane problém so zabezpečovaním financovania predmetu zo strany úspešného uchádzača, keďže verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="K podmienke účasti podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona: Verejný obstarávateľ požaduje preukázanie celkového obratu za posledné tri hospodárske roky (2011, 2012, 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti spolu vo výške 800 000,00 EUR bez DPH."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Požadovaný doklad č. 1 Uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013). Odporúča sa, aby zoznam dodávok tovaru obsahoval minimálne nasledovné údaje: obchodné meno, adresa sídla alebo miesta podnikania odberateľa, predmet dodávky, celkovú zmluvnú cenu bez DPH, DPH a celkovú cenu vrátane DPH v EUR. Zoznam bude podpísaný uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať v mene uchádzača. Uchádzač uvedie celkový počet dodávok tovaru a celkový súčet cien týchto dodávok. V prípade, ak uchádzač uvádza dodávku, ktorej dodanie presahuje stanovené obdobie rokov, t. j. začala pred rokom 2011 alebo nebola skončená do konca roku 2013, uchádzač v zozname uvedie zvlášť cenu iba za tú časť dodávky, ktorá bola realizovaná v požadovanom období a len túto sumu započíta do celkového súčtu cien všetkých dodávok. V prípade, ak uchádzač uvádza dodávku, ktorá obsahuje celkový údaj o hodnote zákazky, ktorú realizoval v združení s ďalšou spoločnosťou/spoločnosťami, uchádzač je povinný predložiť aj údaj preukazujúci vyčíslenie podielu z celkovej hodnoty zákazky, ktorý realizoval samotný uchádzač ako člen tohto združenia. Požadovaný doklad č. 2 Potvrdenia o kvalite dodania tovaru (referencie) za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Odporúča sa, aby potvrdenia o kvalite dodania obsahovali minimálne nasledovné údaje: obchodné meno, adresa sídla alebo miesta podnikania odberateľa, predmet dodávky, celkovú zmluvnú cenu bez DPH, DPH a celkovú cenu vrátane DPH v EUR, meno a priezvisko a číslo telefónu kontaktnej osoby odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť uchádzačove informácie a slovné zhodnotenie kvality dodania tovaru. Pri prepočte zahraničnej meny na EUR sa použije kurz ECB platný ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu. Tento prepočet vykoná uchádzač, pričom prepočet bude uvedený na samostatnom liste hneď ako nasledujúca strana po strane, ktorou sa preukazujú požadované údaje tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. Uchádzač pripojí k prepočtu kurzový lístok. V prípade, že predložený referenčný list podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona obsahuje len celkový údaj o hodnote dodaného tovaru, ktorý bol uchádzačom dodaný v združení s ďalšou spoločnosťou/spoločnosťami, uchádzač je povinný predložiť aj doklad preukazujúci vyčíslenie podielu z celkovej hodnoty zákazky, ktorý realizoval samotný uchádzač ako člen tohto združenia. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do troch rokov odo dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a zákona a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 zákona možné aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. júna 2013. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overiť hodnotenie a pravdivosť údajov u odberateľov uvedených v zozname. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO k podmienke účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a): Zoznam dodávok tovarov za predchádzajúce 3 roky má slúžiť na to, aby zákazku realizoval taký uchádzač, ktorý už má skúsenosti s dodávaním tovarov rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet tejto zákazky, čím získa verejný obstarávateľ záruku, že zákazku bude realizovať dostatočne skúsený, odborne a technicky zdatný zmluvný partner. Minimálna požadovaná úroveň štandardov pri tejto podmienke bola určená primerane k predpokladanej hodnote zákazky, čo verejný obstarávateľ považuje za primerané a podporujúce hospodársku súťaž. Podľa § 28 ods. 1 písm. l) zákona uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti ak ide o tovar, ktorým sú výrobky, ktoré sa majú dodať, 1.vzorkami, opismi alebo fotografiami, 2.vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov alebo na preukazovanie zhody stavebných výrobkov s technickými špecifikáciami. Požadovaný doklad č.1 Uchádzač predloží vzorky, opis alebo fotografie tovarov tvoriacich predmet zákazky podľa Súťažných podkladov, časť B. 2 Opis predmetu zákazky. Doklady sa predložia ako obyčajné fotokópie. Požadovaný doklad č. 2 Uchádzač predloží vyhlásenia zhody a doplňujúce podklady k nim, certifikáty vydané autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie pre tovary tvoriace predmet zákazky podľa Súťažných podkladov, časť B.2 Opis predmetu zákazky. Doklady sa predložia ako obyčajné fotokópie. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO k podmienke účasti podľa § 28 ods. 1 písm. l): Účelom požiadavky je najmä preukázanie skutočnosti, či má uchádzač dostatočnú materiálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky a či disponuje tovarom, ktorý je predmetom zákazky a súčasne ponúkaný tovar spĺňa požiadavky na skutočné vlastnosti určeného výrobku zodpovedajú ustanoveným technickým požiadavkám na výrobok. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="K bodu 1: Verejný obstarávateľ požaduje, aby finančný objem predložených dodávok rovnakého alebo podobného charakteru bol spolu za uvedené obdobie (2011, 2012 a 2013) v hodnote minimálne 400 000,00 EUR bez DPH. Za tovary rovnakého alebo podobného charakteru sa považuje dodávka čistiacich prostriedkov, prostriedkov osobnej hygieny a zdravotného materiálu, textilu, odevov, obuvi."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Verejný obstarávateľ použije elektronickú aukciu podľa § 43 zákona o verejnom obstarávaní. Bližšie informácie obsahuje Aukčný poriadok - Príloha č. 8 Súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="GR-517/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 138-247221"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-07-22T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T15:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T15:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="Slovenský jazyk."/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2015-03-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-09T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Metodicko-pedagogické centrum, Ševčenkova 11, P.O.BOX 58, 850 05 Bratislava 55. Podľa § 41 ods. 1 bude na tomto otváraní obálok s ponukami otvorená časť ponuky označená ako Ostatné. Otváranie ponúk časť "Ostatné" je neverejné. Podľa § 41 ods. 3 bude otváranie časti ponúk označených ako "Kritériá" vykonané len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Medzi odoslaním oznámenia a otváraním častí ponúk, označených ako "Kritériá", bude aspoň päť pracovných dní. Nakoľko sa použije elektronická aukcia, otváranie častí ponúk "Kritériá" je neverejné."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Operačný program Vzdelávanie"/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1. Súťažné podklady budú zaslané záujemcom na základe ich písomnej žiadosti. Žiadosť o súťažné podklady záujemca zašle na kontaktnú adresu: Ing. Martina Kukučková ZAR-KON, Venevská 6, 990 01 Veľký Krtíš písomne poštou alebo emailom (zarkon@slovanet.sk). Preferuje sa elektronická komunikácia. 2. Žiadosť musí obsahovať kompletné identifikačné údaje žiadateľa (názov, adresa sídla, adresa doručovania v prípade, že je iná ako adresa sídla, kontaktný e-mail), uvedený predmet žiadosti (označenie súťaže zverejnenej vo Vestníku VO) čo sa žiada), meno kontaktnej osoby zodpovednej za žiadosť a jeho telefónne číslo. Prijímajú sa žiadosti napísané v slovenskom alebo českom jazyku. Na žiadosti doručené na inú adresu, alebo v inom jazyku alebo nezrozumiteľné žiadosti sa nebude reagovať. Po doručení kompletnej žiadosti budú záujemcovi elektronicky zaslané súťažné podklady. Súťažné podklady sa poskytnú výhradne elektronicky formou prostredníctvom e-mailu, verejný obstarávateľ nebude poskytovať záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe. 3. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby si o súťažné podklady požiadali aj vtedy, ak získali súťažné podklady od inej fyzickej alebo právnickej osoby, prípadne si ich stiahli z profilu verejného obstarávateľa na www.uvo.gov.sk . V prípade, že záujemca nepožiada o súťažné podklady, verejný obstarávateľ nevie zabezpečiť doručenie vysvetlení, zmien a iných informácií, ktoré by mohli mať vplyv na prípravu ponuky. 4. Súťažné podklady sú záujemcom k dispozícii aj v profile verejného obstarávateľa, ktorý je zriadený na www.uvo.gov.sk. Verejný obstarávateľ bude zverejňovať všetky vysvetlenia, prípadné zmeny, doplnenia a vysvetlenia Súťažných podkladov a pod. v svojom profile v rámci danej zákazky, pokiaľ to systém UVO umožní. 5. Akákoľvek komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude výlučne v slovenskom jazyku, prípadne v českom jazyku. 6. Osobné doručenie a preberanie písomností v kontaktnom mieste verejného obstarávateľa je možné v pracovných dňoch od 8:00 do 15:00 hod. Odporúča sa dohodnúť si vopred čas doručenia/preberania u kontaktnej osoby verejného obstarávateľa. 7.Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo nevybrať ani jednu zo súťažných ponúk a zrušiť postup zadávania zákazky podľa § 46 ods. 2 zákona v prípade, ak všetky ponuky alebo ponuka úspešného uchádzača po elektronickej aukcii prekročí výšku finančných prostriedkov, ktorú má verejný obstarávateľ určenú na predmet zákazky (predpokladaná hodnota zákazky). 8. Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené týmto oznámením o vyhlásení verejného obstarávania a súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania" Value="Revízne postupy je možné uplatniť podľa štvrtej hlavy zákona o verejnom obstarávaní - Revízne postupy, § 135 a nasl. zákona."/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3044"> <DropDownListValue Title="141" Id="3044"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="15435"> <DropDownListValue Title="15435" Id="15435"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/267359">23258 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262909">20615 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254500">15435 - POT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/289371">5919 - VST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="11910" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/11910">TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.</obstaravatel><zakazka id="141333" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141333">Nákup žrebovacích strojov, žrebovacích loptičiek a súvisiacich služieb</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="674/2014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31340822]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Brečtanová]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83007]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Jana Mikulová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a.s.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259419245]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259419260]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[mikulova@tipos.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.tipos.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.tipos.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Prevádzkovanie hazardných hier podľa zákona č. 171/2005 Z. z. o hazardných hrách."/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Nákup žrebovacích strojov, žrebovacích loptičiek a súvisiacich služieb"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s., Brečtanová 1, 830 07 Bratislava"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13;2"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <Part Title="Vypracovanie rámcovej dohody" FormComponentId="ptOznamenieZahrna2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode"/> <DropDownList FormComponentId="ddlIORD" Type="IORD" Value="1"> <SelectListValue Title="Rámcová dohoda s jediným uchádzačom" Id="1"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Trvanie rámcovej dohody" FormComponentId="ddlIORDOBDOBIE" Type="IORD_OBDOBIE" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="txtIORDMESIACE1" Value="48"/> <SubTitle Title="Predpokladaná celková hodnota nákupov na celé obdobie trvania rámcovej dohody" CssClass="InputLengthMax"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota bez DPH" FormComponentId="ddlPredpokladanaHodnotaBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="530 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena21" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <ShortText Title="Frekvencia a hodnota zákaziek, ktoré sa majú zadať" FormComponentId="stFrekvencia" CssClass="WidthMax"/> </Part> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Verejný obstarávateľ zadáva nadlimitnú zákazku na dodanie tovarov postupom verejnej súťaže, predmetom ktorej je nákup žrebovacích strojov, žrebovacích loptičiek a súvisiacich služieb."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="31640000-4"/> <Cpv Code="45259000-7"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="530 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="48"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka sa vyžaduje vo výške 15 500,- EUR. Bližšie informácie o zložení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Na plnenie zmluvy nebude poskytnutý preddavok ani záloha. Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní a technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní spoločne."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 26 a § 128 zákona o verejnom obstarávaní. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Podmienky účastí týkajúce sa osobného postavenia uchádzačov vychádzajú z taxatívne daných podmienok v zmysle § 26 zákona o verejnom obstarávaní. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - osobné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="2.1 podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk (bánk vtedy, ak uchádzač má otvorených viac podnikateľských účtov vo viacerých bankách) nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nebol v nepovolenom debete, a že si plní voči banke/bankám alebo pobočke/pobočkám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu/účtov, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov a jeho účet/účty nie sú predmetom exekúcie. Súčasne treba k vyjadreniu banky/bánk predložiť aj čestné vyhlásenie štatutárneho orgánu uchádzača, v ktorých bankách alebo pobočkách zahraničných bánk má vedený účet/vedené účty. Nie je možné nahradiť požadované potvrdenie, resp. potvrdenia príslušnej banky/bánk alebo pobočky/pobočiek výpisom z účtu uchádzača v príslušnej banke/bankách alebo pobočke/ pobočkách. Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Podmienku účasti v zmysle § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky za účelom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi poskytovateľmi/dodávateľmi, ktorí sú schopní plniť si svoje záväzky a plniť/dodať predmet zákazky a je primeraná zložitosti a rozsahu predmetu zákazky, uchádzač týmto preukáže schopnosť plniť svoje finančné záväzky. 2.2 podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Prehľad o dosiahnutom obrate za posledné tri ukončené hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné tri ukončené hospodárske roky a čestné vyhlásenie o obrate dosiahnutom v predmete zákazky. Týmto spôsobom musí uchádzač preukázať minimálny dosiahnutý obrat 397 000,- EUR bez DPH v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, a to súhrnne za posledné tri ukončené hospodárske roky. Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Podmienku účasti v zmysle § 27 ods. 1 písm. d) verejný obstarávateľ zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky za účelom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi poskytovateľmi/dodávateľmi, ktorí sú schopní plniť si svoje záväzky a plniť/dodať predmet zákazky a je primeraná zložitosti a rozsahu predmetu zákazky, uchádzač týmto preukáže schopnosť plniť svoje finančné záväzky. Uchádzač môže na preukázanie ekonomického a finančného postavenia využiť ekonomické a finančné postavenie inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie ekonomického a finančného postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej ekonomickými a finančnými kapacitami mieni preukázať svoju ekonomickú a finančnú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie ekonomickej a finančnej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak žiadosť o účasť predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB k 31. 12. príslušného roka. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok čestným vyhlásením uchádzača v zmysle § 32 ods.11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi len úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="3.1 podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Uchádzač predloží zoznam dodaných tovarov za predchádzajúce tri roky doplnený potvrdením o kvalite dodaných tovarov a služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ktorým preukáže dodanie tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to v súhrnnej minimálnej hodnote 397 000,-EUR bez DPH. Za predchádzajúce tri roky sa na účely tohto bodu považujú tri roky predchádzajúce dňu, ktorý je posledným dňom lehoty na predkladanie ponúk. Ak odberateľom (1) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia, (2) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Účelom požiadavky na predloženie zoznamu dodaných tovarov v predchádzajúcom období, ako jednej z podmienok účasti týkajúcej sa technickej a odbornej spôsobilosti, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Požiadavka na predloženie potvrdenia o plnení vychádza z potreby obstarať požadovaný predmet zákazky. Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - technickú spôsobilosť, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB k 31.12. príslušného roka. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok čestným vyhlásením uchádzača v zmysle § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi len úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="674/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 118-209122"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-06-21T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T09:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T09:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-11-30T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s., Brečtanová 1, 830 07 Bratislava"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk" FormComponentId="stOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Value="Otváranie ponúk v časti OSTATNÉ bude neverejné podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Dátum otvárania ponúk pod označením KRITÉRIÁ je najskôr jeden pracovný deň nasledujúci po dni určenom v súlade s § 41 ods. 2 a 3 zákona o verejnom obstarávaní."/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="(1) Súťažné podklady si záujemca vyžiada na základe písomnej žiadosti v slovenskom jazyku, doručenej elektronicky na e-mailovú adresu kontaktnej osoby uvedenej v bode I.1) tohto oznámenia v lehote uvedenej v bode IV.3.3) tohto oznámenia. Žiadosť musí obsahovať kompletné identifikačné údaje žiadateľa (názov, adresa sídla, adresa doručovania v prípade, že je iná ako adresa sídla), uvedený predmet žiadosti (čo sa žiada), meno referenta zodpovedného za žiadosť a jeho telefónne číslo. Na žiadosti doručené na inú adresu, alebo v inom jazyku alebo nezrozumiteľné žiadosti sa nebude reagovať. Súťažné podklady vrátane príloh bude verejný obstarávateľ poskytovať výlučne v elektronickej forme na emailovú adresu záujemcu, uvedenú v doručenej žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby si vyžiadali súťažné podklady aj vtedy, ak získali tieto súťažné podklady od inej fyzickej alebo právnickej osoby. V prípade, že verejný obstarávateľ nebude poznať identifikačné údaje resp. kontaktné údaje na záujemcov, nevie im zabezpečiť doručenie vysvetlení, zmien a iných informácií, ktoré by mohli mať vplyv na vypracovanie kvalifikovanej ponuky k tejto súťaži. V prípade, že si potenciálny záujemca nevyžiada súťažné podklady, koná tak na vlastnú zodpovednosť a vlastné riziko. (2) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov, súvisiacich s týmto oznámením znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. (3) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť túto súťaž, alebo neprijať ani jednu z predložených ponúk, ak sa podstatne zmenia okolnosti za ktorých bola súťaž zverejnená alebo ak nastane niektorá z okolností uvedených v § 46 zákona NR SR č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov. (4) Akákoľvek komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude výlučne v slovenskom jazyku a písomnou formou. Zo strany záujemcu/uchádzača bude akceptovaný aj český jazyk. Pri poskytnutí informácií elektronickými prostriedkami, napríklad elektronickou poštou, faxom a pod. (ďalej len elektronické prostriedky), ktorými nemožno trvalo zachytiť ich obsah, tieto informácie sa doručia aj v písomnej forme, najneskôr do 3 dní odo dňa odoslania informácie elektronickými prostriedkami, pri dodržaní stanovených lehôt. Pri zistení rozdielov medzi obsahom informácie bez trvalého zachytenia obsahu a informácie doručenej v písomnej forme je rozhodujúca písomná forma. (5) Uchádzači predložia originály alebo úradne overené kópie dokladov, ktoré sú platné k termínu predloženia ponuky. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. (6) Záujemca musí podať žiadosť o vysvetlenie oznámenia a súťažných podkladov tak, aby bolo možné poskytnúť vysvetlenie v lehote najneskôr 6 (šesť) dní pred lehotou na predkladanie ponúk. Za včas doručenú požiadavku uchádzača o vysvetlenie sa bude považovať požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi najneskôr 8 (osem) dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3023"> <DropDownListValue Title="120" Id="3023"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="11752"> <DropDownListValue Title="11752" Id="11752"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-06-23T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265278">22020 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262924">20628 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/270267">25316 - VST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/248985">11752 - POT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2277" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2277">Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici</obstaravatel><zakazka id="141547" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141547">Dodávka elektrickej energie pre objekty UMB v Banskej Bystrici na rok 2015.</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="NDL/03/2014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[30232295]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Banská Bystrica]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Národná 12]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97401]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Lucia Pevalová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Rektorát, UMB, Národná 12, 974 01 Banská Bystrica]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 484461115]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 484461188]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[lucia.pevalova@umb.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="Vzdelávanie" Code="Vzdel." Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Dodávka elektrickej energie pre objekty UMB v Banskej Bystrici na rok 2015."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Odberné miesta verejného obstarávateľa."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="SK032" Code="SK032" Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Nákup silovej elektrickej energie v požadovanej štruktúre vrátane skoordinovania a zabezpečenia distribučných služieb a prevzatia zodpovednosti za odchýlku pre objekty UMB v Banskej Bystrici formou združenej dodávky na zmluvné obdobie od 00:00 hod. SEČ dňa 01.01.2015 do 24:00 hod. SEČ dňa 31.12.2015. Ročný objem nákupu silovej energie u verejného obstarávateľa predstavuje 3 000 MWh/rok. Združená dodávka bude zabezpečovaná prostredníctvom zmluvy o dodávke elektriny a prevzatí zodpovednosti za odchýlku pre nasledovné odberné miesta Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici v, ktoré sú napojené na prevádzkovú distribučnú spoločnosť SSE distribúcia. Tolerancia spoločného zmluvného množstva 20%."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="09310000-5"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Nákup silovej elektrickej energie v požadovanej štruktúre vrátane skoordinovania a zabezpečenia distribučných služieb a prevzatia zodpovednosti za odchýlku pre objekty UMB v Banskej Bystrici formou združenej dodávky na zmluvné obdobie od 1.1.2015 do 31.12.2015."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="470 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="lehoty uskutočnenia" Id="2"/> </RadioButtonList> <Date Title="Začatie" FormComponentId="dateZacatie" Value="2015-01-01T00:00:00"/> <Date Title="Ukončenie" FormComponentId="dateUkoncenie" Value="2015-12-31T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45"/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z dotačných a vlastných zdrojov obstarávateľa. Platby budú realizované bezhotovostným platobným stykom na základe vystavenej faktúry."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value=" V prípade skupiny dodávateľov ČESTNÉ VYHLÁSENIE SKUPINY DODÁVATEĽOV, podpísané všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny, v ktorom vyhlásia, že v prípade prijatia ich ponuky verejným obstarávateľom vytvoria všetci členovia skupiny dodávateľov právne vzťahy podľa bodu 19.1. tejto časti SP potrebné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy. V prípade skupiny dodávateľov vystavenú PLNÚ MOC pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny, podpísanú všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="ČESTNÉ VYHLÁSENIE UCHÁDZAČA že bude mať na rok 2015 uzatvorenú rámcovú distribučnú zmluvu s prevádzkovateľom distribučnej siete o distribúcii a prístupe do distribučnej sústavy vo vymedzenom území Stredoslovenského regiónu, podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, v prípade skupiny dodávateľov musí byť podpísané každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny. ČESTNÉ VYHLÁSENIE UCHÁDZAČA, že bude mať na rok 2015 uzatvorenú zmluvu o zúčtovaní odchýlky účastníka trhu s elektrinou s prevádzkovateľom prenosovej sústavy, s identifikovaním zmluvného partnera, čísla zmluvy (ak bolo pridelené) a dátumu jej uzatvorenia - podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, v prípade skupiny dodávateľov musí byť podpísané každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny. V prípade skupiny dodávateľov ČESTNÉ VYHLÁSENIE SKUPINY DODÁVATEĽOV, podpísané všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny, v ktorom vyhlásia, že v prípade prijatia ich ponuky verejným obstarávateľom vytvoria všetci členovia skupiny dodávateľov právne vzťahy podľa bodu 19.1. tejto časti SP potrebné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy. V prípade skupiny dodávateľov vystavenú PLNÚ MOC pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny, podpísanú všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny"/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní resp. ods. 3 alebo ods. 4 predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií, požadovaných v bodoch 1.1 až 1.9: 1.1 podľa § 26 ods. 1 písm. a) a b) výpisom/ výpismi z registra trestov nie starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk , že nebol uchádzač ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme 1.1.1 podnikateľ fyzická osoba predloží výpis z registra trestov za osobu, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie alebo iné než živnostenské oprávnenie podľa osobitných predpisov, 1.1.2 podnikateľ právnická osoba predloží výpisy z registra trestov za všetky osoby, ktoré tvoria štatutárny orgán alebo sú členmi štatutárneho orgánu podnikateľa (uchádzača), alebo rovnocenný doklad. 1.2 podľa § 26 ods. 1 písm. c) - potvrdenie príslušného súdu, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladaniu ponúk, že nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku. 1.3 podľa § 26 ods. 1 písm. d) - potvrdenie príslušnej zdravotnej poisťovne/zdravotných poisťovní, nie staršie ako tri mesiace, ku dňu predkladaniu ponúk, že uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 1.4 podľa § 26 ods. 1 písm. e) - potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, 1.5 podľa § 26 ods. 1 písm. f) - doklad o oprávnení dodávať tovar vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku: aktuálny výpis zo živnostenského registra ( predkladá fyzická osoba príspevková organizácia podnikateľ), aktuálny výpis zo živnostenského registra (predkladá právnická osoba podnikateľ, fyzická osoba podnikateľ zapísaný v obchodnom registri), iné než živnostenské oprávnenie, vydané podľa osobitných predpisov 1.6 podľa §26 ods. 1 písm. g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať. Uchádzač nedokladuje. 1.7 podľa § 26 ods. 1 písm. h) - Čestné prehlásenie, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola a)spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, b)právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní 1.8 podľa § 26 ods. 1 písm. i) - Čestné prehlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia 1.9 podľa § 26 ods. 1 písm. j) - Čestné prehlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 1.10 Podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov v súlade s výkladovým stanoviskom č. 10/2013 Úradu pre verejné obstarávanie zo dňa 23.07.2013. 1.11 Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, požadované v bodoch 1.1 až 1.9 nahradiť predložením úradne overenej kópie platného potvrdenia z Úradu pre verejné obstarávanie o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní. 1.12 Ak uchádzač alebo člen skupiny nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z požadovaných dokladov uvedených v odseku 1.1 až 1.9, alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 1.13 Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. 1.14 Splnenie podmienok účasti podľa bodu 1.5 (§26 ods.1 písm. f) preukazuje každý člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 1.15 Uchádzač môže požadované doklady nahradiť potvrdením o zapísaní do zoznamu podnikateľov (ak bolo potvrdenie vydané do 30.06.2013) a čestným vyhlásením podľa §26 ods.2 písm. f.) a písm. g.), alebo uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa §26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov, ak bol do toho zoznamu zapísaný po 01.07.2013. 1.16 Za závažné porušenie odborných povinností podľa bodu1.6. sa považujú okolnosti v zmysle ods. 6 a posudzujú sa podľa ods. 7 a ods. 8 §-u 26 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní : Vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/pobočiek zahraničných bánk, v ktorej/ktorých má uchádzač vedený účet/účty o schopnosti uchádzača plniť si finančné záväzky v roku 2012 a v roku 2013. Predložené vyjadrenie banky/vyjadrenia bánk nesmie/nesmú byť staršie ako 3 (tri) mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk t. z. ku dňu predkladania ponúk. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie z banky a verejný obstarávateľ ho neuzná. Zároveň s vyjadrením/vyjadreniami banky/bánk uchádzač predloží ČESTNÉ VYHLÁSENIE podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača opatrené dátumom a pečiatkou uchádzača, že predložil vyjadrenia VŠETKÝCH BÁNK alebo POBOČIEK ZAHRANIČNÝCH BÁNK, v ktorých má vedený/é účet/účty a že v iných bankách nemá záväzky. Odôvodnenie použitia podmienky účasti: Predmetná podmienka vyplýva z §27 ZVO, pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si záväzkov voči banke v snahe zabezpečiť, aby nedošlo k riziku ohľadne plnenia predmetu zákazky z titulu ekonomickej nestability a pod. uchádzačom. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky seriózneho uchádzača, ktorý si plní svoje záväzky riadne a včas. Požadované doklady musia byť predložené ako originály, prípadne úradne overené kópie nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="§ 28 ods.1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač predloží: zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplnené potvrdeniami o kvalite dodanie tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom: a) bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, b) bola iná osoba ako verený obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní. Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ vo vzťahu k požadovanému predmetu zákazky považuje za primerané, aby uchádzač predložením zoznamu dodávok a potvrdení o dodávkach preukázal spoľahlivosť, schopnosť a skúsenosť so zabezpečením opakovaných dodávok rovnakého alebo podobného tovaru v uplynulom období. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Zoznam dodávok elektrickej energie za predchádzajúce 3 roky t.j. 2011, 2012, 2013 s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, minimálne 3 odberateľov (dodávky), ktorým v niektorom z týchto rokov dodával elektrickú energiu v objeme nad 3 000 MWh ročne. Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky účasti podľa §32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní.: požiadavka je primeraná predmetu zákazky z dôvodu potreby overiť si, či mal uchádzač zmluvné plnenia v dostatočnom objeme. Všetky požadované doklady musia byť predložené ako originály, prípadne úradne overené kópie. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní spoločne v zmysle § 31 ods. 3, resp. ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní. Na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti v zmysle bodu 3.1 môže uchádzač využiť kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, ktoré bude mať reálne k dispozícií na plnenie zmluvy. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukazovať svoju technickú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Technické nároky e-aukčného SW a podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="1203-2014-R-VO"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2013/S 122-216706"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-06-28T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value=""/> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="CS,SK"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2015-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Oznámenia, odovzdávanie podkladov a komunikáciu medzi verejným obstarávateľom a záujemcom/uchádzačom možno uskutočňovať písomne prostredníctvom pošty, faxom, elektronicky alebo telefonicky alebo ich kombináciou, vrátane osobného doručenia. Telefonická komunikácia je možná iba v prípadoch overenia doručenia písomností, v prípade dohodnutia osobného prevzatia písomností alebo osobného doručenia písomností s kontaktnou osobou verejného obstarávateľa pre styk so záujemcami a uchádzačmi uvedenou v súťažných podkladoch. Žiadne iné informácie telefonicky nebudú poskytované. Telefonická a osobná komunikácia je možná v pracovných dňoch v čase od 8:00 hod do 14:00 hod. Pri čo najrýchlejšom poskytnutí informácií spôsobom, ktorým nemožno trvalo zachytiť ich obsah alebo podaných elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu podľa osobitného zákona, doručia sa tieto informácie aj v písomnej/listinnej forme najneskôr do 3 (troch) pracovných dní odo dňa odoslania tejto informácie. Pri zistení rozdielov medzi obsahom informácie poskytnutej spôsobom, ktorým nemožno trvalo zachytiť jej obsah alebo podanej elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu podľa osobitného zákona a informácie vyhotovenej v písomnej/listinnej forme, doručenej osobne alebo poštovou zásielkou, rozhodujúca je písomná/listinná forma. Ak uchádzač nemá sídlo v SR a v krajine jeho sídla nevydávajú niektoré z požadovaných dokladov alebo nevydávajú ani rovnocenné doklady, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine svojho sídla. Ak krajina sídla uchádzača neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje podmienky účasti a ktoré sú vyhotovené v inom ako slovenskom jazyku, musia byť úradne preložené do slovenského jazyka a priložené v ponuke, okrem dokladov, ktoré uchádzač predkladá v českom jazyku; Všetky doklady musia byť predložené v originály alebo v overenej fotokópii. Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa tohto bodu spoločne. Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods.11 zákona (príloha č. 1), pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené verejnému obstarávateľovi podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač v čestnom prehlásení uvedie všetky doklady, ktorými preukáže splnenie podmienok účasti."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3028"> <DropDownListValue Title="125" Id="3028"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="12503"> <DropDownListValue Title="12503" Id="12503"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-06-30T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265607">22210 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263845">21130 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/277626">29950 - VST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/249916">12503 - POT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/327087">2523 - IZT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15008" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15008">Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum</obstaravatel><zakazka id="142050" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142050">Kŕmne zmesi</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="2014/NPPC/KZ"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[42337402]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Lužianky]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlohovecká 2]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[95141]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Viera Kunová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum, Hlohovecká 2, 951 41 Lužianky v zastúpení Inštitút poradenstva a obstarávania KLIENT, s.r.o., Nitra]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 376546135]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[kunova@cvzv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.cvzv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 00000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 00000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 00000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Výskum a vývoj "/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Kŕmne zmesi"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum, Hlohovecká 2, 951 41 Lužianky pre: - kŕmne zmesi pre ošípané - kŕmne zmesi pre králiky - kŕmne zmesi pre prepelice, sliepky a kurčatá Účelové hospodárstvo , 914 01 Trenčianska Teplá pre: - kŕmne zmesi pre ovce"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodávka kŕmnych zmesí pre hospodárske zvieratá : ošípané, králiky, sliepky, prepelice, kurčatá a ovce . Súčasťou dodania je doprava na miesto dodania. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="15710000-8"/> <Cpv Code="60100000-9"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="V rozsahu podľa bodu II.1.5) tohto oznámenia. Podrobne je uvedené v súťažných podkladoch."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="292 152,2000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="24"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške 8 000,- EUR. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov pridelených verejnému obstarávateľovi zo štátneho rozpočtu a z vlastných zdrojov."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia tejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1) zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) preukáže ich v zmysle § 26 ods. 2) resp. 4) až 5) zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií, resp. v zmysle § 128 zákona nasledovne: Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procesoch verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona]. Ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 opomenie v ponuke predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) tohto zákona, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. Uchádzač následne môže doplniť doklady jedným z týchto spôsobov: doplnením dokladov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor úrad zverejňuje na svojom webovom sídle, s priložením dokladov podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní; doplnením dokladov sa nepredlžuje platnosť zápisu v zozname podnikateľov a nie je spoplatnené, predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona priamo verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi. Uchádzač alebo záujemca, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, môže v ponuke predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 tohto zákona. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za všetkých členov skupiny osobitne, splnenie podmienky účasti podľa §26 ods.1 písm.f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Odôvodnenie primeranosti: Povinnosť požiadavky na preukázanie osobného postavenia uchádzača vyplýva priamo zo zákona. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Uchádzač preukáže ekonomické postavenie prehľadom o celkovom obrate predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch zostavených k poslednému dňu zúčtovacieho obdobia hospodárskeho roku. Uchádzač zároveň predloží Tabuľku obratu podľa vzoru v Prílohe k Všeobecným pokynom dostupným v priestore zákazky v systéme EVO. Uchádzač preukázal splnenie podmienky vtedy, ak sa dosiahla minimálna požadovaná úroveň celkového obratu 438 000,- EUR bez DPH za obdobie najviac troch posledných hospodárskych rokov, za ktoré sú výkazy dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, môže verejný obstarávateľ uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. Ak uchádzač nemá sídlo v SR a krajina v jeho sídle požadované doklady nevydáva, verejný obstarávateľ prijme aj iný doklad (ekvivalent), ktorým uchádzač preukáže splnenie požadovanej podmienky. Ak uchádzač dosiahol minimálnu požadovanú úroveň obratu už za jeden alebo dva hospodárske roky uvedeného obdobia, postačuje, ak predloží prehľad o obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch len za tento jeden alebo dva hospodárske roky. Ak uchádzač vznikol alebo začal prevádzkovať činnosť neskôr ako mohol dosiahnuť preukázanie celkového obratu za obdobie troch hospodárskych rokov, preukáže rovnakú minimálnu požadovanú úroveň celkového obratu za obdobie, od ktorého vznikol, resp. začal prevádzkovať činnosť. Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa tohto bodu spoločne. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Verejný obstarávateľ sa v súlade s možnosťami stanovenia podmienok finančného a ekonomického postavenia potrebuje uistiť, že uchádzač je primerane finančne a ekonomicky spôsobilý, aby dokázal financovať plnenie zákazky pokiaľ nebude mať uhradené platby zo strany verejného obstarávateľa za realizované plnenie a tým nebolo ohrozené dokončenie realizácie predmetu zákazky. Stanovená minimálna výška celkového obratu je pod úrovňou maximálnej výšky v zmysle zákona. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="1. zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom: 1. bol verejný obstarávateľ, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky, ktoré sa počítajú ku dňu uplynutia konečnej lehoty na predkladanie ponúk realizoval aspoň jednu dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom celkový objem dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bol vo výške minimálne 292 000,-EUR bez DPH za uvedené obdobie. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Rozsah požiadavky je primeraný k predmetu zákazky, aby sa verejný obstarávateľ uistil, že plnenie zmluvy bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom so skúsenosťami v oblasti predmetu zákazky. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Verejný obstarávateľ použije pri vyhodnotení ponúk pre časť "Kritériá" elektronickú aukciu podľa § 43 zákona o verejnom obstarávaní. Predmetom elektronickej aukcie je najnižšia cena v EUR bez DPH, východiskom tejto e-aukcie sú ceny upravované smerom nadol. Ďalšie informácie sú uvedené v aukčnom poriadku, ktorý je súčasťou súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 130-232196"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-07-10T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-10T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-10T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="Ponuka musí byť predložená v slovenskom, alebo českom jazyku. Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť preklad takýchto dokladov do štátneho jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku. "/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-10-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-11T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Národné poľnohospodárske centrum, Hlohovecká 2, 951 41 Lužianky , zasadačka OEaHS Ponuky budú otvárané v dvoch termínoch, najskôr, v prvom termíne časť ponuky označená ako Ostatné a neskôr, v druhom termíne časť ponuky označená ako Kritériá. Termín otvárania ponúk uvedený v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania sa týka otvárania ponúk časť Ostatné, ktoré sa uskutoční bez účasti uchádzačov. Verejný obstarávateľ až po ukončení vyhodnotenia častí ponúk Ostatné oznámi prostredníctvom systému EVO (v prípade technických obmedzení systému EVO listinnou poštou) uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuky neboli vylúčené miesto a platný čas otvárania ponúk časť Kritériá, pričom medzi odoslaním oznámenia a otváraním časti ponúk Kritériá bude lehota minimálne päť pracovných dní. Otváranie ponúk aj pre časť Kritériá je neverejné, bez účasti uchádzačov v súlade s §43 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní. Údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a zápisnica z otvárania ponúk sa nezasiela."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="a) Každý uchádzač môže predložiť len jednu ponuku. Uchádzač nemôže byt zároveň členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá inú ponuku. b) Komunikácia na účely vysvetľovania sa realizuje výlučne v slovenskom jazyku. c) Verejného obstarávateľa pri realizácii verejného obstarávania zastupuje spoločnosť Inštitút poradenstva a obstarávania KLIENT, s.r.o. d) Súťaž sa realizuje ako elektronická cez portál EVO na www.evo.gov.sk a až do identifikácie potenciálneho úspešného uchádzača alebo uchádzačov sa všetky doklady a dokumenty predkladajú výlučne v elektronickej forme cez systém EVO. Na účasť v súťaži je potrebné sa na tomto portáli zaregistrovať do súťaže a pokračovať ďalej v zmysle usmernení na portáli EVO, vo Všeobecných pokynoch a v Súťažných podkladoch, ktoré budú dostupné cez portál EVO. Akékoľvek vysvetľovanie v súťaži sa realizuje výlučne písomne prostredníctvom portálu EVO. Telefonický kontakt slúži len na potvrdenie doručenia písomností alebo na informácie o funkčnosti zariadení písomnej komunikácie, nie na poskytovanie vysvetlení. e) Súťažné podklady sa nezasielajú, sú k dispozícii v priestore zákazky cez systém EVO."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13780"> <DropDownListValue Title="13780" Id="13780"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/267374">23263 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262488">20286 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/275955">28890 - VST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252081">13780 - POT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2277" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2277">Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici</obstaravatel><zakazka id="141546" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141546">Dodávka zemného plynu pre objekty UMB v Banskej Bystrici na rok 2015</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="NDL//02/2013"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[30232295]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Banská Bystrica]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Národná 12]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97401]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Lucia Pevalová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Rektorát UMB, Národná 12, Banská Bystrica]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 484461115]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 484461188]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[lucia.pevalova@umb.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="Vzdelávanie" Code="Vzdel." Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Dodávka zemného plynu pre objekty UMB v Banskej Bystrici na rok 2015"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Odberné miesta verejného obstarávateľa"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="SK032" Code="SK032" Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Nákup zmluvného množstva zemného plynu na obdobie od 1.1.2015 do 31.12.2015 do odberných miest odberateľa, vrátane prepravy a distribúcie a v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete, pri dodržaní platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej siete plynu. Združená dodávka bude zabezpečovaná prostredníctvom zmluvy o dodávke plynu vrátane zodpovednosti za škodu na obdobie od 01.01.2015 do 31.12.2015 príslušného plynárenského dňa v dvoch segmentoch: 1.V predpokladanom množstve 14 729 MWh s toleranciou maximálneho a minimálneho odberu 20 % v kategórii stredoodber a veľkoodber pri súhrnnom dennom maximálnom množstve 13 200 m. 2.V predpokladanom množstve 1 466 MWh v kategórii maloodber s toleranciou minimálneho odberu 50 % a maximálneho odberu v zmysle platného prevádzkového poriadku prevádzkovej distribučnej spoločnosti."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="09123000-7"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Zabezpečenie dodávky zemného plynu pre odberné miesta UMB v Banskej Bystrici na rok 2015."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="630 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="lehoty uskutočnenia" Id="2"/> </RadioButtonList> <Date Title="Začatie" FormComponentId="dateZacatie" Value="2015-01-01T00:00:00"/> <Date Title="Ukončenie" FormComponentId="dateUkoncenie" Value="2015-12-31T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45"/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z dotačných a vlastných zdrojov verejného obstarávateľa. Platby budú realizované bezhotovostným platobným stykom na základe vystavenej faktúry."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="V prípade skupiny dodávateľov ČESTNÉ VYHLÁSENIE SKUPINY DODÁVATEĽOV, podpísané všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny, v ktorom vyhlásia, že v prípade prijatia ich ponuky verejným obstarávateľom vytvoria všetci členovia skupiny dodávateľov právne vzťahy potrebné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy. V prípade skupiny dodávateľov vystavenú PLNÚ MOC pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny, podpísanú všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="Úradne overené platné POVOLENIE na podnikanie v energetike - dodávke zemného plynu, ktoré oprávňuje uchádzača podnikať v oblasti plynárenstva v súlade s § 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. ČESTNÉ VYHLÁSENIE UCHÁDZAČA že bude mať na rok 2015 uzatvorenú rámcovú distribučnú zmluvu s prevádzkovateľom distribučnej siete o distribúcii a prístupe do distribučnej sústavy vo vymedzenom území Stredoslovenského regiónu, podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, v prípade skupiny dodávateľov musí byť podpísané každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny."/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní resp. ods. 3 alebo ods. 4 predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií, požadovaných v bodoch 1.1 až 1.9: 1.1 podľa § 26 ods. 1 písm. a) a b) výpisom/ výpismi z registra trestov nie starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk , že nebol uchádzač ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme 1.1.1 podnikateľ fyzická osoba predloží výpis z registra trestov za osobu, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie alebo iné než živnostenské oprávnenie podľa osobitných predpisov, 1.1.2 podnikateľ právnická osoba predloží výpisy z registra trestov za všetky osoby, ktoré tvoria štatutárny orgán alebo sú členmi štatutárneho orgánu podnikateľa (uchádzača), alebo rovnocenný doklad. 1.2 podľa § 26 ods. 1 písm. c) - potvrdenie príslušného súdu, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladaniu ponúk, že nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku. 1.3 podľa § 26 ods. 1 písm. d) - potvrdenie príslušnej zdravotnej poisťovne/zdravotných poisťovní, nie staršie ako tri mesiace, ku dňu predkladaniu ponúk, že uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 1.4 podľa § 26 ods. 1 písm. e) - potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, 1.5 podľa § 26 ods. 1 písm. f) - doklad o oprávnení dodávať tovar vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku: aktuálny výpis zo živnostenského registra ( predkladá fyzická osoba príspevková organizácia podnikateľ), aktuálny výpis zo živnostenského registra (predkladá právnická osoba podnikateľ, fyzická osoba podnikateľ zapísaný v obchodnom registri), iné než živnostenské oprávnenie, vydané podľa osobitných predpisov 1.6 podľa §26 ods. 1 písm. g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať. Uchádzač nedokladuje. 1.7 podľa § 26 ods. 1 písm. h) - Čestné prehlásenie, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola a)spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, b)právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní 1.8 podľa § 26 ods. 1 písm. i) - Čestné prehlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia 1.9 podľa § 26 ods. 1 písm. j) - Čestné prehlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 1.10 Podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov v súlade s výkladovým stanoviskom č. 10/2013 Úradu pre verejné obstarávanie zo dňa 23.07.2013. 1.11 Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, požadované v bodoch 1.1 až 1.9 nahradiť predložením úradne overenej kópie platného potvrdenia z Úradu pre verejné obstarávanie o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní. 1.12 Ak uchádzač alebo člen skupiny nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z požadovaných dokladov uvedených v odseku 1.1 až 1.9, alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 1.13 Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. 1.14 Splnenie podmienok účasti podľa bodu 1.5 (§26 ods.1 písm. f) preukazuje každý člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 1.15 Uchádzač môže požadované doklady nahradiť potvrdením o zapísaní do zoznamu podnikateľov (ak bolo potvrdenie vydané do 30.06.2013) a čestným vyhlásením podľa §26 ods.2 písm. f.) a písm. g.), alebo uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa §26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov, ak bol do toho zoznamu zapísaný po 01.07.2013. 1.16 Za závažné porušenie odborných povinností podľa bodu1.6. sa považujú okolnosti v zmysle ods. 6 a posudzujú sa podľa ods. 7 a ods. 8 §-u 26 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní : Vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/pobočiek zahraničných bánk, v ktorej/ktorých má uchádzač vedený účet/účty o schopnosti uchádzača plniť si finančné záväzky v roku 2012 a v roku 2013. Predložené vyjadrenie banky/vyjadrenia bánk nesmie/nesmú byť staršie ako 3 (tri) mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk t. z. ku dňu predkladania ponúk. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie z banky a verejný obstarávateľ ho neuzná. Zároveň s vyjadrením/vyjadreniami banky/bánk uchádzač predloží ČESTNÉ VYHLÁSENIE podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača opatrené dátumom a pečiatkou uchádzača, že predložil vyjadrenia VŠETKÝCH BÁNK alebo POBOČIEK ZAHRANIČNÝCH BÁNK, v ktorých má vedený/é účet/účty a že v iných bankách nemá záväzky. Odôvodnenie použitia podmienky účasti: Predmetná podmienka vyplýva z §27 ZVO, pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si záväzkov voči banke v snahe zabezpečiť, aby nedošlo k riziku ohľadne plnenia predmetu zákazky z titulu ekonomickej nestability a pod. uchádzačom. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky seriózneho uchádzača, ktorý si plní svoje záväzky riadne a včas. Požadované doklady musia byť predložené ako originály, prípadne úradne overené kópie nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="3.1 § 28 ods.1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač predloží: zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplnené potvrdeniami o kvalite dodanie tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom: a) bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, b) bola iná osoba ako verený obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní. Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ vo vzťahu k požadovanému predmetu zákazky považuje za primerané, aby uchádzač predložením zoznamu dodávok a potvrdení o dodávkach preukázal spoľahlivosť, schopnosť a skúsenosť so zabezpečením opakovaných dodávok rovnakého alebo podobného tovaru v uplynulom období."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Minimálna požadovaná úroveň štandardov V zozname dodávok zemného plynu za roky 2011, 2012, 2013, budú minimálne 3 odberatelia, ktorým dodával zemný plyn v objeme nad 18 000 MWh ročne. Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky účasti podľa §32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní.: požiadavka je primeraná predmetu zákazky z dôvodu potreby overiť si, či mal uchádzač zmluvné plnenia v dostatočnom objeme. Všetky požadované doklady musia byť predložené ako originály, prípadne úradne overené kópie. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní spoločne v zmysle § 31 ods. 3, resp. ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní. Na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti v zmysle bodu 3.1 môže uchádzač využiť kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, ktoré bude mať reálne k dispozícií na plnenie zmluvy. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukazovať svoju technickú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Technické nároky e-aukčného SW a podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="1207-2014-R-VO"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 122-216701"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-06-28T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-10T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value=""/> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-10T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="SK,CS"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-10T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Oznámenia, odovzdávanie podkladov a komunikáciu medzi verejným obstarávateľom a záujemcom/uchádzačom možno uskutočňovať písomne prostredníctvom pošty, faxom, elektronicky alebo telefonicky alebo ich kombináciou, vrátane osobného doručenia. Telefonická komunikácia je možná iba v prípadoch overenia doručenia písomností, v prípade dohodnutia osobného prevzatia písomností alebo osobného doručenia písomností s kontaktnou osobou verejného obstarávateľa pre styk so záujemcami a uchádzačmi uvedenou v súťažných podkladoch. Žiadne iné informácie telefonicky nebudú poskytované. Telefonická a osobná komunikácia je možná v pracovných dňoch v čase od 8:00 hod do 14:00 hod. Pri čo najrýchlejšom poskytnutí informácií spôsobom, ktorým nemožno trvalo zachytiť ich obsah alebo podaných elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu podľa osobitného zákona, doručia sa tieto informácie aj v písomnej/listinnej forme najneskôr do 3 (troch) pracovných dní odo dňa odoslania tejto informácie. Pri zistení rozdielov medzi obsahom informácie poskytnutej spôsobom, ktorým nemožno trvalo zachytiť jej obsah alebo podanej elektronickými prostriedkami bez zaručeného elektronického podpisu podľa osobitného zákona a informácie vyhotovenej v písomnej/listinnej forme, doručenej osobne alebo poštovou zásielkou, rozhodujúca je písomná/listinná forma. Ak uchádzač nemá sídlo v SR a v krajine jeho sídla nevydávajú niektoré z požadovaných dokladov alebo nevydávajú ani rovnocenné doklady, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine svojho sídla. Ak krajina sídla uchádzača neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje podmienky účasti a ktoré sú vyhotovené v inom ako slovenskom jazyku, musia byť úradne preložené do slovenského jazyka a priložené v ponuke, okrem dokladov, ktoré uchádzač predkladá v českom jazyku; Všetky doklady musia byť predložené v originály alebo v overenej fotokópii. Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa tohto bodu spoločne. Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods.11 zákona (príloha č. 1), pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené verejnému obstarávateľovi podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač v čestnom prehlásení uvedie všetky doklady, ktorými preukáže splnenie podmienok účasti."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3028"> <DropDownListValue Title="125" Id="3028"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="12502"> <DropDownListValue Title="12502" Id="12502"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-06-30T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/270354">25253 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263828">21123 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/278895">30740 - VST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/249915">12502 - POT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/327088">2524 - IZT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="16061" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/16061">STIKEN, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142652" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142652">Technologická inovácia polygrafickej výroby pre STIKEN, s.r.o.</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="846083"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[STIKEN, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36561703]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Nitra]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Samova 980/8]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[94901]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Rastislav Habovčík]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Well management, s.r.o., Hurbanovo námestie 46, 972 01 Bojnice]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911803104]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obstaravanie@well.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stiken.sk/]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stiken.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="Osoba podľa § 7"/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Polygrafická výroba"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Technologická inovácia polygrafickej výroby pre STIKEN, s.r.o."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Miestom dodania predmetu zákazky je prevádzka spoločnosti na adrese Mostná 13, 949 01 Nitra."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="8"> <MultiSelectListValue Title="SK023" Code="SK023" Id="8"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Dodávka a montáž výrobno-technologického zariadenia: jeden kus farebného digitálneho tlačového systému pre vysokú produkciu malonákladových zákaziek. Dodávka spočíva v nákupe, doprave do miesta dodania, inštalácii, uvedenia do prevádzky, dodania technickej dokumentácie a návodu (návodov) na obsluhu, zaškolenia obslužného personálu a výkonu záručného servisu minimálne po dobu 48 mesiacov."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="30232130-4"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Jeden kus farebného digitálneho tlačového systému pre vysokú produkciu malonákladových zákaziek"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="276 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaDen" Value="7"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka ponuky sa nevyžaduje."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Zákazka bude financovaná sčasti (60 %) z nenávratného finančného príspevku poskytnutého na základe zmluvy č. KaHR-111DM-1301/086/320 a doplatku z vlastných finančných prostriedkov verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="V prípade, ak bude ponuka skupiny uchádzačov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť právny subjekt. Z dokumentácie preukazujúcej vznik právneho subjektu musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia subjektu ručia za záväzky subjektu spoločne a nerozdielne."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií . Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia : a)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, b)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, c)nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, d)nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, e)nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, f)je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť, g)nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať, h)nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, i)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, j)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 2.Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,, b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, f) písm. h) čestným vyhlásením. g) písm. i) a j) čestným vyhlásením. 3.Uvedené doklady je možné nahradiť v zmysle § 128 a § 133 zákona o verejnom obstarávaní: a) potvrdením o zapísaní do zoznamu podnikateľov (ak bolo vydané do 30.6.2013) a čestným vyhlásením podľa § 26 ods. 2 písm. g) alebo aj f) doklad musí byť platný a predložený v origináli alebo ako jeho kópia, alebo b) výpisom zo zoznamu podnikateľov, ak bol do tohto zoznamu zapísaný po 1.7.2013. 4.Ak doklady na splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia predkladá skupina uchádzačov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti osobného postavenia musí doložiť každý člen skupiny. 5.Ak uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky nedokáže doložiť doklady požadované v tejto časti, lebo ich krajina jeho sídla nevydáva a krajina jeho sídla nevydáva ani rovnocenné doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 6.Uchádzač so sídlom v členskom štáte inom ako Slovenská republika, môže nahradiť čestné vyhlásenie podľa predchádzajúceho odseku vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača, ak právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="1.Uchádzač finančné a ekonomické postavenie preukáže podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona. č. 25/2006 Z. z. a). Vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky (alebo bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých bankách) o schopnosti uchádzača plniť si svoje finančné záväzky, t.j. že uchádzač nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár, bežný účet uchádzača nebol ani nie je predmetom exekúcie. Vyjadrenie banky (bánk) musí byť predložené v originálnom vyhotovení alebo úradne osvedčenej kópii tohto dokumentu a nesmie byť vydané skôr ako tri mesiace pred lehotou určenou na predkladanie ponúk. b). Čestným vyhlásením uchádzača, že nemá účty v iných bankách ako v tých, z ktorých predložil vyhlásenie podpísané uchádzačom alebo osobou, oprávnenou konať v mene uchádzača. Uchádzač, ktorého tvorí skupina podnikateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia, za všetkých členov skupiny spoločne. Zdôvodnenie: Splnením tejto podmienky uchádzač preukáže, že je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky. 2. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Uchádzač technickú a odbornú spôsobilosť preukáže podľa: 1. § 28 ods. 1 písm. l) Ak ide o tovar, ktorým sú výrobky, ktoré sa majú dodať, 1. vzorkami, opismi alebo fotografiami, 2. vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov alebo na preukazovanie zhody stavebných výrobkov s technickými špecifikáciami. Minimálna úroveň: Podľa bodu 1.1. sa požaduje predložiť: podrobný technický opis a údaje deklarujúce technické parametre ponúkaného zariadenia v slovenskom alebo českom jazyku s uvedením obchodného názvu ponúkaného zariadenia, resp. typového označenia, ktorým uchádzač preukáže splnenie požiadaviek verejného obstarávateľa uvedených v časti D. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Opis je potrebné predložiť vo forme vyplnenej príslušnej časti formulára (Príloha č. 2 Technická špecifikácia), ktorý bude podpísaný oprávnenou osobou uchádzača. čestné vyhlásenie, že s tovarom dodá vyhlásenie zhody výrobku s doplňujúcimi podkladmi k nim, alebo certifikát výrobku vydaný autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami Európskymi spoločenstvami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov, ak sa to k danej časti predmetu zákazky vzťahuje. Zdôvodnenie: Uchádzač musí preukázať, že ním ponúkané zariadenie je predkladané v súlade s požiadavkami verejného obstarávateľa, v súlade s technickými, bezpečnostnými a kvalitatívnymi normami všeobecne platnými v EU, resp. v SR, že ním ponúkaný tovar je spôsobilý na taký účel užívania ako požaduje verejný obstarávateľ. 2. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Všeobecná informácia k preukázaniu podmienok účasti: 1. Všetky doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne osvedčené kópie originálnych dokladov, ak nie je uvedené inak. 2. Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť úradný preklad takýchto dokladov do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. 3. Splnenie podmienok účasti možno preukázať podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods.1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Elektronická aukcia sa uskutoční v zmysle § 43 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní. Podrobné podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="846083"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="Slovenský jazyk, český jazyk"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T10:30:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Otváranie časti ponúk Kritériá sa uskutoční podľa § 41 ods. 2 a ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Otváranie ponúk je vzhľadom na použitie elektronickej aukcie podľa § 43 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní neverejné a zápisnica z otvárania ponúk sa uchádzačom nezasiela."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Kód Výzvy: KaHR-111DM-1301. Názov projektu: Technologická inovácia polygrafickej výroby pre STIKEN, s.r.o."/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Žiadosť o súťažné podklady posiela záujemca písomne buď poštou na adresu Well management, s.r.o., Hurbanovo námestie 46, 972 01 Bojnice alebo elektronicky na adresu obstaravanie@well.sk,. Súťažné podklady budú poskytnuté elektronicky alebo osobne v pracovných dňoch v čase od 8:00 hod do 14:00 hod. na uvedenej adrese. V žiadosti o súťažné podklady záujemca uvedie svoje obchodné meno, sídlo, adresu pre poštový styk; meno, číslo telefónu, emailovú adresu kontaktnej osoby."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263570">20958 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263434">20916 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/282118">1368 - VST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9309" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9309">Národný endokrinologický a diabetologický ústav n.o.</obstaravatel><zakazka id="142695" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142695">Lieky a zdravotné pomôcky</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="01/072014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národný endokrinologický a diabetologický ústav n.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[37983687]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Ľubochňa]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Kollárová 282/3]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[03491]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. David Maruška]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[budova HTS]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 444306122]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911842171]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[david.maruska@nedu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.nedu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/9309]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.nedu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/9309]]></Address> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[CHSH Šiška & Partners s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36861961]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Palisády 33]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81106]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Simona Balážová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[CHSH Šiška & Partners s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220648580]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220648580]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="6"> <MultiSelectListValue Title="Zdravotníctvo" Code="Zdr." Id="6"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Lieky a zdravotné pomôcky"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Ľubochňa, Národný endokrinologický a diabetologický ústav n. o., sklad liekov."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Lieky používané pri cukrovke a pre endokrinnú terapiu v definovanom rozsahu bližšie špecifikovanom ďalej v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33600000-6"> <AditionalCodes Code="EA26-0"/> </Cpv> <Cpv Code="33615000-4"/> <Cpv Code="33652200-7"/> <Cpv Code="33196000-0"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Nákup liekov zodpovedajúci predpokladanej spotrebe (podľa potrieb pacientov) počas 48 mesačného obdobia. Dodávky sa budú konkretizovať podľa individuálnych objednávok, v ktorých budú uvedené množstvá a sortiment objednávaného tovaru."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="500 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="48"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Verejný obstarávateľ vyžaduje zabezpečenie viazanosti ponuky zábezpekou. Zábezpeka je stanovená vo výške 15 000,- EUR. Podrobné informácie sa nachádzajú v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky sa bude financovať z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa priebežne bezhotovostným platobným stykom."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma"/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1.1Vyhlásenia, potvrdenia, doklady a dokumenty, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia v zmysle ustanovenia § 26 Zákona 1.1.1Výpisy z registra trestov 1.1.2Originál výpisu z registra trestov konateľa resp. všetkých členov štatutárneho orgánu. V prípade, že záujemca má prokuristu alebo má zriadenú dozornú radu, je potrebné preložiť výpisy s registra trestov aj prokuristu a členov dozornej rady príp. iných dozorných orgánov 1.1.3Potvrdenie príslušného súdu 1.1.4Originál potvrdenia príslušného súdu o tom, že voči záujemcovi nie je vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku 1.1.5Originál potvrdenia príslušného súdu o tom, že záujemca nie je v likvidácii 1.1.6Potvrdenie Sociálnej poisťovne 1.1.7Potvrdenie Sociálnej poisťovne, že voči záujemcovi neeviduje nedoplatky poistného na sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia 1.1.8Potvrdenie príslušnej zdravotnej poisťovne 1.1.9Originál potvrdenia zdravotnej poisťovne Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., že voči záujemcovi neeviduje nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia 1.1.10Originál potvrdenia zdravotnej poisťovne Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., že voči záujemcovi neeviduje nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia 1.1.11Originál potvrdenia zdravotnej poisťovne Union zdravotná poisťovňa, a.s., že voči záujemcovi neeviduje nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia 1.1.12Potvrdenie miestne príslušného daňového úradu 1.1.13Originál potvrdenia Daňového úradu, že voči záujemcovi neeviduje daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia 1.1.14Doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby 1.1.15Originál výpisu z obchodného registra záujemcu 1.1.16Záujemca zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa tohto bodu súťažných podkladov nahradiť predložením platného potvrdenia alebo úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa ustanovenia § 128 ods. 1 Zákona. 1.1.17Čestné vyhlásenie záujemcu, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou podľa ustanovenia § 26 ods. 1 písm. h) bodu 1., 2., 3 Zákona. 1.1.18Čestné vyhlásenia podľa ustanovenia § 26 ods. 1 písm. i) Zákona. 1.1.19Čestné vyhlásenie podľa ustanovenia § 26 ods. 1 písm. j) Zákona."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="1.2Vyhlásenia, potvrdenia, doklady a dokumenty, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia v zmysle ustanovenia § 27 Zákona 1.2.1Vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk (bánk vtedy, ak má uchádzač otvorených viac podnikateľských účtov vo viacerých bankách), že uchádzač nie je v nepovolenom debete, že si plní voči banke/bankám alebo pobočke/pobočkám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu a ktoré nesmie byť staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky 1.2.2Čestné vyhlásenie záujemcu o predložení potvrdení zo všetkých bánk a pobočiek zahraničných bánk, v ktorých má záujemca vedené bankové účty 1.2.3Príslušným daňovým úradom potvrdený alebo audítorom overený Výkaz ziskov a strát za rok 2011 1.2.4Príslušným daňovým úradom potvrdený alebo audítorom overený Výkaz ziskov a strát za rok 2012 1.2.5Príslušným daňovým úradom potvrdený alebo audítorom overený Výkaz ziskov a strát za rok 2013, resp. predbežné výsledky za rok 2013 alebo uchádzač predloží príslušným daňovým úradom potvrdený alebo audítorom overený Výkaz ziskov a strát za rok 2010. Za ostatné roky 2011 a 2012 predloží dokumenty ako je vyššie uvedené teda príslušným daňovým úradom potvrdený alebo audítorom overený Výkaz ziskov a strát"/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. 6 Zákona. Požiadavka mapuje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného zmluvného partnera a zároveň mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="1.3Vyhlásenia, potvrdenia, doklady a dokumenty, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej a odbornej spôsobilosti v zmysle ustanovenia § 28 Zákona 1.3.1Čestné vyhlásenie uchádzača, že dodávané lieky sú registrované v zmysle ustanovení zákona č. 362/2011 Z.z. o liekoch a zdravotníckych podmienkach v znení neskorších predpisov 1.3.2Povolenie na zaobchádzanie s omamnými a psychotropnými látkami vydané Ministerstvom zdravotníctva SR 1.3.3Zmluvu o poskytovaní lekárenskej starostlivosti so zdravotnými poisťovňami (Union zdravotná poisťovňa, a.s., Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.) 1.3.4Posudok príslušného orgánu štátnej správy na úseku verejného zdravotníctva k návrhu na uvedenie priestorov uchádzača do prevádzky 1.3.5Prevádzkové hodiny uchádzača 1.3.6Rozhodnutie samosprávneho kraja o vydaní povolenia na poskytovanie lekárenskej starostlivosti 1.3.7Pridelenie kódu poskytovateľa zdravotnej starostlivosti (uchádzač) zo strany Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou 1.3.8Osobitné povolenie Štátneho ústavu pre kontrolu liečiv na zaobchádzanie s drogovými prekurzormi 1.3.9Súhlasný posudok Štátneho ústavu pre kontrolu liečiv na materiálne a priestorové vybavenie uchádzača o povolenie na zaobchádzanie s humánnymi liekmi a zdravotníckymi pomôckami podľa zákona č. 362/2011 Z.z. o liekoch a zdravotníckych pomôckach v znení neskorších predpisov 1.3.10Súhlasný posudok Štátneho ústavu pre kontrolu liečiv na materiálne a priestorové vybavenie uchádzača o povolenia na zaobchádzanie s omamnými a psychotropnými látkami podľa zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov 1.3.11Súhlasné stanovisko Štátneho ústavu pre kontrolu liečiv k materiálnemu, priestorovému a personálnemu vybaveniu uchádzača o povolenia na zaobchádzanie s látkami podľa zákona č. 331/2005 Z.z. o orgánoch štátnej správy vo veciach drogových prekurzorov v znení neskorších predpisov"/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. 6 Zákona. Požiadavka sleduje nájsť dodávateľa, ktorý disponuje nielen dostatočnými personálnymi kapacitami, ale aj skúsenosťami v oblasti dodávky liekov pre zdravotnícke zariadenia a odbornosťou pre dodanie požadovaného druhu a kvality liekov."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Elektronická aukcia bude prebiehať na portáli www.verejneaukcie.sk. Podrobnejšie informácie sú podrobne vymedzené v súťažných pokladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="01/72014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="Spoplatnenie súťažných podkladov" FormComponentId="ptSpoplatnenieSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Cena" FormComponentId="stCena127" CssClass="PDF_beginline" Value="20,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena7" Type="Currency" CssClass="PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <TextArea Title="Podmienky a spôsob platby" FormComponentId="stPodmienkyasposob2" Value="Spôsob úhrady osobne na pokladni NEDU n. o. v budove HTS pri prevzatí súťažných podkladov alebo prevodom na bankový účet verejného obstarávateľa (ČSOB a.s.,pobočka Ružomberok, č. ú.: 4002660924 / 7500, IBAN SK 3775000000004002660924). V prípade bankového prevodu budú súťažné podklady vydané až po pripísaní sumy 20 Eur na účet verejného obstarávateľa. V poznámke pre prijímateľa je potrebné uviesť Názov alebo meno žiadateľa o súťažné podklady. VS 22014."/> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="Slovenský jazyk"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T12:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="CHSH Šiška & Partners s.r.o., Palisády 33, 811 06 Bratislava"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odhadovaný čas uverejnenia ďalších oznámení" FormComponentId="stObstaravanieOpakovane" Value="48 mesiacov po podpísaní zmluvy"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3"/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/266254">22649 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263558">20952 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/271224">26043 - VST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15972" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15972">BFZ TRIO, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142696" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142696">Inovácie technologických celkov v pekárni BFZ TRIO, s.r.o.</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="01"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[BFZ TRIO, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36576638]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Rožňava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Jovická 1]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Martin Jaržembovský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[ANYTIME s.r.o., Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 948904296]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[anytimesro@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[ANYTIME s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[46463887]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Karpatská 3256/15]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Martin Jaržembovský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Karpatská 3256/15, č. dv. 510, 058 01 Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 948904296]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[anytimesro@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[ANYTIME s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[46463887]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Karpatská 3256/15]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Martin Jaržembovský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Karpatská 3256/15, č. dv. 510, 058 01 Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 948904296]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[anytimesro@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[ANYTIME s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[46463887]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Karpatská 3256/15]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Martin Jaržembovský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Karpatská 3256/15, č. dv. 510, 058 01 Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 948904296]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[anytimesro@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="§7 ods. 1"/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="iný"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Inovácie technologických celkov v pekárni BFZ TRIO, s.r.o."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Hlavná 64, Jovice, okr. Rožňava"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="12"> <MultiSelectListValue Title="SK042" Code="SK042" Id="12"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je obstaranie pekárenských strojov a zariadení."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="42210000-1"/> <Cpv Code="42212000-5"/> <Cpv Code="42215200-8"/> <Cpv Code="42214000-9"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Počet častí" FormComponentId="stxtPocetCasti" Value="5"/> <DropDownList Title="Ak áno, ponuky treba predložiť na" FormComponentId="ddlPocetCasti" Type="PocetCasti" Value="1"> <SelectListValue Title="jednu alebo viac častí" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Časť 1 - Etážová plynová pec 1ks Časť 2 - Rotačná plynová pec 1ks Časť 3 - Špirálový miesič cesta 1ks Časť 4 - Múčne hospodárstvo 1ks Časť 5 - Linka na výrobu rožkov 1ks"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="265 933,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="6"/> <Part Title="PRÍLOHA B - INFORMÁCIE O ČASTIACH" FormComponentId="ptPrilohaB"> <Repeater Add="" Remove="" FormComponentId="PRILOHA_B_REPEATER"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-nazovB" Value="Etážová plynová pec"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-opisB" Value="Predmetom časti 1 je obstaranie etážovej plynovej pece. Bližšie informácie v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="42214000-9"/> <Cpv Code="39711400-3"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taMnozstvoRozsah" Value="Etážová plynová pec 1ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_0-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="40 950,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_0-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaZakazky" Value="6"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_1-nazovB" Value="Rotačná plynová pec"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-opisB" Value="Predmetom časti 2 je obstaranie rotačnej plynovej pece. Bližšie informácie v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="39711400-3"/> <Cpv Code="42214000-9"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taMnozstvoRozsah" Value="Rotačná plynová pec 1 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_1-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="26 500,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_1-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_1-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaZakazky" Value="6"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="3" FormComponentId="rpp_2-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_2-nazovB" Value="Špirálový miesič cesta"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_2-opisB" Value="Predmetom časti 3 je obstaranie širálového miesiča cesta. Bližšie informácie v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="42210000-1"/> <Cpv Code="42215200-8"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_2-taMnozstvoRozsah" Value="Špirálový miesič cesta 1 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_2-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_2-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="64 743,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_2-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_2-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_2-stHodnotaZakazky" Value="6"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_2-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="4" FormComponentId="rpp_3-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_3-nazovB" Value="Múčne hospodárstvo"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_3-opisB" Value="Predmetom časti 4 je obstaranie múčneho hospodárstva. Bližšie informácie v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="44613110-4"/> <Cpv Code="42210000-1"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_3-taMnozstvoRozsah" Value="Múčne hospodárstvo 1 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_3-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_3-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="73 420,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_3-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_3-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_3-stHodnotaZakazky" Value="6"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_3-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="5" FormComponentId="rpp_4-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_4-nazovB" Value="Linka na výrobu rožkov"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_4-opisB" Value="Predmetom časti 5 je obstaranie linky na výrobu rožkov. Bližšie informácie v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="42212000-5"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_4-taMnozstvoRozsah" Value="Linka na výrobu rožkov 1 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_4-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_4-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="60 320,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_4-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_4-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_4-stHodnotaZakazky" Value="6"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_4-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Nepožaduje sa"/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný zo štrukturálnych fondov EÚ, zo štátneho rozpočtu a zo zdrojov osoby povinnej."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje od tejto skupiny dodávateľov pred uzatvorením zmluvy vytvoriť právne vzťahy v zmysle platnej legislatívy."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value=" Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov predložením dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, 5 alebo § 128 ods. 1 zákona o VO, a to v súlade s § 19 ods. 3 zákona o VO. Doklady musia byť predložené v origináli alebo overenej fotokópii. Splnenie podmienok účasti je možné i predložením dokladu podľa § 128 ods. 1 o zapísaní do zoznamu podnikateľov. Osoba podľa § 7 bude splnenie podmienok vyhodnocovať spôsobom podľa § 128 ods. 3. Splnenie podmienok účasti je možné preukázať aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: § 26 Zákona o verejnom obstarávaní je vymedzený taxatívne, verejný obstarávateľ má povinnosť požadovať podmienky účasti podľa § 26 Zákona o verejnom obstarávaní v plnom rozsahu."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="§27 ods. 1 písm. a) - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, že uchádzač alebo záujemca, ku dňu vystavenia potvrdenia nie je v nepovolenom debete."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="§27 ods. 1 písm. a) - osoba podľa § 7 požaduje dokladovať potvrdenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, že uchádzač alebo záujemca, ku dňu vystavenia potvrdenia nie je v nepovolenom debete a v prípade, že uchádzač alebo záujemca má účty vo viacerých bankách vyžaduje potvrdenie zo všetkých bánk. Uchádzač alebo záujemca musí predložiť aj čestné prehlásenie, že predložil potvrdenia od všetkých bánk v ktorých má vedené účty. Odôvodnenie Predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z., pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného uchádzača, ktorý preukáže svoju finančnú stabilitu pre riadne plnenie predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="nepožaduje sa"/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Po úplnom úvodnom vyhodnotení ponúk sa uskutoční elektronická aukcia, v rámci ktorej budú mať uchádzači možnosť navrhnúť za predmet zákazky novú cenu. Pred konaním elektronickej aukcie bude všetkým záujemcom, ktorí splnia všetky podmienky a požiadavky verejného obstarávateľa zaslaná výzva na účasť v elektronickej aukcii (e-mailom), v ktorej budú uvedené všetky potrebné informácie. Účelom e-aukcie je zostaviť poradie ponúk automatizovaným vyhodnotením. E-aukcia nasleduje po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk predložených uchádzačmi v listinnej podobe a po určení ich poradia komisiou na vyhodnotenie ponúk, podľa kritérií určených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch. Minimálne technické požiadavky pre účasť v e-aukcii: - Internetový prehliadač s podporou SSL certifikátu - Spustená podporu Javascriptu Od lehoty zahájenia e-aukcie bude môcť uchádzač sledovať: - svoje návrhy na plnenie kritérií - najvýhodnejší zadaný návrh na plnenie kritéria Uchádzači budú na elektronickú aukciu vyzvaní prostredníctvom elektronickej pošty. Za týmto účelom odporúčame v identifikačných údajoch uchádzača v ponuke uviesť aktuálnu (funkčnú) emailovú adresu uchádzača. Ďalšie informácie budú uvedené vo výzve na účasť v elektronickej aukcii."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="001/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T09:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T09:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17;2"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> <MultiSelectListValue Title="CS" Code="CS" Id="2"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Mesiace/dni (od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk)" FormComponentId="stMinimalnaLehota" Value="6"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Karpatská 3256/15, č. dv. 510, 058 01 Poprad"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Operačný program konkurencieschopnosť a hospodársky rast SR 2007-2013"/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Kompletné súťažné podklady si záujemcovia môžu stiahnuť z profilu verejného obstarávateľa umiestneného v spodnej časti výzvy na predkladanie ponúk/oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. V prípade vyžiadania si súťažných podkladov je v žiadosti o súťažné podklady potrebné aby nedochádzalo k nedorozumeniam uviesť názov zákazky, číslo vestníka VO v ktorom bola uverejnená a kód zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky v jednom originálnom vyhotovení a jednej naskenovanej elektronickej kópii na CD/DVD nosiči vo formáte PDF za účelom jej účelom jej zaslania Úradu pre verejné obstarávanie podľa §9 ods.7 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264739">21637 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263426">20908 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/279274">30906 - VST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8913" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8913">Bratislavské kultúrne a informačné stredisko</obstaravatel><zakazka id="142697" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142697">Nákup elektrickej energie</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="01/23/07/2014/NLZ/tovar"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Bratislavské kultúrne a informačné stredisko]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[30794544]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Židovská]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81515]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Barbora Bíziková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Bratislavské kultúrne a informačné stredisko, Židovská 1, 815 15 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907804266]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 254415348]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907804266]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[bizikovab@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="Rekreácia, kultúra a náboženstvo" Code="RKN" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Nákup elektrickej energie"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Úspešný uchádzač bude predmet zákazky plniť dodaním predmetu zákazky verejnému obstarávateľovi do odberných miest v správe verejného obstarávateľa uvedených v opise predmetu zákazky v Bratislave, NUTS kód: SK01Bratislavský kraj"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zadávaného predmetu zákazky je dodávka elektrickej energie vrátane skoordinovania a zabezpečenia distribučných služieb, pre verejného obstarávateľa, ide o odberné miesta v správe verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="09310000-5"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Celkový predpokladaný odber elektrickej energie celkom je: 450 000 kWh/rok (verejný obstarávateľ oproti skutočnej spotrebe energiu navýšil tak ako je uvedené v tabuľke nižšie nakoľko predpokladá viac podujatí organizovaných v priestoroch odberateľa čo navýši spotrebu elektrickej energie.) 900 000 kWh/2 roky (24 mesiacov), 1 800 000kWh/4 roky (48 mesiacov v prípade uplatnenia opcie). Súčasťou zadania predmetu zákazky sú súvisiace služby: distribúcia elektrickej energie vrátane sieťových služieb, spotrebnej dane, dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku a garancia dodávok v predpokladanom dohodnutom období. Predpoklad uzatvorenia zmluvy o dodávke elektrickej energie a prevzatí zodpovednosti za odchýlku vrátane distribúcie je na obdobie od 00:00 hod dňa 01.01.1015 do 24:00 hod. dňa 31.12.2016."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="304 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Opcie" FormComponentId="partOpcie" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Opis týchto opcií" FormComponentId="taOpisOpcii" Value="Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť opciu a uzatvoriť po uplynutí 24 mesiacov zmluvu na ďalších 24 mesiacov postupom podľa § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní."/> <DropDownList Title="Predbežný harmonogram uplatňovania týchto opcií" FormComponentId="ddlHodnota222" Type="IORD_OBDOBIE2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnota222" Value="24"/> </Part> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="24"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka je stanovená vo výške: 7 000,-€ . Spôsob zloženia zábezpeky:Zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa alebo poskytnutím bankovej záruky za uchádzača."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na realizáciu predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje 15-dňovú splatnosť faktúr."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Ak ponuku predloží skupina dodávateľov, verejný obstarávateľ od nej nevyžaduje vytvorenie určitej právnej formy do predloženia ponuky (s právnou subjektivitou alebo bez právnej subjektivity). Na riadne plnenie zmluvy skupinou dodávateľov, v prípade prijatia ich ponuky, verejný obstarávateľ požaduje vytvorenie právnej formy podľa dohody s verejným obstarávateľom tak, aby bolo zabezpečené riadne plnenie zmluvy (napríklad, zmluvu medzi členmi skupiny o tom, že zodpovedajú spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi podľa § 293 Obchodného zákonníka s určením lídra skupiny a jeho internými právami a povinnosťami voči členom skupiny a externými právami a povinnosťami voči verejnému obstarávateľovi). Skupina dodávateľov je povinná preukázať splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Skupina dodávateľov môže využiť finančné zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 27 ods. 2 citovaného zákona, technické a odborné kapacity účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 28 ods. 2 citovaného zákona."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="1.Úradne overené platné povolenie na podnikanie v energetike - dodávke elektrickej energie, ktoré oprávňuje uchádzača podnikať v oblasti elektroenergetiky v súlade s § 5 zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 2.Úradne overené platné rozhodnutie o pridelení EIC kódu, že je subjektom zúčtovania odchýlky účastníka trhu s elektrinou v zmysle platného zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 3.Čestné vyhlásenie uchádzača, že má uzatvorenú rámcovú distribučnú zmluvu o dodávke elektrickej energie s prevádzkovateľom distribučnej siete o distribúcii a prístupe do distribučnej sústavy minimálne, na rok 2014 vo vymedzenom území (regióne) kde má sídlo verejný obstarávateľ, podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch. Ak distribučnú zmluvu má uzatvorenú iba pre rok 2014, v prehlásení uvedie, že ju uzatvorí aj pre ďalšie roky - iba uchádzač, ktorý predkladá ponuku pre Časť A zadávaného predmetu zákazky. 4.Čestné vyhlásenie uchádzača, že má uzatvorenú zmluvu o zúčtovaní odchýlky účastníka trhu s elektrinou s prevádzkovateľom prenosovej sústavy na rok 2014 s identifikovaním zmluvného partnera, čísla zmluvy (ak bolo pridelené) a dátumu jej uzatvorenia - podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch. Ak takúto zmluvu má uzatvorenú iba pre rok 2014, v prehlásení uvedie, že ju uzatvorí aj pre ďalšie roky."/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1.1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len uchádzač, ktorý spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) a ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, ods. 4, ods. 5 alebo § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. 1.2.Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 1.3.Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na základe skutočnosti, že verejný obstarávateľ v takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní vyhodnocovať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. 1.4.Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie na základe skutočnosti, že verejný obstarávateľ v takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní vyhodnocovať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procese verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní]. 1.5.V zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. 1.6.Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 1.7.Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ. 1.8.Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu Osobné postavenie. Odôvodnenie potreby a primeranosti určenej podmienky účasti: Preukázanie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia vyžaduje § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="BOD 2.1)Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. Odôvodnenie potreby a primeranosti určenej podmienky účasti: Podmienku účasti týkajúcu sa finančného a ekonomického postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Požiadavka predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ vybrať schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne a bude schopný vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob a lehotu splatnosti faktúr pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE VYCHÁDZAJÚCE Z USTANOVENÍ ZVO: Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní predloží skupina dodávateľov požadované doklady na preukázanie ekonomického a finančného postavenia spoločne za celú skupinu dodávateľov. Skupina dodávateľov môže využiť finančné zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 27 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti ohľadne ekonomického a finančného postavenia v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené kópie týchto dokladov. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, uchádzač predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro) , uchádzač predloží doklady v pôvodnej mene a v mene euro. Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije priemerný ročný kurz Európskej centrálnej banky za príslušný rok."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="K BODU 2.1) AD (1) Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia banky, pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk v originálnom vyhotovení alebo úradne overenej kópii, v ktorej má uchádzač otvorený resp. vedený účet. V predmetnom vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že uchádzač nebol za predchádzajúce tri roky (2013, 2012, 2011) resp. za tie roky, za ktoré je možné vyjadrenie banky vyhotoviť v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti uchádzača až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky v nepovolenom prečerpaní, že v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár, že účet uchádzača nie je predmetom exekúcie. Výpis z účtu verejný obstarávateľ neuzná. V prípade, že uchádzač má účty vedené vo viacerých bankových inštitúciách, verejný obstarávateľ požaduje predloženie bankovej informácie od každej z nich. AD (2) Uchádzač zároveň pripojí čestné vyhlásenie, podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, že v iných bankách ako v banke (bankách), ktorá podľa tohto bodu vydala potvrdenie, uchádzač nemá otvorený resp. vedený účet a ani iné záväzky."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="BOD 3.1)Podľa § 28 ods. 1 písm. a) ZVO - zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky, pričom rok je chápaný ako 12 po sebe nasledujúcich mesiacov spätne ku dňu lehoty na predkladanie ponúk (t.j. od 9/2011 do 9/2014), zoznam bude doplnený potvrdeniami o kvalite dodaného tovaru s uvedením cien, lehôt dodanie tovaru a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Odôvodnenie potreby a primeranosti určenej podmienky účasti: Podmienku účasti týkajúcu sa technickej a odbornej spôsobilosti určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Podmienku účasti verejný obstarávateľ zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými dodávateľmi tovaru, ktorí disponujú odbornými skúsenosťami z oblasti obdobnej predmetu zákazky v podobnom finančnom objeme. Verejný obstarávateľ požaduje skúseného partnera, ktorý dodá predmet zákazky kvalitne a podľa požiadaviek a preto je dôležité, aby mal uchádzač v predmetnej oblasti dostatočné skúsenosti s dodaním obdobných tovarov. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE VYCHÁDZAJÚCE Z USTANOVENÍ ZVO: Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, predloží skupina dodávateľov požadované doklady na preukázanie technickej spôsobilosti spoločne za celú skupinu dodávateľov. Skupina dodávateľov môže využiť technické a odborné kapacity účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie technickej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať technickú spôsobilosť určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje technická spôsobilosť. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti ohľadne technickej spôsobilosti v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené kópie týchto dokladov. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, uchádzač predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro) , uchádzač predloží doklady v pôvodnej mene a v mene euro. Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije priemerný ročný kurz Európskej centrálnej banky za príslušný rok."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="K BODU 3.1) AD (1) Verejný obstarávateľ požaduje predloženie zoznamu potvrdeného štatutárnym orgánom uchádzača, prípadne inou osobou oprávnenou v plnom rozsahu konať v mene a na zodpovednosť uchádzača v originálnom vyhotovení alebo úradne overenej kópii v ktorom uchádzač uvedie zrealizované zákazky rovnakého a/alebo obdobného charakteru ako predmet zákazky, za predchádzajúce tri roky pričom rok je chápaný ako 12 po sebe nasledujúcich mesiacov spätne ku dňu lehoty na predkladanie ponúk (t.j. od 9/2011 do 9/2014) v nasledovnom objeme: Uchádzač v zozname uvedie zrealizované zákazky na dodanie tovaru obdobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom obdobným tovarom sa rozumie dodanie elektrickej energie v min. objeme: 180 000,- EUR bez DPH spolu za všetky požadované roky a všetky predložené zákazky v zozname predloženom uchádzačom. Zoznam dodaných tovarov obdobného charakteru ako predmet zákazky, ktorý bude obsahovať zákazky v požadovanom minimálnom objeme musí obsahovať minimálne nasledovné údaje/informácie: identifikačné údaje odberateľa: obchodné meno, adresu sídla alebo miesta podnikania, meno, priezvisko, telefónne číslo a e-mail kontaktnej osoby odberateľa, predmet zmluvy, stručný opis, z ktorého musí byt zrejmý predmet plnenia, výška plnenia, obdobie, počas ktorého bol tovar dodávaný, potvrdenie o dodaní tovaru odberateľovi alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané, kontaktná osoba s telefónnym číslom a emailom pre potrebu overenia si predložených informácií."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="01/23/07/2014/NLZ/tovar"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T09:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T09:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T15:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Bratislavské kultúrne a informačné stredisko, Židovská 1, 815 15 Bratislava."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1. Súťažné podklady môžu záujemcovia získať požiadaním o ich vydanie spolu so žiadosťou o ich vydanie, v ktorej budú uvedené identifikačné údaje záujemcu a to emailom na adrese bizikovab@gmail.com . Verejný obstarávateľ poskytne súťažné podklady každému záujemcovi, ktorý o ne v určenej lehote požiada a to v elektronickej podobe odoslaním na emailovú adresu uvedenú záujemcom v žiadosti o súťažné podklady. Verejný obstarávateľ však zároveň požaduje zaslanie potvrdzujúceho emailu o doručení a bezproblémovom otvorení súťažných podkladov od záujemcov. Pokiaľ bude mať záujemca k dispozícií súťažné podklady len z profilu verejného obstarávateľa , verejný obstarávateľ odporúča takémuto záujemcovi dať na vedomie verejnému obstarávateľovi svoje identifikačné resp. kontaktné údaje z dôvodu evidencie záujemcov a prípadného rozposielania doplňujúcich informácií , vysvetľovania a evidencie lehôt v prípade uplatnenia revíznych postupov."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/269273">24594 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262899">20605 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/282114">1366 - VST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="10908" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10908">Regionálne združenie miest a obcí RUDOHORIE (RZMOR)</obstaravatel><zakazka id="142729" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142729">Spoločné obstarávanie elektrickej energie</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="PKF/Ozn/03-2014/EL"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Regionálne združenie miest a obcí RUDOHORIE (RZMOR)]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35567716]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poproč]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Školská]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[2]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04424]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Karina Bartakovičová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Prvá Komunálna Finančná, a.s.,Samova 11, 949 01 Nitra]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 377769624]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 376529555]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 910842193]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[karina.bartakovicova@pkfsk.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.rudohorie.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.rudohorie.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Všeobecné verejné služby" Code="VŠS" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> <SubTitle Title="Príloha A.IV) ADRESY INÉHO VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA, V MENE KTORÉHO VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ NAKUPUJE" FormComponentId="ptI4x2"/> <ShortText Title="Zadajte, koľkokrát sa použije príloha A" FormComponentId="subControlForRepA4" Value="33"/> <Repeater Add="" Remove="" FormComponentId="rpPrilohaA4"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Baška]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00323942]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice 16]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Baška 71]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04416]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_1-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Bukovec]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324027]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Malá Ida]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Bukovec 83]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04420]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="3" FormComponentId="rpp_2-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_2-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Hodkovce]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00691241]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[ Šemša]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hodkovce 2]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04421]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="4" FormComponentId="rpp_3-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_3-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Hýľov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324230]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Nižný Klátov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hýľov 21]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04412]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="5" FormComponentId="rpp_4-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_4-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Jasov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324264]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Jasov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná 259]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04423]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="6" FormComponentId="rpp_5-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_5-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Malá Ida]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324426]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Malá Ida]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná 11]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04420]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="7" FormComponentId="rpp_6-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_6-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Základná škola,Školská 10, Malá Ida]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35544317]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Malá Ida]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Školská 10]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04420]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="8" FormComponentId="rpp_7-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_7-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Medzev]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324442]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Medzev]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Štóska 6]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04425]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="9" FormComponentId="rpp_8-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_8-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mestské kultúrne stredisko Medzev]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00135283]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Medzev]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Kováčska 85]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04425]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="10" FormComponentId="rpp_9-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_9-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Základná umelecká škola v Medzeve]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[17070058]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Medzev]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Štóska 159]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04425]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="11" FormComponentId="rpp_10-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_10-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Materská škola Medzev]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35567791]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Medzev]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mariánske námestie 35]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04425]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="12" FormComponentId="rpp_11-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_11-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Nižný Klátov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324507]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Nižný Klátov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná 1]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04412]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="13" FormComponentId="rpp_12-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_12-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Nováčany]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324523]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Šemša]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Nováčany 144]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04421]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="14" FormComponentId="rpp_13-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_13-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Poproč]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324639]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poproč]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Školská 2]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04424]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="15" FormComponentId="rpp_14-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_14-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Rudník]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324663]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Jasov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Rudník 205]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04422]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="16" FormComponentId="rpp_15-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_15-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Štós]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324795]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Štós]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Štós 143]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04426]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="17" FormComponentId="rpp_16-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_16-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Vyšný Klátov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324931]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Nižný Klátov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Vyšný Klátov 131]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04412]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="18" FormComponentId="rpp_17-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_17-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Vyšný Medzev]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31309411]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Medzev]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hrdinov SNP 152,]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04425]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="19" FormComponentId="rpp_18-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_18-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Zlatá Idka]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324957]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Zlatá Idka]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Zlatá Idka 114]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04461]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="20" FormComponentId="rpp_19-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_19-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mestská časť Košice - Šaca]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00691054]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice-Šaca]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Železiarenská 9]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04015]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="21" FormComponentId="rpp_20-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_20-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mestská časť Košice - Krásna]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00691020]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice-Krásna]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Opátska 18]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04018]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="22" FormComponentId="rpp_21-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_21-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mestská časť Košice - Košická Nová Ves]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00690996]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[ Košice-Košická Nová Ves]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mliečna 1]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04014]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="23" FormComponentId="rpp_22-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_22-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Turňa nad Bodvou]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00691313]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Turňa nad Bodvou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Moldavská cesta 419/49]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04402]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="24" FormComponentId="rpp_23-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_23-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Základná škola, Severná 21, Moldava nad Bodvou]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35544295]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Moldava nad Bodvou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Severná 21]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04501]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="25" FormComponentId="rpp_24-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_24-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Peder]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324604]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Janík]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Peder 119]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04405]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="26" FormComponentId="rpp_25-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_25-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Nižný Lánec]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324515]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Buzica]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Nižný Lánec 54]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04473]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="27" FormComponentId="rpp_26-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_26-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Chorváty]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00618969]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Turňa nad Bodvou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Chorváty 57]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04402]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="28" FormComponentId="rpp_27-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_27-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Hačava]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324167]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Turňa nad Bodvou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hačava 47]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04402]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="29" FormComponentId="rpp_28-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_28-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Háj]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00690279]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Turňa nad Bodvou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Háj 112]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04402]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="30" FormComponentId="rpp_29-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_29-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Mokrance]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00690295]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Moldava nad Bodvou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mokrance 38]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04458]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="31" FormComponentId="rpp_30-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_30-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Dvorníky - Včeláre]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00691429]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Turňa nad Bodvou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dvorníky - Včeláre 4,]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04402]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="32" FormComponentId="rpp_31-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_31-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Turnianska Nová Ves]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00324531]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Turňa nad Bodvou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Turnianska Nová Ves 84]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04402]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="33" FormComponentId="rpp_32-rppPrilohaA4"> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_32-obstaravatel22" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Hosťovce]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00690252]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Turnianská Nová Ves]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hosťovce 101]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04404]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Spoločné obstarávanie elektrickej energie"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Odberné miesta zriadené v administratívnych a prevádzkových budovách, resp. v objektoch verejného osvetlenia organizácií pristupujúcich k verejnému obstarávaniu."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13;12"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK042" Code="SK042" Id="12"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <Part Title="Vypracovanie rámcovej dohody" FormComponentId="ptOznamenieZahrna2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode"/> <DropDownList FormComponentId="ddlIORD" Type="IORD" Value="1"> <SelectListValue Title="Rámcová dohoda s jediným uchádzačom" Id="1"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Trvanie rámcovej dohody" FormComponentId="ddlIORDOBDOBIE" Type="IORD_OBDOBIE" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="txtIORDMESIACE1" Value="24"/> <SubTitle Title="Predpokladaná celková hodnota nákupov na celé obdobie trvania rámcovej dohody" CssClass="InputLengthMax"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota bez DPH" FormComponentId="ddlPredpokladanaHodnotaBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="700 507,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena21" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <ShortText Title="Frekvencia a hodnota zákaziek, ktoré sa majú zadať" FormComponentId="stFrekvencia" CssClass="WidthMax"/> </Part> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmet zákazky tvorí dodávka elektrickej energie vrátane skoordinovania a zabezpečenia distribučných služieb a prevzatia zodpovednosti za odchýlku v trvaní 24 mesiacov pre organizácie pristupujúce k verejnému obstarávaniu na základe podmienok stanovených v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="09310000-5"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Predmet zákazky tvorí dodávka elektrickej energie vrátane skoordinovania a zabezpečenia distribučných služieb a prevzatia zodpovednosti za odchýlku v trvaní 24 mesiacov pre organizácie na základe podmienok stanovených v súťažných podkladoch v nasledovných tarifných pásmach a predpokladaných množstvách: 1. Odberné miesta v administratívnych a prevádzkových budovách Vysoký tarif predpokladané množstvo 571,090 MWh 2. Odberné miesta v administratívnych a prevádzkových budovách Nízky tarif predpokladané množstvo 537,662 MWh 3. Odberné miesta v administratívnych a prevádzkových budovách Jednotarif predpokladané množstvo 1 132,264 MWh 4. Verejné osvetlenie Jednotarif predpokladané množstvo 1 432,778 MWh"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="700 507,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="24"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Nevyžadujú sa."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov, t.j. z rozpočtu organizácií pristupujúcich k verejnému obstarávaniu."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Uchádzač alebo člen skupiny dodávateľov musí mať právnu subjektivitu. Verejný obstarávateľ bude požadovať od skupiny ktorej ponuku príjme vytvorenie právnej formy podľa § 56 alebo 221 Obchodného zákonníka alebo združenie bez právnej subjektivity na základe Zmluvy o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka ešte pred uzatvorením zmluvy."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="Zákon č. 251/2012 Z.z. o energetike a Zákon č. 250/2012 Z.z. o regulácií v sieťových odvetviach."/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa §26 ods.1 Zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon) a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods.2, ods.4 a ods.5, alebo podľa § 128 ods.1 Zákona, v zmysle ktorého podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 Zákona, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 Zákona."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie: § 27 ods. 1 písm. a) - vyjadrenie všetkých bánk alebo pobočiek zahraničných bánk, v ktorých má uchádzač vedené účty o schopnosti plniť finančné záväzky, že uchádzač nebol v nepovolenom debete, účet uchádzača nie je a nebol predmetom exekúcie a v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár. Uchádzač predloží originál alebo úradne overenú fotokópiu vyjadrenia banky (bánk) alebo pobočky (pobočiek) zahraničných bánk nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky. Výpis z účtu nenahrádza vyjadrenie banky. Prílohou bude čestné vyhlásenie uchádzača, že poskytol vyjadrenie všetkých bánk, v ktorých má vedené účty. Čestné vyhlásenie bude podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača a predložené v origináli alebo v úradne overenej fotokópii. Zdôvodnenie: Predmetné doklady sa požadujú z dôvodu preukázania ekonomickej stability uchádzača vzhľadom na jeho činnosť vo vzťahu k realizácií zmluvy na zadávaný predmet zákazky."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť na poskytnutie služieb uvedených v predmete obstarávania : § 28 ods.1 písm. a) - Potvrdený zoznam ukončených zmlúv rovnakého alebo podobného predmetu zákazky v období za predchádzajúcich 3 rokov (2011- 2014 alebo v prípade kratšieho prevádzkovania podnikateľskej činnosti za obdobie jej prevádzkovania), pričom za rovnaký alebo podobný predmet zákazky sa považuje dodávka elektrickej energie. Uchádzač je oprávnený do zoznamu zaradiť len zákazky, ktorých dodávka bola realizovaná po 08.09.2011. Dodávka všetky zákaziek musí byť zrealizovaná najneskôr ku dňu predloženia ponuky. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť referencie minimálne 5 odberateľov za uvedené obdobie s celkovou súčtovou cenou (cenou spolu) vyššou, ako 500.000,00 EUR bez DPH vrátane tarify za distribúciu elektriny vrátane prenosu elektriny a strát pri prenose a distribúcii elektriny, ako aj ostatných regulovaných položiek (tarifa za systémové služby, tarifa za prevádzkovanie systému) podľa cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví Slovenskej republiky (ÚRSO), spotrebnej dane a odvodu do Národného jadrového fondu na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi.). V zozname uchádzač uvedie: a) názov alebo obchodné meno odberateľa, b) adresu jeho sídla alebo miesta podnikania, c) názov tovaru, druh tovaru a miesto dodania, d) celkovú zmluvnú cenu za realizáciu dodávky tovaru, e) dátum začiatku a koniec lehoty realizácie dodávky tovaru. Zoznam musí byť predložený v originálnom vyhotovení alebo vo forme úradne overenej fotokópie. Uchádzač k zoznamu priloží dôkaz (potvrdenie) o uspokojivej dodávke tovaru s uvedením dátumu, mena, funkcie, tel. kontaktu na oprávnenú osobu odberateľa, podpisu oprávnenej osoby odberateľa a odtlačku pečiatky odberateľa. Ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ a nie je možné od neho získať dôkaz o plnení, uchádzač ho nahradí vyhlásením o uskutočnení zákazky podpísané štatutárnym zástupcom. Potvrdenia resp. vyhlásenia musia byť v originálnom vyhotovení alebo vo forme úradne overenej fotokópie. Zdôvodnenie: Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať schopnosť uchádzača odborne a kvalitne plniť budúci zmluvný záväzok so zadávaným predmetom zákazky resp. preukázanie doterajších skúseností uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky so zreteľom na jej predpokladaný finančný objem."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Verejný obstarávateľ požaduje predložiť referencie minimálne 5 odberateľov za uvedené obdobie (2011-2014) s celkovou súčtovou cenou (cenou spolu) vyššou, ako 500.000,00 EUR bez DPH vrátane tarify za distribúciu elektriny vrátane prenosu elektriny a strát pri prenose a distribúcii elektriny, ako aj ostatných regulovaných položiek (tarifa za systémové služby, tarifa za prevádzkovanie systému) podľa cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví Slovenskej republiky (ÚRSO), spotrebnej dane a odvodu do Národného jadrového fondu na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Budú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="PKF/VO/01-2014/EL"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T13:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T13:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="slovenský, český"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-10T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Prvá Komunálna Finančná, a.s., Samova č.11, 949 01 Nitra"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1.Predpokladaná hodnota zákazky je stanovená ako celková cena za dodávky elektrickej energie pre organizácie pristupujúce k verejnému obstarávaniu za 24 mesiacov vyjadrená v Eur bez DPH vrátane tarify za distribúciu elektriny vrátane prenosu elektriny a strát pri prenose a distribúcii elektriny, ako aj ostatných regulovaných položiek (tarifa za systémové služby, tarifa za prevádzkovanie systému) podľa cenového rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví Slovenskej republiky (ÚRSO), spotrebnej dane a odvodu do Národného jadrového fondu na vyraďovanie jadrových zariadení a na nakladanie s vyhoretým jadrovým palivom a rádioaktívnymi odpadmi. 2. Žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov žiadame doručiť osobne, prostredníctvom pošty alebo elektronickou poštou. 3. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami, resp. uchádzačmi bude prebiehať prevažne písomne elektronickou formou. Záujemca v žiadosti o súťažné podklady uvedie poverenú kontaktnú osobu a jej emailovú adresu, prostredníctvom ktorej bude prebiehať komunikácia s verejným obstarávateľom. 4. Otváranie častí ponúk, označených ako Kritériá vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265364">22039 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263961">21236 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/273006">27029 - VST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15050" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15050">AGA priemyselný park s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142730" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142730">Inovácia výrobného procesu spoločnosti AGA priemyselný park s.r.o.</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="AGA - Ozn. o vyhl. nadlim. VO"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[AGA priemyselný park s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36581691]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Spišská Nová Ves]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Radlinského 23]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05201]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Miloš Jochman]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Radlinského 23, Spišská Nová Ves]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 533219999]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[m.jochman@agapriemyselnypark.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.agapriemyselnypark.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.agapriemyselnypark.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[INPRO POPRAD, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36501476]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Ústecko - Orlická 3300/25]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Vladimír Margetaj]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527730110]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527730110]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903785720]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[inpropoprad4@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[INPRO POPRAD, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36501476]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Ústecko - Orlická 3300/25]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Vladimír Margetaj]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527730110]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527730110]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903785720]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[inpropoprad4@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[INPRO POPRAD, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36501476]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Ústecko - Orlická 3300/25]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Vladimír Margetaj]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527730110]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527730110]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903785720]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[inpropoprad4@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="osoba podľa § 7 ods. 1"/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="výrobná a obchodná činnosť - dodávky strojárskych výrobkov"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Inovácia výrobného procesu spoločnosti AGA priemyselný park s.r.o."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Areál spoločnosti AGA priemyselný park s.r.o., Radlinského 23, 052 01 Spišská Nová Ves, v zmysle pokynov odberateľa."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="12"> <MultiSelectListValue Title="SK042" Code="SK042" Id="12"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmet zákazky pozostáva z: -Logického celku: Horizontálny frézovací a vyvrtávací stroj -Príslušenstva: Dopravník triesok Podrobný opis, rozsah a minimálne predpísané technické parametre a požiadavky pre jednotlivé časti predmetu zákazky sú uvedené v tabuľke Špecifikácia predmetu zákazky - zariadenia (príloha č.2 časti III. súťažných podkladov)."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="42637000-0"> <AditionalCodes Code="FG05-4"/> </Cpv> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Horizontálny frézovací a vyvrtávací stroj: Rozmery stola min. 1400 x 1600mm, zaťaženie stola min. 5000kg, pojazd v osi X min. 3000mm, pojazd v osi Y min. 2000mm, pojazd v osi Z min. 1200mm, priemer vretena min. 110mm. Podrobný opis, rozsah a minimálne predpísané technické parametre a požiadavky pre jednotlivé časti predmetu zákazky sú uvedené v tabuľke Špecifikácia predmetu zákazky - zariadenia (príloha č.2 časti III. súťažných podkladov). Príslušenstvo:Dopravník triesok Počet:1ks"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="337 616,6700"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="6"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka sa nevyžaduje. V zmysle prílohy č. 1 časti III. súťažných podkladov: Vzor Kúpnej zmluvy: predávajúci na predmet zmluvy poskytuje kupujúcemu 24-mesačnú záruku v zmysle bodu 7.1. KZ. Do záručnej doby sa nezapočítava doba opravy strojov, resp. táto sa o dobu opravy predlžuje. Záručná doba sa počíta odo dňa kedy bol tovar uvedený do prevádzky (úspešného odovzdávacieho a preberacieho konania), čo musí byť potvrdené protokolárne obidvoma zmluvnými stranami."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov obstarávajúceho, štátneho rozpočtu SR a z prostriedkov EÚ ERDF schváleného projektu: Inovácia výrobného procesu spoločnosti AGA priemyselný park s.r.o.; z operačného programu: Konkurencieschopnosť a hospodársky rast; prioritná os č.1- Inovácie a rast konkurencieschopnosti; opatrenie: 1.1 - Inovácie a technologické transfery, podopatrenie: 1.1.1 - Podpora zavádzania inovácií a technologických transferov. Platby za všetky tovary sa vykonajú v súlade s platobnými podmienkami uvedenými zmluve - príloha č. 1 časti III. súťažných podkladov: Vzor Kúpnej zmluvy."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma"/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="- uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 ZoVO. Obstarávajúci na preukázanie splnenia podmienok účasti vyžaduje predložiť doklady podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4 a 5 ZoVO. Požadované doklady musia byť predložené v origináloch alebo úradne osvedčených kópiách v rozsahu, forme a platnosti v zmysle ZoVO a súťažných podkladov. Splnenie podmienok účasti bude vyhodnocované v súlade s § 26 a § 128 ZoVO. V zmysle výkladového stanoviska ÚVO zo dňa 18.01.2013: splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) ZoVO sa preukazuje vo vzťahu k hlavnému predmetu zákazky, t.j. uchádzač musí byť oprávnený dodávať tovar v závislosti od charakteru hlavného predmetu zákazky. Splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia bude posudzované v súlade s výkladovým stanoviskom ÚVO č.10/2013 z 23.07.2013 k osobnému postaveniu podľa ZoVO, podľa ktorého platí, že: podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa ZoVO v znení účinnom od 01.07.2013 (t.j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.06.2013 a ktorému ÚVO vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa ZoVO v znení účinnom do 30.06.2013 (t.j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30.06.2013 a ktorému ÚVO vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby obstarávajúci vyžiadaním si údajov z ÚVO preukázal v procesoch verejného obstarávania, že uchádzač spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) ZoVO, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa ZoVO v znení účinnom do 30.06.2013 preukázať tým, že v ponuke alebo v žiadosti o účasť predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) ZoVO, t.j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona]. Ďalej platia rozšírené ustanovenia predmetného výkladového stanoviska ÚVO č.10/2013 z 23.07.2013 k osobnému postaveniu podľa ZoVO viď. www.uvo.gov.sk, sekcia Výkladové stanoviská. V prípade podnikateľov, ktorí sú zapísaní v zozname podnikateľov, verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je povinný požiadať ÚVO o poskytnutie údajov zo zoznamu podnikateľov alebo o prístup k týmto údajom, ktoré mu ÚVO vo vzťahu k uchádzačovi alebo záujemcovi bezodplatne poskytne. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 ZoVO: preukázanie osobného postavenia vyplýva taxatívne z príslušných ustanovení ZoVO."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="- nevyžadujú sa."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="- uchádzač preukazuje splnenie podmienky uvedenej v tomto bode dokladom v § 28 ods. 1 písm. a) ZoVO v originálnom vyhotovení alebo úradne osvedčenej kópii, t.j. zoznamom dodávok tovaru (rovnakých alebo porovnateľných tovarov ako predmet zákazky) za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZoVO, dokladom je referencia, 2) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Pokiaľ v predkladaných dokladoch uchádzača (najmä v referenčných listoch) bude uvedená iná mena ako EUR, prepočet môže byť dopísaný ručne perom. Prevod z SKK na EUR vykonať konverzným kurzom 1 EUR = 30,1260 SKK, resp. v prípade zahraničných uchádzačov kurzom ECB ku dátumu úspešného odovzdávacieho a preberacieho konania z protokolu uvedeného v referenčnom liste. V prípade, že v referenčnom liste nie je uvedený konkrétny dátum preberacieho konania, uchádzač je oprávnený tento dátum dopísať ručne perom, vrátane prepočtu kurzom ECB k uvedenému dátumu. Odporúča sa, aby z predložených referenčných listov, resp. predloženého zoznamu alebo vyhlásení uchádzača bolo možné, už okrem vyššie uvedených zákonných údajov, zistiť aj dostupné údaje v zmysle § 9a ods. 2 ZoVO, resp. do doby zverejnenia vzoru referencie vo forme elektronického formulára Úradom pre verejné obstarávanie na jeho webovom sídle, minimálne tieto údaje: -identifikácia dodávateľa, -identifikácia objednávateľa s kontaktnými údajmi poverenej osoby objednávateľa za účelom overenia si poskytnutých informácií, -identifikácia plnenia podľa zmluvného vzťahu, vrátane uvedenia predmetu zmluvy, typového označenia dodávaných a montovaných tovarov a pod., kde si bude možné odkontrolovať, či zariadenia spĺňajú minimálnu požadovanú úroveň štandardov, -miesto dodania/plnenia podľa zmluvy, -cena celej dodávky s montážou v EUR bez DPH zmluvná a skutočná, -lehota dodania zmluvná a skutočná, t. j. od do (mesiac, rok), vrátane dátumu úspešného odovzdávacieho a preberacieho konania, -hodnotenie kvality plnenia so zmluvnými podmienkami a pod.. Pre splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) ZoVO platí aj ustanovenie § 155m ods. 11 ZoVO, t.j.: splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do troch rokov odo dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 možné aj potvrdeným dôkazom o plnení (napr. referenčný list), ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2013. ÚVO dňa 01.03.2014 zverejnil na webovej stránke: www.uvo.gov.sk informáciu o zriadení evidencie referencií a zverejnil vzor referencie podľa § 9a v nadväznosti na § 155m ZoVO. Obstarávajúci upozorňuje uchádzačov, aby predkladali referencie len zákaziek podľa vyššie uvedených podmienok, v požadovanej forme a s požadovanými údajmi, aby predložené doklady mali potrebnú výpovednú hodnotu, bolo si ich možné preveriť a nemuseli byť dodatočne uchádzačmi vysvetľované alebo doplňované. V prípade, že v referenčnom liste v rámci jedného dodania budú spoločne uvedené dodávky, služby, práce týkajúce sa rovnakých alebo porovnateľných tovarov ako predmet zákazky, musí byť z referenčného listu zrejmý rozsah dodávky, služby, práce (veľkostný a finančný objem) pre časť rovnakú alebo porovnateľnú predmetu zákazky (bližší popis viď. vyššie v texte). Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 ZoVO: obstarávajúci požaduje vyššie uvedené z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača predmetu zákazky bude z uchádzačov, ktorí sú schopní dodať predmet zákazky s rovnakými alebo porovnateľnými parametrami, t.j. majú praktické skúsenosti s dodávkou a montážou takýchto tovarov. - uchádzač preukazuje splnenie podmienky uvedenej v tomto bode dokladom v zmysle § 28 ods. 1 písm. l) bod 1. ZoVO. Napr. predloženie opisov (najlepšie podrobné katalógové/technické listy konkrétne navrhnutého tovaru, z ktorých budú zrejmé ich základné technické parametre, technické/obchodné označenie a pod.). Tieto údaje a parametre musia spĺňať predpísané minimálne technické parametre a požiadavky zo špecifikácie predmetu zákazky. Tieto doklady postačuje predložiť v ponuke ako fotokópie. Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6 ZoVO: obstarávajúci požaduje vyššie uvedené z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude z uchádzačov, ktorí predložia požadované doklady predmetných tovarov vo väzbe k požadovanému predmetu zákazky navrhnutému riešeniu, za splnenia predpísaných minimálnych technických parametrov a požiadaviek zo špecifikácie predmetu zákazky. - uchádzač preukazuje splnenie podmienky uvedenej v tomto bode dokladom v zmysle § 28 ods. 1 písm. l) bod 2. ZoVO a to napr. vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikáty alebo iné obdobné dokumenty, vydané autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov s technickými špecifikáciami. Tieto doklady postačuje predložiť v ponuke ako fotokópie. Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6 ZoVO: obstarávajúci požaduje vyššie uvedené z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude z uchádzačov, ktorí predložia požadované doklady predmetných tovarov vo väzbe k požadovanému predmetu zákazky navrhnutému riešeniu, za splnenia predpísaných minimálnych technických noriem, parametrov a požiadaviek zo špecifikácie predmetu zákazky a taktiež, aby každý navrhovaný a ponúkaný hlavný komponent bol napr. certifikovaný - spôsobilý pre objednávateľa."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="- v zmysle § 32 ods. 6 ZoVO pre bod 1. je podmienkou účasti uchádzača dodanie minimálne troch (3) rovnakých alebo porovnateľných tovarov ako predmet zákazky za predchádzajúce 3 roky. Obstarávajúci za rovnaký alebo porovnateľný tovar bude považovať napr.: Horizontálny frézovací a vyvrtávací stroj s priemerom vretena 110 až 130 mm a v skutočnej cene minimálne 260 000 Eur. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 ZoVO: obstarávajúci požadovaním týchto podmienok účasti - vrátane splnenia minimálnej požadovanej úrovne štandardov požaduje, aby sa verejného obstarávania zúčastnili len uchádzači, ktorí sú schopní, resp. majú praktické skúsenosti s dodaním rovnakých alebo porovnateľných tovarov. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať, že má praktické skúsenosti s dodávkou predmetu zákazky, resp. porovnateľných za požadované obdobie."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Východiskom a predmetom e-aukcie bude jedna položka, t. j. cena celkom celého predmetu zákazky bez DPH, resp. konečná cena pre neplatcov DPH (kritérium na vyhodnotenie ponúk), ktorú uchádzač predloží v listinnej ponuke. Predmetom e-aukcie je určené kritérium pre vyhodnotenie ponúk, a to je najnižšia cena v € bez DPH, resp. konečná cena pre neplatcov DPH za celý predmet zákazky spolu, ktoré má váhu 100%. Ceny do e-aukcie v € sa budú zadávať ako ceny bez DPH, resp. konečné ceny pre neplatcov DPH; - uchádzači budú môcť v e-aukcii upravovať ceny smerom nadol podľa pravidiel e-aukcie v stanovených položkách v tomto prípade v jednej položke, - zoznam položiek v e-aukcii vychádza z opisu predmetu zákazky, ktorý je uvedený v súťažných podkladoch a pre predkladanie nových hodnôt v e-aukcii je nasledovný: -položka č.1: Horizontálny frézovací a vyvrtávací stroj (Celková cena predmetu zákazky v € spolu bez DPH, resp. konečná cena pre neplatcov DPH). Podrobné informácie o e-aukcii sú uvedené v bode 26. časti II. súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="AGA - Ozn. o vyhl. nadlim. VO"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-10T11:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-10T11:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní musia uchádzači predložiť v štátnom jazyku (t.j. v slovenskom jazyku) alebo v českom jazyku."/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2015-03-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-10T13:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Otváranie ponúk - obálok s ponukami sa uskutoční v sídle splnomocneného zástupcu obstarávajúceho, na adrese: INPRO POPRAD, s.r.o., Ústecko-Orlická 3300/25, 058 01 Poprad. Otváranie ponúk a následné vyhodnotenie časti ponuky Ostatné je neverejné v zmysle § 41 ods. 1 a ods. 4 ZoVO. Otváranie časti ponúk označených ako Kritériá, za splnenia podmienok uvedených v § 41 ods. 1 ZoVO, vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to v mieste a v čase, ktoré obstarávajúci oznámi uchádzačom v zmysle § 41 ods. 3 ZoVO. Medzi odoslaním oznámenia a otváraním časti ponúk, označených ako Kritériá, musí byť aspoň 5 pracovných dní. Nakoľko sa v procese verejného obstarávania použije elektronická aukcia, tak v zmysle § 43 ods. 3 ZoVO je otváranie ponúk podľa § 41 neverejné."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value=""/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov obstarávajúceho, štátneho rozpočtu SR a z prostriedkov EÚ ERDF schváleného projektu: Inovácia výrobného procesu spoločnosti AGA priemyselný park s.r.o.; z operačného programu: Konkurencieschopnosť a hospodársky rast; prioritná os č.1- Inovácie a rast konkurencieschopnosti; opatrenie: 1.1 - Inovácie a technologické transfery, podopatrenie: 1.1.1 - Podpora zavádzania inovácií a technologických transferov."/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1. V bode II.3 Trvanie zmluvy alebo lehota na dokončenie je uvedené: 6 mesiacov, nakoľko formulár iné neumožňuje. Týmto upresňujeme: Termín dodania predmetu zákazky: je do 6 mesiacov od obdržania písomnej objednávky obstarávajúceho/ kupujúceho na jeho dodanie (predpoklad zaslania písomnej objednávky v 12/2014). Uchádzač môže v rámci ponuky a zmluvy ponúknuť verejnému obstarávateľovi aj kratšiu lehotu dodania tovaru. Termín dodania zahŕňa jeho dodanie, montáž, absolvovanie funkčných skúšok; oboznámenie pracovníkov objednávateľa s obsluhou a údržbou; spísanie odovzdávacieho a preberacieho protokolu; odovzdanie dokladov a dokumentácie k predmetu zákazky ako celku a jeho komponentov; za splnenia predpísaných podmienok opisu, rozsahu a minimálnych predpísaných technických parametrov a požiadaviek určených obstarávajúcim. 2. Podrobnosti o verejnom obstarávaní sú uvedené v súťažných podkladoch. 3. V prípade žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov, túto doručiť v písomnej forme (poštovou, faxovou) alebo elektronickou poštou, na adresu splnomocneného zástupcu obstarávajúceho: INPRO POPRAD, s.r.o., kontaktná osoba: Ing. Vladimír Margetaj, tel.:+421 903 785720, email: inpropoprad4@gmail.com v určenej lehote. Upozorňujeme ale záujemcov, aby posielali žiadosti o súťažné podklady v dostatočnom časovom predstihu pred uvedenou lehotou na poskytovanie súťažných podkladov - aby im stihli byť súťažné podklady doručené a aby sa neoberali napr. o lehotu na prípadné vysvetľovanie. Žiadosť musí byť napísaná v slovenskom, prípadne českom jazyku, musí z nej byť zrejmé čo sa žiada, odporúčame aby obsahovala kompletné identifikačné údaje záujemcu (obchodné meno, IČO, poštová adresa), meno a priezvisko osoby zodpovednej za žiadosť, jeho tel. číslo, požadovaný spôsob doručenia súťažných podkladov, meno a priezvisko osoby oprávnenej na osobné prevzatie súťažných podkladov a jej tel. číslo (pokiaľ záujemca požaduje osobné prevzatie). Súťažné podklady po obržaní žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov v predpísanej lehote, budú tieto záujemcovi zaslané poštovou zásielkou alebo si ich prevezme osobne vo vopred telefonicky dohodnutom termíne. Súťažné podklady sa budú odovzdávať na adrese splnomocneného zástupcu obstarávajúceho v pracovných dňoch v čase 8:00 - 14:00 hod., najlepšie po telefonickom dohovore. V prípade požiadavky osobného prevzatia súťažných podkladov, ak nepríde k ich prevzatiu z dôvodov na strane žiadateľa/záujemcu vo vopred dohodnutom termíne, bude sa jednať o ich neprevzatie zo strany žiadateľa/záujemcu. Je preto v záujme žiadateľov/záujemcov, aby žiadosť o súťažné podklady doručili v dostatočnom časovom predstihu a zároveň si ich aj prevzali. 4. Splnenie podmienok účasti (doklady podľa bodu 16.3.2.1 až 16.3.2.3 súťažných podkladov a bodu III.2.1 až III.2.3 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania) možno preukázať aj spôsobom podľa § 32 ods. 11 ZoVO - čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá obstarávajúcemu úspešný uchádzač, resp. uchádzači podľa § 44 ods. 1 ZoVO v čase a spôsobom, určeným obstarávajúcim. Obstarávajúci bude od úspešného uchádzača, resp. uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, požadovať predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v požadovanom rozsahu, forme a platnosti zákona o verejnom obstarávaní, v zmysle bodov 16.3.2.1 až 16.3.2.3 súťažných podkladov (v prípade, ak už skôr nepredložili požadované doklady), a to v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy obstarávajúceho. Ďalej platia ustanovenia § 44 ods. 1 ZoVO."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania" Value="Záujemcovia, resp. uchádzači môžu podať žiadosť o nápravu v súlade s ust. § 136 zákona o verejnom obstarávaní, resp. námietku v súlade s ust. § 138 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265987">22503 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263431">20913 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/299850">12484 - IZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/285903">3679 - VST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9542" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9542">Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="142467" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142467">Vzduchové filtre</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="71/2014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35946024]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Tomášikova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[22]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82102]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Dagmar Borovská]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., Tomášikova 22, 821 02 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 335315194]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 248262910]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[borovska.dagmar@javys.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 000000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 000000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 000000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="Obchodná spoločnosť, § 6 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z.z. "/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Vyraďovanie jadrovoenergetických zariadení, nakladanie s vyhoretým palivom."/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Vzduchové filtre"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s. : - pracovisko Jaslovské Bohunice"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="6"> <MultiSelectListValue Title="SK021" Code="SK021" Id="6"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodávka vzduchových filtrov. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="42514310-8"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="V rozsahu podľa bodu II.1.5) tohto oznámenia. Podrobne je uvedené v súťažných podkladoch."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="878 466,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="lehoty uskutočnenia" Id="2"/> </RadioButtonList> <Date Title="Začatie" FormComponentId="dateZacatie" Value="2015-01-01T00:00:00"/> <Date Title="Ukončenie" FormComponentId="dateUkoncenie" Value="2016-12-31T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške 26 000,- EUR. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia tejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1) zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) preukáže ich v zmysle § 26 ods. 2) resp. 4) až 5) zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií, resp. v zmysle § 128 zákona nasledovne: Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procesoch verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona]. Ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30.06. 2013 opomenie v ponuke predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) tohto zákona, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. Uchádzač následne môže doplniť doklady jedným z týchto spôsobov: doplnením dokladov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor úrad zverejňuje na svojom webovom sídle, s priložením dokladov podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní; doplnením dokladov sa nepredlžuje platnosť zápisu v zozname podnikateľov a nie je spoplatnené, predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona priamo verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi. Uchádzač alebo záujemca, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, môže v ponuke predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 tohto zákona. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za všetkých členov skupiny osobitne, splnenie podmienky účasti podľa §26 ods.1 písm.f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Odôvodnenie primeranosti: Povinnosť požiadavky na preukázanie osobného postavenia uchádzača vyplýva priamo zo zákona. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Uchádzač preukáže ekonomické postavenie prehľadom o celkovom obrate predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch zostavených k poslednému dňu zúčtovacieho obdobia hospodárskeho roku. Uchádzač zároveň predloží Tabuľku obratu podľa vzoru v Prílohe k Všeobecným pokynom dostupným v priestore zákazky v systéme EVO. Uchádzač preukázal splnenie podmienky vtedy, ak sa dosiahla minimálna požadovaná úroveň celkového obratu 1 317 000,-EUR bez DPH za obdobie najviac troch posledných hospodárskych rokov, za ktoré sú výkazy dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, môže verejný obstarávateľ uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. Ak uchádzač nemá sídlo v SR a krajina v jeho sídle požadované doklady nevydáva, verejný obstarávateľ prijme aj iný doklad (ekvivalent), ktorým uchádzač preukáže splnenie požadovanej podmienky. Ak uchádzač dosiahol minimálnu požadovanú úroveň obratu už za jeden alebo dva hospodárske roky uvedeného obdobia, postačuje, ak predloží prehľad o obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch len za tento jeden alebo dva hospodárske roky. Ak uchádzač vznikol alebo začal prevádzkovať činnosť neskôr ako mohol dosiahnuť preukázanie celkového obratu za obdobie troch hospodárskych rokov, preukáže rovnakú minimálnu požadovanú úroveň celkového obratu za obdobie, od ktorého vznikol, resp. začal prevádzkovať činnosť. Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa tohto bodu spoločne. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Verejný obstarávateľ sa v súlade s možnosťami stanovenia podmienok finančného a ekonomického postavenia potrebuje uistiť, že uchádzač je primerane finančne a ekonomicky spôsobilý, aby dokázal financovať plnenie zákazky pokiaľ nebude mať uhradené platby zo strany verejného obstarávateľa za realizované plnenie a tým nebolo ohrozené dokončenie realizácie predmetu zákazky. Stanovená minimálna výška celkového obratu je pod úrovňou maximálnej výšky v zmysle zákona. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr,ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="1.zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom: 1. bol verejný obstarávateľ, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky, ktoré sa počítajú ku dňu uplynutia konečnej lehoty na predkladanie ponúk realizoval dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom celkový objem dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bol vo výške minimálne 878 000,-EUR bez DPH za uvedené obdobie. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Rozsah požiadavky je primeraný k predmetu zákazky, aby sa verejný obstarávateľ uistil, že plnenie zmluvy bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom so skúsenosťami v oblasti predmetu zákazky. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Verejný obstarávateľ použije pri vyhodnotení ponúk pre časť "Kritériá" elektronickú aukciu podľa § 43 zákona o verejnom obstarávaní. Predmetom elektronickej aukcie je najnižšia cena v EUR bez DPH, východiskom tejto e-aukcie sú ceny upravované smerom nadol. Ďalšie informácie sú uvedené v aukčnom poriadku, ktorý je súčasťou súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="71/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 138-247214"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-07-22T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-09T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value=""/> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-09T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="viď bod 14 súťažných podkladov"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-09T10:30:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Inštitút poradenstva a obstarávania KLIENT, s.r.o. - zasadačka, Tomášikova 22, 821 02 Bratislava, Ponuky budú otvárané v dvoch termínoch, najskôr, v prvom termíne časť ponuky označená ako Ostatné a neskôr, v druhom termíne časť ponuky označená ako Kritériá. Termín otvárania ponúk uvedený v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania sa týka otvárania ponúk časť Ostatné, ktoré sa uskutoční bez účasti uchádzačov. Verejný obstarávateľ až po ukončení vyhodnotenia častí ponúk Ostatné oznámi prostredníctvom systému EVO (v prípade technických obmedzení systému EVO listinnou poštou) uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuky neboli vylúčené miesto a platný čas otvárania ponúk časť Kritériá, pričom medzi odoslaním oznámenia a otváraním časti ponúk Kritériá bude lehota minimálne päť pracovných dní. Otváranie ponúk aj pre časť Kritériá je neverejné, bez účasti uchádzačov v súlade s §43 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní. Údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a zápisnica z otvárania ponúk sa nezasiela."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="a)Každý uchádzač môže predložiť len jednu ponuku. Uchádzač nemôže byt zároveň členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá inú ponuku. b) Komunikácia na účely vysvetľovania sa realizuje výlučne v slovenskom jazyku. c) Verejného obstarávateľa pri realizácii verejného obstarávania zastupuje spoločnosť Inštitút poradenstva a obstarávania KLIENT, s.r.o. d) Súťaž sa realizuje ako elektronická cez portál EVO na www.evo.gov.sk a až do identifikácie potenciálneho úspešného uchádzača alebo uchádzačov sa všetky doklady a dokumenty predkladajú výlučne v elektronickej forme cez systém EVO. Na účasť v súťaži je potrebné sa na tomto portáli zaregistrovať do súťaže a pokračovať ďalej v zmysle usmernení na portáli EVO, vo Všeobecných pokynoch a v Súťažných podkladoch, ktoré budú dostupné cez portál EVO. Akékoľvek vysvetľovanie v súťaži sa realizuje výlučne písomne prostredníctvom portálu EVO. Telefonický kontakt slúži len na potvrdenie doručenia písomností alebo na informácie o funkčnosti zariadení písomnej komunikácie, nie na poskytovanie vysvetlení. e) Súťažné podklady sa nezasielajú, sú k dispozícii v priestore zákazky cez systém EVO."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3044"> <DropDownListValue Title="141" Id="3044"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="15437"> <DropDownListValue Title="15437" Id="15437"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263983">21246 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/261965">19989 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/276830">29496 - VST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254502">15437 - POT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9395" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9395">Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.</obstaravatel><zakazka id="142469" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142469">Elektrofyziologické vyšetrenie srdca.</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="BB-SUSCH-2014-09-NZ-VS-EFY"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36644331]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Banská Bystrica]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Cesta k nemocnici]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97401]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Henrieta Marková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PRO-TENDER s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 323211292]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 323211291]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 918800052]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[henrieta.markova@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.suscch.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/9395]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.suscch.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PRO-TENDER s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36591084]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Trenčín]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[P.O.Box 19]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[91105]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Henrieta Marková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[pozri poštová adresa]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 323211292]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 323211291]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 918800052]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[henrieta.markova@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PRO-TENDER s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36591084]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Smetanova 9]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Petra Kenderová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne (pozri bod VI.3)]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861256]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861257]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907877688]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[petra.kenderova@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PRO-TENDER s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36591084]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Smetanova 9]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Petra Kenderová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[pozri poštová adresa]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861256]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861257]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907877688]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[petra.kenderova@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="6"> <MultiSelectListValue Title="Zdravotníctvo" Code="Zdr." Id="6"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s., Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="SK032" Code="SK032" Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <Part Title="Vypracovanie rámcovej dohody" FormComponentId="ptOznamenieZahrna2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode"/> <DropDownList FormComponentId="ddlIORD" Type="IORD" Value="0"> <SelectListValue Title="Rámcová dohoda s viacerými uchádzačmi " Id="0"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Predpokladaní účastníci rámcovej dohody" FormComponentId="ddlIORDPOCET" Type="IORD_POCET" Value="1"> <SelectListValue Title="Maximálny počet (ak je to vhodné)" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stxtIORDPOCET" Value="27"/> <DropDownList Title="Trvanie rámcovej dohody" FormComponentId="ddlIORDOBDOBIE" Type="IORD_OBDOBIE" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="txtIORDMESIACE1" Value="24"/> <SubTitle Title="Predpokladaná celková hodnota nákupov na celé obdobie trvania rámcovej dohody" CssClass="InputLengthMax"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota bez DPH" FormComponentId="ddlPredpokladanaHodnotaBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="1 473 968,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena21" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <ShortText Title="Frekvencia a hodnota zákaziek, ktoré sa majú zadať" FormComponentId="stFrekvencia" CssClass="WidthMax"/> </Part> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodávka špeciálneho zdravotníckeho materiálu na elektrofyziologické vyšetrenie srdca pre verejného obstarávateľa uvedené v Prílohe č. 3 súťažných podkladov. Predmet zákazky je rozdelený do 27 (slovom: dvadsiatich siedmich) častí. Popis požadovaných minimálnych vlastností jednotlivých položiek predmetu zákazky je vzhľadom na značný textový rozsah, uvedený v Prílohe č. 3 súťažných podkladov. Súčasťou predmetu zákazky musia byť nasledovné služby spojené s dodaním tovaru: zabezpečenie kompletizácie predmetu zákazky, doprava predmetu zákazky a vyloženie na miesto plnenia uvedené v bode 6.1 časti A. Pokyny na vypracovanie ponuky, a poskytnutie písomných dokumentov potrebných pre prácu a to najmä: technická dokumentácia, manuál pre prácu s tovarom v slovenskom alebo českom jazyku."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Počet častí" FormComponentId="stxtPocetCasti" Value="27"/> <DropDownList Title="Ak áno, ponuky treba predložiť na" FormComponentId="ddlPocetCasti" Type="PocetCasti" Value="1"> <SelectListValue Title="jednu alebo viac častí" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Predpokladané množstvá jednotlivých položiek príslušných častí sú uvedené v Prílohe č. 3 súťažných podkladov a v jednotlivých bodoch pri každej časti tohto oznámenia."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="1 473 968,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="24"/> <Part Title="PRÍLOHA B - INFORMÁCIE O ČASTIACH" FormComponentId="ptPrilohaB"> <Repeater Add="" Remove="" FormComponentId="PRILOHA_B_REPEATER"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na intravazálne zavádzače s hemostatickým uzáverom, preplachovacím 3-cestným kohútom, p.p. s variabilnou fixáciou katétra pre štandardné účely zavádzania elektrofyziologických katétrov ako aj pre špeciálne mapovanie trikuspidálního prstnenca s rôznymi zakriveniami, vrátane príslušenstva."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taMnozstvoRozsah" Value="300 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_0-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="9 390,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_0-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_1-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na intravazálne zavádzače s rôznymi zakriveniami, s hemostatickým uzáverom, preplachovacím 3-cestným kohútom pre transeptáine zavádzanie elektrofyziologických katétrov, vrátane príslušenstva."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taMnozstvoRozsah" Value="40 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_1-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="8 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_1-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_1-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="3" FormComponentId="rpp_2-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_2-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_2-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na dlhé ovládatefné intravazálne zavádzače s hemostatickým uzáverom, preplachovacím 3-cestným kohútom pre zavádzanie elektrofyziologických katétrov pre špeciálne mapovanie a/alebo abláciu v ľavej predsieni, vrátane príslušenstva."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_2-taMnozstvoRozsah" Value="40 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_2-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_2-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="36 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_2-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_2-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_2-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_2-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="4" FormComponentId="rpp_3-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_3-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_3-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na dlhé intravazálne ovládatelné zavádzače s hemostatickým uzáverom, preplachovacím kohútom pre selektivne sondovanie venózneho systému srdca a následne zavádzanie ľavokomorových epikardiálnych elektród s kompletným príslušenstvom vrátane ovladáteľných zavádzacích drôtov a príslušenstva pre angiografiu venózneho systému sinus coronarius."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_3-taMnozstvoRozsah" Value="200 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_3-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_3-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="55 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_3-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_3-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_3-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_3-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="5" FormComponentId="rpp_4-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_4-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_4-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na multipoláme diagnostické katétre vo všetkých fixných štandardných zakriveniach a hrúbkach 4-6 F (Josephson, Damato, Coumand), vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_4-taMnozstvoRozsah" Value="50 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_4-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_4-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="19 250,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_4-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_4-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_4-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_4-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="6" FormComponentId="rpp_5-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_5-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_5-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom ovládateľné viacpoláme diagnostické katétre pre mapovanie trikuspidálního prstenca s/bez súčasného snímania v koronárnom sínuse, vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_5-taMnozstvoRozsah" Value="20 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_5-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_5-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="27 220,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_5-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_5-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_5-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_5-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="7" FormComponentId="rpp_6-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_6-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_6-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na multipoláme (20 poláme) 7F ovládateľné diagnostické katétre pre mapovanie pravej siene, s rotačným alebo posúvnym ovládacím mechanizmom zakrivenia s automatickým uzamykaním polohy zakrivenia katétra bez nutnosti použitia ďalších dodatočných prvkov zaisťujúcich blokáciu - ako páčiek alebo otočných konektorov, dvoma asymetrickými krivkami, minimálne 6 spacingov na výber, dĺžka aspoň 90cm, pripojenie kábla len jedným konektorom, s príslušenstvom vrátane káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_6-taMnozstvoRozsah" Value="30 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_6-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_6-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="40 800,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_6-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_6-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_6-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_6-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="8" FormComponentId="rpp_7-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_7-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_7-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na multipoláme fixné predformované diagnostické katétre pre zavádzanie do koronárneho sínusu,vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_7-taMnozstvoRozsah" Value="40 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_7-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_7-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="21 360,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_7-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_7-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_7-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_7-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="9" FormComponentId="rpp_8-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_8-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_8-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na multipoláme (4-10 polárne) 6F ovládateľné diagnostické katétre pre mapovanie koronárneho sínusu, s mechanizmom Push-Pull, s prenosom krútiaceho momentu z ovládacieho prvku riadenia zakrivenia krivky v prevode 1:1, minimálne 3 spacingy na výber, dĺžka aspoň 110 cm pre prístup zdola i zhora; s príslušenstvom vrátane káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_8-taMnozstvoRozsah" Value="50 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_8-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_8-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="56 200,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_8-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_8-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_8-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_8-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="10" FormComponentId="rpp_9-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_9-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_9-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na multipoláme slučkové, ovládateľné diagnostické katétre s variabilným zakrivením a steerable krivkou cca 0-180° s jazdcovým ovládacím mechanizmom zmeny tvaru s automatickým uzamykaním polohy zmeny tvaru bez nutnosti použitia ďalších dodatočných prvkov zaisťujúcich blokáciu - napr. páčiek alebo spínačov pre mapovanie pľúcnych vén, s minimálne 12 pólmi, s premenným rozsahom cca 14-25 mm, pripojované jediným káblom, s príslušenstvom vrátane káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_9-taMnozstvoRozsah" Value="20 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_9-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_9-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="45 666,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_9-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_9-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_9-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_9-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="11" FormComponentId="rpp_10-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_10-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_10-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na jazdcom ovládateľné kvadrupolárne ablačné katétre s 4, a 8 mm distálnou elektródou, s bidirekčne riadeným zakrivením v jednej rovine, s ovládacím mechanizmom zakrivenia s automatickým zamykaním polohy zakrivenia katétra bez nutnosti použitia ďalších dodatočných prvkov zaisťujúcich blokáciu - ako páčiek alebo otočných ovládačov s kompletnou paletou zakrivení (minimálne 6) pre všetky lokalizácie intrakardiálnych aplikácií, s možnosťou voľby mezi 2 tuhosťami ovládania, veľkosťou 7F; s príslušenstvom vrátane káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_10-taMnozstvoRozsah" Value="90 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_10-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_10-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="108 675,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_10-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_10-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_10-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_10-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="12" FormComponentId="rpp_11-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_11-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_11-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na ovládateľné kvadrupolárne ablačné katétre so 4 a 8 mm distálnou elektródou, s možnosťou zakrivenia bidirekčnej distálnej časti (v jednej rovine) s dvoma elektródami a s nezávislými ovládacími prvkami pre ovládanie zakrivenia bez nutnosti použitia ďalších dodatočných prvkov zaisťujúcich blokáciu, s minimálne 2 veľkosťami zakrivenia pre špeciálne lokalizácie intrakardiálnych aplikácií, vo veľkosti 7F/8F, dĺžka minimálne 100 cm s príslušenstvom vrátane káblov pre ablačné generátory."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_11-taMnozstvoRozsah" Value="10 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_11-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_11-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="12 075,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_11-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_11-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_11-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_11-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="13" FormComponentId="rpp_12-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_12-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_12-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na mapovacie a termosenzorové multipoláme ablačné katétre s variabilným zakrivením a trojrovinným ovládaním s možnosťou fixácie, vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_12-taMnozstvoRozsah" Value="20 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_12-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_12-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="19 150,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_12-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_12-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_12-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_12-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="14" FormComponentId="rpp_13-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_13-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_13-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na ovládateľné termosenzorové ablačné katétre so zlatou distálnou ablačnou elektródou všetkých zakrivení s intrakardiálnym preplachovacím chladením s 12-mi chladiacimi otvormi v dvoch radách, s kompletným príslušenstvom vrátane spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_13-taMnozstvoRozsah" Value="40 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_13-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_13-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="98 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_13-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_13-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_13-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_13-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="15" FormComponentId="rpp_14-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_14-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_14-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na ovládateľné termosenzorové ablačné katétre všetkých zakrivení s intrakardiálnym preplachovacím chladením, so 6 resp. 56 otvormi, vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_14-taMnozstvoRozsah" Value="40 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_14-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_14-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="72 480,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_14-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_14-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_14-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_14-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="16" FormComponentId="rpp_15-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_15-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_15-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na ablačné multipoláme katétre s elektromagnetickou intrakardiálnou navigáciou vrátane katétrov s intrakardiálnym preplachovacím chladením (kompatibilné pre elektroanatomické mapovanie srdca), s príslušenstvom, vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_15-taMnozstvoRozsah" Value="40 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_15-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_15-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="88 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_15-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_15-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_15-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_15-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="17" FormComponentId="rpp_16-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_16-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_16-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na ablačné multipoláme katétre so senzorovou elektromagnetickou intrakardiálnou navigáciou, s možnosťou technológie merania kontaktnej sily/tlaku a smeru pôsobenia katétra na tkanivo, vrátane katétrov s intrakardiálnym chladením, vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_16-taMnozstvoRozsah" Value="20 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_16-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_16-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="44 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_16-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_16-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_16-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_16-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="18" FormComponentId="rpp_17-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_17-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_17-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na elektródy pre dočasnú kardiostimuláciu s pasívnou fixáciou v oboch dutinách vrátane elektród ovládateľných, vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_17-taMnozstvoRozsah" Value="10 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_17-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_17-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="3 452,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_17-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_17-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_17-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_17-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="19" FormComponentId="rpp_18-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_18-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_18-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na zavádzacie sety (so základným typom zavádzačov, vodičov, vysokotlakých hadiček, punkčních ihiel spolu s ďalším pomocným príslušentvom ) a punkčné transeptálne ihly (s plastovou rúčkov, v dĺžkach 71, 89 a 98 cm s brúsením hrotu do proximálnej k distálnej časti smerom k vonkajšej krivke oblúku s kompletným príslušenstvom zavádzačov a vodiacich drôtov) pre nasledovné typy intervencií:- Zavádzanie intrakardiálnych elektród pri implantáciách trvalých kardiostimulátorov a defibrilátorov, - Zavádzanie intrakardiálnych elektród pri implantáciách defibrilátorov, - Zavádzanie intrakardiálnych dočasných elektród pri dočasnej kardiostimulácie, - Zavádzanie intrakardiálnych elektród pre elektrofyziologickú diagnostiku, - Zavádzanie intrakardiálnych elektród pre katétrovú ablačnú terapiu."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_18-taMnozstvoRozsah" Value="Zavádací set pre zavádzanie kardiostimulátorov - 1200 ks Zavádzači set pre zavádzanie defibriiátorov - 500 ks Zavádzači set pre zavádzanie dočasnej kardiostimulácie - 200 ks Zavádzači set pre elektrofyziologické výkony - 300 ks Zavádzači set pre ablačné výkony - 300 ks Punkčné transeptálne ihly so zavádzačom a drôtom - 40 ks Zavádzače - 800 ks Vodiče (0,035) - 200 ks Spojovacie vysokotlakové hadičky - 200 ks Punkčné ihly - 800 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_18-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_18-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="328 140,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_18-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_18-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_18-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_18-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="20" FormComponentId="rpp_19-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_19-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_19-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na ovládateľné katétre umožňujúce intrakardiálnu echokardiografiu v hrúbke 8 - 10F s kompatibilitou k ultrazvukovým systémom ACUSON Cypress, vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_19-taMnozstvoRozsah" Value="30 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_19-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_19-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="106 950,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_19-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_19-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_19-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_19-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="21" FormComponentId="rpp_20-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_20-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_20-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre ivazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na diagnostické multipoláme katétre so senzorovou elektromagnetickou intrakardiálnou navigáciou, s možnosťou technológie Auto ID a ich automatického rozpoznania navigačným systémom, vrátane príslušentva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_20-taMnozstvoRozsah" Value="50 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_20-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_20-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="65 800,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_20-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_20-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_20-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_20-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="22" FormComponentId="rpp_21-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_21-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_21-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na multipoláme slučkové, ovládateľné diagnostické katétre s variabilným zakrivením s príslušenstvom vrátane káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_21-taMnozstvoRozsah" Value="10 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_21-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_21-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="13 160,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_21-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_21-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_21-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_21-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="23" FormComponentId="rpp_22-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_22-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_22-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na multipoláme (2-10 pólov) diagnostické katétre vo všetkých fixných štandardných zakriveniach v dĺžkach 65 - 120 cm, z termoplastického eleastomeru, bez použitia polyuretánového lepidla na elektrodách a špeciálnou úpravou povrchu elektród, vrátane ovladatelných multipolárnych (quadripolárne, decapolárne, duodecapolárne) diagnostických katétrov, vrátane mapovacích slučkových katétrov s fixným zakrivením pre mapovanie pľúcnych vén s príslušenstvom vrátane káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_22-taMnozstvoRozsah" Value="Diagnostické katétre s fixným zakrivením - 20 ks Diagnostické sľučkové katétre s fixným zakrivením - 20 ks Ovládateľné diagnostické katétre - 20 ks Ovládateľné sľučkové katétre s variabilným zakrivením - 20 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_22-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_22-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="37 420,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_22-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_22-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_22-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_22-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="24" FormComponentId="rpp_23-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_23-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_23-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na riaditeľný transseptálny zavádzač s variabilnou krivkou cca 0-180 stupňov s jazdcovým ovládacím mechanizmom s automatickým uzamykaním zmeny tvaru, bez nutnosti použitia ďalších dodatočných prvkov zaisťujúcich blokáciu, v prevedení 8 alebo 9F, s trojcestným ventilom, side holes, v sete s dilatátorom, kde vstup do kanálu je chránený chlopňou, vrátane príslušenstva."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_23-taMnozstvoRozsah" Value="20 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_23-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_23-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="23 380,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_23-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_23-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_23-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_23-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="25" FormComponentId="rpp_24-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_24-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_24-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na elektródy pre dočasnú kardiostimuláciu s pasívnou fixáciou v oboch dutinách, z polyméru mäknúceho pri teplote ludského tela, s príslušentvom vrátane EKG adaptérov, v dľžkach cca 100-125 cm, na výber sparing 1, 1.5 alebo 2.5 cm."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_24-taMnozstvoRozsah" Value="50 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_24-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_24-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="8 350,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_24-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_24-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_24-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_24-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="26" FormComponentId="rpp_25-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_25-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_25-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na univerzálne kvadrupolárne termosenzorové ablačné katétre so štandarným rozmer(=4mm) distálnej ablačnej elektoródy s maximálnou veľkosťou oblúku apsoň 76 mm, vrátane bi-direkčných ablačných katétrov so štandardným rozmerom (4 mm) distálnej ablačnej elektródy s maximálnou veľkosťou oblúku aspoň 102 mm, s kompletnou paletou zakrivení, vrátane príslušenstva a spojovacích káblov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_25-taMnozstvoRozsah" Value="50 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_25-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_25-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="53 550,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_25-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_25-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_25-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_25-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="27" FormComponentId="rpp_26-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_26-nazovB" Value="Elektrofyziologické vyšetrenie srdca."/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_26-opisB" Value="Špeciálny zdravotnícky materiál pre invazívnu diagnostickú a intervenčnú elektrofyziológiu s osobitným zreteľom na univerzálne kvadrupolárne termosenzorové ablačné katétre so 4mm distálnou ablačnouj elektoródou v rôznych zakriveniach vrátane bidirekčnýách katétrov, s najmenej 4 krivkami s rozsahom polomerov zakrivenia minimálne 14 až 35 mm, hrúbkou katétra 7 F, s kompletným príslušenstvom."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33141200-2"/> <Cpv Code="33141240-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_26-taMnozstvoRozsah" Value="50 ks"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_26-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_26-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="72 500,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_26-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_26-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_26-stHodnotaZakazky" Value="24"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_26-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške, vypočítanej voči predpokladanej hodnote jednotlivých častí predmetu zákazky, pretože sa umožňuje predložiť ponuku na jednotlivé časti predmetu zákazky. Ak uchádzač predkladá ponuku na viacero častí, výška požadovanej zábezpeky sa spočítava za všetky časti, na ktoré uchádzač predkladá ponuku. Hodnoty zábezpek, pre jednotlivé časti predmetu zákazky a podrobnosti spôsobu zloženia zábezpek, sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z vlastných finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy ani preddavky na plnenie zmluvy. Platobné podmienky sú uvedené v Návrhu zmluvy v Prílohe č. 4 týchto súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Ponuku môže predložiť fyzická osoba, právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá na trhu dodáva tovary, ktoré sú predmetom tejto zákazky. Ponuku môže predložiť aj skupina dodávateľov. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť vedúceho člena skupiny dodávateľov. Všetci členovia skupiny dodávateľov musia udeliť písomné plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov (vedúci člen skupiny), konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov počas celého procesu verejného obstarávania, prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní a konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1.Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uchádzačov 1.1Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 a nasledujúce zákona č. 25/2006 Z .z., vo väzbe na § 128 a nasledujúce zákona č. 25/2006 Z. z.. 1.2Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa bodu 1.1, za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. 1.3Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z. spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z. 1.4Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 (https://www.uvo.gov.sk/sk/vykladove-stanoviska/-/asset_publisher/7gWP3f2ikLHv/content/vykladove-stanovisko-c-10-k-osobnemu-postaveniu-podla-zakona-o-verejnom-obstaravani?redirect=https%3A%2F%2Fwww.uvo.gov.sk%2Fsk%2Fvykladove-stanoviska%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_7gWP3f2ikLHv%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D2%26p_r_p_564233524_categoryId%3D1599261%26p_r_p_564233524_resetCur%3Dtrue 1.5Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="2.1§ 27 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.:"/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="2.1§ 27 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým uchádzač preukáže, že - uchádzač nebol v nepovolenom debete za obdobie posledného kalendárneho roka 2013, a nie je v nepovolenom debete ku dňu vystavenia vyjadrenia banky, - jeho bežný účet nebol predmetom exekúcie za obdobie posledného kalendárneho roka 2013, a nie je predmetom exekúcie ku dňu vystavenia vyjadrenia banky. - v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár, Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a verejný obstarávateľ ho neuzná. Predložené vyjadrenie musí byť nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že ku dňu predkladania ponúk má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti, vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Požiadavka sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne. 2.2Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať ekonomické a finančné postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iné doklady, ktorými sa preukazuje ekonomické a finančné postavenie. 2.3Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom. 2.4V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V prípade nadlimitnej zákazky s predpokladanou hodnotou najmenej 10 miliónov eur, na účely preukázania finančného a ekonomického postavenia finančnými zdrojmi tretej osoby je verejný obstarávateľ oprávnený akceptovať len doklad podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z. 2.5V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodu 2.1 týchto súťažných podkladov a bodu III.2.2) 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne. 2.6Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodu 2.1 týchto súťažných podkladov a bodu III.2.2) 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. 2.7Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé: že ide o čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z., ktoré podmienky účasti uchádzač preukazuje týmto čestným vyhlásením, jednoznačným vymenovaním znenia podmienok, alebo ich číselným označením z oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, že uchádzač je schopný pravdivosť čestného vyhlásenia preukázať v prípade potreby/pochybností na vyžiadanie verejného obstarávateľa a to v čase a spôsobom stanoveným verejným obstarávateľom, že v prípade ak bude uchádzač úspešný, alebo sa umiestni v tomto postupe verejného obstarávania na prvom až treťom mieste v poradí, predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, ktoré nahradil čestným vyhlásením, v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 2.8Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="3.1§ 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.:"/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="3.1§ 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, zrealizovaných/poskytnutých za predchádzajúce tri roky 2011, 2012, 2013 spolu, doplnený potvrdeniami o kvalite dodania tovaru (ďalej len kvalifikované referencie). Zoznam aj kvalifikované referencie musia obsahovať minimálne tieto údaje: 3.1.1obchodné meno a sídlo predávajúceho 3.1.2obchodné meno a sídlo kupujúceho, 3.1.3zmluvný termín dodania, skutočný termín dodania, 3.1.4množstvo dodaného tovaru (ak je to vzhľadom na sortiment tovaru možné) alebo druh, prípadne sortiment dodaného tovaru, 3.1.5celkovú zmluvnú cenu, ktorou sa rozumie celková zmluvná cena za dodanie tovaru. V prípade, že skutočne fakturovaná celková cena sa líši od celkovej zmluvnej ceny a je preukázaná podľa ďalej uvedených pravidiel, bude akceptovaná táto fakturačná hodnota (ďalej len cena). Mena pre cenu: EUR. Cenu je potrebné uviesť v štruktúre: cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia požadovanej minimálnej úrovne. Cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať priemerným ročným kurzom stanoveným Európskej centrálnej banky nadaný rok, ku ktorému sa kvalifikovaná referencia viaže a uviesť ako bola vypočítaná. Ak sa dodanie tovaru uvedené v kvalifikovanej referencii viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka kvalifikovanej referencie v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť kvalifikovanej referencie daného obdobia. Prepočet ceny takejto kvalifikovanej referencie sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v EUR jednotlivých rokov. 3.1.6meno a priezvisko, funkciu a telefónne číslo alebo e-mail kontaktnej osoby odberateľa, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v kvalifikovanej referencii, Ak odberateľom: a)bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia, b)bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Minimálne požiadavky: Súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť pre jednotlivé časti predmetu zákazky nasledovný: Časť 1súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 1, Časť 2súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 4.000,- EUR bez DPH, Časť 3súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 20.000,-EUR bez DPH, Časť 4súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 4, Časť 5súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 10.000,-EUR bez DPH, Časť 6súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 6, Časť 7súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 7, Časť 8súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 8, Časť 9súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 9, Časť 10súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 20.000,-EUR bez DPH, Časť 11súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 30.000,-EUR bez DPH, Časť 12súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 12, Časť 13súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 13, Časť 14súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 14, Časť 15súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 15, Časť 16súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 16, Časť 17súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 20.000,-EUR bez DPH, Časť 18súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 18, Časť 19súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 19, Časť 20súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 72.800,-EUR bez DPH, Časť 21súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 13.160,-EUR bez DPH, Časť 22súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 22, Časť 23súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 16.040,-EUR bez DPH, Časť 24súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 24, Časť 25súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 25, Časť 26súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 26, Časť 27súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky pre časť 27. Pre výpočet súčtu cien kvalifikovaných referencií pre posúdenie minimálnej požadovanej úrovne, musí byť z ceny každej kvalifikovanej referencie vyčíslená hodnota, ktorá - zohľadňuje alikvotný rozsah len pre požadované posudzované obdobie (ak je to uplatniteľné), - zohľadňuje len dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné), - zohľadňuje alikvotný podiel uchádzača v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné), - je správne vyčíslená podľa bodu 3.1.5. Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Uchádzač musí preukázať, že má dostatočné skúsenosti s dodávkami tovaru rovnakého charakteru, ako je predmet zákazky. 3.2Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom. 3.3V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k predmetu zákazky, na ktorý boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.4V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa 3.1 súťažných podkladov a príslušných bodov Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne. 3.5Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených v bodoch 3.1 súťažných podkladov a príslušných bodov Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. 3.6Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé: - že ide o čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z., - ktoré podmienky účasti uchádzač preukazuje týmto čestným vyhlásením, jednoznačným vymenovaním znenia podmienok, alebo ich číselným označením z oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, - že uchádzač je schopný pravdivosť čestného vyhlásenia preukázať v prípade potreby/pochybností na vyžiadanie verejného obstarávateľa a to v čase a spôsobom stanoveným verejným obstarávateľom, - že v prípade ak bude uchádzač úspešný, alebo sa umiestni v tomto postupe verejného obstarávania na prvom až treťom mieste v poradí, predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, ktoré nahradil čestným vyhlásením, v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 3.7Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Elektronická aukcia sa uskutoční podľa § 43 zákona č. 25/2006 Z.z. Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="BB-SUSCH-2014-09-NZ-VS-EFY"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 138-247203"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-07-22T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-11T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-11T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="2;17"> <MultiSelectListValue Title="CS" Code="CS" Id="2"/> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2015-03-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-11T13:30:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="PRO - TENDER s.r.o., Smetanova 9,040 01 Košice. Dátum, čas a miesto uvedené v tomto bode sa týkajú otvárania ponúk a časti ponúk Ostatné."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1.K súťažným podkladom je umožnený neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne v lehote podľa bodu IV.3.3 tohto oznámenia. 2.Žiadosť o vysvetlenie požiadaviek uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len žiadosť o vysvetlenie): a.Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie: 22.08.2014 14:30. b.Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese: tohto oznámenia alebo podľa bodu 1.2 časti A. súťažných podkladov. Tento uprednostňovaný spôsob nevylučuje zaslanie požiadavky poštou alebo doručenie osobne, pri dodržaní súvisiacich lehôt. c.Spôsob poskytnutia vysvetlenia: záujemcovia budú informovaní e-mailom o zverejnení vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii. 3.Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodov 1 a 2 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme. 4.Dátum a čas uvedený v bode IV.3.8) Podmienky na otváranie ponúk je dátum a čas otvárania ponúk a časti ponúk Ostatné. 5.Pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk podľa § 41 zákona č. 25/2006 Z. z. neverejné, údaje podľa § 41 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z. komisia nezverejňuje a zápisnica podľa § 41 ods. 5 zákona č. 25/2006 Z. z. sa neodosiela. 6.Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie podľa nasledujúcich pravidiel: Hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzačov podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. a technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzačov podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. v intenciách podmienok uvedených v tomto oznámení. Posúdenie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa postavenia uchádzačov v tomto verejnom obstarávaní sa vykoná z podkladov predložených podľa požiadaviek uvedených v bode III.2.1), III.2.2 a III.2.3) tohto oznámenia v súlade so zákonom č. 25/2006 Z. z. 7. Uchádzač podľa bodu 17. Obsah ponuky súťažných podkladov vo svojej ponuke v časti ,,Ostatné predloží okrem iného nasledovné dokumenty: 17.1.5 Prospekty, fotografie alebo katalógy, obsahujúce údaje o vlastnostiach ponúkaného predmetu zákazky deklarujúce požadované technicko - medicínske parametre. Informácie musia byť uvedené v takom rozsahu, aby bolo možné posúdiť splnenie všetkých požiadaviek na predmet zákazky uvedených v súťažných podkladoch v časti C. Opis predmetu zákazky. Ak budú tieto dokumenty predložené v inom jazyku ako slovenčina alebo čeština, je potrebné predložiť aj preklad dokumentov do slovenského jazyka. Uchádzač predkladá uvedený dokument ako neúradný preklad do slovenského jazyka a čestné prehlásenie, že preklad zodpovedá originálnemu dokumentu.Dokument musí byť podpísaný podľa bodu 21.4. 17.1.6 Doklad o pridelení kódu Štátnym ústavom na kontrolu liečiv na ponúkaný typ zdravotníckej pomôcky: - Uchádzač predloží v časti ponuky ,,Ostatné doklad o pridelení kódu Štátnym ústavom na kontrolu liečiv na ponúkaný typ zdravotníckej pomôcky. Uchádzač predkladá uvedený dokument ako neoverenú kópiu."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36644331]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Banská Bystrica]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Cesta k nemocnici 1 ]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97401]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 484333111]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[kontakt@suscch.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.suscch.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.suscch.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania" Value="Postupom v lehotách podľa zákona č. 25/2006 Z. z."/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3044"> <DropDownListValue Title="141" Id="3044"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="15439"> <DropDownListValue Title="15439" Id="15439"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/274699">27978 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262231">20160 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254504">15439 - POT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/286156">3919 - VST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="13607" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/13607">INGEMA s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="141806" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141806">Modernizácia výroby inovatívnymi technológiami –digitálny tlačový systém pre veľkorozmernú tlač</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="21072014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[INGEMA s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36575411]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Michalovce]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Močarianska 1]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[07101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Andrej Sejna]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Močarianska 1, Michalovce]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 918616845]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[andrej.sejna@ingema.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ingema.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ingema.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="subjekt obstarávajúci podľa §7"/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="výrobno-obchodná činnosť"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Modernizácia výroby inovatívnymi technológiami –digitálny tlačový systém pre veľkorozmernú tlač"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Michalovce"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="12"> <MultiSelectListValue Title="SK042" Code="SK042" Id="12"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodávka a montáž technologického zariadenia - digitálneho tlačového systému pre veľkorozmernú tlač."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="30232100-5"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="jeden kus"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="198 900,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="4"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Požaduje sa zloženie zábezpeky vo výške 1 000,- €."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Cena za dodanie predmetu zákazky bude uhradená na základe faktúry po dodaní predmetu zákazky. Splatnosť faktúry je 30 dní."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma"/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods. 2, ods. 4 a ods. 5, resp. podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní,v zmysle ktorého podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Uchádzač musí predložiť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia nasledovné informácie a dokumenty: § 27 ods. 1, písm. d) zákona o verejnom obstarávaní - prehľad obratu v oblasti ktorej sa predmet zákazky týka za roky 2011, 2012, 2013. Požaduje sa predloženie čestného vyhlásenia. V prípade predloženia v inom ako slovenskom alebo českom jazyku, požaduje sa okrem predloženia v pôvodnom jazyku aj predloženie prekladu v rozsahu a platnosti v zmysle zákona do štátneho/ slovenského jazyka. Uchádzač môže na preukázanie finančnej a ekonomickej spôsobilosti postupovať v súlade s § 27 ods.2, 3 zákona o verejnom obstarávaní. Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia môže uchádzač využiť finančné zdroje inej osoby podľa §27, ods.2 zákona o verejnom obstarávaní, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak v krajine sídla uchádzača sa niektoré z požadovaných dokladov nevydávajú, alebo nie je povinnosť ich viesť, možno predložiť ekvivalentný doklad z ktorého bude zrejmé splnenie minimálnej požadovanej úrovne štandardu. V prípade predloženia v inom ako slovenskom alebo českom jazyku, požaduje sa zároveň predloženie prekladu do štátneho/slovenského jazyka v rozsahu a platnosti v zmysle zákona. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa § 27 zákona o verejnom obstarávaní spoločne. Odôvodnenie: Podľa §32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: verejný obstarávateľ danými podmienkami zabezpečuje garanciu ekonomickej solídnosti a primeranej stability uchádzačov. Požadovaný finančný obrat je vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky primeraný."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="Verejný obstarávateľ požaduje aby uchádzač predloženým prehľadom obratu dokladoval, že v oblasti ktorej sa predmet zákazky týka dosiahol celkový obrat spolu za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013) vyšší ako 150.000,- EUR bez DPH."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Uchádzač musí predložiť na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti nasledovné informácie a dokumenty: Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom: 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Odôvodnenie primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Účelom požiadavky na predloženie zoznamu dodaných tovarov v predchádzajúcom období, ako jednej z podmienok účasti týkajúcej sa technickej a odbornej spôsobilosti, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Podľa § 28 ods. 1 písm. l) bod č. 1 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje preukázanie ponúkaného tovaru vzorkami, opismi alebo fotografiami. Odôvodnenie primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Účelom požiadavky na splnenie predmetnej podmienky účasti ako jednej z podmienok účasti týkajúcej sa technickej a odbornej spôsobilosti, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, je najmä preukázanie skutočnosti, či má uchádzač dostatočnú materiálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý dodať predmet zákazky. Uchádzač môže na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti postupovať v súlade s § 28 ods.2,3, zákona o verejnom obstarávaní. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa § 28 zákona o verejnom obstarávaní. spoločne. Uchádzač môže v zmysle § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Verejný obstarávateľ požaduje preukázanie dodania aspoň jedného zariadenia podobného druhu ako je predmet zákazky (tlačové systémy pre veľkorozmernú tlač) v prechádzajúcich troch rokoch (08/2011-08/2014)"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Elektronická aukcia sa uskutoční podľa § 43 zákona o verejnom obstarávaní. Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch"/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 126-223943"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-07-04T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-09T09:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value=""/> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-09T09:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value=""/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2015-07-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-09T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Ingema, s.r.o., Močarianska 1, 071 01 Michalovce"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Opatrenie 1.1 Inovácie a technologické transfery"/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3"/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3032"> <DropDownListValue Title="129" Id="3032"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13215"> <DropDownListValue Title="13215" Id="13215"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-07-04T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262174">20143 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265520">22273 - ZST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/250772">13215 - POT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="10007" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10007">Správa ciest Žilinského samosprávneho kraja</obstaravatel><zakazka id="138527" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/138527">Chemický posypový materiál na posyp ciest vrátane dopravy do jednotlivých vnútorných organizačných jednotiek verejného obstarávateľa (závodov) a ich stredísk.</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="SCZSK 2014 CHPM"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Správa ciest Žilinského samosprávneho kraja]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[42054575]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Žilina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[M.Rázusa]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[104]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Peter Karsay]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904207114]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415640034]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904207114]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[teamagro.predaj@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.vuczilina.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.vuczilina.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[44828659]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Nové Zámky]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[94079]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Peter Karsay]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904207114]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904207114]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[teamagro.predaj@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sczsk.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sczsk.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[44828659]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Nové Zámky]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[94079]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Peter Karsay]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904207114]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904207114]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[teamagro.predaj@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sczsk.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sczsk.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[44828659]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Nové Zámky]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[94079]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Peter Karsay]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TEAM AGRO, s.r.o., Komárňanská cesta 21, 940 79 Nové Zámky]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904207114]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904207114]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[teamagro.predaj@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sczsk.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sczsk.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Správa ciest"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Chemický posypový materiál na posyp ciest vrátane dopravy do jednotlivých vnútorných organizačných jednotiek verejného obstarávateľa (závodov) a ich stredísk."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Predmety zákazky budú dodávané do stredísk jednotlivých závodov Správy ciest ŽSK a to pre: - Správu ciest ŽSK, Závod Horné Považie (stredisko Žilina) - Správu ciest ŽSK, Závod Kysuce (stredisko Makov, Kysucké Nové Mesto, Nová Bystrica) - Správu ciest ŽSK, Závod Liptov (stredisko Lipt. Hrádok, Lipt. Mikuláš, Ružomberok) - Správu ciest ŽSK, Závod Orava (stredisko Dolný Kubín, Námestovo, Trstená) - Správu ciest ŽSK, Závod Turiec (stredisko Martin, Turčianske Teplice, Turany)"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Dodávka chemického posypového materiálu na posyp ciest vrátane dopravy: 1. Rozmrazovací prostriedok na báze CaCl2 s min. 77% obsah CaCl2 -balenie Big Bag 1 tona predpokladané množstvo 640 ton 2. Soľ s protispekacou prísadou-rozmrazovacia účinnosť -6 C - voľne ložená, predpokladané množstvo 33 700 ton 3. Soľ s rozmrazujúcim účinkom do -15 C - balenie - vaky s hmotnosťou 1t, predpokladané množstvo 150 ton 4. Rozmrazovací prostriedok na báze MgCl2 s min. 47% obsah MgCl2 - balenie Big Bag 1 tona, predpokladané množstvo 1340 ton 5. Priemyselná s protispekacou prísadou, rozmrazovacia účinnosť -6 C so zníženým obsahom prachových častíc voľne ložená, predpokladané množstvo 44 400 ton"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="34927100-2"/> <Cpv Code="14500000-6"/> <Cpv Code="60000000-8"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Dodávka chemického posypového materiálu na posyp ciest vrátane dopravy: 1. Rozmrazovací prostriedok na báze CaCl2 s min. 77% obsah CaCl2 -balenie Big Bag 1 tona predpokladané množstvo 640 ton 2. Soľ s protispekacou prísadou-rozmrazovacia účinnosť -6 C - voľne ložená, predpokladané množstvo 33 700 ton 3. Soľ s rozmrazujúcim účinkom do -15 C - balenie - vaky s hmotnosťou 1t, predpokladané množstvo 150 ton 4. Rozmrazovací prostriedok na báze MgCl2 s min. 47% obsah MgCl2 - balenie Big Bag 1 tona, predpokladané množstvo 1340 ton 5. Priemyselná s protispekacou prísadou, rozmrazovacia účinnosť -6 C so zníženým obsahom prachových častíc voľne ložená, predpokladané množstvo 44 400 ton Predmety zákazky budú dodávané do stredísk jednotlivých závodov Správy ciest ŽSK a to pre: - Správu ciest ŽSK, Závod Horné Považie (stredisko Žilina) - Správu ciest ŽSK, Závod Kysuce (stredisko Makov, Kysucké Nové Mesto, Nová Bystrica) - Správu ciest ŽSK, Závod Liptov (stredisko Lipt. Hrádok, Lipt. Mikuláš, Ružomberok) - Správu ciest ŽSK, Závod Orava (stredisko Dolný Kubín, Námestovo, Trstená) - Správu ciest ŽSK, Závod Turiec (stredisko Martin, Turčianske Teplice, Turany)"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="9 905 512,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Opcie" FormComponentId="partOpcie" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Opis týchto opcií" FormComponentId="taOpisOpcii" Value="Opcia spočíva v práve verejného obstarávateľa predĺžiť platnosť kontraktu o 12 mesiacov, resp. o príslušné množstvo dodávaného tovaru a v práve nakúpiť posypovú soľ za cenu stanovenú zmluvou a s tým súvisiaca povinnosť predávajúceho dodať predmet kúpnej zmluvy kupujúcemu v zmysle podmienok stanovených kúpnou zmluvou."/> <DropDownList Title="Predbežný harmonogram uplatňovania týchto opcií" FormComponentId="ddlHodnota222" Type="IORD_OBDOBIE2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnota222" Value="48"/> </Part> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="48"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka alebo banková záruka vo výške 25 000,00 EUR (slovom dvadsaťpäťtisíc EUR). Spôsoby zloženia zábezpeky: - zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa alebo - poskytnutím bankovej záruky za uchádzača Podmienky zloženia zábezpeky: Zloženie finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa. Finančné prostriedky musia byť zložené na účet verejného obstarávateľa Štátna pokladnica, číslo účtu: SK30 8180 0000 0070 0048 6049 SWIFT/BIC: SPSRSKBA pozn.: ako VS uvádzať IČO uchádzača. Finančné prostriedky musia byť pripísané na účte verejného obstarávateľa najneskôr v deň uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Doba platnosti zábezpeky formou zloženia finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa trvá až do uplynutia lehoty viazanosti ponúk. Poskytnutie bankovej záruky za uchádzača Poskytnutie bankovej záruky, sa riadi ustanoveniami § 313 až § 322 Obchodného zákonníka. Záručná listina môže byť vystavená bankou so sídlom v Slovenskej republike, pobočkou zahraničnej banky v Slovenskej republike alebo zahraničnou bankou. Doba platnosti bankovej záruky môže byť v záručnej listine obmedzená do lehoty viazanosti ponúk. Záručná listina, v ktorej banka písomne vyhlási, že uspokojí verejného obstarávateľa (veriteľa) za uchádzača do výšky finančných prostriedkov, ktoré veriteľ požaduje ako zábezpeku viazanosti ponuky uchádzača, musí byť súčasťou ponuky. Podmienky uvoľnenia zábezpeky po uzavretí zmluvy Vrátenie zložených finančných prostriedkov na účet uchádzača Ak uchádzač zložil zábezpeku zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa verejný obstarávateľ ju vráti na účet uchádzača. Zábezpeka bude uchádzačom uvoľnená najneskôr do 7 dní od uzavretia zmluvy a to tým spôsobom, že sa vystaví banke prevodný príkaz na prevod finančných prostriedkov, ktoré slúžili ako zábezpeka, vrátane prislúchajúcich úrokov. Uvoľnenie zábezpeky poskytnutím bankovej záruky za uchádzača Ak uchádzač zložil zábezpeku formou bankovej záruky, táto zanikne uplynutím lehoty, na ktorú bola vystavená, ak veriteľ (verejný obstarávateľ) neoznámi banke písomne svoje nároky z bankovej záruky počas doby jej platnosti. Verejný obstarávateľ uvoľní zábezpeku pred uplynutím lehoty viazanosti ponúk uchádzačovi zábezpeku do siedmich dní, ak -uchádzač nesplnil podmienky účasti a verejný obstarávateľ ho z procesu zadávania zákazky vylúčil a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5, -vylúči jeho ponuku pri vyhodnocovaní ponúk a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5. -Ak verejný obstarávateľ zrušil použitý postup zadávania zákazky podľa § 46 zákona o verejnom obstarávaní, bezodkladne vráti zábezpeku uchádzačovi. Spôsob zloženia zábezpeky si vyberie uchádzač. V prípade predĺženia lehoty viazanosti ponúk zábezpeka naďalej zabezpečuje viazanosť ponuky až do uplynutia predĺženej lehoty viazanosti ponúk. Zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľa, ak uchádzač odstúpi od svojej ponuky v čase po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk do uplynutia lehoty viazanosti ponúk, t.j. počas plynutia lehoty viazanosti ponúk."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtu verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytne preddavok alebo zálohu na plnenie zmluvy. Úhrada sa vykoná bezhotovostným platobným stykom na základe faktúr po realizácii jednotlivých dodávok predmetu zákazky. Splatnosť jednotlivých faktúr je do 30 dní od ich doručenia kupujúcemu."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Každý člen skupiny dodávateľov musí mať právnu subjektivitu. Ak predkladá ponuku skupina dodávateľov a jej ponuka bude prijatá, verejný obstarávateľ nepožaduje od členov tejto skupiny dodávateľov, aby pred podpisom zmluvy vytvorili spoločne právnu formu podľa § 56 alebo § 221 Obchodného zákonníka. Verejný obstarávateľ nepredpisuje uchádzačom, aké právne vzťahy od skupiny vyžaduje. Uvedené ponecháva na samotných uchádzačov. Skupina môže vytvoriť subjekt s právnou subjektivitou podľa Obchodného zákonníka, ale je postačujúce aj združenie bez právnej subjektivity na základe zmluvy o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka. V takom prípade je potrebné z hľadiska priehľadnosti vzťahov a prípadného vymáhania záväzkov, aby takáto zmluva bola uzatvorená písomne a aby obsahovala podmienky pre všetkých účastníkov združenia, ako sa majú pričiniť o dosiahnutie dohovoreného účelu, na ktorý združenie vzniklo. Zmluva o združení musí obsahovať splnomocnenie niektorého účastníka združenia na zastupovanie ostatných účastníkov združenia pri dosahovaní dohovoreného účelu združenia a na vykonávanie právnych úkonov, a aby v nej bolo určené spoločné meno združenia, pod ktorým bude združenie vystupovať."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej zákon o VO")predložením dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, 5 alebo § 128 ods. 1 zákona o VO, a to v súlade s § 19 ods. 3 zákona o VO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 31 ods. 3 zákona o VO. Podľa §32 ods. 11 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom. Doklady musia byť predložené v origináli alebo overenej fotokópii. Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: - § 26 zákona o verejnom obstarávaní je vymedzený taxatívne, verejný obstarávateľ má povinnosť požadovať podmienky účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní v plnom rozsahu. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa § 26 za všetkých členov skupiny samostatne."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zmluvy/zmluva, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu/ ako dôkazy, že v predchádzajúcom období mal po odpočítaní svojich záväzkov dostupné likvidné aktíva alebo aktíva s primeranou mierou likvidity v súvislosti s plnením svojich zmluvných záväzkov, prípadne prístup k finančným úverovým prostriedkom postačujúcim pre úspešné splnenie takýchto zmlúv, resp. v súčasnom období má zabezpečený prístup k finančným úverovým prostriedkom alebo iným aktívam, vo výške postačujúcej/potrebnej na riadne plnenie takejto zmluvy. Požadované finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže: § 27 ods. 1 písm. a) Z. č. 25/2006 Z.z. vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru: a) potvrdením banky/bánk, ktorej/ktorých je uchádzač klientom o schopnosti plniť finančné záväzky, ktoré musí obsahovať nasledujúce informácie o tom, že: - v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár - jeho bežný účet nebol predmetom exekúcie Potvrdenie banky/bánk predloží uchádzač ako originál alebo úradne osvedčenú kópiu, b) čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uchádzač vyhlási, že nemá záväzky v inej banke/bankách okrem tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené potvrdenie § 27 ods. 1 písm. d) Z. č. 25/2006 Z.z. prehľad o celkovom obrate alebo prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti: a) prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky 2011, 2012, 2013, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prehľade o celkovom obrate uchádzač uvedie položky, ktoré podľa zákona o DPH č. 222/2004 Z.z. v platnom znení a ďalších súvisiacich predpisov vytvárajú obrat účtovnej jednotky, t.j. podnikateľa. Tento požadovaný obrat musí byť uchádzačom detailne rozpísaný v štruktúre podľa jednotlivých rokov a príslušných položiek účtovnej závierky, uvedené hodnoty musia korešpondovať s hodnotami uvedenými vo výkazoch ziskov a strát. K vykázaným hodnotám budú uvedené odkazy na príslušné čísla položiek, resp. riadkov výkazov ziskov a strát. Uchádzač uvedie tie konkrétne čísla riadkov, v ktorých sú uvedené ním predkladané údaje. Dokument bude predložený na samostatnom liste, v závere zosumarizovaný a podpísaný oprávneným zástupcom uchádzača. b) výkaz ziskov a strát za dané roky 2011, 2012, 2013, fotokópie podpísané štatutárnym zástupcom alebo ekvivalentné doklady používané v členských krajinách ES. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah, uchádzač musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 27 ods.2 zákona č. 25/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukáže finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V zmysle § 32 ods. 11 Zákona o VO splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom. Vzhľadom na náročnosť predmetu zákazky a podmienky účasti v súvislosti s tým vyžadované požaduje verejný obstarávateľ na preukázanie splnenia podmienok podľa § 27 ZoVO predložiť doklady jednoznačne preukazujúce splnenie podmienok účasti. Ak uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti podľa § 27 ZoVO čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 ZoVO, verejný obstarávateľ uplatní postup podľa § 36 ods. 4, kedy zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľa a obstarávateľa, v prípadoch podľa § 32 ods. 11 ak uchádzač nepredloží doklady v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom alebo predloží doklady, ktoré sú v rozpore s údajmi, uvedenými v čestnom vyhlásení alebo ak neposkytne súčinnosť podľa § 45 ods. 9. Za doklady, ktoré sú v rozpore s údajmi uvedené v čestnom vyhlásení sa budú pokladať predložené doklady, ktorými uchádzač nepreukáže tvrdenie v čestnom vyhlásení. Verejný obstarávateľ ďalej podá podnet, aby Úrad pre verejné obstarávanie podľa § 137 ZoVO v rámci dohľadu nad verejným obstarávaním uložil podľa § 149 ods. 3 uchádzačovi, záujemcovi alebo dodávateľovi pokutu od 1 000 eur do 10 000 eur a zákaz účasti vo verejnom obstarávaní na dobu troch rokov, ak na účely preukázania osobného postavenia, finančného a ekonomického postavenia alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti vo verejnom obstarávaní alebo na účely zápisu údajov do zoznamu podnikateľov predloží informácie, doklady alebo čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11, ktoré sú sfalšované alebo uchádzačom, záujemcom alebo dodávateľom pozmenené tak, že nezodpovedajú skutočnosti a majú alebo by mohli mať vplyv na posúdenie osobného postavenia, finančného a ekonomického postavenia alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti vo verejnom obstarávaní. Predložením dokladov jednoznačne preukazujúcich splnenie podmienok účasti namiesto preukázania splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením sa uchádzač v prípade nesplnenia podmienok účasti vyhne riziku podľa § 36 ods. 4 a § 149 ods. 3 a bude z verejného obstarávania bez ďalších následkov vylúčený."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="§ 27 ods. 1 písm. a) Z. č. 25/2006 Z.z. - Uchádzač predloženým vyhlásením a vyjadreniami bánk preukazuje, že je schopný plniť finančné záväzky voči bankám, v ktorých má vedené účty. Odôvodnenie primeranosti: Uchádzač predkladá doklad o jeho schopnosti plnenia svojich finančných záväzkov, nakoľko verejný obstarávateľ neposkytuje finančné preddavky ani zálohy a do doby splatnosti faktúr musí byť uchádzač schopný finančné záväzky plniť. § 27 ods. 1 písm. d) Z. č. 25/2006 Z.z. - Uchádzač musí preukázať, že dosiahol v rokoch 2011, 2012 a 2013 priemerný ročný obrat vo výške 900 000 EUR v komodite chemický posypový materiál, resp. ekvivalent tejto hodnoty v inej mene prepočítaný podľa kurzu tejto meny platného v Národnej banke Slovenska. O tejto skutočnosti uchádzač uvedie spôsob výpočtu obratu v komodite posypová soľ zo svojej účtovnej závierky a predloží čestné prehlásenie s uvedením konkrétnej výšky obratov v požadovanej komodite. Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, či technickej a odbornej spôsobilosti je možné vyžadovať doklady, z ktorých sa dá primerane zistiť uchádzačova alebo záujemcova situácia alebo spôsobilosť vykonávať určitú činnosť. Z hľadiska dodržiavania základných princípov vo verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ stanovil podmienky splniteľné a nediskriminačné a vzťahujú sa na zadávanú zákazku, to znamená že verejný obstarávateľ stanovil podmienky účasti primerane k predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý úspešne plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako zmluva, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je schopný a technicky spôsobilý riadne plniť takúto zmluvu. § 28 ods. 1 písm. a) Z. č. 25/2006 Z.z.: Zoznam dodávok rovnakého charakteru ako je predmet zákazky (pod rovnakým charakterom sa rozumie dodávka chemického posypového materiálu na zimnú údržbu ciest na báze NaCl, do - 6 C, uskutočnených v predchádzajúcich troch rokoch (2011, 2012, 2013) doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom: 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Každá referencia bude obsahovať uvedenie týchto minimálnych údajov: Objednávateľ - názov, sídlo, ičo, Dodávateľ - názov, sídlo, ičo, popis realizovaných dodávok, dodané množstvo, termín dodávok, kontaktná osoba, telefonický kontakt, pečiatka a podpis oprávneného zástupcu objednávateľa. § 28 ods 1 písmeno d) Z. č. 25/2006 Z.z. opis technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality: a) odborný posudok alebo protokol s chemickým rozborom certifikát chemického zloženia a bezpečnostný list kartu bezpečnostných údajov v rozsahu : -identifikácia výrobcu -informácia o zložení -údaje o nebezpečnosti -pokyny pre prvú pomoc -opatrenia pre hasiaci zásah -ochrana osôb -toxikologické informácie -informácie o zneškodňovaní -informácie o preprave -ďalšie potrebné informácie pre verejného obstarávateľa b) Uchádzač predloží doklady o spôsobe prepravy tovaru na jednotlivé miesta určenia, t.j. jednotlivé strediská napr. zmluva s prepravcom tovaru, zmluva so železničnou spoločnosťou, atď. Primeranosť: verejný obstarávateľ požaduje doklady potrebné na preukázanie splnenia množstevných, technických a kvalitatívnych požiadaviek. Potreba: verejný obstarávateľ preverí schopnosť uchádzača dodať tovar s požadovanými technickými a kvalitatívnymi kritériami v požadovanom množstve. § 28 ods 1 písm l) Z. č. 25/2006 Z.z.: a) vzorky cca 2,00 kg z predmetu zákazky uvedeného v bode 1. Predkladané vzorky priemyselnej soli a musia byť predložené v priesvitnom obale a označené certifikačnou skúšobňou priamo na obale tejto vzorky s vyznačením čísla certifikátu z dôvodu zabezpečenia identity vzorky s predkladanými výsledkami skúšok s certifikátom. Na označení uviesť číslo skúšobného protokolu, ku ktorému sa daná vzorka vzťahuje. Označenie musí byť pripevnené tak, aby ho nebolo možné bez porušenia zameniť. Vzorky musia zodpovedať predmetu zákazky uvedeného v časti Opis predmetu zákazky, ktoré uchádzač predloží vo svojej ponuke. Vzorky musia zodpovedať predmetu zákazky - priemyselná soľ s rozmrazujúcim účinkom do -6°C na Báze NaCl, musí obsahovať v zmysle Technického predpisu Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácii TP 09/2010 minimálne 98% NaCl, max. 1% nerozpustnej látky vo vode, vlhkosť max 0,5%, protispekacia prísada 20 - 100 ppm: frakcia nad 5 mm v rozsahu od 0 - 5%, frakcia od 3,15 mm do 5 mm v rozsahu od 10 % do 20 %, frakcia od 0,8 mm do 3,15 mm v rozsahu od 50% do 70%, frakcia od 0,16 do 0,8mm v rozsahu od 10% do 20% frakcia do 0,16 mm v rozsahu do 10%, - rozmrazujúci prostriedok na báze MgCl2, musí obsahovať v zmysle Technického predpisu Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácii TP 08/2010 minimálne 47%MgCl2, max. 0,6% MgSO4, 0,8% KCl, 0,9% NaCl, 0,1%CaCl2, maximálny obsah kovov - Fe 15 mg/kg, As 0,1mg/kg, Cd 0,1mg/kg, Pb 1mg/kg, Zn 0,5mg/kg. b) doklad, ktorým uchádzač preukazuje pôvod priemyselnej soli s rozmrazujúcim účinkom minimálne -6°C, t.j. výrobca, charakter a morfológia ložiska soli uchádzačom ponúkaného predmetu zákazky. c) certifikát zhody vydaný akreditovaným certifikačným orgánom na predmet zákazky a bezpečnostný list: - Priemyselná soľ s rozmrazujúcim účinkom do -6°C , ktorým potvrdí zhodu uvedeného výrobku s požiadavkami uvedenými v technickej špecifikácii na výrobok - Rozmrazovací prostriedok na báze CaCl2 min. 77 %, ktorým potvrdí zhodu uvedeného výrobku s požiadavkami uvedenými v technickej špecifikácii na výrobok - Rozmrazovací prostriedok na báze MgCl2 min. 47 %C , ktorým potvrdí zhodu uvedeného výrobku s požiadavkami uvedenými v technickej špecifikácii na výrobok d) protokol o skúške (záverečný alebo kontrolný) vydaný akreditovaným certifikačným orgánom ako príloha k certifikátu zhody na uvedený výrobok, ktorý musí obsahovať všetky požadované skúšky stanovené verejným obstarávateľom. V prípade, že v záverečnom alebo kontrolnom protokole nie sú uvedeného namerané hodnoty, uchádzač predloží i príslušné protokoly o vykonaní skúšok preukázateľne sa vzťahujúcich k predkladanej vzorke. Protokol musí obsahovať informáciu, že obsahuje protispekaciu prísadu. Primeranosť : Certifikáty zhody sú potrebné na preukázanie splnenia technických a kvalitatívnych parametrov výrobkov. Potreba : Verejný obstarávateľ požaduje dokladmi preukázať, že dodaný tovar splní technické a kvalitatívne parametre. § 28 ods. 1 písm. h) v nadväznosti na § 29 zák. č. 25/2006 Z.z.: Splnenie podmienky uchádzač preukáže predložením certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Certifikát kvality predkladá jednak uchádzač, na činnosti, ktoré bude vykonávať v rámci dodávky predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu aj od výrobcu posypovej soli s rozmrazujúcim účinkom do - 6 stupňov na báze NaCl, rozmrazovací prostriedok na báze CaCl2 min 77% a MgCl2 min 47%. V súvislosti s § 28 ods. 1 písm c) v nadväznosti na dokumenty podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní: Predloženie certifikátu vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem na zabezpečenie ochrany a bezpečnosti pri práci. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Primeranosť: Vlastnenie uvedených dokladov dáva reálny predpoklad o dlhodobej a kvalitnej práci uchádzača, ktorým uchádzač predkladá dôkaz o pravdivosti vyhlásení a potvrdzuje splnenie požiadaviek na výrobok podľa platných právnych noriem. Potreba : Cieľom je výber schopného dodávateľa, uchádzač preukazuje technickú a odbornú spôsobilosť na dodávku špecifického tovaru. Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť musia byť v ponuke predložené ako originály alebo ich úradne osvedčené kópie. Všetky vyššie uvedené podmienky účasti sú primerané, transparentné a súvisia s predmetom zákazky. Podmienky účasti sú stanovené v zmysle ustanovení § 26-29 zákona o verejnom obstarávaní a ich primeranosť zodpovedá rozsahu, charakteru a špecifikácii zákazky. Verejný obstarávateľ si zároveň vyhradzuje právo v prípade potreby overiť údaje uvedené v potvrdeniach o uskutočnení zákazky a v prípade nepotvrdenia informácií uvedených v týchto potvrdeniach uchádzačovi takúto referenčnú zákazku nebude akceptovať. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah, uchádzač musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie technickej a odbornej v súlade s § 28 ods.2 zákona č. 25/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukáže finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V zmysle § 32 ods. 11 Zákona o VO Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom. Vzhľadom na náročnosť predmetu zákazky a podmienky účasti v súvislosti s tým vyžadované požaduje verejný obstarávateľ na preukázanie splnenia podmienok podľa § 28 ZoVO predložiť doklady jednoznačne preukazujúce splnenie podmienok účasti. Ak uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti podľa § 28 ZoVO čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 ZoVO, verejný obstarávateľ uplatní postup podľa § 36 ods. 4, kedy zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľa a obstarávateľa, v prípadoch podľa § 32 ods. 11 ak uchádzač nepredloží doklady v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom alebo predloží doklady, ktoré sú v rozpore s údajmi, uvedenými v čestnom vyhlásení alebo ak neposkytne súčinnosť podľa § 45 ods. 9. Za doklady, ktoré sú v rozpore s údajmi uvedené v čestnom vyhlásení sa budú pokladať predložené doklady, ktorými uchádzač nepreukáže tvrdenie v čestnom vyhlásení. Verejný obstarávateľ ďalej podá podnet, aby Úrad pre verejné obstarávanie podľa § 137 ZoVO v rámci dohľadu nad verejným obstarávaním uložil podľa § 149 ods. 3 uchádzačovi, záujemcovi alebo dodávateľovi pokutu od 1 000 eur do 10 000 eur a zákaz účasti vo verejnom obstarávaní na dobu troch rokov, ak na účely preukázania osobného postavenia, finančného a ekonomického postavenia alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti vo verejnom obstarávaní alebo na účely zápisu údajov do zoznamu podnikateľov predloží informácie, doklady alebo čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11, ktoré sú sfalšované, alebo uchádzačom, záujemcom alebo dodávateľom pozmenené tak, že nezodpovedajú skutočnosti a majú alebo by mohli mať vplyv na posúdenie osobného postavenia, finančného a ekonomického postavenia alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti vo verejnom obstarávaní. Predložením dokladov jednoznačne preukazujúcich splnenie podmienok účasti namiesto preukázania splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením sa uchádzač v prípade nesplnenia podmienok účasti vyhne riziku podľa § 36 ods. 4 a § 149 ods. 3 a bude z verejného obstarávania bez ďalších následkov vylúčený."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="§ 28 ods. 1 písm. a) Z. č. 25/2006 Z.z.: - priemyselná soľ s rozmrazujúcim účinkom do -6C na báze NaCl: uchádzač musí predloženým zoznamom a referenciami preukázať celkový objem dodávok sumárne v minimálnom rozsahu 20 000 ton za predchádzajúce 3 kalendárne roky 2011, 2012 a 2013 , Certifikát uchádzača na systém zabezpečenia kvality riadenia v predmete zákazky podľa STN 9001, resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpečenie systému kvality riadenia. Certifikát uchádzača vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem na zabezpečenie ochrany a bezpečnosti pri práci ISO 18001, resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpečenie systému kvality riadenia. Ostatné uvedené vyššie."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList FormComponentId="ddlDalsieKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="kritérií uvedených ďalej (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Kritériá" FormComponentId="ptDalsiePonuk" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpKriteria"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_0-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="1. Cena s DPH"/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_0-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="70"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-svKriteria" Value="1. 1. Cena s DPH - 70"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_1-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="2. Množstvo dodaného tovaru do 24 hodín od objednávky v tonách"/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_1-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="30"/> <ShortText FormComponentId="rpp_1-svKriteria" Value="2. 2. Množstvo dodaného tovaru do 24 hodín od objednávky v tonách - 30"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Podrobné informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="SCZSK 2014 CHPM"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 059-098724"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-03-25T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value=""/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value=""/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1. Uchádzač nemôže byť subdodávateľom iného uchádzača alebo skupiny uchádzačov, ktorá predkladá ponuku - § 39 ods. 5 zákona č. 25/2006 Z.z. v platnom znení. 2. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní doručí záujemca v uzavretom obale s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: CHEMICKÝ POSYPOVÝ MATERIÁL-ZA, ČASŤ OSTATNÉ -NEOTVÁRAŤ!. V prípade skupiny sa uvedie obchodné meno a sídlo vedúceho člena skupiny s výrazným označením vedúci člen a obchodné meno a sídlo všetkých ostatných členov. Všetky doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní musia byť predložené v písomnej forme v dvoch vyhotoveniach, označenom originál (všetky doklady v ponuke budú buď originály alebo úradne overené kópie) a v 1 neoverenej kópií označenej kópia. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní doručí záujemca na adresu kontaktného miesta uvedenú v bode I.1 . Pri osobnom doručení na adrese kontaktného miesta uvedeného v Príloha A III.,. 3. Ponuku v zmysle súťažných podkladov treba predložiť v uzatvorenej obálke s označením CHEMICKÝ POSYPOVÝ MATERIÁL-ZA - ČASŤ KRITÉRIÁ - NEOTVÁRAŤ! v lehote na predkladanie ponúk, ktorá bude uvedená v súťažných podkladoch. V prípade skupiny sa uvedie obchodné meno a sídlo vedúceho člena skupiny s výrazným označením vedúci člen a obchodné meno a sídlo všetkých ostatných členov. Ponuky musia byť predložené v písomnej forme v dvoch vyhotoveniach, označenom originál (všetky doklady v ponuke budú buď originály alebo úradne overené kópie) a v 1 neoverenej kópií označenej kópia. Ponuku doručí záujemca na adresu: na adresu kontaktného miesta uvedenú v PRÍLOHE AIII. Pri osobnom doručení na adrese kontaktného miesta uvedeného v prílohe AIII. 4. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní a ponuka predložená záujemcom majú byť riadne skompletizované a zviazané, bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda majú tvoriť jeden celok, za ktorý sa považuje knižničná väzba, hrebeňová väzba alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou záujemcu. 5. Uchádzač uvedie sadzby alebo ceny v EUR pre každú položku. 6. Súťažné podklady si možno prevziať počas pracovných dní v čase od 08.00-11,45 a od 12.35 - 15.30 h. V súvislosti s označením niektorých materiálov obchodným názvom v Súťažných podkladoch verejný obstarávateľ umožňuje predloženie ponuky podľa § 34 odsek 7 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. 8. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie, ak to nie je uvedené inak. 9. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti. Verejný obstarávateľ bude akceptovať žiadosť o súťažné podklady doručené emailom, poštou, alebo osobne. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. 10. Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR prepočet môže byť dopísaný do referenčného listu ručne perom. Prevod zo zahraničných mien na EUR konverzným kurzom NBS resp. v prípade zahraničných uchádzačov kurzom ECB, vždy k 31.12. príslušného roka, za ktorý sa daný finančný údaj vyžaduje. Tento prepočet vykoná uchádzač, pričom prepočet bude uvedený na samostatnom liste hneď ako nasledujúca strana po strane, ktorou sa preukazujú požadované údaje tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. 11. Množstvo predmetu zákazky je predpokladané, bude verejným obstarávateľom upravované v závislosti od vývinu poveternostných podmienok v zimných obdobiach a v závislosti od trvania zmluvy na údržbu ciest I. triedy v Žilinskom kraji. 12. Pokiaľ sa v súťažných podkladoch alebo v súvisiacej dokumentácii nachádza konkrétny výrobok, výrobný postup, výrobca, značka, patent, typ, krajina, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, uchádzač môže naceniť aj ekvivalent."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2961"> <DropDownListValue Title="58" Id="2961"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="3956"> <DropDownListValue Title="3956" Id="3956"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-03-22T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264189">21388 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263651">21060 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/236775">3956 - POT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/287866">5194 - ZST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="vyhlásenie verejnej súťaže (služby)" code="MSS"><item><obstaravatel id="3951" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/3951">LESY Slovenskej republiky, štátny podnik</obstaravatel><zakazka id="136208" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/136208">Audítorské služby</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="002/2013/NLZ/LSR, š.p."/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[LESY Slovenskej republiky, štátny podnik]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36038351]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Banská Bystrica]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie SNP]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[8]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97566]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Lucia Veselská]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PP & P Co., s.r.o., Záhradnícka 36, 821 08 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pppco@pppco.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.lesy.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.lesy.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PP & P Co., s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35933852]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Záhradnícka 36]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82108]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Lucia Veselská]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PP & P Co., s.r.o., Záhradnícka 36, 821 08 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pppco@pppco.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PP & P Co., s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35933852]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Záhradnícka 36]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82108]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Lucia Veselská]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PP & P Co., s.r.o., Záhradnícka 36, 821 08 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pppco@pppco.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PP & P Co., s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35933852]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Záhradnícka 36]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82108]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Lucia Veselská]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PP & P Co., s.r.o., Záhradnícka 36, 821 08 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pppco@pppco.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Správa lesného a iného majetku vo vlastníctve Slovenskej republiky"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Audítorské služby"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="9"> <SelectListValue Title="9" Id="9"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Miestom poskytnutia predmetu zákazky: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica a jeho odštepné závody: -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Šaštín, Pri rybníku 1301, Šaštín Stráže -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Slovenská Ľupča, Lichardova 52, Slovenská Ľupča -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Čadca, Ľ. Podjavorinskej 2207, Čadca -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Trenčín, Hodžova 38, Trenčín -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Rimavská Sobota, Potravinárska 1855, Rimavská Sobota -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Kriváň, Kriváň 334 -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Levice, Koháryho 2, Levice -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Čierny Balog, Hlavná 245/72, Čierny Balog -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Topoľčianky, Parková 7, Topoľčianky -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Vranov nad Topľou, Čemernianska 136, Vranov nad Topľou -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Beňuš, Beňuš 455 -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod lesnej techniky Banská Bystrica, Mičinská cesta 33/4406, Banská Bystrica -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Námestovo, Miestneho priemyslu 569, Námestovo -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Revúca, Námestie Slobody 2, Revúca -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Žarnovica, ul. Železničná 613/13, Žarnovica -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Liptovský Hrádok, Juraja Martinku 110/6, Liptovský Hrádok -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Prešov, Obráncov mieru 6, Prešov -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Semenoles Liptovský Hrádok, Pri Železnici 52, Liptovský Hrádok -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Prievidza, Švéniho 7, Prievidza -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Košice, Moyzesova 18, Košice -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Sobrance, Kúpeľská 69, Sobrance -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Žilina, Nám. M.R.Štefánika 1, Žilina -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Smolenice, Trnavská 12, Smolenice -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Rožňava, Jovická 2, Rožňava -Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Odštepný závod Považská Bystrica, Orlové 300, Považská Bystrica."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je poskytovanie odborných poradenských služieb v oblasti auditu v nasledovnom minimálnom rozsahu: A.Audit riadnej individuálnej účtovnej závierky vrátane kontroly účtovníctva - účtovných dokladov štátneho podniku k 31.12.2014, 31.12.2015, 31.12.2016 a 31.12.2017; B.Overenie účtovnej závierky a Výročnej správy štátneho podniku k 31.12.2014, 31.12.2015, 31.12.2016 a 31.12.2017; C.Overenie priebežných účtovných závierok a správ (polročných) štátneho podniku D.Vypracovanie Správy pre vedenie spoločnosti o významných nedostatkoch a výsledkoch pozorovania informačného účtovného systému, systému vnútornej kontroly a ostatných postrehoch a zisteniach, ktoré sa dostali do pozornosti audítora v priebehu výkonu kontroly auditu a kontroly účtovníctva účtovných dokladov za rok 2014, 2015, 2016, 2017; E.Vypracovanie Listov odporúčaní pre vedenie spoločnosti F.Konzultácie k aplikácii účtových postupov v zmysle zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov Verejný obstarávateľ požaduje najmä, nie však výlučne i nasledovné služby: - preverenie súvahy, výkazu ziskov a strát, poznámok k účtovnej závierke, výkazu cashflow - poradenstvo súvisiace s inventarizáciou majetku (fyzické inventúry majetku - dlhodobý hmotný a nehmotný majetok, drobný dlhodobý hmotný a nehmotný majetok, zásoby, nezávislá účasť na fyzických inventúrach majetku, dokladová inventúra) - poradenstvo v oblasti spôsobu oceňovania majetku a záväzkov - posúdenie správnosti oceňovania majetku a záväzkov - posúdenie súladu jednotlivých položiek vykázaných v účtovnej závierke so zásadou verného a pravdivého zobrazenia skutočností - poradenstvo súvisiace so správnosťou oceňovania a účtovania jednotlivých položiek aktív (dlhodobého majetku, finančných účtov, pohľadávok, zásob), pasív (záväzkov, vlastného imania), nákladov, výnosov, položiek časového rozlíšenia, členenie jednotlivých položiek na dlhodobú a krátkodobú časť - poradenstvo súvisiace s tvorbou opravných položiek k jednotlivým zložkám majetku (k dlhodobému majetku, pohľadávkam, zásobám) a správnosťou ich vykazovania, poradenstvo v oblasti tvorby rezerv, vyčíslenia splatných a odložených daní - posúdenie hospodárenia štátneho podniku - audit alebo posúdenie čerpania dotačných prostriedkov (z rôznych zdrojov) - posúdenie efektívnosti finančného riadenia štátneho podniku. Požadované služby budú poskytované v súlade so zákonom č. 540/2007 Z. z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov a s Medzinárodnými audítorskými štandardmi za hospodárske roky 2014, 2015, 2016, 2017."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="79212000-3"/> <Cpv Code="79212100-4"/> <Cpv Code="79212300-6"/> <Cpv Code="79211000-6"/> <Cpv Code="79212500-8"/> <Cpv Code="79221000-9"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Požadované služby budú poskytované v súlade so zákonom č. 540/2007 Z. z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov a s Medzinárodnými audítorskými štandardmi z hospodárske roky 2014, 2015, 2016, 2017. Podrobný rozsah bude uvedený v súťažných podkladoch."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="880 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="48"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku ponuky v súlade s § 36 zákona o verejnom obstarávaní vo výške 25000 EUR, resp. ekvivalent v inej mene. Podrobne uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. Finančné plnenie zmluvnej ceny sa bude realizovať v EUR pričom lehota splatnosti faktúr bude 30 dní. Podmienky financovania a platobné dojednania budú podrobne uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Záujemcom, resp. uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Pred podpisom zmluvy sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="Verejný obstarávateľ požaduje, aby úspešný uchádzač ako poskytovateľ služieb mal uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu, ktorá by mohla vzniknúť v súvislosti s výkonom auditu do výšky poistnej sumy 20-násobku poplatku za výkon auditu. Odôvodnenie primeranosť určenej podmienky: Podľa § 25 ods. 4 zákona č. 540/2007 Z.z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov audítor a audítorská spoločnosť sú povinní uzavrieť zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu, ktorá by mohla vzniknúť v súvislosti s výkonom auditu. Minimálna výška poistnej sumy bola stanovená v súlade s § 25 ods. 3 zákona č. 540/2007 Z.z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov."/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1.) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia: a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť, g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať. h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 2.) Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, e) písm. f) dokladom o oprávnení poskytovať službu. f) písm. h) čestným vyhlásením. g) písm. i) a j) čestným vyhlásením. 3.) Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len "úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t.j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procesoch verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona]. Ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 opomenie v ponuke predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) tohto zákona, verejný obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. 4.) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 5.) Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - osobné postavenie, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov. 6.) Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača. V uvedenom prípade bude verejný obstarávateľ aplikovať ustanovenie § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa podmienky účasti preukazované čestným vyhlásením, stanovené verejným obstarávateľom a uvedené v bode III.2.1) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponúk a je schopný túto skutočnosť preukázať. 7.) Odôvodnenie primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Predloženie dokladov preukazujúcich osobné postavenie uchádzačov vyžaduje priamo ustanovenie § 26 zákona o verejnom obstarávaní a výkladové stanovisko č. 10/2013 k osobnému postaveniu podľa zákona o verejnom obstarávaní, ktoré slúži na poskytnutie právnej istoty pre účastníkov procesu verejného obstarávania a zjednotenie výkladu zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákona o verejnom obstarávaní) pre účely aplikačnej praxe."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="1.) Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť predpokladanú hodnotu zákazky vypočítanú na obdobie 12 mesiacov, ak ide o nadlimitnú zákazku. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné tri hospodárske roky a čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača o výške obratu dosiahnutého v predmete zákazky za požadované obdobie. Súčasťou predložených výkazov musí byť osvedčenie daňového úradu podľa § 23 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine jeho sídla. V prípade informácií z účtovných závierok za účtovné obdobia rokov 2009 až 2013, ktoré sú uložené v registri účtovných závierok a ktoré tvoria jeho verejnú časť, uchádzač nie je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi výkazy ziskov a strát vrátane osvedčenie daňového úradu podľa § 23 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine jeho sídla. 2.) Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.) Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov. 4.) Kurzom pri stanovení hodnoty v pôvodnej zahraničnej mene na hodnoty meny EUR je v prípade slovenských subjektov kurz vyhlásený Národnou bankou Slovenska (NBS) platný ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu (spravidla deň splnenia dodávky) a v prípade zahraničných subjektov kurz vyhlásený Európskou centrálnou bankou (ECB), platný ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu. 5.) Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača. V uvedenom prípade bude verejný obstarávateľ aplikovať ustanovenie § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa podmienky účasti preukazované čestným vyhlásením, stanovené verejným obstarávateľom a uvedené v bode III.2.2) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponúk a je schopný túto skutočnosť preukázať."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="Pre bod 1: Týmto spôsobom musí uchádzač preukázať minimálny úhrnný obrat v predmete zákazky (výkon auditu) vo výške 800 000,00 EUR za posledné tri hospodárske roky pričom auditom sa rozumie na účely tohto postupu zadávania zákazky overovanie individuálnej účtovnej závierky a overovanie súladu individuálnej výročnej správy s individuálnou účtovnou závierkou. Odôvodnenie primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia je možné vyžadovať doklady, z ktorých sa dá primerane zistiť uchádzačova alebo záujemcova situácia alebo spôsobilosť vykonávať určitú činnosť. Z hľadiska dodržiavania základných princípov vo verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ stanovil podmienky splniteľné a nediskriminačné a vzťahujú sa na zadávanú zákazku, to znamená že verejný obstarávateľ stanovil podmienky účasti primerane k predmetu zákazky. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní možno finančné a ekonomické postavenie preukázať prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Vzhľadom na uvedené pri určení minimálnej úrovne finančného a ekonomického postavenia (dosiahnutý obrat v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka) verejný obstarávateľ vzal do úvahy najmä zložitosť a rozsah predmetu plnenia, vrátane podmienok jeho poskytnutia a súčasne verejný obstarávateľ rešpektuje zákonnú podmienku, že požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť predpokladanú hodnotu zákazky vypočítanú na obdobie 12 mesiacov, ak ide o nadlimitnú zákazku."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="1.) Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. 2.) Podľa § 28 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: ak ide o dodanie tovaru alebo poskytnutie služby, opisom technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality a jeho študijných a výskumných zariadení. 3.) Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní: údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby. 4.) Podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní: uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom, spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. 5.) Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 6.) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti - technickú alebo odbornú spôsobilosť, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - technickú alebo odbornú spôsobilosť, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov. 7.) Kurzom pri stanovení hodnoty v pôvodnej zahraničnej mene na hodnoty meny EUR je v prípade slovenských subjektov kurz vyhlásený Národnou bankou Slovenska (NBS) platný ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu (spravidla deň splnenia dodávky) a v prípade zahraničných subjektov kurz vyhlásený Európskou centrálnou bankou (ECB), platný ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu. 8.) Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača. V uvedenom prípade bude verejný obstarávateľ aplikovať ustanovenie § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa podmienky účasti preukazované čestným vyhlásením, stanovené verejným obstarávateľom a uvedené v bode III.2.3) tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponúk a je schopný túto skutočnosť preukázať."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Pre bod 1: Týmto spôsobom uchádzač preukáže splnenie / realizáciu minimálne 2 (dvoch) zmlúv rovnakého charakteru ako predmet zákazky (výkon auditu) za predchádzajúce tri roky pričom auditom sa rozumie na účely tohto postupu zadávania zákazky overovanie individuálnej účtovnej závierky a overovanie súladu individuálnej výročnej správy s individuálnou účtovnou závierkou, a to minimálne 1.1. výkon auditu (overovanie individuálnej účtovnej závierky a overovanie súladu individuálnej výročnej správy s individuálnou účtovnou závierkou) minimálne jedného subjektu s minimálnym priemerným dosiahnutým obratom za posledné 3 hospodárske roky vo výške 150 mil. EUR. 1.2. výkon auditu (overovanie individuálnej účtovnej závierky a overovanie súladu individuálnej výročnej správy s individuálnou účtovnou závierkou) u minimálne jedného subjektu v rámci ktorého uchádzač auditoval minimálne 50 prevádzkarní. Za predchádzajúce tri roky sa pre účely tejto zákazky považujú 3 roky predchádzajúce dňu, ktorý je posledným dňom, pred dňom lehoty na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie zoznamu poskytnutých služieb, ktorý musí obsahovať minimálne údaje podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona doplneného o referencie obsahujúce údaje podľa § 9a ods. 2 písm. a), b), c), d) a g) zákona v nadväznosti na § 155m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní možno technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť preukázať podľa druhu, množstva, dôležitosti alebo využitia služieb zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Účelom požiadavky na predloženie zoznamu poskytnutých služieb v predchádzajúcom období, ako jednej z podmienok účasti týkajúcej sa technickej a odbornej spôsobilosti, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Minimálna úroveň štandardov bola verejným obstarávateľom stanovená primerane k rozsahu a charakteru predmetu zákazky (poskytovaných služieb), ktorý je predmetom zákazky. Verejný obstarávateľ je štátnym podnikom podľa zákona č. 111/1990 Zb. o štátnom podniku pričom predmetom zákazky bude audit štátneho podniku a jeho samostatných 23 odštepných lesných závodov, 2 špecializované závody a ich jednotlivé správy, ktorých počet prevyšuje minimálnu úroveň požadovaných štandardov 50 prevádzkarní. Pre bod 2: Certifikát uchádzača na systém riadenia kvality v predmete zákazky minimálne podľa ISO 9001:2008, resp. preukázanie iných dôkazov preukazujúcich opatrenia na zabezpečenie kvality spôsobom podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Verejný obstarávateľ pri formulovaní podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prihliada na získané praktické skúsenosti, ako aj požiadavky obvykle uplatňované v rámci relevantného trhu; v prípade požiadaviek na splnenie určitých noriem zabezpečenia kvality má verejný obstarávateľ zároveň na zreteli, aby stanovenými podmienkami neodôvodnene a neprimerane neobmedzoval v účasti uchádzačov a teda neznemožnil uskutočnenie riadnej a čestnej hospodárskej súťaže v rámci použitého postupu zadávania zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje preukázanie zo strany uchádzača, že má vybudovaný a udržiavaný fungujúci systém manažérstva kvality, zaoberá sa kvalitou a stabilitou svojich procesov, ich riadením a neustálym zlepšovaním, aby bol schopný uspokojovať potreby zákazníkov za primeranú cenu. Uchádzač musí preukázať schopnosť zabezpečiť najmä kvalitu procesov pri realizácii predmetu zákazky. Pre bod 3: Predložením údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne predložením profesijných životopisov, platných certifikátov/dokladov požadovaných v tomto bode a zoznamom zmlúv osôb uchádzača, a to pre všetkých hlavných expertov č. 1 - č. 6 zodpovedných za riadenie predmetu zákazky. Každý profesijný životopis, ktorým uchádzač preukazuje príslušnú odbornú prax a skúsenosť hlavných expertov musí minimálne obsahovať: meno a priezvisko príslušného experta, najvyššie dosiahnuté vzdelanie príslušného experta, jazykové znalosti príslušného experta, opis/zoznam odbornej praxe (pracovná pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ / objednávateľ) a ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi. Každý zoznam, ktorým uchádzač preukazuje príslušnú praktickú skúsenosť/prax musí obsahovať: meno a priezvisko príslušného experta, názov a sídlo odberateľa, resp. zamestnávateľa príslušného experta, čas plnenia zmluvy, t. j. (mesiac, rok), stručný popis predmetu zmluvy, resp. rozsah činností, ktoré príslušný expert zabezpečoval, tel. číslo a meno zamestnanca objednávateľa, resp. zamestnávateľa, u ktorého si možno overiť tieto údaje. 3.1. Hlavný expert č. 1 - Kľúčový audítorský partner (zodpovedný audítor) Uchádzač je povinný preukázať sa disponibilitou minimálne jedného kľúčového experta s nasledovnou odbornou praxou alebo odbornou kvalifikáciou: - audítor podľa § 2 ods. 12 zákona č. 540/2007 Z.z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla uchádzača - minimálna 10-ročná odborná prax v poskytovaní služieb rovnakého charakteru ako predmet zákazky počas obdobia platnosti osvedčenia o spôsobilosti na výkon auditu pričom minimálne 5 rokov v pozícii "Kľúčový audítorský partner " - minimálne 1 praktická skúsenosť v pozícii "Kľúčový audítorský partner " na úspešne splnených zmluvách, predmetom ktorých bol výkon auditu (overovanie individuálnej účtovnej závierky a overovanie súladu individuálnej výročnej správy s individuálnou účtovnou závierkou) v podmienkach subjektu v rámci ktorého uchádzač auditoval minimálne 50 prevádzkarní, - minimálne 1 praktická skúsenosť na úspešne splnenej zmluve, predmetom ktorej bol výkon auditu (overovanie individuálnej účtovnej závierky a overovanie súladu individuálnej výročnej správy s individuálnou účtovnou závierkou) v podmienkach subjektu s minimálnym priemerným dosiahnutým obratom za posledné 3 roky vo výške 250 mil. EUR, - osvedčenia o spôsobilosti na výkon auditu (uchádzač predloží certifikát predmetnej osoby) v Slovenskej republike. 3.2. Hlavní experti č. 2 až č. 4 - Audítor Uchádzač je povinný preukázať sa disponibilitou minimálne tromi kľúčovými expertami s nasledovnou odbornou praxou alebo odbornou kvalifikáciou: - audítor podľa § 2 ods. 2 zákona č. 540/2007 Z.z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla uchádzača - minimálna 10-ročná odborná prax v poskytovaní služieb rovnakého charakteru ako predmet zákazky (overovanie individuálnej účtovnej závierky a overovanie súladu individuálnej výročnej správy s individuálnou účtovnou závierkou) pričom minimálne 5 rokov počas obdobia platnosti osvedčenia o spôsobilosti na výkon auditu - minimálne 1 praktická skúsenosť v pozícii "Audítor" na úspešne splnenej zmluve, predmetom ktorej bol výkon auditu (overovanie individuálnej účtovnej závierky a overovanie súladu individuálnej výročnej správy s individuálnou účtovnou závierkou), - osvedčenia o spôsobilosti na výkon auditu (uchádzač predloží certifikát predmetnej osoby) v Slovenskej republike. 3.3. Hlavní experti č.5 a č. 6 - Daňoví experti Uchádzač je povinný preukázať sa disponibilitou minimálne dvomi kľúčovými expertami s nasledovnou odbornou praxou alebo odbornou kvalifikáciou: - minimálne 5-ročná odborná prax v poskytovaní služieb daňového poradenstva počas obdobia platnosti osvedčenia daňového poradcu - držiteľ platného osvedčenia oprávňujúceho poskytovať daňové poradenstvo (uchádzač predloží certifikáty predmetných osôb) v Slovenskej republike. Odôvodnenie primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Ustanovenie § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní umožňuje vyžadovať od uchádzačov doklady na preukázanie vzdelania, odbornej praxe alebo odbornej kvalifikácie riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie služieb. Konkrétny dôkazný prostriedok (osvedčenie, potvrdenie, preukaz, vysvedčenie, certifikát), ktorý sa na preukázanie odbornej spôsobilosti uchádzača vyžaduje, musí svojim obsahom potvrdiť požadované údaje o vzdelaní, odbornej praxi, resp. odbornej kvalifikácii. Nakoľko organizačná štruktúra, charakteristika jej členenia na jednotlivé prvky a v rámci nich udelené riadiace kompetencie môžu byť u jednotlivých uchádzačov rôzne, odbornú spôsobilosť na poskytnutie služieb je možné preukázať dokladom o vzdelaní a odbornej kvalifikácii tej osoby alebo osôb, ktorých činnosť/ zodpovednosť je zásadná pre riadenie konkrétnych služieb. Vzhľadom na plánovanú dĺžku trvania zákazky a jej objem vyplýva požiadavka na uvedených audítorov z potreby zabezpečenia kvalitného výkonu auditu, adekvátnej štruktúry audítorského tímu disponujúceho náležitými odbornými znalosťami a skúsenosťami s realizáciou rovnakých alebo obdobných zákaziek ako aj dostatočnými kvalifikačnými predpokladmi pre riadne vykonanie auditu. Veľkosť audítorského tímu je definovaná náročnosťou výkonu auditu pre štátny podnik akým je verejný obstarávateľ, pričom cieľom je efektívne vynaloženie personálnych, technických a ekonomických kapacít s cieľom minimalizovania časovej náročnosti výkonu auditu. Pre bod 4: Uchádzač v ponuke uvedie zoznam subdodávateľov, ktorí sa majú podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia. Odôvodnenie primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Technickú spôsobilosť podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní možno preukázať uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. Podľa § 32 ods. 1 písm. b.2 zákona o verejnom obstarávaní je verejný obstarávateľ povinný určiť podmienku účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) vo vzťahu k subdodávateľom, ktorí sa majú podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia, uvedenej v ponuke uchádzača, ak ide o inú zákazku, než podľa prvého bodu."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na príslušný zákon, právny predpis alebo administratívne opatrenie" FormComponentId="txtVyhradeneZakazkyProfesia" CssClass="WidthMax" Value="Zákon č. 540/2007 Z.z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. Platná audítorská licencia v zmysle zákona č. 540/2007 Z. z. o audítoroch, audite a dohľade nad výkonom auditu a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov."/> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2013/S 241-419428"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2013-12-12T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-08-26T14:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="Spoplatnenie súťažných podkladov" FormComponentId="ptSpoplatnenieSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Cena" FormComponentId="stCena127" CssClass="PDF_beginline" Value="6,6000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena7" Type="Currency" CssClass="PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <TextArea Title="Podmienky a spôsob platby" FormComponentId="stPodmienkyasposob2" Value="Žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov musí byť doručená na adrese PP & P Co., s.r.o., Záhradnícka 36, 821 08 Bratislava. V prípade, že záujemca požiada o vydanie súťažných podkladov spôsobom, ktorý nezabezpečuje trvalé zachytenie obsahu (napr. e-mailom, faxom), musí byť takáto žiadosť v lehote 3 dní doručená na uvedenú adresu aj v originálnej listinnej podobe. V žiadosti o vydanie súťažných podkladov záujemca uvedie, či si tieto prevezme osobne, alebo mu majú byť zaslané. Úhrada za súťažné podklady je stanovená vo výške 6,60 EUR. Súťažné podklady budú záujemcovi poskytnuté až po uhradení a pripísaní poplatku za súťažné podklady na bankový účet. V prípade úhrady bankovým prevodom, finančné prostriedky záujemca zloží na účte vedenom v Tatra banke, a.s., č. účtu 2624735119/1100 (IBAN: SK93 1100 0000 0026 2473 5119)."/> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-08-26T14:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17;2"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> <MultiSelectListValue Title="CS" Code="CS" Id="2"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2015-06-30T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-08-27T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Ponuka sa predkladá tak, aby obsahovala osobitne oddelenú a uzavretú časť týkajúcu sa návrhu na plnenie kritérií na vyhodnotenie ponúk, označenú slovom "Kritériá" a osobitne oddelenú a uzavretú ostatnú časť ponuky, označenú slovom "Ostatné". Uvedená lehota sa týka otvárania častí ponúk s označením "Ostatné", ktoré je neverejné a ktoré sa uskutoční v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní na adrese PP & P Co., s.r.o., Záhradnícka 36, 821 08 Bratislava. Otváranie častí ponúk, označených ako "Kritériá" vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk" FormComponentId="stOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Value="Verejný obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraní častí ponúk, označených ako "Kritériá" všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuka nebola vylúčená. Otváranie častí ponúk, označených ako "Kritériá" vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené."/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1.) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predkladaním ponuky znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. 2.) Záujemca si súťažné podklady vyžiada na základe písomnej žiadosti. Podmienkou poskytnutia súťažných podkladov je zaplatenie poplatku za vyhotovenie súťažných podkladov v zmysle bodu IV.3.3) tohto Oznámenia. V prípade záujmu o osobné prevzatie súťažných podkladov, záujemca si prevezme súťažné podklady na kontaktnom mieste podľa prílohy A.II tohto Oznámenia. Úradné hodiny kontaktného miesta sú v pracovných dňoch utorok až štvrtok, od 10.00 do 12.00 a od 13.00 do 14.00 hod. 3.) V prípade záujmu o osobné doručenie ponuky, záujemca odovzdá svoju ponuku na kontaktnom mieste podľa prílohy A.III tohto Oznámenia. Úradné hodiny kontaktného miesta sú v pracovných dňoch utorok až štvrtok, od 10.00 do 12.00 a od 13.00 do 14.00 hod. 4.) V prípade skupiny dodávateľov musí byť súčasťou ponuky aj osobitné písomné splnomocnenie pre člena skupiny dodávateľov, ktorý má právnu subjektivitu, na komunikáciu s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov a právne úkony v mene skupiny dodávateľov v rámci celého procesu verejného obstarávania. Úkony splnomocneného zástupcu za skupinu dodávateľov budú voči verejnému obstarávateľovi záväzné. Písomné splnomocnenie musí byť podpísané všetkými členmi skupiny dodávateľov. 5.) Verejný obstarávateľ podľa § 33 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní môže pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní uchádzačov, záujemcov a členov skupiny dodávateľov, ktorí sú obchodnou spoločnosťou, požiadať, aby predložili zoznam všetkých svojich spoločníkov a známych akcionárov, nie starší, ako 60 dní, s uvedením ich mena a priezviska, obchodného mena alebo názvu, adresy pobytu alebo sídla, identifikačného čísla alebo dátumu narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. 6.) Podľa § 18a zákona o verejnom obstarávaní, ak uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. Uchádzač predloží jeden originál ponuky, jednu tlačenú kópiu ponuky a súčasne samostatne pre časť Ostatné a samostatne pre časť Kritériá na 2 (dvoch) samostatných pamäťových médiách elektronickú kópiu originálu ponuky vo formáte .pdf v jednom súbore, ktorého veľkosť môže byť max. 50 MB za účelom jej zaslania Úradu pre verejné obstarávanie podľa § 9 ods. 6 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní. 7.) Ponuka každého uchádzača bude zverejnená v Profile verejného obstarávateľa, resp. Centrálnom registri dokumentov verejného obstarávania na webovej stránke / elektronickom úložisku Úradu pre verejné obstarávanie. Uchádzač v predloženej elektronickej kópii originálu ponuky zabezpečí ochranu osobných údajov v súlade so zákonom č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a údajov, ktoré považuje za dôverné (napr. obchodné tajomstvo) tak, že tieto údaje začierni. Verejný obstarávateľ v súvislosti so zverejnením ponúk uchádzačov v Centrálnom registri dokumentov verejného obstarávania nenesie zodpovednosť za akékoľvek porušenie práv a povinností, vyplývajúcich zo zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ani za akékoľvek porušenie práv a povinností vyplývajúcich z povinnosti uchádzača nakladať s určitými údajmi ako dôvernými. 8.) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo použiť priame rokovacie konanie podľa § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PP & P Co., s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35933852]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Záhradnícka 36]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82108]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244888875]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pppco@pppco.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania" Value="Revízne postupy je možné uplatniť podľa štvrtej hlavy zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2013"> <DropDownListValue Title="2013" Id="2013"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2890"> <DropDownListValue Title="242" Id="2890"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="19586"> <DropDownListValue Title="19586" Id="19586"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2013-12-11T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/226573">19586 - POS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263423">20906 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/274530">28148 - ZSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="5610" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/5610">Mesto Snina</obstaravatel><zakazka id="140654" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140654">Elektronizácia služieb mesta Snina</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="2014/SNI/09"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Snina]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00323560]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Snina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Strojárska]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[2060/95]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[06901]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ľubomír Kubička]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[VO SK, a. s., Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220902554]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220902552]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obstaravanie@vosk.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.snina.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/5610]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.snina.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Všeobecné verejné služby" Code="VŠS" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Elektronizácia služieb mesta Snina"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="7"> <SelectListValue Title="7" Id="7"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Mesto Snina"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value=". Predmetom zákazky Elektronizácia služieb mesta Snina je zabezpečenie elektronizácie služieb mesta a všeobecné sprístupnenie elektronických služieb, ktoré mesto Snina poskytuje verejnosti v rámci kompetencií vymedzených zákonom, a zabezpečenie prevádzkovej podpory na obdobie 5 rokov. Primárnym cieľom realizácie zákazky je poskytovanie väčšieho množstva kvalitnejších elektronických služieb širokej verejnosti a zabezpečenie ich všeobecného prístupu a použiteľnosti. Strategický cieľ projektu sa dosiahne naplnením zadefinovaných špecifických cieľov projektu t.j. zavedením povinných a voliteľných služieb v Meste Snina, ktoré zabezpečia občanom a podnikateľom komfortné vybavenie služieb; dobudovaním potrebných informačných systémov a zabezpečenie ich interoperability a integrovaním eGovernment služieb do celkovej architektúry eGovernmentu na Slovensku. Vzhľadom na súčasný stav elektronizácie služieb v meste je nevyhnutné ho rozšíriť o moduly a komponenty, ktoré prispejú k zvýšeniu komfortu vybavovania služieb z pohľadu verejnosti, ako aj úradu samosprávy. Cieľom nasledujúceho opisu je definovať predmet obstarávania a spôsob poskytovania služieb v rámci implementácie projektu Integrovaného informačného systému mesta (ďalej len ako IISM). V rámci schválenej žiadosti o nenávratný finančný príspevok mesto Snina popísalo špecifické ciele, ktoré sú v súlade s cieľom opatrenia 1.2 Efektívna samospráva a zároveň napĺňajú ciele definované v aktuálnej Koncepcie rozvoja informačných systémov: 1.Zavedenie povinných a voliteľných služieb v Meste Snina, ktoré zabezpečia občanom a podnikateľom komfortné vybavenie služieb 2.Dobudovanie potrebných informačných systémov a zabezpečenie ich interoperability 3.Integrovanie eGovernment služieb do celkovej architektúry eGovernmentu na Slovensku Tieto ciele sú hlavným zámerom nasadenia a vytvorenia IISM. Hlavným cieľom projektu Elektronizácia služieb Mesta Snina je Zabezpečenie zvyšovania a skvalitnenia portfólia elektronických služieb Mesta Snina a elektronizácia jeho procesov. Cieľ projektu predstavuje trvalý úžitok špecifických cieľov projektu pre užívateľov po skončení projektu. Hlavnou cieľovou skupinou sú v tomto prípade občania a podnikatelia mesta Snina. Cieľom projektu je poskytovanie väčšieho množstva kvalitnejších elektronických služieb širokej verejnosti a zabezpečenie ich všeobecného prístupu a použiteľnosti. Strategický cieľ projektu sa dosiahne naplnením zadefinovaných špecifických cieľov projektu t.j. zavedením povinných a voliteľných služieb v Meste Snina, ktoré zabezpečia občanom a podnikateľom komfortné vybavenie služieb; dobudovaním potrebných informačných systémov a zabezpečenie ich interoperability a integrovaním eGovernment služieb do celkovej architektúry eGovernmentu na Slovensku. Vzhľadom na súčasný stav elektronizácie služieb v meste je nevyhnutné ho rozšíriť o moduly a komponenty, ktoré prispejú k zvýšeniu komfortu vybavovania služieb z pohľadu verejnosti, ako aj úradu samosprávy. Realizáciou aktivít projektu sa priamo prispieva k napĺňaniu špecifického cieľa prioritnej osi, ktorým je Vytvorenie a implementácia integrovaného modelu verejnej správy a úspešnou implementáciou projektu sa prispieva ku globálnemu cieľu OPIS, ktorým je Vytvorenie inkluzívnej informačnej spoločnosti ako prostriedku pre rozvoj vysoko výkonnej vedomostnej ekonomiky. Projekt je svojim zameraní plne v súlade s nasledujúcimi strategickými cieľmi Stratégie informatizácie spoločnosti: Prepojiť existujúce registre, vytvoriť nové potrebné registre a zabezpečiť ich použiteľnosť na právne úkony. oVybudovať, resp. dobudovať registre v pôsobnosti miestnej samosprávy potrebné pre elektronizáciu služieb v súlade s platnou legislatívou a NKIVS a v nadväznosti na centrálne registre. oZabezpečiť integráciu na centrálne informačné systémy v rámci NKIVS. Prepojenie novo navrhovaných IS a aplikácií zabezpečujúcich vnútornú správu a riadenie úradu na základné registre verejnej správy. Realizovať kľúčové nástroje pre poskytovanie elektronických služieb. oZabezpečiť potrebné predpoklady pre poskytovanie elektronických služieb (infraštruktúra, školený personál, oboznámenie obyvateľstva s novými možnosťami, zaručenie bezpečnosti online operácií). oImplementovať riešenie pre komunikáciu občana alebo podnikateľa s miestnou samosprávou prostredníctvom elektronických formulárov. Zabezpečiť zvyšovanie a skvalitňovanie portfólia svojich elektronických služieb, vrátane zmeny procesov. oPrispôsobiť procesy a organizačnú štruktúru miestnej samosprávy a OvZP pre účely efektívneho poskytovania elektronických služieb. Pomocou procesnej analýzy sa identifikuje oblasť optimalizácie procesov. Iniciovať a podporiť legislatívny proces umožňujúci realizáciu elektronických služieb verejnej správy. oV rozsahu svojich právomocí podporiť a pripomienkovať legislatívny proces pri schvaľovaní legislatívnych noriem súvisiacich s elektronizáciou služieb, zavádzaním štandardov a úpravách zákonov o ISVS. Zefektívnenie a zvýšenie výkonnosti verejnej správy oVytvoriť spoločnú zabezpečenú infraštruktúru pre e-Government i podporné činnosti. Zjednotiť technologicky existujúce aplikácie a budovať nové komponenty na vybraných technológiách. Vybudovať spoločné zabezpečené dátové centrum pre miestne samosprávy s prípadným zapojením OvZP, ktoré bude poskytovať všetky služby prostredníctvom dátovej a komunikačnej siete. Vybudovať centrálny elektronický helpdesk pre podporu informačných systémov a procesov s nimi spojených. Vybudovať systém informačnej bezpečnosti v poskytovaní elektronických služieb. oVyužívať centrálne aplikácie a služby pre realizáciu vybraných činností (účtovníctvo, ľudské zdroje, elektronické platby,..). Systémovým riadením a využívaním už existujúcich projektov zabrániť duplicitám. Integrácia na centrálne aplikácie, ktoré zabezpečia využívanie existujúcich systémov napr. centrálnych registrov. oRealizovať 100% verejného obstarávania elektronickou formou vo všetkých oblastiach a odstrániť relevantné legislatívne bariéry. Zabezpečiť elektronické obstarávanie v súlade s platnou legislatívou a nariadeniami. Zabezpečiť prepojenie na centrálny IS elektronického verejného obstarávania. Zvýšenie kompetentnosti verejnej správy oVäčšina zamestnancov na Slovensku bude počítačovo gramotná. Zabezpečiť, resp. pokračovať vo vzdelávaní zamestnancov regionálnej samosprávy v oblasti počítačovej gramotnosti. oZnásobiť pre svojich zamestnancov počet školení orientovaných na zdokonalenie špecifických IT, projektových a manažérskych schopností. Poskytnúť zamestnancom regionálnej samosprávy systematické vzdelávanie v oblastiach informačnokomunikačných technológií, riadenia verejnej správny a rozvoja osobnosti. Implementovať motivačný vzdelávací program pre zamestnancov regionálnej samosprávy zameraný na budovanie špecializácie a certifikácie. Rozšíriť pre zamestnancov miestnej samosprávy vzdelávanie formou e-learningu. Súčasná realizácia komponentov architektúry mesta nevyužíva princípy SOA (Service Oriented Architecture). Jednotlivé komponenty bloku Back Office navzájom komunikujú prostredníctvom spoločnej databázovej vrstvy. Medzi jednotlivými blokmi architektúry však nie je vybudovaná spoločná servisná zbernica tzv. ESB (Enterprise Service Bus) zabezpečujúca integráciu jednotlivých interných alebo externých ISVS. Mesto v súčasnosti prevádzkujú informačné systémy, ktoré sú zamerané najmä na automatizáciu činností úradu. Ich moduly sú zamerané najmä na účtovníctvo, mzdy, personalistiku, správu majetku, registratúru, rôzne evidencie a pod. Ďalším používaným prvkom je portál, ktorý mesto používa na zverejňovanie informácií. Využíva pritom systémy správy obsahu (CMS). Z externých systémov sa využívajú centrálne registre obyvateľov a matriky, ktoré prevádzkuje Ministerstvo vnútra SR, avšak nedochádza k automatizovanej synchronizácii údajov týchto registrov. Matrika MV SR je prevádzkovaná na samostatnom sieťovom okruhu v rámci MsÚ. Používateľmi informačných systémov sú zamestnanci úradov. Verejnosť má prístup len k údajom, ktoré sú zverejnené na portáli. Technologicky sú systémy prevádzkované na platforme MS Windows, ako databázy sa využíva MS SQL Server 2008. Mesto má k dispozícii servery, ktoré postačujú na prevádzkovanie súčasných informačných systémov. Mesto na svojom internetovom portáli publikuje informácie o činnosti úradu, všeobecne záväzné nariadenia, rozpočty, adresy organizácií a podobne. Systémy na úrade neposkytujú služby typu odosielania elektronických formulárov, resp. elektronického podania. Verejnosť môže na stránkach získať potrebné formuláre, na ktorých treba konkrétnu požiadavku predložiť. Vytlačený formulár je potrebné doručiť osobne alebo klasickou poštou. Časť podaní sa môže zrealizovať aj prostredníctvom emailu. Elektronické podanie v zmysle štúdie uskutočniteľnosti však na portáli mesta nie je možné vykonať. Súčasná architektúra informačných systémov nevyužíva spoločné komponenty ÚPVS. Neobsahuje ani middleware komponenty, ktoré by zabezpečili spoluprácu s inými systémami (či už v rámci mesta, alebo s externými systémami verejnej správy). Realizáciou projektu, ktorého cieľom je zabezpečenie zvyšovania a skvalitnenia portfólia elektronických služieb Mesta Snina a elektronizácia jeho procesov, sa dosiahne zabezpečenie elektronizácie služieb mesta a všeobecné sprístupnenie elektronických služieb, ktoré mesto Snina poskytuje verejnosti služby v rámci originálnych kompetencií vymedzených zákonom. Pre poskytovanie eGovernment služieb sa predpokladá vybudovanie tzv. Integrovaného informačného systému mesta (ďalej len IISM). Plánovaný stav architektúry a infraštruktúry IISM bude založený na princípoch a smerovaní definovanom v NKIVS. V súlade s tým bude podporovať využívanie centrálnych a spoločných modulov a bude vystavaná hlavne na princípoch SOA, kde každý komponent plní jasne definovanú rolu a kde si tieto komponenty navzájom poskytujú služby a spravidla sú voľne previazané pomocou integračných nástrojov na integráciu aplikácií (ESB) a integráciu procesov (Procesná integrácia BPM, WFM, BRE). Hlavné ciele tejto architektúry sú nasledovné: zabezpečenie plnej integrácie procesov poskytovania eGov služieb zabezpečenie flexibility a adaptability výslednej architektúry aplikovaním princípov SOA integrácia komponentov do procesov za účelom zefektívnenia poskytovania služieb separácia komponentov na základe jasne definovanej funkcionality a rozhraní služieb Výstupom projektu Elektronizácia služieb Mesta Snina bude sprístupnenie služieb (eGovernment) v nasledujúcom zozname: Diskusné fórum obce Elektronická úradná tabuľa obce Informovanie o činnosti obce Informovanie o dani z nehnuteľností Informovanie o materských školách v obci Informovanie o mestskej polícii Informovanie o miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Informovanie o odpadovom hospodárstve Informovanie o pamätihodnostiach obce Informovanie o regionálnom rozvoji a jeho podpore Informovanie o sociálnych službách v obci Informovanie o územnom pláne Informovanie o verejnom obstarávaní Informovanie o voľbách a referendách Informovanie o základných školách v obci Ohlasovanie činnosti samostatne hospodáriaceho roľníka Ohlasovanie nelegálnych skládok, znečisťovania vodných tokov a životného prostredia. Vyzvanie majiteľa pozemku na odstránenie odpadu. Ohlasovanie porúch verejného osvetlenia a cestnej svetelnej signalizácie Ohlasovanie vzniku, zániku alebo zmeny poplatkovej povinnosti za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Ohlasovanie chýb na chodníkoch a priechodoch pre chodcov Ohlasovanie chýb zjazdnosti komunikácií Oznamovanie o konaní verejných telovýchovných, športových a turistických podujatí Oznamovanie o vzniku, zániku alebo zmene daňovej povinnosti k dani z nehnuteľností Oznamovanie o vzniku, zániku alebo zmene daňovej povinnosti k dani za ubytovanie Oznamovanie o vzniku, zániku alebo zmene daňovej povinnosti k dani za užívanie verejného priestranstva Oznamovanie otváracích hodín prevádzkarne alebo ich zmeny Oznamovanie strát a nálezov Platenie miestneho poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Platenie miestnych daní Platenie pokút, úrokov a sankčných úrokov Podávanie daňového priznania k dani z nehnuteľností Podávanie daňového priznania k dani za psa Poskytovanie informácií podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám Poskytovanie nenávratných dotácií Poskytovanie opatrovateľskej služby Poskytovanie úľav alebo odpustenie daňového nedoplatku Potvrdzovanie výšky pohľadávok voči obci Povoľovanie osobitných prevádzkových hodín Povoľovanie predaja výrobkov a poskytovania služieb na trhovom mieste Povoľovanie užívania a zabratia verejného priestranstva Povoľovanie výrubu drevín Predaj bytových priestorov obce Predaj nebytových priestorov obce Predaj ostatného nehnuteľného majetku obce Prenájom hrobového miesta Prenájom nebytových priestorov obce Prenájom ostatného nehnuteľného majetku obce Prideľovanie zberných nádob pre odpad a separovaný zber Pripomienkovanie investičného zámeru obce Pripomienkovanie návrhov nariadení Pripomienkovanie návrhu označenia ulice a verejného priestranstva Pripomienkovanie návrhu rozpočtu obce Pripomienkovanie návrhu záverečného účtu obce Publikovanie zoznamu neplatičov Spracovanie elektronických účtovných dokladov Určovanie, zmena alebo zrušenie súpisného a orientačného čísla Vybavovanie sťažností a podnetov Vydávanie rozhodnutí o uzávierke miestnej komunikácie Vydávanie rozhodnutí o výrube dreviny vo verejnej zeleni Vydávanie rybárskeho lístku Vydávanie stanoviska k chovu nebezpečných živočíchov Vydávanie voličského preukazu Zriaďovanie vecného bremena na majetok obce Zverejňovanie aktualít a informačný servis Zverejňovanie zmlúv ktoré sa týkajú nakladania s verejnými prostriedkami Požadovaný projekt je orientovaný na sprístupnenie elektronických služieb mesta Snina a zabezpečenie ich všeobecnej použiteľnosti. Projekt Elektronizácia služieb Mesta Snina je predkladaný v rámci opatrenia 1.2 Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni. Toto opatrenie je v priamej nadväznosti na opatrenie 1.1 Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na centrálnej úrovni, v rámci ktorého sa realizujú projekty súvisiace s informatizáciou spoločnosti a budovaním eGovernmentu na celonárodnej úrovni. V rámci implementácie projektu sa vyžaduje naplnenie ďalších podmienok: zabezpečiť dostupnosť relevantných dát vo forme otvorených štandardov (open data), pre potreby prezentácie týchto dát prostredníctvom iných softvérových nástrojov resp. ich publikovania do centrálneho repozitára, koncipovať informačný systém tak, aby bol prispôsobený na prechod a prevádzku v prostredí cloud-u (kritéria Cloud Ready). Jedným zo špecifických cieľov projektu je dobudovanie potrebných informačných systémov a zabezpečenie ich interoperability ako aj integrovanie eGovernment služieb do celkovej architektúry eGovernmentu na Slovensku. V rámci detailnej analýzy a návrhu integrovaného informačného systému môže vzniknúť požiadavka na iné externé systémy verejnej správy. Medzi ne môžu patriť napr. katastrálne a mapové systémy, číselníky štatistického úradu SR, číselníky Slovenskej pošty a pod. V prípade vzniku takejto požiadavky je možné integráciu realizovať neštandardným spôsobom v zmysle navrhovanej SOA architektúry prostredníctvom Integračnej platformy. Mesto plánuje vybudovať integrovaný informačný systém (IIS), ktorý by integroval aplikácie do jedného celku a poskytoval všetky elektronické služby občanom a podnikateľom v zmysle príslušnej výzvy. Cieľom riešenia je elektronizácia miestnej samosprávy a zavedenie spoločných dátových a technických štandardov na základe spoločnej nomenklatúry pre procesy elektronických služieb podľa súvisiacich predpisov. Vzhľadom na základný až stredný stupeň elektronizácie služieb občanom je nevyhnutné rozšíriť súčasné informačné systémy o moduly a komponenty poskytujúce čo najširšiu mieru elektronizácie za účelom zvýšenia komfortu vybavovania služieb z pohľadu verejnosti ako aj úradu samosprávy. Samotný systém bude navrhnutý a implementovaný spôsobom, ktorý umožní pružne reagovať na zmenu vykonávaných činností a procesov vyvolanú najmä zmenou príslušnej legislatívy, prípadne zmenou organizačnej štruktúry alebo interných organizačných predpisov. Vrstvy informačného systému mesta budú predstavovať logické zoskupenie komponentov a budú definované nasledovne: Front-office: Vrstva, ktorá priamo zabezpečuje elektronickú výmenu informácií medzi občanom/podnikateľom a úradom. Kľúčovým prvkom tejto vrstvy je portál..... Mid-office: Vrstva, ktorá riadi procesnú stránku podaní a súvisiacu orchestráciu zamestnancov mesta a jednotlivých komponentov IS tak, aby na konci procesu bol k dispozícii požadovaný výstup. Back-office: Slúži najmä ako dátový zdroj a úložisko pre jednotlivé procesy a ako vnútorná IT podpora úradu. Obsahuje systémy pre vnútornú správu úradu, lokálne registre a dátové služby operatívnych dátových úložísk pre špecifické agendy mesta. Úlohou riešenia a implementácie nových modulov bude vybudovanie architektúry, ktorá bude založená na viacvrstvovom, komponentovom, servisne orientovanom prístupe SOA, ktorej integračným prvkom bude Integračný a procesný modul na princípe ESB. Každý komponent systému bude plniť jasne definovanú rolu. Komponenty si budú navzájom poskytovať služby, ktoré budú voľne previazané pomocou integračného komponentu. IIS bude zároveň integrovaný s Ústredným portálom verejnej správy a umožní využívanie centrálnych komponentov ÚPVS. Používateľ tak bude môcť použiť rovnaké prihlasovacie údaje pre portály verejnej správy a samosprávy (autentifikácia bude riešená cez modul IAM Identity and Access Management). Ak žiada o spoplatnenú službu, bude ju môcť uhradiť cez Platobný modul. O spracovaní podania ho bude informovať Notifikačný modul. Všetku komunikáciu so štátnou správou a samosprávou uvidí na jednom mieste cez modul eDesk. Každú poskytovanú elektronickú službu môžeme stotožniť s určitým procesom, ktorý zabezpečuje interakciu jednotlivých informačných systémov za účelom vygenerovania a poskytnutia požadovaného výsledku elektronickej služby."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="72000000-5"/> <Cpv Code="72222300-0"/> <Cpv Code="72212000-4"/> <Cpv Code="72310000-1"/> <Cpv Code="72250000-2"/> <Cpv Code="72253200-5"/> <Cpv Code="72260000-5"/> <Cpv Code="72263000-6"/> <Cpv Code="48000000-8"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="1"> <SelectListValue Title="Rozpätie hodnôt" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="974 000,0000"/> <ShortText Title="Do" FormComponentId="stRozpatie266" CssClass="NoBr PDF_inline" Value="1 020 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="72"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka sa vyžaduje vo výške 15 000 EUR. Podrobný opis spôsobov zloženia zábezpeky sa uvádza v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z vlastných prostriedkov verejného obstarávateľa a zo štrukturálnych fondov EÚ, Operačný program informatizácia spoločnosti, Prioritná os: 1. Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie: 1.2 Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni. podmienky a spôsob platieb je podrobne uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Zmluva o združení"/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="Podlieha kontrolným mechanizmom podľa zmluvy o NFP uzavretej medzi verejným obstarávateľom a riadiacim orgánom operačného programu"/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1.Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. zákona č.25/2006 Z.z o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ZVO). Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 ZVO predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií. Na verejnom obstarávaní sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia : a)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme,, b)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, d)nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, e)nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, f)je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu, g)nebol mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, h)nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. i)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, j)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 2. Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1: a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky, b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky, c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky, d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky, e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, preukazuje vo vzťahu k hlavnému predmetu zákazky. f) písm. h) čestným vyhlásením. g) písm. i) a j) čestným vyhlásením. 3. Podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 ZVO údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie podľa ust. § 128 a nasl. ZVO. 4. Ak doklady na splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia predkladá skupina uchádzačov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti osobného postavenia musí doložiť každý člen skupiny. 5. Ak uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky nedokáže doložiť doklady požadované v tejto časti, lebo ich krajina jeho sídla nevydáva a krajina jeho sídla nevydáva ani rovnocenné doklady podľa § 26 ods. 2 ZVO, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Uchádzač so sídlom v členskom štáte inom ako Slovenská republika, môže nahradiť čestné vyhlásenie podľa predchádzajúceho odseku vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača, ak právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia. 6. Ďalšie podmienky preukazovania splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzača sú uvedené v ZVO."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="1.Uchádzač musí v ponuke predložiť nasledujúce informácie a dokumenty, ktorými preukazuje finančné a ekonomické postavenie podľa § 27 ZVO a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií. Doklady musia byť aktuálne a musia odrážať skutočný stav v čase, keď sa uchádzač zúčastňuje verejného obstarávania. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) ZVO - Uchádzač musí preukázať, že spolu za posledné tri ukončené hospodárske roky dosiahol celkový obrat vo výške min 1 800 000 EUR s DPH alebo ekvivalent v inej mene. Uchádzač preukazuje splnenie tejto podmienky prehľadom o dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky t.j. za roky 2011, 2012 a 2013, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač preukazuje splnenie uvedenej podmienky účasti predložením kópie alebo rovnopisu výkazov ziskov a strát, ktorých zhoda s originálom v spise daňového subjektu, bude potvrdená daňovým úradom alebo predložením kópie alebo rovnopisu výkazov o príjmoch a výdavkoch, ktorých zhoda s originálom v spise daňového subjektu, bude potvrdená daňovým úradom. V prípade ak sú relevantné údaje z výkazu zverejnené podľa zákona na internetovej stránke http://www.registeruz.sk/, stačí ak uchádzač poukáže na zverejnenie relevantných údajov. V prípade nemožnosti predloženia uvedených dokladov s ohľadom na miestne pravidlá platiace v krajine sídla uchádzača, môže splnenie tejto podmienky uchádzač preukázať iným dostatočne jednoznačným spôsobom (napr. Audítorská správa). Prepočet inej meny na EUR vykoná uchádzač výmenným kurzom ECB platným v prvý deň kalendárneho roka za ktorý bol obrat dosiahnutý, sumy uvedené v SKK budú prepočítané konverzným kurzom (30,126 SKK/EUR) a túto prepočítanú sumu EUR použije verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienky účasti. Odôvodnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 ZVO: požiadavka predložiť prehľad o celkovom súhrnnom obrate v požadovanej výške je v súlade s §27 ods. (1) písm. d) ZVO. Je založená na predpoklade schopnosti úspešného uchádzača s primeraným finančným pozadím zabezpečiť potrebné finančné prostriedky pre realizáciu zákazky, pretože verejný obstarávateľ nebude poskytovať žiadne zálohy ani preddavky. 2.Uchádzač predloží vyjadrenie banky (bánk) alebo pobočky zahraničnej banky (bánk), v ktorej/ktorých má vedený/é účet/účty, ktorým/ktorými preukáže, že jeho účet/účty nebol/neboli v predchádzajúcich troch rokoch (2011, 2012, 2013)v nepovolenom debete alebo v exekúcii a že uchádzač v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár. Uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie, že nemá vedený účet v inej banke ako v tých za ktoré predkladá vyjadrenia. Odôvodnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 ZVO: Predmetná podmienka vyplýva z § 32 ods. 1 písm. b) ZVO a verejný obstarávateľ touto požiadavkou vytvára predpoklad, že pri plnení zmluvy nenastane problém so zabezpečovaním financovania zo strany úspešného uchádzača, keďže verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky. 3.V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 ZVO, preukazuje skupina splnenie podmienok účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. 4.Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal: možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 5.Ďalšie podmienky preukazovania splnenia podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia uchádzača sú uvedené v ZVO"/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Uchádzač musí v ponuke predložiť nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje odbornú a technickú spôsobilosť na účasť vo verejnom obstarávaní v súlade s § 28 ZVO a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií. Doklady musia byť aktuálne a musia odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa zúčastňuje verejnej súťaže. 1. Podľa ust. § 28 ods.1 písm. a) ZVO - zoznamom poskytnutých služieb uskutočnených za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb, s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. V zákonom stanovených prípadoch uchádzač postupuje podľa ust. § 155m ods.11 ZVO. Uchádzač predloží pri splnení vyššie uvedených podmienok zoznam poskytnutých služieb v posledných 36 mesiacoch (predchádzajúcich zverejneniu oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania), pričom: 1.1. a) uchádzač preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implementáciu Webového portálu, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: - Projektový manažment. - Analýza súčasného stavu. - Návrh architektúry a riešenia. - Vytvorenie prototypu. - Testovanie prototypu. - Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku/pracoviskách zákazníka. - Pilotné nasadenie. - Školenia používateľov. - Nasadenie systému do rutinnej prevádzky. - preukázateľné splnenie štandardu pre prístupnosť webového sídla v súlade so zákonom 275/2006 Z.z. o štandardoch pre IS VS aspoň na 95%. b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: - Publikovanie obsahu do samostatných oddelených zón - Personalizované oblasti podľa používateľských rolí - Podpora v navigácii (inteligentná nápoveda pre užívateľov pri práci s webovým portálom) - Fulltextové vyhľadávanie - Zobrazovnie informácií pre zrakovo postihnutých - riešenie musí zodpovedat principom SOA architektury - Monitoring, logovanie a auditing - Ukladanie, publikovanie dokumentov s podporou tímovej spolupráce - Reporting (napr. reporting o počte prístupov, počte poskytnutých služieb a pod.) - elektronická služba varovania pred hroziacim nebezpečenstvom (prirodná, priemyselna...) c) objem projektu celkovo bol minimálne 100.000,- EUR bez DPH. d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazku uvedený do produktívnej prevádzky 1.2. a) uchádzač preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implmentáciu Document Management System (DMS) a registratúra, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: - Projektový manažment. - Analýza súčasného stavu. - Návrh architektúry a riešenia. - Vytvorenie prototypu. - Testovanie prototypu. - Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku/pracoviskách zákazníka. - Pilotné nasadenie. - Migrácia údajov. - Školenia používateľov. - Nasadenie systému do rutinnej prevádzky. b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: - automatizovaná správa registratúry v súlade s platnou legislatívou SR, požadujeme predloženie potvrdenie o sulade zo zákonom 395/2002 vydané Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky. - vybavovanie sťažností - evidencia a schvaľovací proces normatívnych aktov - porady a úlohy - workflow obehu el. dokumentov - systém hromadného skenovania s prirastkom min. 80.000 záznamov ročne c) objem projektu celkovo bol minimálne 100.000,- EURO bez DPH. d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky 1.3. a) uchádzač preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implementáciu a dodávku systému elektronickej komunikácie obsahujúcich integráciu a nasadenie elektronickej podateľne do jeho architektúry, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: - Projektový manažment. - Analýza súčasného stavu. - Návrh architektúry a riešenia. - Vytvorenie prototypu. - Testovanie prototypu. - Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku/pracoviskách zákazníka. - Pilotné nasadenie. - Školenia používateľov. - Nasadenie systému do rutinnej prevádzky. b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: - spracovanie elektronickej komunikácie pre elektronické dokumenty - funkčnosť elektronickej podateľne v súlade s požiadavkami legislatívy - schopnosť spracovania elektronických dokumentov (podaní) so zaručeným elektronickým podpisom (ZEP) v automatickom režime - využitie certifikovaných prostriedkov pre vytváranie a overovanie ZEP - podpora využívania služby časovej pečiatky a vytvárania a spracovania ZEP s časovou pečiatkou c) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky 1.4. a) uchádzač preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implmentáciu geografického informačného systému (GIS), kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: - Projektový manažment. - Analýza súčasného stavu. - Návrh architektúry a riešenia. - Vytvorenie prototypu. - Testovanie prototypu. - Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku/pracoviskách zákazníka. - Pilotné nasadenie. b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: - možnosť definovania dátových práv pre každého a tiež skupinu používateľov na ľubovoľnú mapovú triedu až na úroveň databázového záznamu - možnosť definovania funkčných práv pre každého a tiež skupinu používateľov - nástroje pre auditing - administrátorský nástroj pre správu funkčných a dátových práv - nástroje pre editáciu grafických (geopriestorových) aj popisných informácií prostredníctvom tenkého (webového) klienta - možnosť vyhľadávania v aplikácii (tenkom klientovi) nad vybranými mapovými triedami - možnosť generovať tlačové výstupy v elektronickom formáte - možnosť zaslania návrhu na zmenu administrátorovi systému priamo z tenkého klienta - podpora komplikovanej symboliky (priesvitné šrafáže, vlastné špeciálne značky podľa vlastnej symboliky) c) objem projektu celkovo bol min. 50.000,- EUR bez DPH. d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky 1.5. a) uchádzač preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na vzájomnú integráciu viacerých informačných systémov medzi sebou (minimálne troch), kde jeden z nich bol Webový portál a min. jeden bol externý systém, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: - Projektový manažment. - Analýza súčasného stavu. - Návrh architektúry a riešenia. - Vytvorenie prototypu. - Testovanie prototypu. - Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku/pracoviskách zákazníka. - Pilotné nasadenie. - Školenia používateľov. - Nasadenie systému do rutinnej prevádzky. b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: - Business Process Management (BPM) - Enterprise Application Integration (EAI) - Business Rules Engine (BRE) - Implementácia adaptérov pre Pripojenie na externé systémy - integráciu IS na centrálne registre - tvorba elektronických rozhodnutí c) objem projektu celkovo bol min. 100.000,- EUR bez DPH. d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky 1.6. a) uchádzač preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o dodávke infraštruktúry dátového centra a poskytnutí služieb, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu(zmluvy)bol: - Projektový manažment - Analýza súčasného stavu - Návrh architektúry a riešenia dátového centra - Nasadenie systému do rutinnej prevádzky - dodávka HW (servre, blade systemy, storage) vybavenie dátového centra b) Implementované funkcionality z tohto zoznamu: - Migrácia dát - Virtualizácia vzniknutej infraštruktúry dátového centra - Automatické zálohovanie dát - Vytvorenie bezpečnostného projektu dátového centra - Zabezpečenie odolnosti voči úplnému výpadku dátového centra - Zabezpečenie kryptovania a šifrovania uložených dát - Zálohovanie serverov vo virtuálnom prostredí c) Objem projektu celkovo bol minimálne 130.000,- EUR bez DPH. d) Realizované dátové centrum bolo do dňa podania ponuky na túto zákazku uvedené do produktívnej prevádzky 1.7. a) uchádzač preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na vytvorenie mobilnej aplikácie pre smartfóny: implementované funkcionality z tohto zoznamu: _automatizované publikovanie informácií a udalostí _prepojenie na najrozšírenejšie sociálne siete _obojsmerná dátová komunikácie medzi užívateľom (ankety, prieskumy) a verejeným obstarávateľom _prepojenie s mapovými podkladmi, navigácia, určovanie aktualnej polohy užívateľa _musí umožniť personalizované podavanie podnetov _podpora min. dvoch operačných systémov _systém musí byť implementovaný ako natívna mobilná aplikácia (nie ako webová aplikácia) d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti: Podmienka je stanovená pre overenie skúseností uchádzača s poskytovaním služieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky.. 2. Podľa ust. § 28 ods.1 písm. k) ZVO uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. Táto podmienka účasti sa týka subdodávateľov, ktorí poskytnú aspoň 50% z hodnoty plnenia uvedenej v ponuke uchádzača.. Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti: Podmienka účasti je stanovená na základe ustanovenia § 32 ods. 3 písm. b) ZVO. 3.Podľa ust. § 28 ods.1 písm. g) ZVO údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby,. Požaduje sa predložiť údaje o odbornej praxi osôb, ktoré budú zodpovedné za poskytnutie služieb: a)Kľúčový expert č. 1 Projektový manažér: minimálne 3-ročné skúsenosti (prax) s riadením projektov v oblasti informačných technológií v pozícii projektového manažéra; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom, resp. jeho relevantnými časťami, minimálne 3 praktické skúsenosti s riadením projektov podobného typu a veľkosti ako je predmet zákazky; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov, držiteľ certifikátu projektového riadenia, napr. PMI, PMP, PRINCE 2 alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže platným certifikátom. b)Kľúčový expert č. 2 Analytik: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii analytika; túto podmienku účasti uchádzač preukáže životopisom, resp. jeho relevantnými časťami, so zoznamom realizovaných projektov, držiteľ certifikátu UML alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže platným certifikátom. c)Kľúčový expert č. 3 Vedúci programátor: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii vedúceho programátora; túto podmienku účasti uchádzač preukáže životopisom, resp. jeho relevantnými časťami, so zoznamom realizovaných projektov, minimálne 1 praktická skúsenosť s realizáciou projektu vo virtualizovanom prostredí; túto podmienku účasti uchádzač preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov. držiteľ certifikátu návrhu a riadenia architektúry TOGAF alebo ekvivalentný. d)Kľúčový expert č. 4 Expert pre bezpečnosť IS: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii experta pre bezpečnosť IS postavených na bezpečnostných štandardoch ISO 2700x, ISO 27799 alebo ekvivalentných; túto podmienku účasti uchádzač preukáže životopisom, resp. jeho relevantnými časťami, so zoznamom realizovaných projektov, držiteľ certifikátu CISA, CISM alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže platným certifikátom. e)Kľúčový expert č. 5 Integračný špecialista: minimálne 3 praktické skúsenosti (projekty) v oblasti realizácie informačných systémov obsahujúcich analýzu, návrh a implementáciu integračného riešenia na báze SOA; túto podmienku účasti uchádzač preukáže životopisom, resp. jeho relevantnými časťami so zoznamom realizovaných projektov, f)Expert č. 6: Analytik, konzultant v oblasti samosprávy (požadovaný minimálne 1 odborník pre každý úsek správy v kompetencií samosprávy v zmysle eGovernment služieb samosprávy, t.j. Miestne dane a poplatky, Rozpočtový systém, Správa majetku, Účtovníctvo, Registratúra): minimálne 3 praktické skúsenosti s implementáciou IS rovnakého alebo podobného charakteru predmetu zákazky, túto podmienku účasti uchádzač preukáže životopisom, resp. jeho relevantnými časťami, so zoznamom realizovaných projektov - skúseností držiteľ platného certifikátu na odbornú spôsobilosť v agende alebo module IS od výrobcu implementovaného SW vo svojich uvádzaných praktických skúsenostiach alebo ekvivalent daného certifikátu. Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti: Vzhľadom na komplikovanosť požadovaných služieb, požaduje verejný obstarávateľ primeranú prax zodpovedných osôb, majúcu priamu súvislosť s predmet zákazky. 4. V zmysle § 28 ods. 2 ZVO na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti vo vzťahu k možnému využitiu jej technických a odborných kapacít. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými alebo odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej technické a odborné kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 ZVO vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú budú technické a odborné kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 ZVO, preukazuje skupina splnenie podmienok účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. 5.Ďalšie podmienky preukazovania podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzačov sú uvedené v ZVO."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Všetky informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="2014/SNI/09"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 109-192330"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-06-07T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17;2"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> <MultiSelectListValue Title="CS" Code="CS" Id="2"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T10:30:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Otváranie časti ponúk Ostatné sa uskutoční , na adrese verejného obstarávateľa uvedenej v bode I.1) tohto oznámenia, 1. poschodie miestnosť číslo 8."/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Predmet zákazky bude financovaný z vlastných prostriedkov verejného obstarávateľa a zo štrukturálnych fondov EÚ, Operačný program informatizácia spoločnosti, Prioritná os: 1. Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie: 1.2 Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni"/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1.Termín dodávky: Dodávka integrovaného informačného systéme mesta do 12 mesiacov od účinnosti zmluvy s dodávateľom. Na 60 mesiacov od dodávky integrovaného informačného systéme mesta zabezpečenie jeho prevádzkovej podpory. Údaj uvedený v bode II.3) tohto oznámenia nebolo možné uviesť korektne z dôvodu nedostatočnej funkcionality Informačného systému zberu informácií - elektronického formulára oznámenia. 2.Podľa ust.§ 32 ods. 11 ZVO, splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 ZVO v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 3.Oznámenia a komunikáciu medzi verejným obstarávateľom a záujemcom/uchádzačom možno uskutočňovať písomne prostredníctvom pošty, elektronicky alebo telefonicky alebo ich kombináciou, vrátane osobného doručenia na adrese VO SK, a. s., Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava, kontaktná osoba Ľubomír Kubička, e-mail: obstaravanie@vosk.sk, tel.: +421220902554 , s výnimkou prípadov, keď toto oznámenie, súťažné podklady alebo zákon ustanovujú inak. 4.Verejný obstarávateľ umožňuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcim podkladom (všetky vysvetlenia súťažných podkladov, zmeny súťažných podkladov, akékoľvek oznámenia určené všetkým záujemcom alebo uchádzačom) vo svojom profile zriadenom v elektronickom úložisku vestníka zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/5610. 5.Súťažné podklady možno obdržať na základe písomnej listinnej žiadosti doručenej na adresu VOSK, a.s., Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava, v ktorej budú záujemcom uvedené údaje o jeho mene/názve, adrese sídla/umiestnenia, adresa, na ktorú požaduje zaslať súťažné podklady a tiež kontaktná e-mailová adresa. Súťažné podklady je možné si osobne vyzdvihnúť po predchádzajúcej žiadosti na adrese VO SK, a.s., Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava, kontaktná osoba: Ľubomír Kubička, v pracovných dňoch v čase od 9,00 hod. do 16,00 hod. Termín prevzatia podkladov je potrebné si vopred telefonicky dohodnúť. Súťažné podklady s prílohami budú vydávané v elektronickej forme na CD/DVD nosiči. 6.V prípade ak záujemca alebo uchádzač využije revízne postupy je povinný predkladať verejnému obstarávateľovi svoje podania v písomnej listinnej podobe a to buď poštou alebo osobným doručením na adresu kontaktného miesta: VO SK, a.s., Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava, kontaktná osoba: Ľubomír Kubička. Ak záujemca alebo uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu (CD/DVD/USB kompatibilné), pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. 7.V prípade potreby vysvetlenia požiadaviek uvedených v tomto oznámení alebo podmienok účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní, alebo údajov uvedených v súťažných podkladoch, či iných sprievodných dokumentoch, poskytnutých verejným obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk, môže ktorýkoľvek zo záujemcov písomnou listinnou formou požiadať o vysvetlenie na kontaktnom mieste: VO SK, a.s., Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava, kontaktná osoba: Ľubomír Kubička. Vysvetlenie požiadaviek uvedených v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, alebo inej sprievodnej dokumentácie verejný obstarávateľ preukázateľne bezodkladne oznámi všetkým záujemcom, najneskôr však šesť dní pred uplynutím lehoty na predloženie ponúk, za predpokladu, že o vysvetlenie sa požiada dostatočne vopred, inak v primeranej lehote určenej verejným obstarávateľom. 8.Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom (slovenskom) jazyku. 9.Ponuky je potrebné doručovať na adresu verejného obstarávateľa uvedenej v bode I.1) tohto oznámenia. Ponuky je možné osobne doručovať v pracovných dňoch v čase od 9,00 hod. do 15,00 hod, okrem dňa, v ktorom sa končí lehota na predkladanie ponúk v tento deň je možné ponuky doručovať len do času, ktorý je určený v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania ako koniec lehoty na predkladanie ponúk. 10.Ponuku môžu predkladať fyzické, právnické osoby alebo skupina fyzických alebo právnických osôb, vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. V prípade, že je uchádzačom skupina, takýto uchádzač je povinný predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o nominovaní vedúceho člena oprávneného (splnomocneného) konať v mene ostatných členov skupiny v súvislosti s týmto verejným obstarávaním. V prípade ak bude ponuka skupiny uchádzačov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina uchádzačov bude povinná vytvoriť právnu formu potrebnú z dôvodu riadneho plnenia zmluvy, podľa vlastnej voľby. Z dokumentácie preukazujúcej vzniknutú právnu formu musí byť jednoznačne zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia skupiny uchádzačov ručia za záväzky voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. Doklady o vzniku právnej formy predloží úspešná skupina uchádzačov verejnému obstarávateľovi pred podpisom zmluvy uzatváranej na základe tohto verejného obstarávania. Nepredloženie dokladov o vzniku právnej formy v súlade s vyššie uvedenými požiadavkami, bude verejný obstarávateľ považovať za porušenie povinnosti poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť pri uzavretí zmluvy podľa ust. § 45 ods.9 ZVO."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3012"> <DropDownListValue Title="109" Id="3012"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10083"> <DropDownListValue Title="10083" Id="10083"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-06-06T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/266298">22663 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263895">21218 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/274531">28149 - ZSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246511">10083 - POS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="6563" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6563">Hlavné mesto SR Bratislava</obstaravatel><zakazka id="141464" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141464">Zabezpečenie stravovacích služieb formou stravovacích poukážok</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="MAGS OVO 51024/2014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Hlavné mesto SR Bratislava]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00603481]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Primaciálne námestie]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81499]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Milan Hamala]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Magistrát hlavného mesta SR Bratislavy]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259356443]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[hamala@bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="miestna samospráva"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zabezpečenie stravovacích služieb formou stravovacích poukážok"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="17"> <SelectListValue Title="17" Id="17"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Magistrát hl.mesta SR Bratislavy"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1903"> <MultiSelectListValue Title="SK010" Code="SK010" Id="1903"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <Part Title="Vypracovanie rámcovej dohody" FormComponentId="ptOznamenieZahrna2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode"/> <DropDownList FormComponentId="ddlIORD" Type="IORD" Value="1"> <SelectListValue Title="Rámcová dohoda s jediným uchádzačom" Id="1"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Trvanie rámcovej dohody" FormComponentId="ddlIORDOBDOBIE" Type="IORD_OBDOBIE" Value="0"> <SelectListValue Title="v rokoch" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="txtIORDROKY1" Value="4"/> <SubTitle Title="Predpokladaná celková hodnota nákupov na celé obdobie trvania rámcovej dohody" CssClass="InputLengthMax"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota bez DPH" FormComponentId="ddlPredpokladanaHodnotaBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="3 077 167,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena21" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <ShortText Title="Frekvencia a hodnota zákaziek, ktoré sa majú zadať" FormComponentId="stFrekvencia" CssClass="WidthMax" Value="mesačne"/> </Part> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Zabezpečenie stravovacích služieb formou stravovacích poukážok pre zamestnancov magistrátu Hl. mesta SR Bratislavy"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="55520000-1"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="877 360 ks stravovacích poukážok."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="3 077 167,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="48"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka nie je vyžadovaná"/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Rozpočet hl. mesta SR Bratislavy."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="V zmysle obchodného zákonníka"/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten , kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) a preukázať ich splnenie predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten , kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 ods. 1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="Uchádzač v ponuke predloží nasledovný originálny doklad/doklady alebo jeho/ich úradne osvedčené kópie, ktorým/ktorými preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie v zmysle § 27 ods. 1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní : Pozitívne vyjadrenie/vyjadrenia tej banky/bánk alebo pobočky/pobočiek zahraničnej banky/bánk, v ktorej je uchádzač klientom a má otvorený/vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť si finančné záväzky. Doklad nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk. K vyjadreniu banky/ bánk je uchádzač povinný predložiť aj čestné vyhlásenie, že má účty len v banke/bankách od ktorej/ktorých predložil vyjadrenie."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten , kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 28 ods. 1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Uchádzač technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa ods. 1 písm. a) § 28 zákona o verejnom obstarávaní preukáže zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutých služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1) bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia 2) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Podmienka bude splnená, ak uchádzač predloží Zoznam všetkých poskytnutých služieb rovnakých alebo podobných s predmetom zákazky (stravovacích služieb formou stravovacích poukážok) za prechádzajúce tri roky (2011,2012,2013) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov celkom v minimálnom objeme (za všetky tri roky spolu 2011, 2012 a 2013) 2 000 000,00 EUR, slovom: dva milióny EUR/00 centov bez DPH a priloží k ním referencie a čestné vyhlásenie, že predložil všetky referencie za dané obdobie. Prílohou tohto zoznamu budú písomné potvrdenia verejných obstarávateľov/odberateľov vystavené na základe písomných žiadostí žiadosti uchádzača."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="PROebiz"/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="MAGS OVO 51024/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 121-215462"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-06-27T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="Slovenský jazyk"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-11-01T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-08T12:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Súťažné podklady budú poskytované výhradne v elektronickej forme a uchádzači si ich môžu stiahnuť z portálu www.obstaravanie.bratislava.sk . Po zaregistrovaní bude uchádzačom elektronicky zaslaný link pre stiahnutie súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3026"> <DropDownListValue Title="123" Id="3026"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="12235"> <DropDownListValue Title="12235" Id="12235"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-06-26T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263546">20945 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262937">20630 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/276165">29013 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/249473">12235 - POS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9090" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9090">Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. </obstaravatel><zakazka id="140968" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140968">Inteligentný Dopravný a informačný systém ZSSK</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="612/2014-SeL"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35914939]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Nové Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Rožňavská]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83272]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Július Kirchhoff]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., Sekcia logistiky, Rožňavská 1, 832 72 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220292286]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244455905]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[kirchhoff.julius@slovakrail.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.slovakrail.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.slovakrail.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[https://slovakrail.itender.sk/indexx.php?log=tendre&detail=4167.]]></Address> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="osoba podľa § 7 ods. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o verejnom obstarávaní")"/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="prevádzkovanie siete dopravných služieb verejnosti v oblasti osobnej železničnej dopravy"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Inteligentný Dopravný a informačný systém ZSSK"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="1"> <SelectListValue Title="1" Id="1"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="priestory RD Košice a RD a OV Humenné"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom dodávky je Inteligentný dopravný a informačný systém (ďalej len ako IDIS). IDIS slúži na prezentáciu multimediálneho obsahu šíreného neterestriálnym spôsobom vo vlakových súpravách ZSSK na území Slovenskej republiky. Pod IDIS sa rozumie systém elektronických služieb prevádzkovaných v elektrických poschodových jednotkách EPJ radu 671 (ďalej len "EPJ r. 671"), v poschodových súpravách Push-Pull (ďalej len "PP") a dieselmotorovej jednotky DMJ radu 861 (ďalej len "DMJ r. 861"). Počty vlakových súprav, v ktorých bude umiestnený IDIS sú nasledovné: EPJ r. 671 10 súprav (ucelená súprava, ktorá sa skladá z troch častí elektrický poschodový vozeň, poschodový vložený vozeň a poschodový riadiaci vozeň) PP 10 súprav (súprava, ktorá sa skladá z troch častí poschodový riadiaci vozeň a dva poschodové vložené vozne) DMJ r. 861 12 súprav (ucelená súprava, ktorá sa skladá z troch častí dva motorové vozne a vložený vozeň) IDIS musí podporovať zvýšenie informovanosti, bezpečnosti a komfortu cestujúcich. Musí ďalej podporovať rozvoj integrovanej dopravy. Pod IDIS sa rozumie systém elektronických služieb prevádzkovaných vo vlakových súpravách ZSSK v rámci Slovenskej republiky. IDIS sa skladá z pevnej a mobilnej časti a je z technologicko-informačného hľadiska tvorený: Wifi technológia Zobrazovacie jednotky do vlakov v prevedení pre železničnú dopravu Portálové riešenie IT HW + aplikačný SW Kamerový systém Dohľadové centrum IT správa s príslušným HW Jednotky na príjem mobilného dátového signálu"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="50224200-3"/> <Cpv Code="72000000-5"/> <Cpv Code="51612000-5"/> <Cpv Code="72212000-4"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="2 700 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="13"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="80 000,0000"/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value=" 1.Predmet zákazky bude financovaný, po podpise zmluvy o poskytnutí NFP, z Kohézneho fondu EÚ (programové obdobie 2007-2013), Operačný program doprava 2007-2013. Prioritná os č. 4 Infraštruktúra a dopravné prostriedky integrovaných dopravných systémov, zo štátneho rozpočtu a z vlastných zdrojov Železničnej spoločnosti Slovensko, a. s. 2. Preddavky a zálohové platby verejný obstarávateľ nebude poskytovať."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma"/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti: a)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, b)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, c)nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, d)nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, e)nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, f)je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť, g)nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať, h)nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou: 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a.spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b.právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. i)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenie odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, j)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 4. Uchádzač alebo záujemca preukáže splnenie podmienok účasti podľa odseku 1: a)písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, b)písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, c)písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, d)písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, e)pís. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, f)písm. h) čestným vyhlásením, g)písm. i) a j) čestným vyhlásením. 5. Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2. alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 6. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu. 7. Podnikateľ zapísaný do zoznamu podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01.07.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.06.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad) vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na základe skutočnosti, že verejný obstarávateľ v takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní vyhodnocovať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. 8. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30.06.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30.06.2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podniklateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procese verejného o bstarávania predkladať toto potvrdenie na základe skutočnosti, že verejný obstarávateľ v takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní vyhodnocovať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom o bstarávaní. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procese verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30.06.2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní. 9. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 10. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ. 11. Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť preklad takýchto dokladov do štátneho jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. 12. Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom stanovené doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predložia verejnému obstarávateľovi úspešní uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí ( podľa § 44 ods. 1) po ukončení a automatickom vyhodnotení výsledkov v elektronickej aukcii bezodkladne, v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní na základe výzvy verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkaz, že je schopný úspešne splniť predmet zákazky: a) vyjadrenie banky, ktorej je uchádzač klientom, o schopnosti uchádzača plniť záväzky vo vzťahu k banke, že jeho účet nie je v nepovolenom debete, ani predmetom exekúcie, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár. b) prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade, ak uchádzač je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovej závierky výkaz ziskov a strát a ak uchádzač je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží z účtovej závierky výkaz príjmov a výdavkov, za posledné tri hospodárske roky (2011,2012 a 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="Minimálna požadovaná úroveň: Uchádzač predloží celkový obrat za posledné tri hospodárske roky vo výške 8 000 000 eur. Požiadavka je primeraná vo vzťahu k predpokladanej hodnote zákazky, pretože nepresahuje 3-násobok jej hodnoty. Odôvodnenie potreby a primeranosti stanovenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a stanovenú lehotu splatnosti faktúry je potrebné aby uchádzač preukázal svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač technickú, alebo odbornú spôsobilosť preukáže: 3.1. § 28 ods. 1 písm. a) zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1)bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2)bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Minimálna požadovaná úroveň: Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky 2011, 2012 a 2013. Uchádzač predkladá ponuku vyjadrenú v eurách alebo v ekvivalentnej výške v cudzej mene. Daný zoznam bude doplnený potvrdeniami o uspokojivom plnení zmlúv s uvedením názvu alebo obchodného mena zmluvného partnera, adresy jeho sídla alebo miesta podnikania, predmetu zmluvy, platnosti zmluvy, skutočne uhradenej ceny za predmet zmluvy v € bez DPH, menom kontaktnej osoby a telefónneho čísla na ňu. Uchádzač musí predložiť potvrdenia o plnení zmluvných zákaziek z ktorých musí preukázať: 3.1.1. minimálne 1 poskytnutú službu (referenciu) v hodnote min. 800.000 EUR bez DPH, ktorej predmetom boli analýza, návrh architektúry, vývoj, implementácia, integrácia informačného systému, jeho uvedenie do prevádzky, údržba a podpora prevádzky informačného systému (aplikačného programového vybavenia) na poskytovanie nepretržitých elektronických služieb, a v rámci ktorého boli implementované nasledovné funkcionality: a) administrácia informačného systému (IS) prostredníctvom grafického používateľského rozhrania a jeho logovanie b) distribuovaný prístup k funkcionalite definovaný prístupovými právami, správa užívateľov tretích strán s funkcionalitou portálu c) ukladanie dátových záznamov do úložiska záznamov 3.1.2. minimálne 1 poskytnutá služba (referencia), ktorej predmetom boli vývoj, implementácia a prevádzka prístupového a mediálne-informačného systému vo verejnej doprave na poskytovanie nepretržitých elektronických služieb, a v rámci ktorého boli implementované nasledovné funkcionality: a) možnosť prihlasovania sa lokálne pomocou WiFi do siete internet b) integrácia miestneho televízneho okruhu, alebo iného neterestriálne vysielaného okruhu lokálne informácie do informačného systému c) dodanie viac ako 50 zobrazovacích jednotiek 3.1.3. minimálne 1 poskytnutú službu (referenciu), ktorej predmetom bola dodávka technológie bezdrôtových telekomunikačných dátových služieb pre oblasť dopravy, ktorá spĺňala nasledovné parametre a) služby sa zabezpečovali na mobilnom dopravnom zariadení s dostupnosťou lokálnej WiFi siete, na ktorú sa dá pripojiť. b) fungovanie služieb muselo byť zabezpečené bez ohľadu na to, či dopravné zariadenie sa nachádza v pohybe, alebo stojí, pričom pripojenie do internetu podlieha monitoringu a kontrole d) počet inštalovaných funkčných zariadení bol väčší ako 50. 3.1.4. minimálne 1 poskytnutú službu (referenciu), ktorej predmetom bola dodávka a implementácia kamerového systému v železničnej doprave, ktorá spĺňa minimálne nasledovné parametre: a) kamery boli umiestnené vo vlakových súpravách, pričom spôsob inštalácie a prevádzky umožňoval vytváranie záznamu počas chodu vlakovej súpravy, ako aj v čase pokoja b) záznam z kamerového systému bol prenositeľný a použiteľný na ďalšie spracovanie, alebo trvalé uloženie. V zmysle § 155 m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do troch rokov odo dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a zákona o verejnom obstarávaní zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní možné aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa tohto zákona v znení účinnom do 30.júna 2013. Na tieto účely úrad zverejní vo vestníku informáciu o dátume zriadenia evidencie referencií podľa § 9a zákona o verejnom obstarávaní a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, resp. Národnej banky Slovenska, aktuálny v posledný deň v príslušného kalendárneho roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t.j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene Euro. 3.2. § 28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby. Minimálna požadovaná úroveň: Uchádzač predloží: -profesijne životopisy vrátane praktických skúseností kľúčových expertov uchádzača, ktorí budú zodpovední za dodanie predmetu, -požadované certifikáty a/alebo osvedčenia kľúčových expertov, -kľúčoví experti budú pridelení na projekt IDIS počas celej doby jeho trvania Profesijný životopis musí obsahovať: a) titul, meno a priezvisko, b )údaje o vzdelaní kľúčového experta, absolvované školenia, c) história zamestnania (zamestnávateľ, trvanie pracovného pomeru, pozícia ktorú kľúčový expert zastával), d) praktické skúsenosti (názov a sídlo odberateľa, názov referencie/projektu, popis referencie/projektu, pozícia na projekte, rozsah činností, ktoré kľúčový expert zabezpečoval, obdobie realizácie projektu/referencie - rok od do, meno, priezvisko a číslo telefónu aspoň jednej kontaktnej osoby odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie), e) dátum a podpis kľúčového experta. Uchádzač vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na kľúčových expertov: Kľúčový expert č. 1: Projektový manažér - vedúci projektu a)minimálne 5 ročné odborné skúseností v pozícii projektového manažéra projektov v oblasti riadenia telekomunikačných a/alebo IT projektov; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; b) minimálne 2 praktické skúsenosti/referencie z projektov zameraných na bezdrôtový prenos a následné spracovanie dát v riadiacej pozícii; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; c) získaný certifikát projektového riadenia minimálne na úrovni PRINCE 2 alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže prostredníctvom kópie platného certifikátu; Kľúčový expert č. 2 Hlavný analytik/architekt riešenia a) minimálne 3 ročné odborné skúseností v oblasti procesnej analýzy a modelovania informačných systémov; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; b) minimálne 2 praktické skúsenosti s návrhom architektúry informačno-telekomunikačného riešenia postaveného informačnom systéme využívajúcom pre komunikáciu telekomunikačnú infraštruktúru Kľúčový expert č. 3 Špecialista pre návrh riešení v oblasti sieťovej infraštruktúry a) minimálne 5-ročná odborná prax s vypracovaním návrhov riešení v oblasti architektúry serverovej, sieťovej infraštruktúry a informačných systémov; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; b)odborná prax zahŕňajúca minimálne 3 (tri) skúsenosti s vypracovaním návrhov riešení v oblasti architektúry serverovej, sieťovej infraštruktúry a informačných systémov; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; c) získaný a platný certifikát osvedčujúci znalosti z návrhu otvorenej architektúry IT systémov TOGAF9 alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže prostredníctvom kópie platného certifikátu; Kľúčový expert č. 4 Elektrotechnik špecialista na projektovanie a konštruovanie elektrických zariadení a) minimálne 5-ročná odborná prax s projektovaním a konštruovaním elektrických zariadení; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; b) minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti projektovania a konštruovania elektrických zariadení pracujúcich v podmienkach železničnej dopravy; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; c) osvedčenie o odbornej spôsobilosti podľa § 27 vyhlášky č. 205/2010 Z.z. o určených technických zariadeniach a určených činnostiach na určených technických zariadeniach elektrických, v rozsahu E6 a E7 alebo podľa ekvivalentného právneho predpisu platného v danom štáte; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže prostredníctvom kópie platného osvedčenia alebo jeho ekvivalentu; Kľúčový expert č. 5 Supervízor pre riadenie inštalácie elektrických a elektronických zariadení a) minimálne 5-ročná odborná prax s inštaláciou elektrických a elektronických zariadení; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; b) minimálne 3 praktické skúsenosti s inštaláciou elektrických a elektronických zariadení pracujúcich v podmienkach železničnej dopravy; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom; c) osvedčenie o odbornej spôsobilosti podľa § 26 vyhlášky č. 205/2010 Z.z. o určených technických zariadeniach a určených činnostiach na určených technických zariadeniach elektrických, v rozsahu E6 a E7 alebo podľa ekvivalentného právneho predpisu platného v danom štáte; túto podmienku účasti uchádzač u kľúčového experta preukáže prostredníctvom kópie platného osvedčenia alebo jeho ekvivalentu; 4. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou a touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 5. Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom stanovené doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predložia verejnému obstarávateľovi úspešní uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí ( podľa § 44 ods. 1) po ukončení a automatickom vyhodnotení výsledkov v elektronickej aukcii bezodkladne, v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní na základe výzvy verejného obstarávateľa. 6. Pri preukazovaní splnenia podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, z čestného vyhlásenia musia byť zrejmé náležitosti zoznamu dodávok tovaru v rozsahu uvedenom v § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: dodávateľ, cena, lehoty dodania a odberateľ. Pri preukazovaní splnenia podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, v čestnom vyhlásení uchádzač uvedie meno a priezvisko daného experta a identifikáciu dokladov, ktorými preukazuje splnenie jednotlivých podmienok účasti."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Odôvodnenie potreby a primeranosti stanovenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky: Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky. Podmienky účasti sú potrebné a primerané vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka inteligentného dopravného informačného systému - so špecifickými funkciami a rozmanitými HW a SW komponentmi (pozri opis stručný opis predmetu zákazky), pretože uchádzač musí preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky s menovanými funkcionalitami. Zároveň je potrebné preukázať praktickú skúsenosť s dodávkou zariadení pracujúcich v špecifických podmienkach železničnej dopravy, kde sa vyžaduje súlad so štandardom EN50155 a rovnako aj štandardmi rady EN50121-X pre elektromagnetickú kompatibilitu, t.j. kľúčové komponenty HW umiestnené vo vlakovej súprave musí spĺňať príslušné normy. Výška požadovaného minimálneho finančného objemu v zmluvách realizovaných v predchádzajúcich 3 rokoch je primeraná vo vzťahu k predpokladanej hodnote zákazky."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na príslušný zákon, právny predpis alebo administratívne opatrenie" FormComponentId="txtVyhradeneZakazkyProfesia" CssClass="WidthMax" Value="1.Verejný obstarávateľ bude požadovať od úspešného uchádzača pred podpisom zmluvy predloženie dokladov, ktorými úspešný uchádzač preukáže, že má uzavretú a počas plnenia zmluvy bude mať uzavretú poistnú zmluvu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkovou činnosťou pri plnení predmetu Zmluvy s minimálnym poistným krytím vo výške 800 000 eur. 2.Verejný obstarávateľ bude požadovať od úspešného uchádzača pred podpisom zmluvy predloženie oprávnenia pre vykonávanie určených činnosti podľa § 17 zákona NR Slovenskej republiky č. 513/2009 Z.Z. o dráhach na vykonávanie určených činností v rozsahu: E2, E6 a E11. 3.Verejný obstarávateľ bude požadovať od úspešného uchádzača, ktorého sídlom nie je členská krajina Európskej únie, predložiť oprávnenia na vykonávanie určených činností vydané Dopravným úradom, resp. ekvivalentné oprávnenia na vykonávanie určených činností vydané autorizovanými osobami v krajine sídla uchádzača, ku ktorým musí predložiť potvrdenie Dopravného úradu, že uvedené oprávnenia zodpovedajú oprávneniam vyššie uvedených."/> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Elektronická aukcia prebehne prostredníctvom certifikovaného softvéru. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch"/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="612/2014-SeL"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 113-198996"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-06-14T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value=""/> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-08T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Operačný program doprava 2007-2013. Prioritná os č. 4 Infraštruktúra a dopravné prostriedky integrovaných dopravných systémov"/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1. Súťažné podklady, vysvetlenie požiadaviek v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a k súťažným podkladom bude zverejnené v systéme iTender: https://slovakrail.itender.sk/indexx.php?log=tendre&detail=4167. Verejný obstarávateľ súčasne upozorňuje, že v súlade s § 38 vysvetlenie požiadaviek oznámi všetkým známym záujemcom elektronicky, prostredníctvom e-mailu a zároveň zverejní v Profile verejného obstarávateľa, najneskôr však šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk, za predpokladu, že o vysvetlenie sa požiada dostatočne vopred. Verejný obstarávateľ stanovil lehotu na predkladanie požiadavky o vysvetlenie do 19.08.2014 do 9:00 hod. 3. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených ponúk a nepodpísať zmluvu s úspešným uchádzačom v prípade ak sa zmenia okolnosti za akých sa toto verejné obstarávanie vyhlásilo. Verejný obstarávateľ zruší použitý postup verejné obstarávanie podľa § 46 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní v prípade, že verejnému obstarávateľovi nebudú poskytnuté finančné prostriedky na realizáciu predmetu zákazky tak, ako je uvedené v ods. III.1.2 tohto oznámenia a v bode 6 časti A.1 súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3018"> <DropDownListValue Title="115" Id="3018"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10930"> <DropDownListValue Title="10930" Id="10930"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-06-16T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/267585">23462 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262521">20376 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/275858">28896 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/247613">10930 - POS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="6563" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6563">Hlavné mesto SR Bratislava</obstaravatel><zakazka id="139823" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/139823">Údržba zelene a služby s tým spojené na pozemkoch vo vlastnístve a v správe hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy.</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="MAGSOVO40867/2014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Hlavné mesto SR Bratislava]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00603481]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Primaciálne námestie]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81499]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Anna Krištínová, Ing. Katarína Prostejovská, RNDr. Calpašová, RNDr. Eva Lučeničová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Magistrát hl.m. SR Bratislavy, Primaciálne námestie č. 1, Oddelenie verejného obstarávania]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259356544 / 259356181 / 259356611]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zelen@bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Územná samospráva"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Údržba zelene a služby s tým spojené na pozemkoch vo vlastnístve a v správe hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="27"> <SelectListValue Title="27" Id="27"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Údržba zelene a služby s tým spojené na pozemkoch ktorých údržbu a revitalizáciu zabezpečuje Oddelenie životného prostredia a mestskej zelene Magistrátu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmet zákazky "Údržba zelene a služby s tým spojené na pozemkoch vo vlastníctve a v správe hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy" sa pre potreby tohto verejného obstarávania rozumie údržba a revitalizácia pozemkov, ktoré sú vo vlastníctve a správe Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, a na ktorých údržbu a revitalizáciu zabezpečuje Oddelenie životného prostredia a mestskej zelene Magistrátu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. Sú to pozemky, ktorých celková výmera je cca 2 480 000 m2 . Stručná špecifikácia predmetu zákazky: Údržba trávnatých porastov, kosenie, vyhrabávanie, likvidácia inváznych rastlín, jarné a jesenné čistenie pozemkov, rez kríkov a stromov, výrub drevín, čistenie otvorených korýt vodných tokov, ošetrenie (odburinenie) výsadieb, ručné vyzbieranie rozptýleného odpadu, likvidácia odpadu uloženého v rozpore so zákonom NR SR č. 223/2001 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, vyprázdňovanie nádoby na odpadky, zametanie spevnených plôch napr. chodníkov nachádzajúcich sa v parkoch, realizácia výsadby drevín a kvetín, údržba výsadby, zalievanie, oprava a údržba mobiliáru. Podrobné vymedzenie zákazky, tvorí časť súťažných podkladov B.2 Opis predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="77300000-3"/> <Cpv Code="77313000-7"/> <Cpv Code="77314000-4"/> <Cpv Code="77314100-5"/> <Cpv Code="77211500-7"/> <Cpv Code="77211400-6"/> <Cpv Code="90500000-2"/> <Cpv Code="39113600-3"/> <Cpv Code="34928480-6"/> <Cpv Code="44423750-3"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Údržba zelene a služby s tým spojené na pozemkoch ktorých údržbu a revitalizáciu zabezpečuje Oddelenie životného prostredia a mestskej zelene Magistrátu hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy. Sú to pozemky, ktorých celková výmera je cca 2 480 000 m2 ."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="5 825 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="48"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka je stanovená vo výške 150 000,00 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Skupina dodávateľov musí mať v čase uzavretia Zmluvy právnu subjektivitu. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti, týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) a preukázať ich splnenie predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní: 1.§ 26 ods. 1 písm. a) - nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme - uchádzač preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 2.§ 26 ods. 1 písm. b) - nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - uchádzač preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 3.§ 26 ods. 1 písm. c) - nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - uchádzač preukazuje potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace 4.§ 26 ods. 1 písm. d) - nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace 5.§ 26 ods. 1 písm. e) - nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace 6.§ 26 ods. 1 písm. f) - je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu - vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku - uchádzač preukazuje dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby 7.§ 26 ods. 1 písm. h) - nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má pravoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie, vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz činnosti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní -uchádzač preukazuje čestným vyhlásením 8.§ 26 ods. 1 písm. i) - nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje čestným vyhlásením 9.§ 26 ods. 1 písm. j) - nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje čestným vyhlásením Podnikateľ/uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie, ktorý preukázal spôsobilosť na uzavieranie zmlúv alebo rámcových dohôd vo verejnom obstarávaní a ktorý o zapísanie požiadal, môže preukázať splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi zapísanými v zozname podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní sa vyhodnocuje spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona. Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 zákona. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="1. Uchádzač v ponuke predloží podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru. 2. Uchádzač podľa § 27 ods. 2 zákona môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="K bodu č. 1: Vyjadrenie bánk alebo pobočiek zahraničných bánk (bankovú informáciu), v ktorej má uchádzač vedené účty, ku dňu uplynutia lehoty na predkladania ponúk, o solventnosti a schopnosti plniť finančné záväzky. Minimálna požadovaná úroveň štandardov, ktorú bude banková informácia obsahovať: - uchádzač nie je v nepovolenom debete a ani nebol za predchádzajúce tri kalendárne roky (2011, 2012, 2013) v nepovolenom debete; ak uchádzač bol v takomto debete, predloží zdôvodnenie prečo sa tak stalo, - v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, - jeho bežný účet nebol a ani nie je predmetom exekúcie, - pozitívne hodnotenie finančnej situácie uchádzača a - prísľub banky o poskytnutí úveru vo výške najmenej 500 000,- eur na účely zabezpečenia schopnosti plnenia záväzkov uchádzača, ktoré vyplývajú z tejto zákazky. Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky uchádzač doloží v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčenú fotokópiu týchto dokumentov, nie starších ako 3 mesiace. Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Uchádzač v ponuke preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie predložením vyššie uvedených dokladov, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť právne záväzky ako je predmet zákazky, a v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu. Verejný obstarávateľ neposkytuje finančné preddavky ani zálohy a do doby splatnosti faktúr musí byť uchádzač schopný finančné záväzky plniť."/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="1.Uchádzač v ponuke predloží podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom a.1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, b.2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. 2.Uchádzač uvedie podľa § 28 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní opatrenia použité na zabezpečenie kvality, ktoré použije pri plnení zmluvy. 3.Uchádzač uvedie podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy 4.Uchádzač predloží podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov a zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. 5.Uchádzač predloží podľa § 28 ods.1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní údaje o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač k dispozícií na poskytnutie služby. 6. Uchádzač predloží podľa § 28 ods.1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. 7.Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="1.Verejný obstarávateľ požaduje pre minimálnu úroveň technickej spôsobilosti uchádzača, aby zoznam podľa bodu 1. za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013) obsahoval zákazky na poskytnutie služieb údržby zelene, ktorých súčet zmluvných cien je celkovo rovnaký alebo vyšší ako 3 000 000 EUR s DPH. Na prepočet inej meny ako Eur sa použije kurz NBS k 31.12. príslušného roka, v ktorom bola služba poskytnutá. Predložený zoznam musí obsahovať nasledujúce údaje : 1.1.názov alebo obchodné meno zmluvného partnera a adresu jeho sídla, 1.2.stručný opis predmetu plnenia, 1.3.dohodnutú zmluvnú cenu a cenu skutočne fakturovanú a uhradenú za predmet plnenia, v prípade rozdielu medzi cenou dohodnutou a skutočne fakturovanou a uhradenou uviesť odôvodnenie rozdielu cien, 1.4.dohodnutý zmluvný termín začatia a ukončenia predmetu plnenia a skutočný termín začatia a ukončenia predmetu plnenia, v prípade rozdielu údajov medzi dohodnutým a skutočným termínom začatia a ukončenia termínu plnenia uviesť odôvodnenie rozdielu termínov, 1.5.údaje o kontaktných osobách zmluvných partnerov, potrebné na overenie si požadovaných informácií (uchádzač uvedie minimálne meno, priezvisko a telefónne číslo na kontaktnú osobu). Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení vlastnoručne potvrdí odberateľ. Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky a veľkosť a charakter územia, v ktorom bude zákazka realizovaná, (zákazka sa týka aj územia so IV. stupňom územnej ochrany, podľa zákona 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení zmien a doplnkov) je nevyhnutné, aby mal uchádzač, v oblasti ktorej sa verejné obstarávanie týka, dostatočné skúsenosti. Zoznam úspešne realizovaných zmlúv za predchádzajúce tri roky má garantovať skúsenosti a schopnosť odborne a kvalitne splniť zákazku. 2.Verejný obstarávateľ požaduje pre minimálnu úroveň štandardov podľa bodu 2. predložiť: Platný certifikát o zavedenom systéme manažérstva kvality v oblasti starostlivosti o zeleň, ktorým sa potvrdzuje splnenie zabezpečenia kvality vyplývajúcej z normy ISO 9001 ako štandardu na certifikáciu systémov manažérstva kvality; verejný obstarávateľ v súlade s § 29 zákona o verejnom obstarávaní uzná za rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov a prijme aj iné dôkazy, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu; takýmto dôkazom môže byť správa z auditu manažérstva kvality, vydaná nezávislou audítorskou organizáciou, akreditovanou podľa európskych právnych predpisov; doklad uchádzač doloží originálom alebo jeho úradne osvedčenou kópiou. Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Predložením certifikátu manažérstva kvality v oblasti starostlivosti o zeleň uchádzač preukazuje stupeň manažérstva primeraný predpokladanej hodnote zákazky a územiu, v ktorom sa predmet zákazky má realizovať. Vzhľadom k tomu, že sa služba obstaráva vo verejnom záujme je nevyhnutné, aby uchádzač preukázal požadovanú odbornosť zamestnancov, ktorí budú zodpovední za jej dodanie v požadovanej kvalite. 3.Verejný obstarávateľ požaduje pre minimálnu úroveň štandardov podľa bodu 3. predložiť: Platný certifikát o zavedenom systéme environmentálneho manažérstva v oblasti starostlivosti o zeleň, ktorým sa potvrdzuje splnenie environmentálneho manažérstva vyplývajúceho z normy ISO 14001 ako štandardu na certifikáciu systémov environmentálneho manažérstva alebo osvedčenie o registrácii v schéme Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit EMAS; verejný obstarávateľ v súlade s § 30 zákona verejnom obstarávaní uzná za rovnocenné certifikáty vydané príslušnými orgánmi členských štátov a prijme aj iné dôkazy, ktoré sú rovnocenné opatreniam environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu; takýmto dôkazom môže byť správa z auditu manažérstva kvality, vydaná nezávislou audítorskou organizáciou, akreditovanou podľa európskych právnych predpisov; doklad uchádzač doloží originálom alebo jeho úradne osvedčenou kópiou. Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Certifikát ISO 14001 je medzinárodne uznávaný štandard, ktorý predpisuje kontroly tých aktivít, ktoré majú vplyv na životné prostredie. Predložením certifikátu o zavedení systému environmentálneho manažérstva v oblasti starostlivosti o zeleň uchádzač preukazuje stupeň manažérstva primeraný predpokladanej hodnote zákazky a charakteru a veľkosti územia, v ktorom sa predmet zákazky má realizovať. Zákazka sa bude realizovať aj v území, v ktorom priaznivý stav porastov (biotopov) záleží na obhospodarovaní človekom, je nevyhnutné, aby uchádzač preukázal požadovanú odbornosť zamestnancov, ktorí budú zodpovední za jej dodanie. 4. Verejný obstarávateľ požaduje pre minimálnu úroveň štandardov podľa bodu 4. predloženie: Menovitý zoznam s údajmi o vzdelaní vedúcich zamestnancov uchádzača a osobitne osôb uchádzača zodpovedných za plnenie zmluvy; Vyžaduje sa aby minimálne jeden zamestnanec alebo zmluvne zabezpečený partner mal vzdelanie v odbore týkajúcom sa predmetu zákazky; uchádzač predloží doklad o vzdenaní, ktorým preukáže, že je absolventom napr. SPU v Nitre (Fakulty záhradného a krajinného inžinierstva alebo Fakulty agrotechnológie a potravinových zdrojov), TU Zvolen - lesnícka fakulta, STU Bratislava (ŠP krajinná architektúra a krajinné plánovanie), Mendelejova univerzita v Brne (Lesnícka a záhradná fakulta) s praxou minimálne 5 rokov. Úplné stredoškolské vzdelenie na strednej škole záhradníckej s praxou mininálne 10 rokov. Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Vzhľadom k tomu, že sa služba obstaráva vo verejnom záujme je nevyhnutné, aby uchádzač preukázal požadovanú odbornosť zamestnancov, ktorí budú zodpovední za jej dodanie v požadovanej kvalite. 5. Verejný obstarávateľ požaduje pre minimálnu úroveň štandardov podľa bodu 5. predložiť: 5.1. údaje o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač k dispozícií na poskytnutie služby v minimálnom rozsahu: 5.1.1. údaje o nákladnom automobile s nosnosťou na 3,5 t osadený hydraulickou rukou a kontajnerovou nadstavbou - uchádzač predloží kópiu technického preukazu tohto automobilu, svojím čestným vyhlásením že je jeho vlastníkom, alebo písomnou zmluvou s osobou podľa ktorej bude môcť uchádzač reálne disponovať s týmto vozidlom počas celého trvania zmluvného vzťahu. 5.1.2. údaje o traktore t.j. traktorový univerzálny nosič náradia; - uchádzač predloží kópiu technického preukazu tohto vozidla, svojím čestným vyhlásením že je jeho vlastníkom, alebo písomnou zmluvou s osobou podľa ktorej bude môcť uchádzač reálne disponovať s týmto vozidlom počas celého trvania zmluvného vzťahu. 5.1.3. údaje o automobile - cisterna na vodu; - uchádzač predloží kópiu technického preukazu tohto vozidla, svojím čestným vyhlásením že je jeho vlastníkom, alebo písomnou zmluvou s osobou podľa ktorej bude môcť uchádzač reálne disponovať s týmto vozidlom počas celého trvania zmluvného vzťahu. 5.2. V prípade, že uchádzač nezabezpečuje zhodnocovanie a zneškodnenie odpadov sám, preukáže v ponuke, že pri plnení zmluvy bude mať zabezpečené: 5.2.1. služby zariadenia na zhodnocovanie odpadov, 5.2.2. služby spaľovne, 5.2.3. služby zariadenia na zneškodňovanie odpadov. Uchádzač preukáže splnenie podmienok bodov 5.2.1 až 5.2.3 platným rozhodnutím orgánu štátnej správy v odpadovom hospodárstve, vydaným uchádzačovi alebo jeho zmluvnému partnerovi; v takom prípade uchádzač predloží zmluvu alebo prísľub, ktorým môže byť zmluva o budúcej zmluve so subjektom, ktorý prevádzkuje zariadenie na zhodnotenie biologicky rozložiteľných odpadov zo zelene, stavebného odpadu, zariadenie na energetické zhodnotenie a zneškodnenie komunálneho odpadu; doklad uchádzač doloží originálom alebo jeho úradne osvedčenou kópiou. Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Vzhľadom k tomu, že sa služba obstaráva vo verejnom záujme je nevyhnutné, aby uchádzač preukázal požadovanú strojovú a technickú vybavenosť na plnenie predmetu zákazky. Požiadavka správneho nakladania s odpadmi vyplýva v súvislosti s plnením ustanovení § 7, § 18 a § 39 zákona NR SR č. 223/2001 o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 6. Verejný obstarávateľ požaduje pre minimálnu úroveň podľa bodu 6. predložiť písomne vyhlásenie, aký podiel plnenia zo Zmluvy podľa bodu 6, v percentách má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky 6: Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, či uchádzač má predpoklady na splnenie predmetu zákazky aj pri zabezpečení plnenia predmetu zákazky tretími osobami."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Podrobnosti o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch a vo výzve na účasť v elektronickej aukcii."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="MAGSOVO40867/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 093-163185"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-05-15T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-08-25T09:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-08-25T09:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Mesiace/dni (od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk)" FormComponentId="stMinimalnaLehota" Value="6"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-08-26T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Verejný obstarávateľ umožňuje záujemcom poskytnúť Súťažné podklady elektronicky. Elektronická komunikácia sa realizuje priamo cez: www.obstaravanie.bratislava.sk Vybratím (kliknutím) na požadovanú zákazku sa záujemca zaregistruje vypíše identifikačné údaje, ktoré následne odošle. Po tejto registrácií záujemca na svojej mailovej adrese obdrží odkaz na prístup k elektronickým podkladom. Záujemcovi sa poskytnú súťažné podklady aj na základe podpísanej žiadosti zaslanej poštou alebo doručenej do podateľne verejného obstarávateľa, v ktorej okrem poštovej adresy a telefónneho čísla uvedie aj svoju e-mailovú adresu. Súťažné podklady si možno vyžiadať aj e-mailom, ak jeho prílohou bude naskenovaná žiadosť s podpisom záujemcu. Záujemca v žiadosti uvedie spôsob prevzatia súťažných podkladov, t. j. zaslanie poštou, osobné prevzatie alebo zaslanie emailom. Súťažné podklady si možno osobne prevziať na kontaktnom mieste počas pracovných dní v pondelok v čase od 8:00 do 17:00 h, v utorok, v stredu a vo štvrtok v čase od 8:00 do 16:00 h a v piatok v čase od 8:00 do 15:00 h. Termín osobného prevzatia súťažných podkladov treba dohodnúť vopred. Uchádzač predloží ponuku v dvoch vyhotoveniach označených ako originál (písomná forma) a kópia na CD/DVD nosiči,teda uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe a predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. Uchádzač berie na vedomie, že kópia predložená v elektronickej podobe bude po uzavretí zmluvy s úspešným uchádzačom alebo po zrušení postupu zadávania zákazky (ak to prichádza do úvahy) odoslaná na Úrad pre verejné obstarávanie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní . V prípade, ak kópia ponuky na CD/DVD nosiči bude obsahovať osobné údaje, uchádzač je povinný postupovať v súlade s § 11 zákona č.122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov. Potvrdenia, doklady a iné dokumenty tvoriace ponuku, požadované v oznámení, prostredníctvom ktorého bola vyhlásená verejná súťaž a v súťažných podkladoch, musia byť v ponuke predložené ako prvopisy/originály alebo ich úradne osvedčené kópie, pokiaľ nie je určené inak. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka (Slovenský jazyk) okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1., III.2.2. a III.2.3. tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, čestným vyhlásením v zmysle § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní. Čestné vyhlásenie musí byť predložené ako originál a musí byť podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, v súlade s dokladom o oprávnení podnikať. V prípade skupiny dodávateľov podpísané každým členom skupiny alebo členom skupiny, ktorý bude splnomocnený konať v danej veci za členov skupiny. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia odrážať skutočný stav ku dňu lehoty na predkladanie ponúk (platí aj pre doklady, ktoré budú predkladané v zmysle § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní). V prípade podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní po vyhodnotení ponúk bude víťazný uchádzač vyzvaný na predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v lehote desať pracovných dní odo dňa doručenia výzvy na predloženie dokladov. Nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2995"> <DropDownListValue Title="92" Id="2995"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="8022"> <DropDownListValue Title="8022" Id="8022"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-05-14T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/274802">28060 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/261209">19517 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/243256">8022 - POS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/287367">4798 - VSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2004" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2004">Správa mestskej zelene v Košiciach</obstaravatel><zakazka id="142698" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142698">Kosenie v meste Košice</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="02/2014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Správa mestskej zelene v Košiciach]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[17078202]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Rastislavova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[79]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ľudmila Luxová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Košice]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 556221400]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 556224557]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[luxovasmsz@kosice.sk; smsz@kosice.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.smsz.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="príspevková organizácia"/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="4"> <MultiSelectListValue Title="Životné prostredie" Code="ŽP" Id="4"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Kosenie v meste Košice"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="27"> <SelectListValue Title="27" Id="27"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Košice"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="12"> <MultiSelectListValue Title="SK042" Code="SK042" Id="12"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Služba kosenie zahŕňa: úpravu sadov parkov, mestských kvetinových záhonov, trávnikov a iných verejných zelených plôch vrátane športovísk. Predmetom zákazky je teda kosenie trávnikov s hrabanim, naložením na dopravný prostriedok, s odvozom do 25 km a so zložením v kompostárni Bernátovce. Podrobný popis služby je uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="77000000-0"/> <Cpv Code="77300000-3"/> <Cpv Code="77313000-7"/> <Cpv Code="77314100-5"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="470 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="48"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka na predmet zákazky sa vyžaduje vo výške 10 000,00 €."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Spôsob zloženia zábezpeky : - zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa, alebo - poskytnutím bankovej záruky za uchádzača. Zloženie finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa: Finančné prostriedky v uvedenej výške musia byť zložené na účet verejného obstarávateľa: Bankový ústav: Prima banka Slovensko a.s. Číslo účtu: IBAN : SK60 5600 0000 0004 4386 8001 SWIFT : KOMASK2X Variabilný symbol: IČO uchádzača Finančné prostriedky musia byť pripísané na účte verejného obstarávateľa najneskôr v deň uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Uchádzač predloží ako súčasť svojej ponuky aj doklad o zložení zábezpeky na verejným obstarávateľom určený účet, potvrdený bankou, ktorá transakciu uskutočnila. Doba platnosti zábezpeky ponuky poskytnutej zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa trvá do uplynutia lehoty viazanosti ponúk, resp. do uplynutia primerane predĺženej lehoty viazanosti ponúk. Ak uchádzač skladá zábezpeku formou bankovej záruky, riadi sa ustanoveniami § 313 - § 322 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka. Záručná listina môže byť vystavená bankou so sídlom v Slovenskej republike, alebo pobočkou zahraničnej banky (ďalej len banka) v Slovenskej republike. Podrobné podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma"/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 resp. 4,5, zákona o verejnom obstarávaní. Doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač môže nahradiť dokladom v zmysle § 128 zákona o verejnom obstarávaní. Podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch - časť B ."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Uchádzač preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie podľa § 27 predložením týchto dokladov : - Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky a musí obsahovať: - že uchádzač nebol za predchádzajúce dva roky v nepovolenom debete, ak uchádzač bol v takom debete, predloží zdôvodnenie, prečo sa tak stalo. - že v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, - že jeho bežný účet nebol a ani nie je predmetom exekúcie. V prípade, že uchádzač má účty vedené vo viacerých bankových inštitúciách, verejný obstarávateľ požaduje predloženie bankovej informácie od každej z nich. Uchádzač zároveň predloží aj čestné vyhlásenie v originálnom vyhotovení podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača o tom, že v iných bankových inštitúciách nemá vedené peňažné účty. Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Uchádzač predloží následovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na uskutočnenie služby ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý úspešne plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako zmluva, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je schopný a technicky spôsobilý riadne plniť takúto zmluvu. § 28 ods. 1 písm. a), i), j) zák. č. 25/2006 Z.z. a) zoznam poskytovaných služieb za predchádzajúce tri roky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za obdobie rokov 2011,2012,2013. Hodnota služieb za každý rok nesmie byť nižšia ako 50 000,00 € s DPH. V zozname zmlúv uchádzač uvedie: - obchodné meno odberateľa, adresa jeho sídla miesta plnenia - názov a popis predmetu zákazky - zmluvnú cenu za celkovú zákazku bez DPH a s DPH - dátum uzatvorenia zmluvy - lehoty a miesto konania zákazky - telefonický kontakt na odberateľa, potrebný pre overenie uvedených informácií Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí verejný obstarávateľ, bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich realizovaní. b) písomné vyhlásenie uchádzača o priemernom ročnom počte zamestnancov a počte riadiacich zamestnancov za predchádzajúce tri roky (2011,2012,2013). Verejný obstarávateľ požaduje, aby u uchádzača priemerný počet zamestnancov v priebehu predchádzajúceho roka nebol nižší ako 5 zamestnancov (vlastných zamestnancov, zamestnancov na dohodu, živnostníkov na základe zmluvy). Vyhlásenie o priemernom ročnom počte zamestnancov verejný obstarávateľ požaduje predložiť v originálnom rovnopise, potvrdené štatutárnym orgánom, prípadne inou osobou oprávnenou v plnom rozsahu konať v mene a na zodpovednosť uchádzača. V prípade živnostníkov uchádzač predloží kópie zmlúv o poskytnutí služieb resp. vykonaní prác. c) písomné vyhlásenie uchádzača, že má k dispozícií strojové a technické vybavenie potrebné na poskytnutie služby a plnenie zmluvy. Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač v tomto vyhlásení potvrdil, že strojové a technické vybavenie, ktoré má a bude mať k dispozícií počas celej doby poskytnutia služby je plne postačujúce."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Minimálne strojné vybavenie : - minimálna potreba mechanizácie na zabezpečenie kosenia reprezentačného trávnika na 10 000 m2 : 1 rotačná kosačka so zberom + nákladné vozidlo alebo ekvivalent. - nad každých 10 000 m2 : 1 rotačná kosačka + 1 mobilná s rotačným kosiacim zariadením a zberom + 1 nákladné vozidlo alebo ekvivalent. - trávnik bežný - na každých 500 000 m2 : 3 ručné kosačky krovinorezy min. 2 kW + 1 nákladné motorové vozidlo nad 3,5 t alebo ekvivalent. d) čestné prehlásenie uchádzača, že v prípade úspešnej ponuky uzatvorí poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu. Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady,ktoré preukazujú splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. § 28 ods. 2 zák. č. 25/2006 Z.z. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť disponovať s kapacitami osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúci záväzok osoby, ktorej technickými alebo odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytuje svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="02/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-11T12:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-11T12:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="Slovenský jazyk"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Mesiace/dni (od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk)" FormComponentId="stMinimalnaLehota" Value="9"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value=""/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Súťažné podklady si môžu záujemcovia, alebo uchádzači vyžiadať na hore uvedenej adrese na základe písomnej žiadosti do 11.09.2014 do 12,00 hod. Ponuku môže predložiť uchádzač, ktorý si písomne vyžiadal súťažné podklady a ktorému sa súťažné podklady poskytli. Prílohou súťažných podkladov bude pamäťové médium - CD, na ktorom budú uvedené lokality kosenia, ktoré musí uchádzač vyplniť svojou navrhovanou cenou s DPH za kosenie jednotlivých trávnikov. Usmernenie pre vyplnenie jednotlivých tabuliek - jednotlivé lokality je uvedené v sprievodnej správe na pamäťovom médiu - CD, ktoré tvorí súčasť súťažných podkladov. Súťažné podklady si môže vyžiadať každý záujemca, ktorého predmet podnikania súvisí s predmetom zadávanej zákazky, na základe Žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov zaslaných e-mailom, poštou , faxom na hore uvedenej adrese najneskôr do 11.09 2014 do 12,00 hod. Písomná žiadosť o vydanie súťažných podkladov sa bude akceptovať nasledujúcimi formami: - e-mailom, odporúčame - záujemca musí uviesť kontaktnú osobu a adresu, faxom - záujemca musí potvrdiť žiadosť buď písomnou formou - poštou v originálnom vyhotovení, alebo e-mailom; až po prevzatí takto doplnenej žiadosti sa záujemca zaregistruje a odošlú sa mu súťažné podklady, - osobne - súťažné podklady bude verejný obstarávateľ poskytovať po predbežnom (napr. telefonickom) dohovore v pracovných dňoch od 8:00 do 12:00 hod. na základe písomnej žiadosti doručenej osobne, inak do 5 dní odo dňa prevzatia žiadosti, poštou - žiadosť musí byť podpísaná oprávnenou osobou alebo ňou poverenou osobou na tento účel. Registrácia oprávneného záujemcu - nastane po doručení kompletnej žiadosti. Ak ponuku predloží uchádzač, ktorý si nevyžiadal súťažné podklady od verejného obstarávateľa, tento ho nevedie v evidencii, a tomuto uchádzačovi nebude v prípade potreby zaslané spresnenie, resp. vysvetlenie súťažných podkladov, verejný obstarávateľ nezodpovedá za zistené rozdiely v takejto predloženej ponuke. Verejný obstarávateľ v elektronickej podobe súťažné podklady neposkytuje. Verejný obstarávateľ môže zrušiť použitý postup zadávania zákazky na základe dôvodov určených v § 46 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku z predložených ponúk, ak nevyhovujú požiadavkám a najmä finančným predpokladom verejného obstarávateľa alebo sú neregulárne alebo inak neprijateľné. Verejný obstarávateľ v takých prípadoch upovedomí uchádzačov o zrušení použitého postupu verejného obstarávania s uvedením dôvodu zrušenia a oznámi postup, ktorý použije pri zadávaní zákazky na pôvodný predmet zákazky. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uviesť maximálne akceptovateľné ceny kosenia / m2 s pohrabaním a odvozom pokosenej. Maximálne ceny kosenia sú uvedené v časti E. Spôsob určenia ceny súťažných podkladov. Ponuky presahujúce maximálnu cenu nebudú akceptovateľné. Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač ocenil minimálne 20 % z celkovej výmery plochy 4 280 000 m2 určenej na kosenie, t. j. minimálne 856 000 m2. V prípade, nepredloženia ani jednej ponuky, alebo ani jedna z predložených ponúk nebude vyhovovať požiadavkám určených verejným obstarávateľom na predmet zákazky, alebo ak nebude predložená žiadna žiadosť o účasť za predpokladu, že pôvodné podmienky zadávania zákazky sa podstatne nezmenia verejný obstarávateľ bude postupovať podľa § 58 zákona č. 25/2006 Z.z.. V prípade ak uchádzač predloží ponuku prostredníctvom poštovej zásielky, je rozhodujúci termín doručenia ponuky verejnému obstarávateľovi. Elektronická aukcia sa nepoužije z dôvodu poskytnutia služby, ktorá nie je bežne dostupná na trhu a z dôvodu špecifických požiadaviek verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/266043">22524 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263980">21243 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/288306">5293 - VSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9542" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9542">Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="142370" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142370">Celoročná nápravná údržba prístrojov a zariadení radiačnej kontroly</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="60/2014"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35946024]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Tomášikova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[22]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82102]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Peter Profant ]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., Tomášikova 22, 821 02 Bratislava ]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 335315264]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 248262910]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[profant.peter@javys.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.javys.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.I)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ptA1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ ĎALŠIE INFORMÁCIE"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAI" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 000000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.II)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na:" FormComponentId="ptA2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, ODKIAĽ MOŽNO ZÍSKAŤ SÚŤAŽNÉ PODKLADY A DOPLŇUJÚCE DOKUMENTY"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 000000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="1"> <SelectListValue Title="iné (vyplňte prílohu A.III)" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na adrese:" FormComponentId="ptA3" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III): ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA, KAM SA MUSIA ZASIELAŤ PONUKY/ŽIADOSTI O ÚČASŤ"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIII" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk ]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 000000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="Obchodná spoločnosť, § 6 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z.z. "/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Vyraďovanie jadrovoenergetických zariadení, nakladanie s vyhoretým palivom. "/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Celoročná nápravná údržba prístrojov a zariadení radiačnej kontroly"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="1"> <SelectListValue Title="1" Id="1"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a. s. : - pracovisko: 919 31 Jaslovské Bohunice (NUTS kód SKO21), - pracovisko: RÚ RAO, FS KRAO Mochovce (NUTS kód SKO23)."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je nápravná údržba (servis, oprava) a kalibrácie zariadení a systémov radiačnej ochrany a rádiochémie v kontrolovaných pásmach V1, A1, TSÚ RAO, MSVP, RÚ RAO a FS KRAO a v areáli jadrových zariadení v nasledovnom rozsahu : - stabilné monitorovacie systémy plynných a kvapalných výpustí vo ventilačných komínoch a na kanáloch odpadových vôd, - stabilné monitorovacie systémy dávkových príkonov a objemovej aktivity aerosólov, - celotelové monitory povrchovej kontaminácie osôb, monitory kontaminácie rúk a nôh v kontrolovaných pásmach, na hygienických slučkách a na vrátniciach areálu JAVYS, - prenosné prístroje radiačnej kontroly na meranie dávkových príkonov, povrchovej kontaminácie a objemovej aktivity aerosólov, - systém elektronickej operatívnej dozimetrie - SEOD a RADOS, - systém výdajných automatov filmových dozimetrov - DPD, - prenosné systémy výdaja elektronických dozimetrov - kufríkové - systémy osobnej dozimetrie na meranie dávok z vonkajšieho ožiarenia a vnútornej kontaminácie : - gama kamera, - monitory hmotnostnej aktivity na prenos materiálu cez hygienické slučky, - monitorovacie systémy na uvoľňovanie spod administratívnej kontroly, - laboratórne spektrometrické zariadenia, - pasívny dozimetrický systém RADOS, - prenosné spektrometrické prístroje a veľkoplošné monitorovacie zariadenia. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="50410000-2"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="V rozsahu podľa bodu II.1.5) tohto oznámenia. Podrobne je uvedené v súťažných podkladoch."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="2 528 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="lehoty uskutočnenia" Id="2"/> </RadioButtonList> <Date Title="Začatie" FormComponentId="dateZacatie" Value="2015-01-01T00:00:00"/> <Date Title="Ukončenie" FormComponentId="dateUkoncenie" Value="2017-12-31T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške 75 000,- EUR. Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude z časti financovaný z prostriedkov národného jadrového fondu (ďalej len NJF) a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia tejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="1.Pri poskytovaných Službách vykonávaných v kontrolovanom pásme Objednávateľa, si tento vyhradzuje právo na poskytnutie nevyhnutne potrebných osobných ochranných pracovných prostriedkov Poskytovateľovi s tým, že Objednávateľ je následne oprávnený fakturovať Poskytovateľovi odplatu za poskytnutie nevyhnutne potrebných osobných ochranných pracovných prostriedkov, ktoré sú pracovníci Poskytovateľa v zmysle platnej legislatívy povinní používať pri prácach v kontrolovanom pásme Objednávateľa. Odplata za poskytnutie osobných ochranných pracovných prostriedkov je stanovená vo výške 24,51 EUR bez DPH za každého pracovníka Poskytovateľ a za každý deň práce v kontrolovanom pásme bez ohľadu na dĺžku pobytu v kontrolovanom pásme a počet vstupov konkrétneho pracovníka Poskytovateľa za daný deň. Ostatné podmienky práce v kontrolovanom pásme sa riadia príslušnými ustanoveniami Bezpečnostných a technických podmienok. 2.Poskytovateľ akceptuje a zaväzuje sa dodržiavať Bezpečnostné a technické podmienky obchodnej spoločnosti Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s."/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1) zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) preukáže ich v zmysle § 26 ods. 2) resp. 4) až 5) zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií, resp. v zmysle § 128 zákona nasledovne: Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procesoch verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona]. Ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 opomenie v ponuke predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) tohto zákona, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. Uchádzač následne môže doplniť doklady jedným z týchto spôsobov: doplnením dokladov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor úrad zverejňuje na svojom webovom sídle, s priložením dokladov podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní; doplnením dokladov sa nepredlžuje platnosť zápisu v zozname podnikateľov a nie je spoplatnené, predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona priamo verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi. Uchádzač alebo záujemca, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, môže v ponuke predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 tohto zákona. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za všetkých členov skupiny osobitne, splnenie podmienky účasti podľa §26 ods.1 písm.f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Odôvodnenie primeranosti: Povinnosť požiadavky na preukázanie osobného postavenia uchádzača vyplýva priamo zo zákona. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Uchádzač preukáže ekonomické postavenie prehľadom o celkovom obrate predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch zostavených k poslednému dňu zúčtovacieho obdobia hospodárskeho roku. Uchádzač zároveň predloží Tabuľku obratu podľa vzoru v Prílohe k Všeobecným pokynom dostupným v priestore zákazky v systéme EVO. Uchádzač preukázal splnenie podmienky vtedy, ak sa dosiahla minimálna požadovaná úroveň celkového obratu 2 528 000,-EUR bez DPH za obdobie najviac troch posledných hospodárskych rokov, za ktoré sú výkazy dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, môže verejný obstarávateľ uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. Ak uchádzač nemá sídlo v SR a krajina v jeho sídle požadované doklady nevydáva, verejný obstarávateľ prijme aj iný doklad (ekvivalent), ktorým uchádzač preukáže splnenie požadovanej podmienky. Ak uchádzač dosiahol minimálnu požadovanú úroveň obratu už za jeden alebo dva hospodárske roky uvedeného obdobia, postačuje, ak predloží prehľad o obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch len za tento jeden alebo dva hospodárske roky. Ak uchádzač vznikol alebo začal prevádzkovať činnosť neskôr ako mohol dosiahnuť preukázanie celkového obratu za obdobie troch hospodárskych rokov, preukáže rovnakú minimálnu požadovanú úroveň celkového obratu za obdobie, od ktorého vznikol, resp. začal prevádzkovať činnosť. Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa tohto bodu spoločne. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Verejný obstarávateľ sa v súlade s možnosťami stanovenia podmienok finančného a ekonomického postavenia potrebuje uistiť, že uchádzač je primerane finančne a ekonomicky spôsobilý, aby dokázal financovať plnenie zákazky pokiaľ nebude mať uhradené platby zo strany verejného obstarávateľa za realizované plnenie a tým nebolo ohrozené dokončenie realizácie predmetu zákazky. Stanovená minimálna výška celkového obratu je pod úrovňou maximálnej výšky v zmysle zákona. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="1.zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutých služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom: 1. bol verejný obstarávateľ, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky, ktoré sa počítajú ku dňu uplynutia konečnej lehoty na predkladanie ponúk realizoval aspoň jedno poskytnutie služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom celkový objem poskytnutí služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bol vo výške minimálne 2 528 000,-EUR bez DPH za uvedené obdobie. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Rozsah požiadavky je primeraný k predmetu zákazky, aby sa verejný obstarávateľ uistil, že plnenie zmluvy bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom so skúsenosťami v oblasti predmetu zákazky. 2.Uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom, spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné údaje alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Povinnosť požiadavky na preukázanie splnenia predmetnej podmienky vyplýva priamo zo zákona. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="60/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 136-244317"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-07-18T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-16T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-16T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="2"> <SelectListValue Title="Iné" Id="2"/> </DropDownList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stJazykyIne45" Value="Viď bod 14. Súťažných podkladov"/> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-16T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Inštitút poradenstva a obstarávania KLIENT, s.r.o. - zasadačka, Tomášikova 22, 821 02 Bratislava"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk" FormComponentId="stOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Value="Ponuky budú otvárané v dvoch termínoch, najskôr v prvom termíne časť ponuky označená ako Ostatné a neskôr v druhom termíne časť ponuky označená ako Kritériá. Termín otvárania ponúk uvedený v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania sa týka otvárania ponúk časť Ostatné, ktoré sa uskutoční bez účasti uchádzačov. Na otváraní ponúk časť Kritériá sa môžu zúčastniť zástupcovia uchádzača, ktorého ponuka nebola vylúčená. Na otváraní ponúk časť Kritériá môže byť takýto uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Uchádzač ( fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača ( právnická osoba), sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie. Verejný obstarávateľ až po ukončení vyhodnotenia častí ponúk Ostatné oznámi prostredníctvom systému EVO (v prípade technických obmedzení systému EVO listinnou poštou) uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuky neboli vylúčené miesto a platný čas otvárania ponúk časť Kritériá, pričom medzi odoslaním oznámenia a otváraním časti ponúk Kritériá bude lehota minimálne päť pracovných dní."/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="a)Každý uchádzač môže predložiť len jednu ponuku. Uchádzač nemôže byt zároveň členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá inú ponuku. b)Komunikácia na účely vysvetľovania sa realizuje výlučne v slovenskom jazyku. c)Verejného obstarávateľa pri realizácii verejného obstarávania zastupuje spoločnosť Inštitút poradenstva a obstarávania KLIENT, s.r.o. d)Súťaž sa realizuje ako elektronická cez portál EVO na www.evo.gov.sk a až do identifikácie potenciálneho úspešného uchádzača alebo uchádzačov sa všetky doklady a dokumenty predkladajú výlučne v elektronickej forme cez systém EVO. Na účasť v súťaži je potrebné sa na tomto portáli zaregistrovať do súťaže a pokračovať ďalej v zmysle usmernení na portáli EVO, vo Všeobecných pokynoch a v Súťažných podkladoch, ktoré budú dostupné cez portál EVO. Akékoľvek vysvetľovanie v súťaži sa realizuje výlučne písomne prostredníctvom portálu EVO. Telefonický kontakt slúži len na potvrdenie doručenia písomností alebo na informácie o funkčnosti zariadení písomnej komunikácie, nie na poskytovanie vysvetlení. e)Súťažné podklady sa nezasielajú, sú k dispozícii v priestore zákazky cez systém EVO."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3043"> <DropDownListValue Title="140" Id="3043"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="15273"> <DropDownListValue Title="15273" Id="15273"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-07-21T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265174">21921 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262208">20153 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/275861">28905 - ZSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/253929">15273 - POS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="4782" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/4782">Mesto Brezno</obstaravatel><zakazka id="139634" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/139634">Elektronizácia služieb mesta Brezno</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="NdZ_2014_eMesta II"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Brezno]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00313319]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Brezno]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Nám. M.R.Štefánika]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97701]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[PhDr. Bohuslav F. Chudík]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[B & J Finance, s.r.o., Trieda SNP 8, 974 01 Banská Bystrica]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 486114105 / 486306211]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 486306229]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905866712]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[bjfinance.sk@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.brezno.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Všeobecné verejné služby" Code="VŠS" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Elektronizácia služieb mesta Brezno"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="7"> <SelectListValue Title="7" Id="7"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Mesto Brezno, Námestie gen. M. R. Štefánika 1, 977 01 Brezno"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="SK032" Code="SK032" Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Opis predmetu zákazky - Časť A: Predmetom zákazky je zabezpečenie uzatvorenia Zmluvy o dielo na dodanie predmetu zákazky. Predmet zákazky dodá úspešný uchádzač najneskôr do 11 mesiacov, resp. najneskôr do 31.08.2015 odo dňa účinnosti zmluvy. Predmetom zákazky je vývoj, implementácia, testovanie a nasadenie integrovaného informačného systému samosprávy Mesta Brezno. Informačný systém zabezpečí integráciu elektronických služieb samosprávy do celkovej architektúry eGovernmentu Slovenskej republiky a komunikáciu s centrálnymi registrami a Ústredným portálom verejnej správy. Predmet zákazky sa bude realizovať v rámci projektu s názvom: Elektronizácia služieb mesta Brezno, financovaného z fondov Európskej únie: Operačný program Informatizácia spoločnosti, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni, kód výzvy: OPIS-2013/1.2/05 (Zmluva o poskytnutí NFP č. Z2111022002301; ITMS kód: 21110220023). Opis predmetu zákazky - Časť B: Predmetom zákazky je zabezpečenie uzatvorenia Zmluvy o poskytovaní servisných služieb - SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) na dodanie predmetu zákazky. Predmet zákazky dodá úspešný uchádzač pribežne počas 48 mesiacov od ukončenia predmetu zákazky uvedeného v časti A tohto verejného obstarávania, najskôr však od 01.09.2015. Predmetom zákazky je technická podpora, servis HW, údržba SW (maintenance) novovybudovaného integrovaného informačného systému samosprávy Mesta Brezno. Informačný systém zabezpečí integráciu elektronických služieb samosprávy do celkovej architektúry eGovernmentu Slovenskej republiky a komunikáciu s centrálnymi registrami a Ústredným portálom verejnej správy. Predmet zákazky vychádza z podmienky udržateľnosti výstupov a dopadov projektu s názvom: Elektronizácia služieb mesta Brezno, financovaného z fondov Európskej únie: Operačný program Informatizácia spoločnosti, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni, kód výzvy: OPIS-2013/1.2/05 (Zmluva o poskytnutí NFP č. Z2111022002301; ITMS kód: 21110220023). Podrobné vymedzenie predmetu zákazky v časti "A" a v časti "B" je uvedené v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky Súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="72222300-0"/> <Cpv Code="72212000-4"/> <Cpv Code="72250000-2"/> <Cpv Code="72253200-5"/> <Cpv Code="72263000-6"/> <Cpv Code="48000000-8"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Počet častí" FormComponentId="stxtPocetCasti" Value="2"/> <DropDownList Title="Ak áno, ponuky treba predložiť na" FormComponentId="ddlPocetCasti" Type="PocetCasti" Value="2"> <SelectListValue Title="všetky časti" Id="2"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Podrobné vymedzenie predmetu zákazky v časti "A" a v časti "B" je uvedené v kapitole B.1 Opis predmetu zákazky Súťažných podkladov, ktoré verejný obstrávateľ poskytne záujemcov elektronicky, u vyššie uvedenej kontaktnej osoby. Pri realizácii predmetu zákazky je úspešný uchádzač povinný dodržiavať platné a účinné všeobecne záväzné právne predpisy Slovenskej republiky ako aj právne akty Európskej únie (ďalej EÚ) v oblasti Štrukturálnych fondov EÚ a primerane v rozsahu vzťahujúcom sa na úspešného uchádzača aj rešpektovať ostané pravidlá vydané na ich základe (napr. Systém finančného riadenia Štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu na programové obdobie 2007-2013, Systém riadenia Štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu na programové obdobie 2007-2013 a pod.). Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Oprávnenými osobami sú: a) Poskytovateľ a ním poverené osoby, b) Útvar následnej finančnej kontroly a ním poverené osoby, c) Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, d) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, e) Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, f) Osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="994 686,2000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptII23Obnova" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList Title="Počet možných obnovení (ak je to známe) alebo rozpätie" FormComponentId="ddlRozpatie222" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stPocetHodnot2221" Value="2"/> <Label Title="(ak je to známe) V prípade obnoviteľných zákaziek na dodávky tovaru alebo poskytovanie služieb uveďte predpokladanú lehotu pre nasledujúce zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlII23Obdobie2" Type="IORD_OBDOBIE2" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stII23Hodnota2" Value="10"/> </Part> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="60"/> <Part Title="PRÍLOHA B - INFORMÁCIE O ČASTIACH" FormComponentId="ptPrilohaB"> <Repeater Add="" Remove="" FormComponentId="PRILOHA_B_REPEATER"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-nazovB" Value="Implementácia projektu Elektronizácia služieb mesta Brezno"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-opisB" Value="Predmetom zákazky je zabezpečenie uzatvorenia Zmluvy o dielo na dodanie predmetu zákazky. Predmet zákazky dodá úspešný uchádzač najneskôr do 11 mesiacov, resp. najneskôr do 31.08.2015 odo dňa účinnosti zmluvy. Predmetom zákazky je vývoj, implementácia, testovanie a nasadenie integrovaného informačného systému samosprávy Mesta Brezno. Informačný systém zabezpečí integráciu elektronických služieb samosprávy do celkovej architektúry eGovernmentu Slovenskej republiky a komunikáciu s centrálnymi registrami a Ústredným portálom verejnej správy. Predmet zákazky sa bude realizovať v rámci projektu s názvom: Elektronizácia služieb mesta Brezno, financovaného z fondov Európskej únie: Operačný program Informatizácia spoločnosti, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni, kód výzvy: OPIS-2013/1.2/05 (Zmluva o poskytnutí NFP č. Z2111022002301; ITMS kód: 21110220023)."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="72000000-5"/> <Cpv Code="72222300-0"/> <Cpv Code="72212000-4"/> <Cpv Code="72310000-1"/> <Cpv Code="72253200-5"/> <Cpv Code="72260000-5"/> <Cpv Code="72263000-6"/> <Cpv Code="48000000-8"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taMnozstvoRozsah" Value="Predmet zákazky bude financovaný "zo štrukturálnych fondov Európskej únie, štátneho rozpočtu a vlastných zdrojov verejného obstarávateľa" - Operačný program Informatizácia spoločnosti (kód výzvy OPIS-2013/1.2/05; Zmluva o NFP č. Z 2111022002301; kód ITMS 21110220023). Výsledkom verejného obstarávania bude uzatvorenie Zmluvy o dielo a Zmluvy o poskytovaní servisných služieb - SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) na predmet zákazky podľa ustanovenia § 3, ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní, a to na každú časť predmetu obstarávania samostatne. Víťazom bude uchádzač, ktorý predloží ponuku na obe časti zákazky, ktorá je uvedená v časti B.1 Opis predmetu zákazky Súťažných podkladov. Informačný systém pre elektronické služby mesta bude v súlade s princípmi definovanými NKIVS, zákonom č.275/2006 o informačných systémov verejnej správy a súvisiacich výnosov a metodických pokynov (napr. Výnos MF SR č. 312/2010 Z.z., Medzinárodné štandardy pre dostupnosť W3C a pod.), v súlade s Koncepciou rozvoja informačných systémov (KRIS), v súlade s cieľmi rozvoja ISVS v zmysle NKIVS a Výzvy na Elektronizácia služieb eMestá. Implementovaný bude v súlade s Metodickým pokynom Ministerstva financií Slovenskej republiky č. MF/28999/2009-132 pre riadenie IT projektov a ďalšími záväznými normami. Z pohľadu architektúry bude navrhnutý podľa princípov architektúry založenej na službách (SOA) a jej úzke prepojenie s témou cloud computingu (resp. Government Cloud služieb) v súlade s dokumentom MF SR ,,Odporúčanie Príprava projektov ISVS pre ich zaradenie do ,,Cloud infraštruktúry", ktorého obsahom je súhrn odporúčaní potrebných akceptovať v projektoch pre ISVS tak, aby tieto bolo možné v nasledovnom období začleniť do infraštruktúry Cloud."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_0-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="795 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_0-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaZakazky" Value="12"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taDoplnujuceInfoOCastiach" Value="Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku (cenový návrh uchádzača bez DPH), ktorá prevýši predpokladanú hodnotu zákazky pre časť "A" predmetu zákazky. Financovanie sa bude vykonávať formou bezhotovostného platobného styku na základe daňových dokladov so splatnosťou 60 dní od poskytnutia riadneho plnenia a odo dňa doručenia daňového dokladu objednávateľovi. Termín dodania predmetu zákazky: najneskôr do 31.08.2015 odo dňa účinnosti Zmluvy o dielo. Zmluva o dielo nadobudne účinnosť po odsúhlasení celého procesu verejného obstávania SO/RO pre Operačný program Informatizácia spoločnosti."/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_1-nazovB" Value="Udržateľnosť projektu Elektronizácia služieb mesta Brezno"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-opisB" Value="Predmetom zákazky je zabezpečenie uzatvorenia Zmluvy o poskytovaní servisných služieb - SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA) na dodanie predmetu zákazky. Predmet zákazky dodá úspešný uchádzač pribežne počas 48 mesiacov od ukončenia predmetu zákazky uvedeného v časti A tohto verejného obstarávania, najskôr však od 01.09.2015. Predmetom zákazky je technická podpora, servis HW, údržba SW (maintenance) novovybudovaného integrovaného informačného systému samosprávy Mesta Brezno. Informačný systém zabezpečí integráciu elektronických služieb samosprávy do celkovej architektúry eGovernmentu Slovenskej republiky a komunikáciu s centrálnymi registrami a Ústredným portálom verejnej správy. Predmet zákazky vychádza z podmienky udržateľnosti výstupov a dopadov projektu s názvom: Elektronizácia služieb mesta Brezno, financovaného z fondov Európskej únie: Operačný program Informatizácia spoločnosti, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni, kód výzvy: OPIS-2013/1.2/05 (Zmluva o poskytnutí NFP č. Z2111022002301; ITMS kód: 21110220023). a to v podobe nepretržitej dostupnosti a plnej funkčnosti dodaných informačných systémov."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="72000000-5"/> <Cpv Code="72222300-0"/> <Cpv Code="72212000-4"/> <Cpv Code="72310000-1"/> <Cpv Code="72253200-5"/> <Cpv Code="72260000-5"/> <Cpv Code="72263000-6"/> <Cpv Code="48000000-8"/> <Cpv Code="72250000-2"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taMnozstvoRozsah" Value="Predmetná služba bude zahŕňať predovšetkým tieto činnosti poskytovateľa: - údržba licencií dodaného licenčného softvéru (zahŕňa dodávku nových verzií všetkých licenčných softvérov v termínochich vydania), - údržba dodaného aplikačného softvéru (zahŕňa priebežné vykonávanie zmien, vyplývajúcich zo zmien vše-obecne platnej legislatívy v termínoch ich vydania, zaisťovanie kompatibility s novými verziami operačného systému, opravy chýb, nasadzovanie nových verzií, zapracovanie opisu zmien do dokumentácie,...), - zabezpečenie plnej funkčnosti dodaných technických prostriedkov, - hot-line podpora, - technická podpora, - metodická podpora, - bezplatná inštalácia SW komponentov, - bezplatná inštalácia servisných aktualizácií SW komponentov (Patch-ov), - garanciu neutralizácie chýb SW komponentov, ktoré sú predmetom tohto verejného obstarávania, - bezplatná výmena chybných HW komponentov."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_1-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="199 686,2000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_1-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_1-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaZakazky" Value="48"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taDoplnujuceInfoOCastiach" Value="Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku (cenový návrh uchádzača bez DPH), ktorá prevýši predpokladanú hodnotu zákazky pre časť "B" predmetu zákazky. Financovanie sa bude vykonávať formou bezhotovostného platobného styku na základe daňových dokladov so splatnosťou 15 dní od poskytnutia riadneho plnenia a odo dňa doručenia daňového dokladu objednávateľovi. Paušálny poplatok za poskytnuté služby Poskytovateľ bude fakturovať Objednávateľovi mesačne po uplynutí daného mesiaca. Termín dodania predmetu zákazky: priebežne po dobu 48 mesiacov odo dňa účinnosti Zmluvy o poskytovaní servisných služieb - SERVICE LEVEL AGREEMENT (SLA), najskôr však od 01.09.2015. Zmluva nadobudne účinnosť po odsúhlasení celého procesu verejného obstávania SO/RO pre Operačný program Informatizácia spoločnosti."/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka ponúk sa vyžaduje. Výška zábezpeky je 19.875,00 EUR, čo predstavuje výšku 2,5% z celkovej predpokladanej hodnoty predmetu zákazky. Ďalšie informácie o spôsobe a podmienkach zloženia zábezpeky sú uvedené v Súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Časť "A": Financovanie sa bude vykonávať formou bezhotovostného platobného styku na základe daňových dokladov so splatnosťou 60 dní od poskytnutia riadneho plnenia a odo dňa doručenia daňového dokladu objednávateľovi. Financovanie predmetu zákazky pozostáva z viac zdrojového financovania: Operačný program Informatizácia spoločnosti (ERDF), štátny rozpočet SR a vlastné prostriedky verejného obstarávateľa. Časť "B": Financovanie sa bude vykonávať formou bezhotovostného platobného styku na základe daňových dokladov so splatnosťou 15 dní od poskytnutia riadneho plnenia a odo dňa doručenia daňového dokladu objednávateľovi. Paušálny poplatok za poskytnuté služby Poskytovateľ bude fakturovať Objednávateľovi mesačne po uplynutí daného mesiaca. Financovanie predmetu zákazky pozostáva z vlastných rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="7.5Ak predloží ponuku skupina dodávateľov (§ 31 zákona o verejnom obstarávaní), verejný obstarávateľ bude od nej vyžadovať vytvorenie právnych vzťahov v prípade, že jej ponuka bude prijatá. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Podmienky účasti uchádzačov - Časť A 1.1 Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní - osobné postavenie podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní v platnom znení: a) Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26, ods.1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26, ods. 2, ods. 4 a ods. 5, resp. podľa § 128, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. 1.2 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia: a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, f) je oprávnený dodávať tovar alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť, g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať, h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, i. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, ii. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, iii. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 1.3 Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní: a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar alebo poskytovať službu f) písm. h) čestným vyhlásením g) písm. i) a j) čestným vyhlásením. 1.4 Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2 a v bode 1.3 tejto časti alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 1.5 Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu. 1.6 Za závažné porušenie odborných povinností na účely tohto zákona sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž (§ 4 ods. 3 písm. f) zákona č. 136/2001 Z. z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 465/2002 Z. z.) vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania (§ 2, ods. 2, ods. 4 a ods. 5 zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 223/2011 Z. z.), za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota podľa odseku 1 písm. g) plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. 1.7 Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci na účely tohto zákona sa rozumie: a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu, b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba, c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo d) iný právoplatný rozsudok súdu. 1.8 Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa odseku 1 písm. g) spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu (§ 38, ods. 11 a ods. 12 zákona č. 136/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov). Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6) zákona o verejnom obstarávaní: Preukázanie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa vyžaduje v zmysle zákona o verejnom obstarávaní. Podmienky účasti uchádzačov - Časť B: 1.1 Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní - osobné postavenie podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní v platnom znení: a) Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26, ods.1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26, ods. 2, ods. 4 a ods. 5, resp. podľa § 128, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. 1.2 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia: a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, f) je oprávnený dodávať tovar alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť, g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať, h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, i. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, ii. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, iii. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 1.3 Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní: a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar alebo poskytovať službu f) písm. h) čestným vyhlásením g) písm. i) a j) čestným vyhlásením. 1.4 Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2 a v bode 1.3 tejto časti alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 1.5 Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu. 1.6 Za závažné porušenie odborných povinností na účely tohto zákona sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž (§ 4 ods. 3 písm. f) zákona č. 136/2001 Z. z. o ochrane hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb. o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov v znení zákona č. 465/2002 Z. z.) vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania (§ 2, ods. 2, ods. 4 a ods. 5 zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 223/2011 Z. z.), za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota podľa odseku 1 písm. g) plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. 1.7 Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci na účely tohto zákona sa rozumie: a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu, b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba, c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo d) iný právoplatný rozsudok súdu. 1.8 Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa odseku 1 písm. g) spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu (§ 38, ods. 11 a ods. 12 zákona č. 136/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov). Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6) zákona o verejnom obstarávaní: Preukázanie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa vyžaduje v zmysle zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Podmienky účasti uchádzačov - Časť A": 2.1 Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní, týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia. 2.2 Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie: a) § 27, ods. 1 písm. a) - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, že uchádzač nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Potvrdené potvrdenie sa požaduje za obdobie predchádzajúcich 3 rokov (2011, 2012, 2013) až ku dňu vystavenia a nesmie byť staršie ako tri mesiace ku dňu podania ponuky. K potvrdeniu musí uchádzač predložiť čestné vyhlásenie, že má otvorené účty iba v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie a vyhlásenie musí byť podpísané osobou/osobami oprávnenými vystupovať v jeho mene. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a verejný obstarávateľ ho neuzná. b) § 27, ods. 1 písm. d.) - prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky za posledné tri hospodárske roky, t.j. za roky 2011, 2012, 2013, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti záujemca preukáže výkazmi ziskov a strát, resp. výkazmi o príjmoch a výdavkoch. Z predložených Výkazov ziskov a strát alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch musí byť zrejmé, že záujemca dosiahol obrat v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky spolu za posledné tri hospodárske roky, t.j. za roky 2011, 2012 a 2013, vo výške minimálne 2.300.000,00 EUR. Záujemca musí zároveň predložiť čestné vyhlásenie o tom, že uvedený obrat bol dosiahnutý v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky, prípadne v tomto čestnom vyhlásení uviesť výšku obratu dosiahnutého v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky, ak tento údaj nie je totožný s údajmi uvedenými vo výkazoch ziskov a strát, resp. výkazoch o príjmoch a výdavkoch. Čestné vyhlásenie musí byť podpísané štatutárnym orgánom záujemcu alebo osobou oprávnenou konať v mene záujemcu. Účtovné závierky musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie alebo vytlačené scan výstupy z Registra účtovných závierok (www.registeruz.sk), ktorý je informačným systémom verejnej správy, do ktorého sa ukladajú účtovné závierky, správy audítora a výročné správy. Register účtovných závierok je v legislatíve ukotvený v § 23 až § 23c zákona č 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. Register sa člení na verejnú a neverejnú časť. Vo verejnej časti sú dostupné účtovné závierky obchodných spoločností, družstiev, štátnych podnikov, subjektov verejnej správy, účtovných jednotiek, ktoré účtujú podľa medzinárodných účtovných štandardov a ďalších vybraných účtovných jednotiek. Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32, ods.11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44, ods.1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 2.3 Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32, ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ požaduje finančnú stabilitu pre zabezpečenie predmetu zadávania verejnej zákazky a schopnosť uchádzača bezproblémovo si plniť svoje finančné záväzky. Zároveň sa tým preukazuje, že uchádzač je serióznym obchodným partnerom so stabilným finančným zázemím, ktorý si svoje záväzky plní riadne a včas a dodržiava platobnú a finančnú disciplínu. Podmienky účasti uchádzačov - Časť B: 2.1 Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní, týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia. 2.2 Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie: a) § 27, ods. 1 písm. a) - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, že uchádzač nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Potvrdené potvrdenie sa požaduje za obdobie predchádzajúcich 3 rokov (2011, 2012, 2013) až ku dňu vystavenia a nesmie byť staršie ako tri mesiace ku dňu podania ponuky. K potvrdeniu musí uchádzač predložiť čestné vyhlásenie, že má otvorené účty iba v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie a vyhlásenie musí byť podpísané osobou/osobami oprávnenými vystupovať v jeho mene. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a verejný obstarávateľ ho neuzná. b) § 27, ods. 1 písm. d.) - prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky za posledné tri hospodárske roky, t.j. za roky 2011, 2012, 2013, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti záujemca preukáže výkazmi ziskov a strát, resp. výkazmi o príjmoch a výdavkoch. Z predložených Výkazov ziskov a strát alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch musí byť zrejmé, že záujemca dosiahol obrat v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky spolu za posledné tri hospodárske roky, t.j. za roky 2011, 2012 a 2013, vo výške minimálne 2.300.000,00 EUR. Záujemca musí zároveň predložiť čestné vyhlásenie o tom, že uvedený obrat bol dosiahnutý v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky, prípadne v tomto čestnom vyhlásení uviesť výšku obratu dosiahnutého v oblasti, ktorej sa týka predmet zákazky, ak tento údaj nie je totožný s údajmi uvedenými vo výkazoch ziskov a strát, resp. výkazoch o príjmoch a výdavkoch. Čestné vyhlásenie musí byť podpísané štatutárnym orgánom záujemcu alebo osobou oprávnenou konať v mene záujemcu. Účtovné závierky musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie alebo vytlačené scan výstupy z Registra účtovných závierok (www.registeruz.sk), ktorý je informačným systémom verejnej správy, do ktorého sa ukladajú účtovné závierky, správy audítora a výročné správy. Register účtovných závierok je v legislatíve ukotvený v § 23 až § 23c zákona č 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. Register sa člení na verejnú a neverejnú časť. Vo verejnej časti sú dostupné účtovné závierky obchodných spoločností, družstiev, štátnych podnikov, subjektov verejnej správy, účtovných jednotiek, ktoré účtujú podľa medzinárodných účtovných štandardov a ďalších vybraných účtovných jednotiek. Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32, ods.11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44, ods.1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 2.3 Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32, ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ požaduje finančnú stabilitu pre zabezpečenie predmetu zadávania verejnej zákazky a schopnosť uchádzača bezproblémovo si plniť svoje finančné záväzky. Zároveň sa tým preukazuje, že uchádzač je serióznym obchodným partnerom so stabilným finančným zázemím, ktorý si svoje záväzky plní riadne a včas a dodržiava platobnú a finančnú disciplínu."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Podmienky účasti uchádzačov - Časť A": 3.1 Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní, týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti. a) Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie stavebných prác: - ods. 1 písm. a.): zoznam uskutočnených zákaziek podobného alebo rovnakého charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky, t. j. za roky 2011, 2012, 2013 s uvedením cien bez DPH, lehôt dodania a odberateľov s tým, aby sumár dodávok/zmlúv za posudzované obdobie činil min. 2.000.000,00 EUR bez DPH. Minimálne sa vyžaduje, aby referencie boli v nasledovnej špecifikácii: i. Referencia 1 - Webový portál: zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implementáciu Webového portálu, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku-ách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Maintenance systému a údajov/ preukázateľné splnenie štandardu pre prístupnosť webového sídla v súlade so zákonom 275/2006 Z. z. o štandardoch pre IS VS (§ 14), b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: Publikovanie obsahu do samostatných oddelených zón/ Personalizované oblasti podľa používateľských rolí/ Podpora v navigácii (inteligentná nápoveda pre užívateľov pri práci s webovým portálom)/ Fulltextové vyhľadávanie/ Zobrazovanie informácií pre zrakovo postihnutých/ riešenie musí zodpovedať princípom SOA architektúry/ Monitoring, logovanie a auditing/ Ukladanie, publikovanie dokumentov s podporou tímovej spolupráce/ Reporting (napr. reporting o počte prístupov, počte poskytnutých služieb a pod.)/ elektronická služba varovania pred hroziacim nebezpečenstvom (prirodná, priemyselná), c) objem projektu celkovo bol minimálne 200.000,00 EUR bez DPH, d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazku uvedený do produktívnej prevádzky, e) počet pomenovaných používateľov min. 50. ii. Referencia 2 - DMS a registratúra: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implementáciu Document Management System (DMS) a registratúra, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku-ách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Migrácia údajov/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Maintenance systému a údajov b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: automatizovaná správa registratúry v súlade s platnou legislatívou SR, požadujeme predloženie potvrdenie o súlade zo zákonom 395/2002/ vybavovanie sťažností/ evidencia a schvaľovací proces normatívnych aktov/ porady a úlohy/ workflow obehu el. dokumentov/ systém hromadného skenovania s prírastkom min. 80.000 záznamov ročne, c) objem projektu celkovo bol minimálne 100.000,00 EUR bez DPH, d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky, e) počet pomenovaných používateľov min. 50. iii. Referencia 3 - Elektronická podateľňa: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implementáciu a dodávku systému elektronickej komunikácie obsahujúcich integráciu a nasadenie elektronickej podateľne do jeho architektúry, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku-kách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Maintenance systému a údajov, b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: spracovanie elektronickej komunikácie pre elektronické dokumenty/ funkčnosť elektronickej podateľne v súlade s požiadavkami legislatívy/ schopnosť spracovania elektronických dokumentov (podaní) so zaručeným elektronickým podpisom (ZEP) v automatickom režime/ využitie certifikovaných prostriedkov pre vytváranie a overovanie ZEP/ podpora využívania služby časovej pečiatky a vytvárania a spracovania ZEP s časovou pečiatkou, c) objem projektu celkovo bol minimálne 40.000,00 EUR bez DPH, d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky. iv. Referencia 4 - GIS: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implmentáciu geografického informačného systému (GIS), kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku-kách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Migrácia, tvorba a aktualizácia priestorových údajov/ Konverzia priestorových údajov/ Kontrola priestorových údajov (topologická kontrola a atribútová kontrola)/ Maintenance systému a údajov, b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: možnosť definovania dátových práv pre každého a tiež skupinu používateľov na ľubovoľnú mapovú triedu až na úroveň databázového záznamu/ možnosť definovania funkčných práv pre každého a tiež skupinu používateľov/ nástroje pre auditing/ administrátorský nástroj pre správu funkčných a dátových práv/ nástroje pre editáciu grafických (geopriestorových) aj popisných informácií prostredníctvom tenkého (webového) klienta/ možnosť vyhľadávania v aplikácii (tenkom klientovi) nad vybranými mapovými triedami/ možnosť generovať tlačové výstupy v elektronickom formáte/ možnosť zaslania návrhu na zmenu administrátorovi systému priamo z tenkého klienta/ podpora komplikovanej symboliky (priesvitné šrafáže, vlastné špeciálne značky podľa vlastnej symboliky), c) objem projektu celkovo bol min. 100.000,00 EUR bez DPH. d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky e) počet pomenovaných používateľov min. 50. v. Referencia 5 - Integračný projekt: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na vzájomnú integráciu viacerých informačných systémov medzi sebou (minimálne troch), kde jeden z nich bol Webový portál a min. jeden bol externý systém, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku/pracoviskách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Maintenance systému a údajov, b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: Business Process Management (BPM)/ Enterprise Application Integration (EAI)/ Business Rules Engine (BRE)/ Implementácia adaptérov pre Pripojenie na externé systémy/ integráciu IS na centrálne registre/ tvorba elektronických rozhodnutí, c) objem projektu celkovo bol min. 200.000,00 EUR bez DPH, d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky. vi. Referencia 6 - Dátové centrum: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) Záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o dodávke infraštruktúry dátového centra a poskytnutí služieb, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu(zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia dátového centra/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ dodávka HW (servre, blade systemy, storage) vybavenie dátového centra/ Maintenance dátového centra, b) Implementované funkcionality z tohto zoznamu: Migrácia dát/ Virtualizácia vzniknutej infraštruktúry dátového centra/ Automatické zálohovanie dát/ Vytvorenie bezpečnostného projektu dátového centra/ Zabezpečenie odolnosti voči úplnému výpadku dátového centra/ Zabezpečenie kryptovania a šifrovania uložených dát/ Zálohovanie serverov vo virtuálnom prostredí, c) Objem projektu celkovo bol minimálne 140.000,00 EUR bez DPH, d) Realizované dátové centrum bolo do dňa podania ponuky na túto zákazku uvedené do produktívnej prevádzky. vii. Referencia 7 - Mobilná aplikácia: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na vytvorenie mobilnej aplikácie pre smartfóny - implementované funkcionality z tohto zoznamu: /automatizované publikovanie informácií a udalostí/ prepojenie na najrozšírenejšie sociálne siete/ obojsmerná dátová komunikácie medzi užívateľom (ankety, prieskumy) a verejným obstarávateľom/ prepojenie s mapovými podkladmi, navigácia, určovanie aktuálnej polohy užívateľa/ musí umožniť personalizované podávanie podnetov/ podpora min. dvoch operačných systémov/ systém musí byť implementovaný ako natívna mobilná aplikácia (nie ako webová aplikácia) b) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky - ods. 1 písm. g): Uchádzač preukáže odbornú úroveň personálneho zabezpečenia plnenia predmetu zákazky prostredníctvom teamu zloženého z minimálne piatich kľúčových expertov s minimálnymi požiadavkami na nich: a) Kľúčový expert č. 1 Projektový manažér: minimálne 3-ročné skúsenosti (prax) s riadením projektov v oblasti informačných technológií v pozícii projektového manažéra; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom; minimálne 3 praktické skúsenosti s riadením projektov podobného typu a veľkosti ako je predmet zákazky; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže zoznamom projektov; držiteľ certifikátu projektového riadenia, napr. PMI, PMP, PRINCE 2 alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže platným certifikátom, b) Kľúčový expert č. 2 Analytik: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii analytika; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; držiteľ certifikátu UML alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže platným certifikátom, c) Kľúčový expert č. 3 Vedúci programátor: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii vedúceho programátora; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; minimálne 1 praktická skúsenosť s realizáciou projektu vo virtualizovanom prostredí; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; držiteľ certifikátu návrhu a riadenia architektúry TOGAF alebo ekvivalentný, d) Kľúčový expert č. 4 Expert pre bezpečnosť IS: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii experta pre bezpečnosť IS postavených na bezpečnostných štandardoch ISO 2700x, ISO 27799 alebo ekvivalentných; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; držiteľ certifikátu CISA, CISM alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže platným certifikátom, e) Kľúčový expert č. 5 Integračný špecialista: minimálne 3 praktické skúsenosti (projekty) v oblasti realizácie informačných systémov obsahujúcich analýzu, návrh a implementáciu integračného riešenia na báze SOA; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; držiteľ platformovo nezávislého certifikátu, príp. držiteľ dvoch platformovo závislých certifikátov odbornej spôsobilosti pre analýzu, návrh a implementáciu riešení na báze Servisne Orientovanej Architektúry (SOA); túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže platným certifikátom, Uchádzač je povinný uvádzať referencie v EUR. Pre objektívne posúdenie splnenia podmienok účasti musí byť z dokladu jasné, o aké služby/ tovary sa jednalo. V prípade, ak budú v doklade uvedené zároveň aj iné služby/ tovary, ktoré nie sú zhodné alebo podobné predmetu zákazky, musí byť z neho zrejmé, v akých cenách boli dodané služby/ tovary rovnaké alebo podobné predmetu zákazky. Referencie musia byť predložené ako originály alebo overené kópie. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.2 Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32, ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44, ods.1 zákona o verejnom obstarávaní. 3.3 Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32, ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní - obstarávateľ si takto overí stabilitu, skúsenosti a schopnosť uchádzača na trhu s predmetom zákazky. Preukázanie úspešnej realizácie stanoveného minimálneho objemu zákaziek vedie k výberu zhotoviteľa, garantujúceho profesionálnu, plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne a zároveň či je spoľahlivý a technicky spôsobilý dodať predmet zákazky. Verejný obstarávateľ zároveň preverí uchádzačom ponúkaný predmet obstarávania na základe predloženej fotografickej dokumentácie. Splnenie tejto požiadavky umožňuje verejnému obstarávateľovi preveriť primerané skúsenosti pri realizovaní dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti. Podmienky účasti uchádzačov - Časť B": 3.1 Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní, týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti. a) Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie stavebných prác: - ods. 1 písm. a.): zoznam uskutočnených zákaziek podobného alebo rovnakého charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky, t. j. za roky 2011, 2012, 2013 s uvedením cien bez DPH, lehôt dodania a odberateľov s tým, aby sumár dodávok/zmlúv za posudzované obdobie činil min. 2.000.000,00 EUR bez DPH. Minimálne sa vyžaduje, aby referencie boli v nasledovnej špecifikácii: i. Referencia 1 - Webový portál: zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implementáciu Webového portálu, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku-ách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Maintenance systému a údajov/ preukázateľné splnenie štandardu pre prístupnosť webového sídla v súlade so zákonom 275/2006 Z. z. o štandardoch pre IS VS (§ 14), b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: Publikovanie obsahu do samostatných oddelených zón/ Personalizované oblasti podľa používateľských rolí/ Podpora v navigácii (inteligentná nápoveda pre užívateľov pri práci s webovým portálom)/ Fulltextové vyhľadávanie/ Zobrazovanie informácií pre zrakovo postihnutých/ riešenie musí zodpovedať princípom SOA architektúry/ Monitoring, logovanie a auditing/ Ukladanie, publikovanie dokumentov s podporou tímovej spolupráce/ Reporting (napr. reporting o počte prístupov, počte poskytnutých služieb a pod.)/ elektronická služba varovania pred hroziacim nebezpečenstvom (prirodná, priemyselná), c) objem projektu celkovo bol minimálne 200.000,00 EUR bez DPH, d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazku uvedený do produktívnej prevádzky, e) počet pomenovaných používateľov min. 50. ii. Referencia 2 - DMS a registratúra: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implementáciu Document Management System (DMS) a registratúra, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku-ách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Migrácia údajov/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Maintenance systému a údajov b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: automatizovaná správa registratúry v súlade s platnou legislatívou SR, požadujeme predloženie potvrdenie o súlade zo zákonom 395/2002/ vybavovanie sťažností/ evidencia a schvaľovací proces normatívnych aktov/ porady a úlohy/ workflow obehu el. dokumentov/ systém hromadného skenovania s prírastkom min. 80.000 záznamov ročne, c) objem projektu celkovo bol minimálne 100.000,00 EUR bez DPH, d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky, e) počet pomenovaných používateľov min. 50. iii. Referencia 3 - Elektronická podateľňa: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implementáciu a dodávku systému elektronickej komunikácie obsahujúcich integráciu a nasadenie elektronickej podateľne do jeho architektúry, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku-kách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Maintenance systému a údajov, b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: spracovanie elektronickej komunikácie pre elektronické dokumenty/ funkčnosť elektronickej podateľne v súlade s požiadavkami legislatívy/ schopnosť spracovania elektronických dokumentov (podaní) so zaručeným elektronickým podpisom (ZEP) v automatickom režime/ využitie certifikovaných prostriedkov pre vytváranie a overovanie ZEP/ podpora využívania služby časovej pečiatky a vytvárania a spracovania ZEP s časovou pečiatkou, c) objem projektu celkovo bol minimálne 40.000,00 EUR bez DPH, d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky. iv. Referencia 4 - GIS: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na implmentáciu geografického informačného systému (GIS), kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku-kách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Migrácia, tvorba a aktualizácia priestorových údajov/ Konverzia priestorových údajov/ Kontrola priestorových údajov (topologická kontrola a atribútová kontrola)/ Maintenance systému a údajov, b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: možnosť definovania dátových práv pre každého a tiež skupinu používateľov na ľubovoľnú mapovú triedu až na úroveň databázového záznamu/ možnosť definovania funkčných práv pre každého a tiež skupinu používateľov/ nástroje pre auditing/ administrátorský nástroj pre správu funkčných a dátových práv/ nástroje pre editáciu grafických (geopriestorových) aj popisných informácií prostredníctvom tenkého (webového) klienta/ možnosť vyhľadávania v aplikácii (tenkom klientovi) nad vybranými mapovými triedami/ možnosť generovať tlačové výstupy v elektronickom formáte/ možnosť zaslania návrhu na zmenu administrátorovi systému priamo z tenkého klienta/ podpora komplikovanej symboliky (priesvitné šrafáže, vlastné špeciálne značky podľa vlastnej symboliky), c) objem projektu celkovo bol min. 100.000,00 EUR bez DPH. d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky e) počet pomenovaných používateľov min. 50. v. Referencia 5 - Integračný projekt: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na vzájomnú integráciu viacerých informačných systémov medzi sebou (minimálne troch), kde jeden z nich bol Webový portál a min. jeden bol externý systém, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu (zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia/ Vytvorenie prototypu/ Testovanie prototypu/ Testovanie nasadených aplikácií na pracovisku/pracoviskách zákazníka/ Pilotné nasadenie/ Školenia používateľov/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ Maintenance systému a údajov, b) implementované funkcionality z tohto zoznamu: Business Process Management (BPM)/ Enterprise Application Integration (EAI)/ Business Rules Engine (BRE)/ Implementácia adaptérov pre Pripojenie na externé systémy/ integráciu IS na centrálne registre/ tvorba elektronických rozhodnutí, c) objem projektu celkovo bol min. 200.000,00 EUR bez DPH, d) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky. vi. Referencia 6 - Dátové centrum: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) Záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o dodávke infraštruktúry dátového centra a poskytnutí služieb, kde minimálny rozsah poskytovaných služieb v rámci projektu(zmluvy) bol: Projektový manažment/ Analýza súčasného stavu/ Návrh architektúry a riešenia dátového centra/ Nasadenie systému do rutinnej prevádzky/ dodávka HW (servre, blade systemy, storage) vybavenie dátového centra/ Maintenance dátového centra, b) Implementované funkcionality z tohto zoznamu: Migrácia dát/ Virtualizácia vzniknutej infraštruktúry dátového centra/ Automatické zálohovanie dát/ Vytvorenie bezpečnostného projektu dátového centra/ Zabezpečenie odolnosti voči úplnému výpadku dátového centra/ Zabezpečenie kryptovania a šifrovania uložených dát/ Zálohovanie serverov vo virtuálnom prostredí, c) Objem projektu celkovo bol minimálne 140.000,00 EUR bez DPH, d) Realizované dátové centrum bolo do dňa podania ponuky na túto zákazku uvedené do produktívnej prevádzky. vii. Referencia 7 - Mobilná aplikácia: Zoznam zmlúv zrealizovaných a ukončených v posledných 3-och rokoch, t.j. 2011, 2012, 2013 pričom: a) záujemca preukáže realizáciu minimálne jednej zmluvy (projektu) o poskytnutí služieb na vytvorenie mobilnej aplikácie pre smartfóny - implementované funkcionality z tohto zoznamu: /automatizované publikovanie informácií a udalostí/ prepojenie na najrozšírenejšie sociálne siete/ obojsmerná dátová komunikácie medzi užívateľom (ankety, prieskumy) a verejným obstarávateľom/ prepojenie s mapovými podkladmi, navigácia, určovanie aktuálnej polohy užívateľa/ musí umožniť personalizované podávanie podnetov/ podpora min. dvoch operačných systémov/ systém musí byť implementovaný ako natívna mobilná aplikácia (nie ako webová aplikácia) b) implementovaný informačný systém bol do dňa podania ponuky na túto zákazu uvedený do produktívnej prevádzky - ods. 1 písm. g): Uchádzač preukáže odbornú úroveň personálneho zabezpečenia plnenia predmetu zákazky prostredníctvom teamu zloženého z minimálne piatich kľúčových expertov s minimálnymi požiadavkami na nich: a) Kľúčový expert č. 1 Projektový manažér: minimálne 3-ročné skúsenosti (prax) s riadením projektov v oblasti informačných technológií v pozícii projektového manažéra; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom; minimálne 3 praktické skúsenosti s riadením projektov podobného typu a veľkosti ako je predmet zákazky; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže zoznamom projektov; držiteľ certifikátu projektového riadenia, napr. PMI, PMP, PRINCE 2 alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže platným certifikátom, b) Kľúčový expert č. 2 Analytik: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii analytika; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; držiteľ certifikátu UML alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže platným certifikátom, c) Kľúčový expert č. 3 Vedúci programátor: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii vedúceho programátora; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; minimálne 1 praktická skúsenosť s realizáciou projektu vo virtualizovanom prostredí; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; držiteľ certifikátu návrhu a riadenia architektúry TOGAF alebo ekvivalentný, d) Kľúčový expert č. 4 Expert pre bezpečnosť IS: minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektu rozsahu porovnateľnom k predmetu zákazky v pozícii experta pre bezpečnosť IS postavených na bezpečnostných štandardoch ISO 2700x, ISO 27799 alebo ekvivalentných; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; držiteľ certifikátu CISA, CISM alebo ekvivalentný; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže platným certifikátom, e) Kľúčový expert č. 5 Integračný špecialista: minimálne 3 praktické skúsenosti (projekty) v oblasti realizácie informačných systémov obsahujúcich analýzu, návrh a implementáciu integračného riešenia na báze SOA; túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom so zoznamom realizovaných projektov; držiteľ platformovo nezávislého certifikátu, príp. držiteľ dvoch platformovo závislých certifikátov odbornej spôsobilosti pre analýzu, návrh a implementáciu riešení na báze Servisne Orientovanej Architektúry (SOA); túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže platným certifikátom, Uchádzač je povinný uvádzať referencie v EUR. Pre objektívne posúdenie splnenia podmienok účasti musí byť z dokladu jasné, o aké služby/ tovary sa jednalo. V prípade, ak budú v doklade uvedené zároveň aj iné služby/ tovary, ktoré nie sú zhodné alebo podobné predmetu zákazky, musí byť z neho zrejmé, v akých cenách boli dodané služby/ tovary rovnaké alebo podobné predmetu zákazky. Referencie musia byť predložené ako originály alebo overené kópie. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.2 Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32, ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44, ods.1 zákona o verejnom obstarávaní. 3.3 Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32, ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní - obstarávateľ si takto overí stabilitu, skúsenosti a schopnosť uchádzača na trhu s predmetom zákazky. Preukázanie úspešnej realizácie stanoveného minimálneho objemu zákaziek vedie k výberu zhotoviteľa, garantujúceho profesionálnu, plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne a zároveň či je spoľahlivý a technicky spôsobilý dodať predmet zákazky. Verejný obstarávateľ zároveň preverí uchádzačom ponúkaný predmet obstarávania na základe predloženej fotografickej dokumentácie. Splnenie tejto požiadavky umožňuje verejnému obstarávateľovi preveriť primerané skúsenosti pri realizovaní dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="NdZ_2014_eMesta II"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 089-155404"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-05-08T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-08-22T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-08-22T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-08-22T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Mestský úrad, Námestie gen. M. R. Štefánika 1, 977 01 Brezno; kancelária vedúceho Odbor životného prostredia, rozvojových programov a stavebného poriadku (č.d. 7)"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value=""/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odhadovaný čas uverejnenia ďalších oznámení" FormComponentId="stObstaravanieOpakovane" Value="do 10 dní"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy): Operačný program Informatizácia spoločnosti, kód výzvy OPIS-2013/1.2/05; Zmluva o NFP č. Z 2111022002301; kód ITMS 21110220023"/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť tento postup zadávania zákazky v súlade s §46 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z.z. (zmena okolnosti, za ktorych sa vyhlásilo verejné obstarávanie) alebo ak neboli predložené viac, než dve ponuky. V tomto prípade sa rozumie aj prípad, ak zo strany poskytovateľa NFP nebudú verejnému obstarávateľovi poskytnuté finančné prostriedky na predmet zákazky alebo zo strany poskytovateľa NFP nebude schválený proces tohto verejného obstarávania."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2991"> <DropDownListValue Title="88" Id="2991"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="7503"> <DropDownListValue Title="7503" Id="7503"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-05-07T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/266359">22676 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264784">21657 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/279752">31275 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/261498">19672 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/242384">7503 - POS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/293761">8690 - ZSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9127" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9127">Národná diaľničná spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="138526" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/138526">Poskytovanie upratovacích služieb</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="10302/2014/26"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35919001]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mlynské nivy]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[45]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Dagmar Boledovičová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s. Mlynské nivy 45, 821 09 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311124]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311701]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[dagmar.boledovicova@ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Príprava, výstavba, prevádzka a údržba diaľnic a rýchlostných ciest"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Poskytovanie upratovacích služieb"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="14"> <SelectListValue Title="14" Id="14"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Hraničný priechod Svrčinovec a Stredisko správy a údržby diaľnic Bratislava."/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9;2"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Poskytovanie upratovacích služieb na hraničnom priechode Svrčinovec a Stredisko správy a údržby diaľnic Bratislava. Bližšie informácie v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="90911200-8"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Počet častí" FormComponentId="stxtPocetCasti" Value="2"/> <DropDownList Title="Ak áno, ponuky treba predložiť na" FormComponentId="ddlPocetCasti" Type="PocetCasti" Value="1"> <SelectListValue Title="jednu alebo viac častí" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Predmetom zákazky je poskytovanie upratovacích služieb. Predmet zákazky je rozdelený na 2 (dve) časti samostatne vyhodnocované: 1.časť: Poskytovanie upratovacích služieb na hraničnom priechode Svrčinovec, 2.časť: Poskytovanie upratovacích služieb na Stredisku správy a údržby diaľnic Bratislava. Uchádzač môže predložiť ponuku na všetky časti predmetu zákazky alebo len na niektorú časť podľa svojich možností a schopností. Bližšie špecifikované v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="380 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="60"/> <Part Title="PRÍLOHA B - INFORMÁCIE O ČASTIACH" FormComponentId="ptPrilohaB"> <Repeater Add="" Remove="" FormComponentId="PRILOHA_B_REPEATER"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-nazovB" Value="Poskytovanie upratovacích služieb na hraničnom priechode Svrčinovec"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-opisB" Value="Poskytovanie nonstop upratovacích služieb na hraničnom priechode Svrčinovec. Bližšie špecifikované v súťažných podkladoch v časti B.1 Opis predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="90911200-8"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taMnozstvoRozsah" Value="Predmetom zákazky je poskytovanie nonstop upratovacích služieb na hraničnom priechode Svrčinovec. V pracovných dňoch nepretržite 24 hod. Sobota, nedeľa, sviatok nepretržite 24 hod.Bližšie špecifikované v súťažných podkladoch v časti B.1 Opis predmetu zákazky."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_0-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="190 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_0-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaZakazky" Value="60"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_1-nazovB" Value="Poskytovanie upratovacích služieb na Stredisku správy a údržby diaľnic Bratislava "/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-opisB" Value="Poskytovanie upratovacích služieb na Stredisku správy a údržby diaľnic Bratislava. Bližšie špecifikované v súťažných podkladoch v časti B.1 Opis predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="90911200-8"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taMnozstvoRozsah" Value="Poskytovanie upratovacích služieb na Stredisku správy a údržby diaľnic Bratislava. V pracovných dňoch od 7:00 hod. do 14:00 hod. Bližšie špecifikované v súťažných podkladoch v časti B.1 Opis predmetu zákazky."/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_1-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="190 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_1-menaPrilohaB" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_1-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaZakazky" Value="60"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taDoplnujuceInfoOCastiach"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Zábezpeka ponuky sa vyžaduje. Výška zábezpeky je stanovená v závislosti od predložených ponúk: Uchádzač, ktorý predloží ponuku len na poskytnutie služby časti 1 predmetu zákazky zloží zábezpeku vo výške 5.000,- € (slovom: päťtisíc Eur); uchádzač, ktorý predloží ponuku len na poskytnutie služby časti 2 predmetu zákazky zloží zábezpeku vo výške 5.000,- € (slovom: päťtisíc Eur). Uchádzač, ktorý predloží ponuku na všetky (dve) časti predmetu zákazky je povinný zložiť zábezpeku vo výške súčtu jednotlivých častí zábezpek t.j. 10.000,- € (slovom: desaťtisíc Eur). Ďalšie podrobnosti sú uvedené v bode 15 časti A.1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa a so štátneho rozpočtu."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Nevyžaduje sa."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa ustanovenia § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon). Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona, resp. § 128 zákona. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia: 1. podľa § 26 ods. 1 zákona: a)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme; b)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním; c)nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku; d)nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; e)nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; f)je oprávnený poskytovať služby vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky na ktorú predkladá uchádzač ponuku; g)nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať; h)nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a.spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b.právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. i)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmuvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia; j)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 2. podľa § 26 ods. 2 zákona: Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti stanovených v bode 1: a)písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, b)písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, c)písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, d)písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, e)písm. f) dokladom o oprávnení poskytovať služby, f)písm. h) čestným vyhlásením, g)písm. i) a j) čestným vyhlásením. 3.Podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. 4.Podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte Europskej únie (ďalej len členský štát), je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov. 5.Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu/uchádzača; 6.Ak uchádzačovi bolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, bude z verejného obstarávania vylúčený; 7.Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní, porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota podľa bodu 6 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným; 8.Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie: a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu, b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba, c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo d) iný právoplatný rozsudok súdu; 9.Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa bodu 1 písm. g) spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu; 10.Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) (bod 1 písm.g) zákona preukazuje verejný obstarávateľ; 11.Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 12.Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Uchádzač vo svojej ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné alebo ekonomické postavenie podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon): 1. podľa § 27 zákona: Uchádzač finančné a ekonomické postavenie preukáže: Vyjadrením banky/bánk, v ktorej/ých má Uchádzač vedený/é účet/y o schopnosti plniť svoje finančné záväzky, ktoré nebude v posledný deň lehoty určenej na predkladanie ponúk staršie ako tri mesiace, a to ako originál alebo úradne osvedčenú fotokópiu. Pre upresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. 2. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia spoločne. 4. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti ( § 32 ods. 6 zákona): Podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 27 zákona. Požiadavka predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ vybrať schopného uchádzača pre vykonávanie predmetných upratovacích služieb, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon): 1. podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona Zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky t.j. upratovacie služby v rozsahu zodpovedajúcom tejto zákazke poskytnutých za predchádzajúce tri roky t.j. v období 2011, 2012, 2013 (ďalej len rozhodné obdobie) doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom: 1.1bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia, 1.2bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Mininálna požiadavka: v zozname poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky uchádzač uvedie názov alebo obchodné meno zmluvného partnera, adresa jeho sídla alebo miesta podnikania, finančný objem skutočne poskytnutých služieb, údaje na kontaktnú osobu zmluvného partnera, potrebné pre overenie si uvedených informácií. Uvedeným spôsobom musí uchádzač preukázať objem poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, ktoré uchádzač poskytol v rozhodnom období v celkovom objeme poskytnutých služieb min. 100 000,00 € bez DPH pre každú časť predmetu zákazky na ktorú predkladá ponuku. V prípade, že uchádzač predkladá ponuku na dve časti predmetu zákazky, môže predložiť zoznam poskytnutých služieb totožný pre obe časti. 1.3 V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB), aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo k skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t. j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro. 2. podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona Uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné čislo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. Ak uchádzač nemá v úmysle zabezpečiť poskytovanie služby subdodávateľom, je túto skutočnosť povinný vyslovene uviesť vo svojej ponuke čestným vyhlásením. 3.Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 4.Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. 5.Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti ( § 32 ods. 6 zákona): K bodu 1: Splnením podmienky účasti uchádzač preukáže skúsenosti, schopnosť a spôsobilosť pre poskytnutie požadovaných služieb v plnom rozsahu a v požadovanej kvalite. K bodu 2: Splnením uvedenej podmienky účasti uchádzač uvedie/preukáže percentuálny podiel, plnenia zmluvy, ktorý má v úmysle zabezpečiť subdodávateľom."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Podrobné informácie o procese elektronickej aukcie sú uvedené v súťažných podkladoch v časti B.4 Informácie o priebehu elektornickej aukcie."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="10302/2014/26"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Ak áno" FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky" FormComponentId="ptPredchadzaujuceOznamenie" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stPredchOznam5" Value="2014/S 059-099293"/> <Date Title="z" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-03-25T00:00:00"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlDalsiePredchadzaujuceOznamenia" Type="NM02_DalsiePredchadzajuceOznamenia" Value=""/> </Part> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-08-26T09:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-08-26T09:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2015-01-30T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-08-26T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1. Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov je predloženie písomnej žiadosti záujemcu o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku. Písomná žiadosť o vydanie súťažných podkladov sa bude akceptovať nasledujúcimi formami: e-mailom odporúčame - záujemca musí uviesť kontaktnú osobu a adresu podľa bodu VI.3.2, faxom - záujemca musí potvrdiť žiadosť buď písomnou formou - poštou v originálnom vyhotovení alebo e-mailom; až po prevzatí takto doplnenej žiadosti sa záujemca zaregistruje a odošlú sa mu súťažné podklady, osobne - súťažné podklady bude verejný obstarávateľ poskytovať po predbežnom (napr. telefonickom) dohovore v pracovných dňoch od 8:00 do12:00 hod., inak do 6 dní odo dňa prevzatia žiadosti, poštou - žiadosť musí byť podpísaná oprávnenou osobou alebo ňou poverenou osobou na tento účel. 2. Náležitosti kompletnej písomnej žiadosti o účasť/poskytnutie súťažných podkladov: - určenie kontaktnej osoby zodpovednej za doručovanie písomností a komunikáciu pri vysvetľovaní, hodnotení ponuky a spracovaní zmluvy na plnenie zákazky, - uvedenie tel. a email. kontaktu/adresy určenej osoby na elektronickú komunikáciu (formou e-mailu) v etape zadávania zákazky do predloženia zmluvy na podpis. 3. Registrácia oprávneného záujemcu nastane po doručení kompletnej žiadosti. 4. Žiadosť o vysvetlenie súťažných podkladov záujemca musí doručiť verejnému obstarávateľovi do 11.8.2014. VI.4) ODVOLACIE KONANIE VI.4.1) Orgán zodpovedný za odvolacie konanie Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903 Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Slovensko Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk VI.4.3) Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903 Dunajská 68, P.O.BOX 58, 820 04 Bratislava 24 Slovensko Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Internetová adresa (URL): http://www.uvo.gov.sk VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 07.05.2014"/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)" FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznameniaWrapper"> <Part FormComponentId="ptPRedchadzajuceOznamenia" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2961"> <DropDownListValue Title="58" Id="2961"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="3961"> <DropDownListValue Title="3961" Id="3961"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-03-22T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/271569">26125 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/261322">19636 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/236774">3961 - POS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/283508">2156 - VSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="11679" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/11679">BioScience Slovakia s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142699" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142699">Príprava hybridómov produkujúcich špecifické protilátky proti biomarkerom a ďalších komponentov diagnostickej platformy a syntéza peptidových knižníc</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="VO/2014-01"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[BioScience Slovakia s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35898241]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dúbravská cesta]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[9]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[85405]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Igor Tomeček]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Dúbravská cesta 9, 841 04 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 910904587]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@bioscience.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bioscience.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bioscience.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="Spoločnosť s ručením obmedzeným"/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" Value="Veda a výskum"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Príprava hybridómov produkujúcich špecifické protilátky proti biomarkerom a ďalších komponentov diagnostickej platformy a syntéza peptidových knižníc"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="8"> <SelectListValue Title="8" Id="8"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="BioScience Slovakia, s.r.o., Dúbravská cesta 9, 841 04 Bratislava"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Zákazková produkcia expresných konštruktov, purifikácia antigénov, fúzia hybridómov, selekcia a skríning hybridómov produkujúcich protilátky, overenie špecifickosti protilátok, epitopová analýza, zákazkový dizajn peptidov, výroba pevnej vrstvy. Syntéza peptidových knižníc - služba, ktorá pozostáva z definovania, zberu, analýzy a syntézy jednotlivých proteínových fragmentov. Jednotlivé peptidové knižnice zostavené individuálne pre špecifické antigény nám umožna vytvoriť personalisované proteínové microarray."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="73000000-2"/> <Cpv Code="73110000-6"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="450 500,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="6"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45"/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Časť predmetu zákazky bude spolufinancovaná z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (Operačný program Výskum a vývoj), projekt Centrum pre inovačný výskum protinádorových a protivýrusových stratégií, ITMS: 26240220062, Vybudovanie kompetenčného centra pre výskum a vývoj v oblasti molekulárnej medicíny, ITMS: 26240220071 Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky ani zálohu. Splatnosť faktúr je 60 dní od doručenia."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma"/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1.Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 ZoVO týkajúce sa osobného postavenia Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 ZoVO. Doklady, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ZoVO: 1.1Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 ZoVO, spôsobom podľa § 26 ods. 2 ZoVO alebo podľa § 128 ZoVO. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) ZoVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Verejný obstarávateľ zároveň dáva do ozornosti výkladové stanovisko č. 10/2013. 1.2Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje osobné postavenie musia byť v ponuke predložené ako originály alebo ich úradne osvedčené kópie. 1.3Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 1.4Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti k bodu 1.1 a 1.2 podľa § 26 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Povinnosť bezvýhradne splniť všetky vyššie uvedené podmienky osobného postavenia vyplýva priamo zo zákona. Uvedená skutočnosť odôvodňuje ich potrebu a primeranosť."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="2.Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 27 ZoVO týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie na dodanie predmetu zákazky. Požadované finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže predložením originálnych dokladov požadovaných v bodoch 2.1. až 2.2 alebo ich úradne osvedčených kópií: 2.1§ 27 ods. 1 písm. a): vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorom môže byť prísľub banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru. Bližšia špecifikácia: Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (banka), v ktorej má záujemca vedený účet, o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky, ktoré/ý musí obsahovať informáciu o tom, že záujemca/záujemcov: nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár bežný účet nie je predmetom exekúcie. Uvedené potvrdenie nesmie byt staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk. K vyjadreniu banky/bánk alebo ekvivalentnému/ým dokladu/om záujemca zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené/podpísané oprávnenou osobou, že nemá vedené úcty ani záväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené potvrdenie/a resp. ekvivalentný/é doklad/y. Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti k bodu 2.1 podľa § 27 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: V tejto požiadavke verejného obstarávateľa nie je požadovaný žiaden číselný údaj a teda požiadavka je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia a preukázania finančnej spoľahlivosti záujemcu, t.j., že záujemca je aj po finančnej stránke spoľahlivým partnerom. Verejný obstarávateľ neposkytuje finančné preddavky ani zálohy a do doby splatnosti faktúr musí byt uchádzač schopný finančné záväzky plniť. 2.2V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina poskytovateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa bodu 2 časti A.2 Podmienky účasti uchádzačov týchto súťažných podkladov, za všetkých členov skupiny spoločne. 2.3Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="3.Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní v zmysle § 28 až 30 ZoVO týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzača Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky. Požadovanú technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením originálnych dokladov požadovaných v bodoch 3.1 až 3.2 alebo ich úradne osvedčených kópií: 3.1§ 28 ods. 1, písm. a) - zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 3.1.1bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZoVO, dokladom je referencia, 3.1.2bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZoVO, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Bližšia špecifikácia: Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013). Za služby rovnakého alebo podobného predmetu zákazky sa považujú typy projektov uvedené v nasledovných oblastiach podľa časti B.1 Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov: 1.minimálne 1 zmluvu, resp. referenciu, predmetom ktorej bola služba humanizácia protilátok alebo obdobné Zoznam poskytnutých služieb a prípadný dôkaz o plnení musí obsahovať: a)Názov a sídlo odberateľa b)Kontaktné údaje odberateľa (meno a priezvisko, tel.č./e-mail) c)Predmet poskytnutej služby d)Opis predmetu poskytnutej služby e)Doba poskytnutia f)Cena poskytnutej služby bez DPH Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti k bodu 3.1 podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa tohto bodu 3.1 z dôvodu, aby záujemca preukázal schopnosť a praktické skúsenosti s realizáciou humanizácie protilátok alebo obdobné, keďže táto služba predstavuje vysoko špecializovanú činnosť a je dôležitou súčasťou poskytnutia služby. Verejný obstarávateľ si potrebuje preveriť jednoznačne schopnosť záujemcu preukázať spôsobilosť realizácie plnenia v požadovanej kvalite. Cieľom tejto podmienky je to, aby záujemca dokumentoval projekty obdobného zamerania, rozsahu a dopadu, a tým preukázal svoju schopnosť dodať takto komplexnú službu. Verejný obstarávateľ požaduje tieto referencie ako dôkaz spôsobilosti; ide o rovnaký alebo podobný rozsah činností ako bude dodávateľ realizovať v rámci projektu, ktorý je predmetom zákazky. 3.2§ 28 ods. 1 písm. g) - údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby. Uchádzač predloží zoznam expertov a osôb zodpovedných za poskytnutie služby tvoriacich riešiteľský tím s komplexným profesijným zastúpením pre spracovanie všetkých častí predmetu zákazky uvedených v opise predmetu zákazky (v etapách riešenia). Bližšia špecifikácia: A.Expert č. 1 Expert na detekciu antigénov na pevnej vrstve Expert č. 1 musí spĺňať nasledovné požiadavky: a.ukončené vysokoškolské vzdelanie II. Stupňa: uchádzač preukáže profesijným životopisom s uvedením najvyššie dosiahnutého vzdelania b.minimálna odborná prax v oblasti detekcie antigénov na pevnej vrstve 3 roky: uchádzač preukáže profesijným životopisom. B.Expert č. 2 Expert na vývoj bunkových línií produkujúcich protilátky Expert č. 2 musí spĺňať nasledovné požiadavky: a.ukončené vysokoškolské vzdelanie II. Stupňa so zameraním na molekulárnu biológiu: uchádzač preukáže profesijným životopisom s uvedením najvyššie dosiahnutého vzdelania b.minimálna odborná prax v oblasti vývoja bunkových línií produkujúcich protilátky 5 rokov: uchádzač preukáže profesijným životopisom, podpísaným dotknutou osobou, c.Expert preukáže skúsenosti na projektoch s vývojom bunkových línií produkujúcich monoklonálne protilátky uchádzač preukáže profesijným životopisom C.Expert č. 3 Riadiaci expert so zameraním na projekty týkajúce sa vývoja protilátok Expert č. 2 musí spĺňať nasledovné požiadavky: a.ukončené vysokoškolské vzdelanie II. Stupňa: uchádzač preukáže profesijným životopisom s uvedením najvyššie dosiahnutého vzdelania b.minimálna odborná prax v oblasti projektového riadenia so zameraním na vývoj protilátok 5 rokov: uchádzač preukáže profesijným životopisom Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti k bodu 3.2 podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Prioritným záujmom verejného obstarávateľa je získanie primerane skúseného výskumného kolektívu a najmä osôb zodpovedného poskytovateľa, schopných kvalifikovane reagovať na vzniknutý problém a navrhnúť jeho riešenie. Pri požadovaných skúsenostiach je predpoklad, že navrhovaní experti bude mať za sebou také skúsenosti, ktoré im umožnia zaujať kvalifikované vedecké stanovisko, budú mať dostatočné know a how a skúsneosti. Preto požadované vzdelanie, prax a požaidavky na projekty je v súlade s rozsahom požiadaviek na zabezpečenie odborného riešenia úloh výskumu a vývoja, ktorá vyžaduje riešiteľské kapacity so vzdelaním a odbornou kvalifikáciou preukazujúcou odborné zvládnutie riešenia a skúsenosťami s realizáciou zákaziek s podobným zameraním. 3.3§ 28 ods. 1 písm. k) Uchádzač uvedie plnenie zo zmluvy, ktoré má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo pre subdodávateľov, ktorí sa majú podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50% z hodnoty plnenia. Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti k bodu 3.3 podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní je stanovená z dôvodu splnenia povinnosti podľa § 32 ods. 3 písm. b). 3.4V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina poskytovateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti, podľa bodu 3. časti A.2 Podmienky účasti uchádzačov týchto súťažných podkladov, za všetkých členov skupiny spoločne. 3.5Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 ZoVO vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="VO/2014-01"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-09T10:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-09T10:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17;2"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> <MultiSelectListValue Title="CS" Code="CS" Id="2"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-09T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="BioScience Slovakia, s.r.o. Dúbravská cesta 9 841 04 Bratislava"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk" FormComponentId="stOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Value="Osoby sa musia preukázať splnomocneným podpísaným oprávnenou osobou uchádzača."/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Európskehy fond regionálneho rozvoja (Operačný program Výskum a vývoj), projekt Centrum pre inovačný výskum protinádorových a protivýrusových stratégií, ITMS: 26240220062, Vybudovanie kompetenčného centra pre výskum a vývoj v oblasti molekulárnej medicíny, ITMS: 26240220071"/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Verejný obstarávateľ uprednostňuje elektronickú komunikáciu. Vyžiadanie súťažných podkladov je možné aj na emailovej adrese: vo@bioscience.sk Verejný obstarávateľ na svojom profile, zriadenom Úradom pre verejné obstarávanie zverejní nie len Súťažné podklady, ale aj všetky prípadné otázky a odpovede na vysvetlenia, ktoré budú doručené verejnému obstarávateľovi v súlade s § 38 zákona o verejnom obstarávaní a do stanoveného termínu. Prípadné odpovede na vysvetlenia verejný obstarávateľ oznámi zverejnením na profile najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. Termín na podanie žaidostí o vysvtelenie je stanovený do 28.8.2014 do 13:00 hod. V súlade s § 32 ods. 11 ZoVO, splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač ako aj uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods. 1 ZoVO."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264730">21628 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256154">16340 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/294517">9083 - IZS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/294516">9082 - IZS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/283428">2155 - VSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="823" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/823">Slovenský plynárenský priemysel, akciová spoločnosť</obstaravatel><zakazka id="142731" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142731">Služby technickej podpory ORACLE</zakazka><content><ZovoForm Version="23" Category="10" Type="NM02" Title="Príloha č. 2 - Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="ZE/VS/151/14"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Slovenský plynárenský priemysel, akciová spoločnosť]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35815256]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mlynské Nivy]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[44/a]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82511]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Zuzana Zemková, Ing. Renáta Črepovská]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské Nivy 44/a, 82511 Bratislava - Ružinov ]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 262624179 / 262624176]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zuzana.zemkova2@spp.sk; renata.crepovska@spp.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.spp.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.spp.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <Label Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stIVO1" Value="§ 6 ods. 1 písm. f)"/> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Všeobecné verejné služby" Code="VŠS" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Služby technickej podpory ORACLE"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="7"> <SelectListValue Title="7" Id="7"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="Slovenská republika"/> </Part> <MultiSelectList Title="Kód NUTS" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM02_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa verejnú zákazku" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je predĺženie služieb technickej podpory Oracle zahŕňajúce službu Software Update License & Support: nové verzie programov; servisné aktualizácie; dočasné opravy programov; nové verzie dokumentácie a prístup k informáciám o oprave chýb a dočasných opravách programov prostredníctvom webového systému My Oracle Support; asistencia s požiadavkami na službu 24 hodín x 7 dní v týždni; prístup do webového systému My Oracle Support (24x7 on-line elektronické technické služby); možnosť zakladania požiadaviek na službu prostredníctvom webového systému My Oracle Support; počas pracovných hodín poskytovanie zákazníckych služieb, ktoré nemajú technický charakter (napr. administrácia CSI čísla, pomoc pri zakladaní požiadaviek do My Oracle Support) a on site podpora vykonávaná databázovým špecialistom seniorom. Verejný obstarávateľ v tejto nadlimitnej zákazke uvádza konkrétne označenie produktu, na ktorý požaduje službu, nakoľko nemožno označenie produktu uviesť všeobecne a nemožno v tomto prípade ani uviesť ekvivalentné označenie, pretože ide o služby technickej podpory pre existujúce licencie Oracle, ktoré verejný obstarávateľ plánuje naďalej používať."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="72000000-5"/> <Cpv Code="72250000-2"/> <SubTitle Title="Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="vladneObstaravanie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="450 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="12"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Verejný obstarávateľ (ďalej len "VO") požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou vo výške 10.000,- EUR. Zábezpeku je možné zložiť bankovou zárukou alebo zložením finančných prostriedkov na účet VO alebo v banke najneskôr ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. VO bude nesplnenie tejto požiadavky kvalifikovať ako nesplnenie podmienok stanovených VO a takéhoto uchádzača vylúči. Podrobnosti k spôsobu zloženia zábezpeky sú upravené v súťažných podkladoch. V prípade zloženia zábezpeky formou bankovej záruky musí byť platnosť bankovej záruky preukázateľná počas celej lehoty viazanosti ponúk."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania budú uvedené v návrhu zmluvných podmienok."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="V prípade, že je záujemcom skupina dodávateľov, takýto záujemca je povinný predložiť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov podpísané všetkými členmi skupiny o nominovaní vedúceho člena skupiny dodávateľov oprávneného konať v mene ostatných členov v súvislosti s touto zákazkou. Oprávnená osoba preukazuje svoje oprávnenie konať priloženou úradne osvedčenou plnou mocou. V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov vyhodnotená ako úspešná, všetci členovia skupiny budú povinní vytvoriť medzi sebou právny vzťah. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (alebo inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musia byť zrejmé vzájomné práva a povinnosti, kto akou časťou sa bude na plnení podieľať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne. Originál alebo úradne overenú kópiu zmluvy, ktorou združenie vznikne, resp. dokumentáciu preukazujúcu vytvorenie právnych vzťahov medzi členmi skupiny dodávateľov, musí úspešný uchádzač poskytnúť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu uzatvorenia Zmluvy o poskytovaní služieb."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky "/> <DropDownList Title="Plnenie zmluvy podlieha osobitnym podmienkam" FormComponentId="ddlOddiel3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Opis osobitných podmienok" FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="Vyhlásenie spoločnosti Oracle Corporation, jej dcérskej spoločnosti alebo oprávneného zastúpenia, že uchádzač je oprávnený ponúknuť služby technickej podpory ORACLE a zákaznícke služby na Slovensku na softwarové produkty ORACLE, ktoré sú predmetom zákazky; alebo Potvrdenie Partnerstvo Oracle - aktívne OPN (Oracle Partner Network) členstvo minimálne na úrovni GOLD partner, ktoré umožňuje poskytovať komplexnú paletu produktov a služieb vrátane služieb technickej podpory Oracle, ktorá je predmetom zákazky; a zároveň Platnú zmluvu FUDA (Full Use Distribution Agreement) so spoločnosťou Oracle, Dodatok o predaji subjektom štátneho sektora PSA (Public Sector Addenum) so spoločnosťou Oracle, ktoré klasifikujú úspešného uchádzača ako dôveryhodný overený a spoľahlivý subjekt pri realizácii zmluvných vzťahov s organizáciami štátneho sektora. Verejný obstarávateľ požaduje, aby súčasťou ponuky boli aj uvedené potvrdenia a doklady."/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taNalezitosti54" Value="2.1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v §26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa §26 ods. 2, 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov, alebo ich úradne overených kópií. Uchádzač preukazuje že: 2.1.1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, alebo za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, 2.1.1.2 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, 2.1.1.3 nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, 2.1.1.4 nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, 2.1.1.5 nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, 2.1.1.6 je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku, dokladom o oprávnení poskytovať službu vo vzťahu k predmetu zákazky, 2.1.1.7 nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať. Uchádzač nepreukazuje túto podmienku účasti, dôkazné bremeno je na strane verejného obstarávateľa. 2.1.1.8 nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 2.1.1.8.1 ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.1.1.8.2 ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2.1.1.8.2.1 spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.1.1.8.2.2 právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.1.1.8.3 ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. čestným vyhlásením. 2.1.1.9 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, čestným vyhlásením. 2.1.1.10 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. čestným vyhlásením. 2.1.2 Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov pre verejné obstarávanie môže doklady podľa §26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, požadované v bodoch 2.1.1.1 až 2.1.1.6, nahradiť predložením úradne overenej kópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa §128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. 2.1.3 Ak uchádzač nemá sídlo na Slovensku a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bodoch 2.1.1.1 až 2.1.1.6 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 2.1.4 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovensko a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, notárom, správnym orgánom, inou odbornou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. 2.1.5 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Odôvodnenie primeranosti určených podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia boli určené v súlade s § 26 zákona o verejnom obstarávaní v platnom znení."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="2.2.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia uvedené v §27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže predložením originálnych dokladov, alebo ich úradne overených kópií. Uchádzač predloží: 2.2.1.1 Prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom výška obratu v oblasti predmetu zákazky musí byť vo výške minimálne 400 000 EUR bez DPH. Oblasť, ktorej sa predmet zákazky týka, je pre účely splnenia tejto podmienky poskytovanie služieb technickej podpory Oracle. 2.2.3 Splnenie podmienok účasti podľa § 27, ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní preukáže uchádzač čestným vyhlásením (Vzor je uvedený v Súťažných podkladoch). 2.2.5 Na vyčíslenie uvedených obratov sa pri prepočte z inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na predmetnú verejnú súťaž na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ. Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky: Verejný obstarávateľ stanovením tejto podmienky skúma finančné a ekonomické postavenie uchádzača, s cieľom nájsť spôsobilého uchádzača, ktorý dlhodobo poskytuje služby v podobnom rozsahu a finančnej hodnote ako je predmet zákazky. Výška obratu poskytuje verejnému obstarávateľovi primeranú záruku, že uchádzač bude schopný plniť predmet obstarávania."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov"/> <TextArea FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok"/> <TextArea FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="2.3.1 Uchádzač preukáže technickú a odbornú spôsobilosť zoznamom minimálne dvoch poskytnutých služieb týkajúcich sa technickej podpory Oracle, ako je predmet zákazky, za predchádzajúce tri roky predchádzajúce dňu uverejnenia tejto zákazky v Úradnom vestníku EU, doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač, alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. 2.3.1.1 Verejný obstarávateľ požaduje, aby najmenej jedna poskytnutá služba uvedená v zozname poskytnutých služieb pre jedného odberateľa bola vo výške minimálne 250.000 Eur bez DPH a jej predmetom bola technická podpora Oracle ako je predmet zákazky. V zozname poskytnutých služieb verejný obstarávateľ požaduje uviesť: - Názov/obchodné meno a sídlo poskytovateľa/dodávateľa - Názov/obchodné meno a sídlo objednávateľa/odberateľa - Predmet zmluvy - Lehota dodania a platnosť zmluvy (od do, mesiac rok) - Skutočne uhradená cena v EUR bez DPH - Meno a podpis a kontakt na osobu odberateľa, u ktorej si možno overiť tieto údaje. 2.3.1.2 Na vyčíslenie uvedených cien dodaných tovarov a poskytnutých služieb sa pri prepočte z inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na predmetnú verejnú súťaž na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ. 2.3.1.3 V prípade, že zákazka bola v rozhodnom období realizovaná uchádzačom len sčasti (napr. člen združenia, skupiny dodávateľov a pod.), musí byť z dokladu zrejmé, v akom finančnom objeme realizoval zákazku uchádzač. 2.3.1.4 Splnenie podmienky účasti podľa § 28, ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní preukáže uchádzač predložením originálnych dokladov, alebo ich úradne overených kópií. Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky: Verejný obstarávateľ požaduje vzhľadom na povahu a predpokladanú hodnotu predmetu zákazky preukázanie primeraných skúseností s poskytovaním predmetu zákazky za účelom zabezpečenia riadneho plnenia zmluvných záväzkov."/> <Label Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov "/> <TextArea FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="ZE/VS/151/14"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbTodtPodmienkyNaZiskanie"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-09-04T12:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-09-04T12:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17;2"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> <MultiSelectListValue Title="CS" Code="CS" Id="2"/> </MultiSelectList> <Part Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" FormComponentId="lehotyAPodmienkyVerejnejSutaze" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Lehoty a podmienky verejnej súťaže" CssClass="strong"/> <SubTitle Title="Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané"/> <DropDownList Title="Trvanie" FormComponentId="ddlMinimalnaLehota" Type="NM02_DoDatumu" Value="0"> <SelectListValue Title="Do dátumu" Id="0"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum" FormComponentId="dtMinimalnaLehota" Value="2014-12-31T00:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky na otváranie ponúk"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaOtvaranieObalok" Value="2014-09-04T13:30:00"/> <TextArea Title="Miesto" FormComponentId="stMiesto215" Value="Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské Nivy 44/a, 82511 Bratislava - Ružinov"/> <DropDownList Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk" FormComponentId="ddlOsobyOpraveneOtvaraniaObalok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="Verejný obstarávateľ umožňuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a ku všetkým doplňujúcim podkladom na webovej stránke www.uvo.gov.sk vo svojom profile verejného obstarávateľa. V zmysle §34 ods. 15 verejný obstarávateľ požaduje, aby záujemca, ktorý si prevzal Súťažné podklady z vyššie uvedených webových stránok, písomne oznámil verejnému obstarávateľovi túto skutočnosť a to zaslaním emailovej správy na adresu uvedenú v bode I.1 s uvedením údajov: Obchodný názov, sídlo, dátum prevzatia súťažných podkladov z profilu verejného obstarávateľa; a ďalších údajov: IČO, kontaktné údaje. Dorozumievanie a komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa bude uskutočňovať v slovenskom jazyku príp. v českom jazyku a to písomnou formou spôsobom, ktorý zabezpečí trvalé zachytenie a úplnosť ich obsahu. Komunikácia sa môže zabezpečiť osobne, poštovou zásielkou, e-mailom, alebo telefonicky alebo ich kombináciou. Elektronická komunikácia t.j. e-mailom, alebo telefonicky alebo ich kombináciou je neprípustná pri: -oznámení o vylúčení ponuky, -pri doručení ponúk, -pri zmene alebo doplnení ponúk, -pri uplatnení revíznych postupov. V uvedených postupoch sa vyžaduje listinná forma a doručenie osobne alebo bežným doručovacím spôsobom v stanovených lehotách a na stanovené miesto. Lehota na doručenie požiadavky záujemcu o vysvetlenie údajov uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania alebo v súťažných podkladoch je do 27.08.2014 do 12:00 hod. Žiadosti o doplnenie a vysvetlenie informácií uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch môžu byť doručené osobne, poštovou zásielkou, alebo e-mailom. Verejný obstarávateľ preferuje elektronickú formu komunikácie. Za moment doručenia dôležitých písomností medzi verejným obstarávateľom a záujemcom/uchádzačom, najmä písomností, s ktorých doručením zákon spája plynutie lehôt, sa použijú primerane ustanovenia o momente doručenia do vlastných rúk podľa všeobecného predpisu o správnom konaní. V prípade osobného doručenia bude zásielka prevzatá v podateľni na adrese podľa bodu I.1 v úradných hodinách: Pondelok, Utorok, Štvrtok a Piatok od 8:00 hod. do 13:00 hod a streda od 11:00 hod. do 16:00 hod. Mimo uvedených úradných hodín nebude osobne doručená zásielka prevzatá. Pre posúdenie zachovania lehoty na predkladanie ponúk je rozhodujúci čas, v ktorom bola zásielka doručená verejnému obstarávateľovi. Riziko oneskoreného doručenia ponuky znáša uchádzač. Záujemca predloží ponuku osobne alebo poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote do 04.09.2014 do 12:00 hod. na kontaktnú adresu podľa bodu I.1 tohto oznámenia. Ponuka musí byť doručená v jednom uzavretom obale zreteľne označenom nápisom: VEREJNÁ SÚŤAŽ NEOTVÁRAŤ a heslom súťaže: Služby technickej podpory ORACLE. Na vonkajšom obale ponuky musí byť uvedené obchodné meno a sídlo uchádzača. V prípade, ak obálka s ponukou nebude zreteľne označená vyššie uvedeným nápisom alebo nebude na nej čitateľne uvedený obchodný názov a adresa uchádzača, verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo ju nepovažovať za obálku s doručenou súťažnou ponukou a ponuku v nej obsiahnutú nezaradiť do súťaže. Ďalšie podrobnosti sú uvedené v Súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie podľa nasledujúcich pravidiel: Hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia záujemcov podľa § 26 zákona, finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona, technickej alebo odbornej spôsobilosti záujemcov podľa § 28 zákona v intenciách podmienok uvedených v tomto oznámení, v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ uzavrie zmluvu v lehote viazanosti ponúk, ktorá je stanovená do 31.12.2014. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo predĺžiť lehotu viazanosti ponúk. V prípade uplatnenia revíznych postupov v zmysle § 135 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ bezodkladne upovedomí uchádzačov, ktorí predložili ponuku v súlade s požiadavkami verejného obstarávateľa o predĺžení lehoty viazanosti ponúk. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo prijať zmluvu v predĺženej lehote viazanosti ponúk. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje podmienky účasti, vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t.j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t.j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu rozhodujúci je úradný preklad, o ktorého predloženie verejný obstarávateľ požiada uchádzača. Doklady vyhotovené uchádzačom, musia byť podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Doklady vystavené iným subjektom alebo úradom, uchádzač podpisovať nemusí. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a vyhlásenú verejnú súťaž zrušiť, ak sa zmenia okolnosti, za ktorých bolo verejné obstarávanie vyhlásené. Za zmenu okolností sa pre účely tohto obstarávania považuje najmä, ak cenové ponuky presiahnu predpokladanú hodnotu zákazky určenú v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taPresneInformacieOTerminochPodaniaOdvolania"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265272">22014 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/278238">30318 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/261474">19668 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/325690">1690 - IZS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder></folder><folder name="vyhlásenia užšších súťaží" code="MU"><folder name="vyhlásenie užšej súťaže (tovary)" code="MUT"><item><obstaravatel id="8468" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8468">Ministerstvo obrany Slovenskej republiky - Akvizičná agentúra</obstaravatel><zakazka id="142693" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142693">Termovízna technika</zakazka><content><ZovoForm Version="22" Category="10" Type="NM17" Title="Príloha č. 17 - OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PRE ZÁKAZKY OBRANY A BEZPEČNOSTI"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="AA-851/2014"/> <RadioButtonList Title="Zadávateľ zákazky je:" FormComponentId="ddlSmernica" Type="NM08_druhObstaravatela" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="verejný obstarávateľ" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu" Type="NM17_druhPostupu" Value="1"> <SelectListValue Title="Užšia súťaž" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo obrany Slovenskej republiky - Akvizičná agentúra]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[30845572]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Nové Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Kutuzovova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[8]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83247]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Alžbeta Kostková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Akvizičná agentúra MO SR]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 960317639]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 960312528]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[alzbeta.kostkova@mod.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.mod.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.mod.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="subI2title"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <Part FormComponentId="ptI3x1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="Obrana" Code="O" Id="2"/> </MultiSelectList> </Part> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom/obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Termovízna technika"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Útvary a zariadenia MO SR."/> </Part> <MultiSelectList Title="NUTS kód:" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList FormComponentId="rblInfoOVerejnej" Type="NM17_OznamenieZahrna" CssClass="uncheckedableRadio" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <Part Title="Vypracovanie rámcovej dohody" FormComponentId="ptOznamenieZahrna2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode"/> <DropDownList FormComponentId="ddlIORD" Type="IORD" Value="1"> <SelectListValue Title="Rámcová dohoda s jediným uchádzačom" Id="1"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Trvanie rámcovej dohody" FormComponentId="ddlIORDOBDOBIE" Type="IORD_OBDOBIE" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="txtIORDMESIACE1" Value="36"/> <SubTitle Title="Predpokladaná celková hodnota nákupov na celé obdobie trvania rámcovej dohody" CssClass="InputLengthMax"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota bez DPH" FormComponentId="ddlPredpokladanaHodnotaBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="693 333,3200"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena21" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <ShortText Title="Frekvencia a hodnota zákaziek, ktoré sa majú zadať" FormComponentId="stFrekvencia" CssClass="WidthMax"/> </Part> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="1. Ručný termovízny prostriedok ,,SAGEM LR alebo UC" 2. Ručný termovízny prostriedok ,,SAGEM MR alebo JIM-UC" 3. ATGM termozameriavač k OZ 9P135M1"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="38632000-4"/> <Cpv Code="38111000-6"/> <SubTitle Title="Informácie o subdodávkach"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslSubdodavky" Type="InfoOSubdodavkach"/> <Label Title="z hodnoty zákazky"/> <Label Title="(Maximálny percentuálny podiel nesmie presiahnuť 30% hodnoty zákazky)"/> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Počet častí" FormComponentId="stxtPocetCasti" Value="2"/> <DropDownList Title="Ponuky možno predkladať na" FormComponentId="ddlPocetCasti" Type="PocetCasti" Value="1"> <SelectListValue Title="jednu alebo viac častí" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="Predpokladané množstvo po dobu trvania rámcovej dohody: 1. Ručný termovízny prostriedok ,,SAGEM LR alebo UC" - 6 súprav 2. Ručný termovízny prostriedok ,,SAGEM MR alebo JIM-UC" - 10 súprav 3. ATGM termozameriavač k OZ 9P135M1 - 2 súpravy Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH Hodnota: 693 333,3200 EUR"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="693 333,3200"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak je to známe) V prípade obnoviteľných zákaziek na dodávky tovaru alebo poskytovanie služieb uveďte predpokladanú lehotu pre nasledujúce zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlII23Obdobie2" Type="IORD_OBDOBIE2" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="36"/> <Part Title="PRÍLOHA B - INFORMÁCIE O ČASTIACH" FormComponentId="ptPrilohaB"> <Repeater Add="" Remove="" FormComponentId="PRILOHA_B_REPEATER"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-nazovB" Value="Ručné termovízne prostriedky"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-opisB" Value="1. Ručný termovízny prostriedok ,,SAGEM LR alebo UC" - systém pozostávajúci z multifunkčného optoelektronického binokulárneho termovízneho pozorovacieho prístroja a zariadenia integrovaného v tripode určený na pozorovanie, prieskum a orientáciu v teréne. Musí umožňovať zisťovanie a identifikáciu cieľov. 2. Ručný termovízny prostriedok ,,SAGEM MR alebo JIM-UC" - multifunkčný optoelektronický binokulárny termovízny pozorovací prístroj určený na pozorovanie, prieskum a orientáciu v teréne - navrhnutý pre rýchle použitie."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="38632000-4"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taMnozstvoRozsah" Value="Predpokladané množstvo po dobu trvania rámcovej dohody: 1. Ručný termovízny prostriedok ,,SAGEM LR alebo UC" - 6 súprav 2. Ručný termovízny prostriedok ,,SAGEM MR alebo JIM-UC" - 10 súprav Predpokladaná hodnota zákazky pre 1. časť - 591 666,66 € bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_0-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value=""/> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_0-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaZakazky" Value="36"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_0-taDoplnujuceInfoCasti"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-cast"> <SubTitle Title="NÁZOV"/> <ShortText FormComponentId="rpp_1-nazovB" Value="Termozameriavač"/> <SubTitle Title="STRUČNÝ OPIS "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-opisB" Value="ATGM termozameriavač k OZ 9P135M1 - prípojný, termovízny, chladený, zameriavací prístroj pre odpaľovacie zariadenia. Umožňuje použitie zbraňového systému vo dne i v noci a za nepriaznivých poveternostných podmienok."/> <SubTitle Title="SPOLOČNÝ SLOVNÍK OBSTARÁVANIA (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="38111000-6"/> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taMnozstvoRozsah" Value="ATGM termozameriavač k OZ 9P135M1 - 2 súpravy Predpokladaná hodnota zákazky pre 2. časť - 101 666,66 € bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladané náklady bez DPH" FormComponentId="rpp_1-ddlPredpokladanaHodnotaZakazkyBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value=""/> <SubTitle Title="ÚDAJE O ODLIŠNOM TRVANÍ ZÁKAZKY ALEBO LEHOTÁCH USKUTOČNENIA "/> <SubTitle Title="Obdobie"/> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_1-ddlZakazkaObdobie" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_1-stHodnotaZakazky" Value="36"/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE O ČASTIACH "/> <TextArea FormComponentId="rpp_1-taDoplnujuceInfoCasti"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Požaduje sa zloženie zábezpeky. Celková výška zábezpeky je 18 000,- € s DPH. pre 1. časť : 15 000,00 € s DPH pre 2. časť : 3 000,00 € s DPH po výzve verejného obstarávateľa na predloženie ponuky najneskôr do termínu lehoty na predkladanie ponúk. Bližšie informácie budú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk - súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtovaných prostriedkov verejného obstarávateľa. Preddavok na cenu verejný obstarávateľ nebude poskytovať."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Akákoľvek právna forma v zmysle príslušných ustanovení Obchodného zákonníka, Občianskeho zákonníka, resp. podľa príslušných právnych predpisov platných v krajine sídla člena skupiny a preukázať riadnu registráciu vytvoreného právneho subjektu."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky, ktorým podlienha plnenie zmluvy, najmä vzhľadom na bezpečnosť dodávok a informácií: "/> <TextArea FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="Záujemca predloží platné povolenie na obchodovanie s vojenským materiálom - rozhodnutie o povolení obchodovať s výrobkami obranného priemyslu ( kde v špecifikácií výrobkov obranného priemyslu má zápisané najmenej VM 15 ), vydané Ministerstvom hospodárstva SR v zmysle Zákona č. 392/2011 Z. z. v znení neskorších predpisov, a v súlade s Výnosom Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 1/2013 z 20.06,2013 ktorým sa vydáva zoznam výrobkov obranného priemyslu podľa §43 písm. a) zákona č. 392/2011 Z. z. o obchodovaní s výrobkami obranného priemyslu a o zmene a doplnení niektorých zákonov."/> <SubTitle Title="Informácie o bezpečnostnej previerke"/> <Date Title="Uchádzači, ktorí zatiaľ nemajú bezpečnostnú previerku, ju môžu získať do:" FormComponentId="dtInfoBezpecnotstnaPrevierka"/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa osobnej situácie hospodárskych subjektov (ktoré môžu spôsobiť ich vylúčenie) vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu v profesijných alebo obchodných registroch"/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1.Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia podľa §26 zákona o verejnom obstarávaní. 1.1.Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Uchádzač musí splniť podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v platnom znení ku dňu predloženia ponuky. 1.2.Uchádzač preukazuje splnenie vyššie uvedených podmienok nasledovne: 1.2.1 Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov, vedenom Úradom pre verejné obstarávanie, preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 26, údajmi a dokladmi zapísanými v zozname podnikateľov v súlade s § 128 zákona o verejnom obstarávaní. 1.2.2. Uchádzač alebo záujemca, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, musí spĺňať podmienky účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona. o verejnom obstarávaní.Uchádzač alebo záujemca preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, 5 predložením originálnych dokladov alebo úradne osvedčených kópií dokladov. 1.2.3. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť."/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa osobnej situácie subdodávateľov (ktoré môžu spôsobiť ich odmietnutie) vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu v profesijných alebo obchodných registroch"/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taInfoFormalneNalezitosti1"/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa hospodárskeho a finančného postavenia hospodárskych subjektov"/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="Záujemca v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu. Záujemca predkladá originálne doklady alebo ich úradne overené kópie. § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní - vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Záujemca v ponuke predloží nasledovný originálny doklad/doklady alebo jeho/ich úradne osvedčené kópie, ktorým/ktorými preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie: 1. V zmysle § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, kde má uchádzač otvorený účet, o jeho schopnosti plniť si finančné záväzky za obdobie posledných troch kalendárnych rokov (roky 2011, 2012, 2013 resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti) a nebol po určený čas v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, že uchádzač nemá blokáciu účtu v súvislosti s exekučným konaním. K vyjadreniu banky (bánk) sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má účty len v banke (bankách) od ktorých predložil vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. Uvedený doklad nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk. 2. Záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V prípade ak záujemca preukáže finančné a ekonomické postavenie prostredníctvom inej osoby, musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukazovanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukazovanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3. Ak záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom podľa bodu 1. tohto oddielu, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky: Ide o ochranu verejného obstarávateľa, aby sa neuzavrela zmluva s uchádzačom, ktorý ma problémy s plnením svojich záväzkov."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov" FormComponentId="minUrovenStandardov"/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa hospodárskeho a finančného postavenia subdodávateľov (ktoré môžu spôsobiť ich odmietnutie) "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taIII22HospodarskeFinancnePostavenie"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII22MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa technickej a/alebo profesijnej schopnosti hospodárskych subjektov (ktoré možu spôsobiť ich vylúčenie)"/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="Podmienky účasti záujemcov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti 1. §108f ods. 1 písm. a) zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúcich pät rokov s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1.1. bol tento verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávatel, 1.2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich plnení. 2. § 108f ods. 1 písm. j) ak ide o tovar, ktorými sú výrobky, ktoré sa majú dodať 2.1. vzorkami, opismi alebo fotografiami. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky: Touto podmienkou účasti overuje verejný obstarávateľ, či je záujemca schopný dodávať tovar požadovaných parametrov. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: k bodu 1.: Záujemca predloží potvrdený zoznam dodávok obdobného tovaru ako je predmet zákazky za predchádzajúcich pät rokov v celkovej hodnote dodaných tovarov pre 1. časť : 250 000,00 € (za všetky roky spolu) pre 2. časť : 40 000,00 € (za všetky roky spolu). Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky: Touto podmienkou účasti overuje verejný obstarávateľ, či je záujemca schopný dodávať tovar v požadovanom sortimente, objeme v čas. k bodu 2: Záujemca predloží opis technických parametrov a fotografie ponúkaných tovarov s požadovaným príslušenstvom. Technické parametre musia byť v súlade s požiadavkami uvedenými v opise predmetu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taMinimStandardy3"/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa technickej a/alebo profesijnej schopnosti subdodávateľov (ktoré možu spôsobiť ich odmietnutie) "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taIII23InfoFormalneNalezitostiVyhodnoteniePodmienok"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII23MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM17_druhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Užšia súťaž" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptPostupDruhDodavatelov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Obmedzenie počtu uchádzačov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky, alebo na účasť "/> <DropDownList Title="Predpokladaný počet dodávateľov" FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="NM02_PocetDodavatelov2" Value="0"> <SelectListValue Title="Počet" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Počet/Minimálny počet" FormComponentId="stPocetDodavatelov" Value="0"/> </Part> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: podrobné udaje k elektronickej aukcii budú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="AA-851/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-08-25T09:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-08-25T09:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev" Value="2014-08-25T00:00:00"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="2;17"> <MultiSelectListValue Title="CS" Code="CS" Id="2"/> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1. Vysvetlenie: V prípade potreby objasniť podmienky účasti záujemcom vo verejnom obstarávaní, môže ktorýkoľvek zo záujemcov písomne požiadať o vysvetlenie na adrese: a) poštou: Ministerstvo obrany SR, Akvizičná agentúra MO SR, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava b) osobne: Ministerstvo obrany SR, Stredisko administratívnej bezpečnosti a registratúry utajovaných skutočností MO, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava, Budova č. 6, 2 podlažie , č. dverí 209 (podateľňa), v pracovné dni od 08:15 do 12:00 hod. a od 12:30 do 15:00 hod. Obal požiadavky o vysvetlenie záujemca označí heslom: Vysvetlenie - Termovízna technika. Za včas doručenú požiadavku záujemcu o vysvetlenie sa považuje požiadavka o vysvetlenie doručená verejnému obstarávatelovi v písomnej forme najneskôr do 4.8.2014 do 09,00 hod. Odpoveď na každú požiadavku o vysvetlenie, predloženej zo strany ktoréhokolvek záujemcu ,sa oznámi v profile verejného obstarávateľa najneskôr šest dní pred uplynutím lehoty na predkladanie žiadostí o účasť. 2. Predloženie žiadosti o účasť: Záujemca predloží k svojej žiadosti o účast dokumenty vyžadované bode III.1.4. tohoto oznámenia a to "Rozhodnutie o povolení obchodovať s výrobkami obranného priemyslu" a dokumenty s ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti a tieto vloží do zapečatenej obálky označenej heslom Termovízna technika časť 1. , časť 2 , alebo obe časti (podľa toho, na akú časť predkladá ponuku) a obálku doručí na kontaktné miesto verejného obstarávateľa. V prípade záujemcu, ktorý sa zúčastní verejného obstarávania ako skupina dodávateľov, sa požaduje predloženie dokumentu podľa bodu III.1.4. za každého člena skupiny osobitne. Komisia verejného obstarávateľa vyhodnotí splnenie podmienok účasti. Iba záujemca, ktorý splní podmienky účasti bude vyzvaný na predloženie ponuky a budú mu zaslané súťažné podklady. Žiadosť o účasť musí byť vyhotovená v písomnej forme, ktorá zabezpečí trvalé zachytenie jej obsahu. Žiadosť o účasť musí byť vyhotovená nezmazateľným atramentom rukopisom, písacím strojom alebo tlačiarenským výstupným zariadením výpočtovej techniky, ktorej obsah je pre fyzickú osobu čitateľný. Žiadosť o účasť musí byť podpísaná osobou oprávnenou konať za záujemcu. Všetky potvrdenia, doklady a iné dokumenty tvoriace žiadosť o účasť, požadované v oznámení, prostredníctvom ktorého bola vyhlásená užšia súťaž musia byť v žiadosti o účasť predložené ako originály alebo ich úradne osvedčené kópie, pokiaľ nie je určené inak. Všetky potvrdenia, doklady a iné dokumenty tvoriace žiadosť o účasť musia byť predložené v štátnom jazyku slovenský jazyk. Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, môžu byť predložené aj v českom jazyku. Ak žiadosť o účasť predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť úradný preklad takýchto dokladov do štátneho jazyka (okrem dokladov v českom jazyku). Z dôvodu vylúčenia akejkoľvek pochybnosti o rozsahu predloženej žiadosti o účasť je vhodné, aby žiadosť bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí a listy žiadosti vrátane príloh (prospekty, fotografie...) boli očíslované vzostupne od strany 1 po poslednú stranu, arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Záujemca vloží žiadosť o účasť do nepriehľadného obalu. Obal žiadosti musí byť uzatvorený, prípadne zabezpečený proti nežiaducemu otvoreniu. Na obale ponuky musia byť uvedené nasledovné údaje: - adresa verejného obstarávateľa, - adresa záujemcu (jeho obchodné meno a adresa sídla alebo miesta podnikania), - označenie užšia súťaž neotvárať, - označenie heslom užšej súťaže "termovízna technika ". Žiadosť o účasť záujemca doručí: a) poštou: Akvizičná agentúra, Ministerstvo obrany SR, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava, b) pri osobnom styku: Ministerstvo Obrany SR, Stredisko administratívnej bezpečnosti a registratúry utajovaných skutočností MO SR, Kutuzovova 8, Bratislava, budova č. 6., 2. poschodie, č. dverí 209 (podateľňa), v pracovné dni od 8:15 hod do 12:00 hod. a od 12:30 hod. do 15:00 hod. Žiadosti o účasť záujemca predloží najneskôr do 25.8.2014 do 09.00 hod. Žiadosti o účasť doručené verejnému obstarávateľovi po tomto termíne sa vrátia záujemcom neotvorené. Zaslanie výzvy na predloženie cenovej ponuky: Výzva na predloženie cenovej ponuky so súťažnými podkladmi bude zaslaná len tým záujemcom, ktorí splnili podmienky účasti. V bode IV.3.3) Podmienky získania súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívnych dokumentov - nemá byť uvedený dátum a čas, ide o chybu formulára, ktorý bez uvedenia dátumu neumožňuje odoslanie formulára. V bode IV.1.2) "Obmedzenie počtu uchádzačov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky, alebo na účasť tohto oznámenia je uvedené obmedzenie počtu uchádzačov "0". Správne má byť: Počet uchádzačov nebude obmedzený. Ide o chybu formulára, ktorý takúto voľbu neumožňuje."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taVI42TerminPodanieOdvolania" Value="Záujemca, uchádzač, účastník alebo osoba, ktorej práva alebo právom chránené záujmy boli alebo mohli byť dotknuté postupom verejného obstarávateľa môže podať: - Žiadosť o nápravu podľa § 136 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní, - Námietku podľa § 138 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/273849">27539 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/272790">26859 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/275605">28787 - ZUT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="vyhlásenie užšej súťaže (služby)" code="MUS"><item><obstaravatel id="2302" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2302">Národný bezpečnostný úrad</obstaravatel><zakazka id="142653" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142653">Informačný systém Elektronické služby Národného bezpečnostného úradu</zakazka><content><ZovoForm Version="22" Category="10" Type="NM17" Title="Príloha č. 17 - OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PRE ZÁKAZKY OBRANY A BEZPEČNOSTI"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Nadlimitné zákazky"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="3200/2014/IBEP"/> <RadioButtonList Title="Zadávateľ zákazky je:" FormComponentId="ddlSmernica" Type="NM08_druhObstaravatela" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="verejný obstarávateľ" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu" Type="NM17_druhPostupu" Value="1"> <SelectListValue Title="Užšia súťaž" Id="1"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národný bezpečnostný úrad]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36061701]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Petržalka]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budatínska 30, P.O.BOX 16]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[85007]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Miroslava Slobodová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[NBÚ, Budatínska číslo 30, 850 07 Bratislava 57]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 268692113]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 268691701]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[miroslava.slobodova@nbusr.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/2302]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <Label/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA1" Type="NM_PrilohaAI" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na adrese:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA2" Type="NM_PrilohaAII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia zasielať na:"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlA3" Type="NM_PrilohaAIII" Value="0"> <SelectListValue Title="vyššie uvedené kontaktné miesto/miesta" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="subI2title"/> <SelectList FormComponentId="ddlDVO1" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <Part FormComponentId="ptI3x1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="HLAVNÁ ČINNOSŤ"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="3"> <MultiSelectListValue Title="Verejný poriadok a bezpečnosť" Code="VPaB" Id="3"/> </MultiSelectList> </Part> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <Label Title="Verejný obstarávateľ nakupuje v mene iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke verejným obstarávateľom/obstarávateľom"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Informačný systém Elektronické služby Národného bezpečnostného úradu"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SelectList Title="Kategória služieb č." FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY_OBRANA" Value="13"> <SelectListValue Title="13 - Služby výpočtovej techniky a s nimi súvisiace služby" Id="13"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby" CssClass="InputLengthMax" Value="sídlo Národného bezpečnostného úradu a záložná lokalita"/> </Part> <MultiSelectList Title="NUTS kód:" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="2;3"> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> <MultiSelectListValue Title="SK02" Code="SK02" Id="3"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o verejnej zákazke, rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList FormComponentId="rblInfoOVerejnej" Type="NM17_OznamenieZahrna" CssClass="uncheckedableRadio" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <Part Title="Vypracovanie rámcovej dohody" FormComponentId="ptOznamenieZahrna2" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode"/> <DropDownList FormComponentId="ddlIORD" Type="IORD" Value="1"> <SelectListValue Title="Rámcová dohoda s jediným uchádzačom" Id="1"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Trvanie rámcovej dohody" FormComponentId="ddlIORDOBDOBIE" Type="IORD_OBDOBIE" Value="1"> <SelectListValue Title="v mesiacoch" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="txtIORDMESIACE1" Value="84"/> <SubTitle Title="Predpokladaná celková hodnota nákupov na celé obdobie trvania rámcovej dohody" CssClass="InputLengthMax"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota bez DPH" FormComponentId="ddlPredpokladanaHodnotaBezDPH" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="12 700 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlMena21" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <ShortText Title="Frekvencia a hodnota zákaziek, ktoré sa majú zadať" FormComponentId="stFrekvencia" CssClass="WidthMax"/> </Part> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky v rámci projektu podporovaného zo štrukturálnych fondov Európskej únie je, bez ohľadu na existujúce SW licencie alebo HW komponenty vo vlastníctve verejného obstarávateľa, komplexná dodávka a podpora prevádzky Informačného systému Elektronické služby Národného bezpečnostného úradu (ďalej len "IS ES") spôsobilého poskytovať eGov služby minimálne v rozsahu podľa Čiastkovej štúdie uskutočniteľnosti Elektronické služby Národného bezpečnostného úradu zverejnenej na "http://www.informatizacia.sk/ext_dok-prilohy-k-pv-na-np_elektronicke-sluzbynarodneho-bezpecnostneho-uradu/15860c" (ďalej len "štúdia") a chrániť spracovávané utajované skutočnosti podľa zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 215/2004 Z. z.") počas trvania rámcovej dohody uzatvorenej s jedným uchádzačom na 7 rokov. Súčasťou predmetu zákazky nie je dodávka tovarov a poskytnutie služieb súvisiacich s publicitou projektu. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="72000000-5"/> <Cpv Code="30210000-4"/> <Cpv Code="30230000-0"/> <Cpv Code="31154000-0"/> <Cpv Code="32400000-7"/> <Cpv Code="32500000-8"/> <Cpv Code="35113300-2"/> <Cpv Code="42962000-7"/> <Cpv Code="48000000-8"/> <Cpv Code="80533000-9"/> <SubTitle Title="Informácie o subdodávkach"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslSubdodavky" Type="InfoOSubdodavkach" Values="0;1;2"> <MultiSelectListValue Title="Uchádzač musí v súťaži uviesť podiel zákazky, ktorý hodlá zadať formou subdodávky tretím stranám a všetkých subdodávateľov a predmet sudodávok, ktore navrhuje (ak je to uplatniteľné)" Code="0" Id="0"/> <MultiSelectListValue Title="Uchádzač musí uviesť všetky zmeny, ktoré sa počas plnenia zmluvy vyskytnú na úrovni subdodávok (ak je to uplatniteľné)" Code="1" Id="1"/> <MultiSelectListValue Title="Verejný obstarávateľ/obstarávateľ môže úspešného uchádzača zaviazať, aby všetky alebo niektoré subdodávky uskutočnil prostredníctvom postupu ustanoveného v hlave III smernice 2009/81/ES" Code="2" Id="2"/> </MultiSelectList> <Label Title="z hodnoty zákazky"/> <Label Title="(Maximálny percentuálny podiel nesmie presiahnuť 30% hodnoty zákazky)"/> <SubTitle Title="Časti"/> <DropDownList Title="Táto zákazka sa delí na časti" FormComponentId="ddlPrilohaB" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o variantoch"/> <DropDownList Title="Varianty sa budú prijímať" FormComponentId="ddlVarianty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="MNOŽSTVO ALEBO ROZSAH ZMLUVY"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah"/> <TextArea FormComponentId="taCelkoveMnzostvo12" Value="(C1) Služby budovania IS ES - poskytnutie služieb v celkovom predpokladanom rozsahu 77 600 osobohodín z toho: spolu cca 16 700 osobohodín služieb informačných systémov - analýza a návrh riešenia IS ES - činnosti spojené s analytickou časťou projektu, jedná sa o identifikovanie požiadaviek, návrh riešenia a prípravu legislatívnych úprav; spolu cca 39 000 osobohodín služieb informačných systémov - implementácia IS ES - činnosti spojené s vývojovou časťou projektu, jedná sa o vývoj aplikačného vybavenia - dodávku výhradnej licencie pre neobmedzený počet používateľov informačného systému Elektronické služby Národného bezpečnostného úradu, ktorý zabezpečí automatizáciu procesov súvisiacich s certifikáciou produktov pre ochranu utajovaných skutočností a elektronický podpis, bezpečnostnou autorizáciou osoby, bezpečnostnou akreditáciou systému, vydávaním metodických postupov a usmernení, elektronickým podpisom, certifikačnými autoritami, vybavovaním sťažností a petícií a poskytovaním informácií podľa osobitných predpisov v rozsahu spracovávania elektronických žiadostí/podaní prostredníctvom elektronickej podateľne integrovanej do webového portálu určeného na komunikáciu s občanom, podnikateľom alebo orgánom štátnej/verejnej správy s využitím registračného modulu, interného elektronického obehu písomností a plnohodnotnej registratúry; spolu cca 20 300 osobohodín služieb informačných technológií - testovanie a nasadenie IS ES - služby konsolidácie a dobudovania koreňovej infraštruktúry PKI potrebnej na poskytovanie eGOV služieb IS ES a využívanie eGOV služieb v rámci celého eGovernmentu v rozsahu vybudovania systému pre potreby online poskytovania informácií o stave certifikátu vo forme potvrdenia existencie a platnosti certifikátu (OCSP - Online Certificate Status Protocol) v súlade s požiadavkami zákona č. 215/2002 Z. z. o elektronickom podpise a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o EP"), služby konsolidácie systému na vyhotovenie časovej pečiatky (TSA - TimeStamp Autority) v súlade s požiadavkami zákona o EP, služby konsolidácie systému umožňujúceho zabezpečovanie certifikačných činností v súlade s požiadavkami zákona o EP, vrátane správy certifikátov (vydávanie, overovanie platnosti, zrušovanie, archivovanie certifikátov a certifikačné činnosti s tým spojené); služby spojené s prípravou testovacích scenárov, testovanie programových blokov, integračné a záťažové testy, akceptačné testovanie, príprava a realizácia školení používateľov a administrátorov, uvedenie riešenia do produkčného prostredia vrátane podpory akreditácie riešenia v zmysle zákona o EP a certifikácie riešenia v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z., spustenie funkčnosti vytvorených elektronických služieb, migrácia údajov a zabezpečenie produkčnej spolupráce s externými systémami; spolu cca 1 600 osobohodín poradenských služieb - podporné aktivity - riadenie projektu; bližšie informácie budú uvedené v časti B.3 "Opis predmetu zákazky - Služby budovania IS ES" súťažných podkladov; predpokladaná hodnota poskytnutých služieb budovania IS ES je 7 072 000,- EUR bez DPH. (C2) Tovary IS ES - dodanie HW a SW nevyhnutného pre konsolidáciu a dobudovanie koreňovej infraštruktúry PKI potrebnej na poskytovanie eGOV služieb IS ES a na využívanie eGOV služieb v rámci celého eGovernmentu; dodávka zariadení pre podporu autorizácie a jednoznačnej identifikácie používateľov NBÚ - SSCD zariadenia; aplikačné programové vybavenia na vytváranie a overovanie ZEP používateľov NBÚ, umožňujúceho vytváranie a overovanie zaručeného elektronického podpisu a časových pečiatok v súlade s požiadavkami zákona o EP; súčasťou dodávky je aj HW a SW nevyhnutný pre zabezpečenie prevádzky IS ES (napr. pasívna a aktívna sieťová infraštruktúra, diskové polia, servre, klientské stanice) a k nim prislúchajúce operačné systémy a aplikačné programové vybavenie; vzhľadom na povahu spracovávaných informácií v IS ES je súčasťou dodávky aj HW a SW pre bezpečnostnú infraštruktúru, ktorá zabezpečí bezpečný prenos dát galvanicky oddelených segmentov; bližšie informácie budú uvedené v časti B.3 "Opis predmetu zákazky - Tovary IS ES" súťažných podkladov; predpokladaná hodnota tovarov je 2 000 000,- EUR bez DPH. (C3) Služby podpory IS ES - poskytnutie služieb podpory IS ES po nasadení do rutinnej prevádzky; súčasťou poskytovaných služieb bude poskytnutie aktualizácií IS ES vyplývajúcich zo zmien legislatívy SR, hot-line, hardvérová, systémová a aplikačná podpora IS ES; prevádzkové poplatky; licenčné poplatky; rozšírená záruka na dodaný HW po uplynutí 24 mesačnej záruky; bližšie informácie budú uvedené v časti B.3 "Opis predmetu zákazky - Služby podpory IS ES" súťažných podkladov; predpokladaná hodnota poskytnutých služieb je 3 628 000,- EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ nie je povinný vyčerpať celý rozsah rámcovej dohody. Poskytovanie služieb a dodávka tovarov sa bude realizovať v závislosti od potrieb a finančných možností verejného obstarávateľa."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH (ak je to uplatniteľné, uveďte len číslom )" FormComponentId="ddlRozpatie66" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="NM02_stRozpatie" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="12 700 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="ddlCurrency66" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Informácie o opciách"/> <DropDownList Title="Opcie" FormComponentId="ddlOpcie" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Informácie o obnovenom obstarávaní"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie môže byť obnovené" FormComponentId="ddlII23Obnova" Type="yesNo" Value=""/> <Label Title="(ak je to známe) V prípade obnoviteľných zákaziek na dodávky tovaru alebo poskytovanie služieb uveďte predpokladanú lehotu pre nasledujúce zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlII23Obdobie2" Type="IORD_OBDOBIE2" Value=""/> <SubTitle Title="TRVANIE ZÁKAZKY ALEBO LEHOTA NA DOKONČENIE"/> <RadioButtonList Title="Obdobie" FormComponentId="ddlTrvanie223" Type="NM02_TrvanieZmluvy" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="stHodnotaMesiac" Value="84"/> </Part> <Part Title="ODDIEL III: PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="PODMIENKY TÝKAJÚCE SA ZÁKAZKY "/> <SubTitle Title="Požadované zábezpeky a záruky "/> <TextArea FormComponentId="taZabezpeky45" Value="Verejný obstarávateľ požaduje viazanosť ponuky zabezpečiť zábezpekou. Zábezpeka je stanovená v zmysle § 36 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o VO") vo výške 300 000,- Eur. Minimálna lehota, počas ktorej budú ponuky uchádzačov viazané, podmienky zloženia a uvoľnenia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Hlavné podmienky financovania a spôsoby platieb a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa tieto podmienky a spôsoby riadia"/> <TextArea FormComponentId="taHlavnePodmienkyFin" Value="Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa a z prostriedkov štrukturálnych fondov EÚ v rámci Operačného programu Informatizácia spoločnosti, prípadne iných operačných programov. Platba za predmet zákazky alebo jeho časť sa bude realizovať v eurách (€), bezhotovostným platobným stykom, na základe faktúr doručených verejnému obstarávateľovi na adresu uvedenú v súťažných podkladoch. Faktúra je splatná v lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 30 dní odo dňa jej doručenia a nesmie byť dlhšia ako 60 dní odo dňa jej doručenia. Lehota splatnosti faktúr bude stanovená v rámcovej dohode. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavok ani zálohovú platbu."/> <SubTitle Title="Právna forma, ktorú má vytvoriť skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa zadá zákazka"/> <TextArea FormComponentId="taPravnaForma" Value="Verejný obstarávateľ nevyžaduje od skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky, aby do predloženia ponuky vytvorila určitú právnu formu. Všetci členovia skupiny dodávateľov musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky. Pred podpisom rámcovej dohody sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy vytvorila určitú právnu formu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky, a túto právnu formu riadne oznámila verejnému obstarávateľovi ešte pred podpisom rámcovej dohody. Zloženie skupiny dodávateľov, ktorá predloží ponuku, musí byť totožné so zložením skupiny dodávateľov, ktorá predložila žiadosť o účasť a preukázala splnenie podmienok účasti."/> <SubTitle Title="Ďalšie osobitné podmienky, ktorým podlienha plnenie zmluvy, najmä vzhľadom na bezpečnosť dodávok a informácií: "/> <TextArea FormComponentId="stOddiel3Ano" Value="1. Úspešný uchádzač musí pred podpísaním rámcovej dohody s verejným obstarávateľom predložiť platné osvedčenie NBÚ o zhode s požiadavkami stanovenými právnymi predpismi na ním navrhovaný systém elektronickej podateľne, vydané v súlade so zákonom o EP. 2. Úspešný uchádzač musí pred podpisom rámcovej dohody s verejným obstarávateľom predložiť na ním navrhovaný SSCD produkt platný certifikát NBÚ vrátane jeho príloh, vydaný v súlade so zákonom o EP. 3. Úspešný uchádzač musí pred podpisom rámcovej dohody s verejným obstarávateľom preukázať, že ním navrhovaný produkt na vyhotovovanie a overovanie zaručeného elektronického podpisu (ďalej len "ZEP") v schválených formátoch spĺňa požiadavky zákona o EP. 4. Úspešný uchádzač musí pred podpisom rámcovej dohody s verejným obstarávateľom predložiť doklad o posúdení zhody elektronického informačného systému na správu registratúry so štandardom pre elektronické informačné systémy na správu registratúry (Výnos MV SR č. 525/2011 Z. z. o štandardoch pre elektronické informačné systémy na správu registratúry) vydaný podľa zákona č. 395/2002 o archívoch a registratúrach a o doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Odôvodnenie osobitných podmienok 1 - 4: Verejný obstarávateľ požaduje dodať v súlade s rozsahom rámcovej dohody podľa bodu II.2.1 tohto oznámenia riešenia elektronickej podateľne, aplikačného programového vybavenia na vytváranie a overovanie ZEP a správu registratúry v zmysle príslušných legislatívnych noriem. Predloženie certifikátu/osvedčenia o zhode má verejnému obstarávateľovi poskytnúť uistenie o splnení požadovaných kvalitatívnych kritérií a zákonných noriem. Požiadavka na preukázanie platného certifikátu SSCD produktu vyplýva z potreby plánovanej implementácie SSCD zariadení v rámci navrhovaného riešenia elektronizácie služieb z dôvodu vytvárania ZEP a je potrebná z dôvodu preukázania, že úspešný uchádzač reálne disponuje ako hardvérovou, tak aj softvérovou časťou (produktom) takéhoto produktu, vrátane prípadných autorských práv súvisiacich so softvérovým produktom. Na splnenie podmienok 1 - 4 tohto bodu oznámenia poskytne verejný obstarávateľ úspešnému uchádzačovi dodatočnú lehotu podľa bodu VI.3.13 tohto oznámenia. 5. Úspešný uchádzač musí pred podpisom rámcovej dohody s verejným obstarávateľom predložiť údaje, z ktorých je identifikovateľné a preukázateľné, že disponuje alebo v čase poskytovania služieb podpory IS ES bude disponovať minimálne jedným expertom pre riadenie IT služieb a bezpečnú prevádzku (expert č. 8) - záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľná a preukázateľná minimálne 3 ročná odborná prax v oblasti návrhu a nastavenia požiadaviek IT riešení a služieb pre potreby bezpečnej prevádzky a riadenia IT služieb a minimálne 3 ročná odborná prax v oblasti riadenia rizík súvisiacich s bezpečnou prevádzkou IT riešení; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých sú identifikovateľné a preukázateľné minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti návrhu a riadenia IT služieb a minimálne 2 praktické skúsenosti riadenia rizík súvisiacich s bezpečnou prevádzkou IT riešení; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľné a preukázateľné získanie a platnosť certifikátu ITIL, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentu, a získanie a platnosť certifikátu CRISC, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentu. Odôvodnenie osobitnej podmienky 5: Verejný obstarávateľ požaduje uistenie, že úspešný uchádzač bude schopný poskytnúť plnenie podľa rámcovej dohody v požadovanom rozsahu a kvalite aj po dodaní IS ES. Okrem samotného vybudovania a zavedenia elektronických služieb je súčasťou projektu aj zabezpečenie podpory prevádzky. Expert bude zodpovedať za analýzu požiadaviek a návrh bezpečného životného cyklu spracovávaných informácií, vrátane posúdenia súvisiacich bezpečnostných rizík, ktoré majú vplyv na zabezpečenie správnych prevádzkových podmienok v súlade s bezpečnostnými štandardami a odporúčaniami najlepšej praxe. Je preto dôležité, aby expert v tejto pozícií disponoval dostatočnými skúsenosťami v predmetnej oblasti. Požadovaný počet praktických skúseností a ich zameranie má poskytnúť verejnému obstarávateľovi dôkaz, že daný expert má opakované skúsenosti s realizáciou predmetnej činnosti, čo verejný obstarávateľ považuje v kontexte povahy (kvalita poskytovaných služieb je vo veľkej miere závislá od personálu, ktorý ich vykonáva), obsahu a rozsahu obstarávaných služieb za podstatnú skutočnosť. Predloženie certifikátu ITIL, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentu je nevyhnutné z dôvodu preukázania odbornej spôsobilosti v oblasti nastavenia požiadaviek IT riešenia s ohľadom na budúcu prevádzku s dôrazom na nevyhnutné súvisiace aktivity (klasifikácia a prioritizácia IT služieb, dizajn procesov a služieb, dostupnosť, auditing, monitoring a logovanie prevádzky, manažment incidentov a zmien a pod.) a vychádza zo všeobecne platnej metodiky IT Service management. Predloženie certifikátu CRISC, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentu je nevyhnutné z dôvodu preukázania odbornej spôsobilosti v oblasti riadenia rizík IT riešení. 6. Úspešný uchádzač musí pred podpísaním rámcovej dohody s verejným obstarávateľom predložiť potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania alebo za škodu podnikateľa vo výške minimálne 5 000 000,- Eur. Doklad musí byť predložený ako originál alebo úradne overená kópia. Táto požiadavka verejného obstarávateľa vyplýva z miery rizika straty oprávnenosti prefinancovania zákazky z prostriedkov štrukturálnych fondov EÚ, ktoré pri nedodržaní rámcovej dohody zo strany dodávateľa znáša verejný obstarávateľ. 7. Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly (auditu) overovania súvisiaceho s dodávanými tovarmi a poskytovanými službami, a to kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP oprávnenými osobami, ktorými sú: a) Úrad vlády Slovenskej republiky a ním poverené osoby, b) Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, certifikačný orgán a nimi poverené osoby, c) orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, d) splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora audítorov, e) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ, a poskytnúť oprávneným osobám v písm. a) až e) všetku potrebnú súčinnosť. 8. Úspešný uchádzač je povinný poskytnúť potrebnú súčinnosť pri výkone záverečného bezpečnostného auditu súvisiaceho s poskytovanými službami a dodávanými tovarmi, a to kedykoľvek počas platnosti a účinnosti čiastkovej zmluvy uzatvorenej medzi verejným obstarávateľom a nezávislým poskytovateľom na základe rámcovej dohody, ktorá bola uzatvorená na základe verejnej súťaže vyhlásenej verejným obstarávateľom podľa zákona o VO na predmet zákazky "Audítorské služby a poradenstvo pre tvorbu, riadenie a hodnotenie projektov podporovaných zo štrukturálnych fondov Európskej únie" (oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania uverejnené vo vestníku EÚ dňa 26.10.2013 pod číslom 2013/S 209-362599). 9. Úspešný uchádzač musí pred podpisom rámcovej dohody s verejným obstarávateľom predložiť platné potvrdenie o priemyselnej bezpečnosti minimálne pre stupeň utajenia Dôverné vydané podľa zákona č. 215/2004 Z. z. V prípade úspešného uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento predloží platné potvrdenie o priemyselnej bezpečnosti minimálne pre stupeň utajenia Dôverné vydané podľa zákona č. 215/2004 Z. z. za každého člena skupiny samostatne. 10. Úspešný uchádzač musí pred podpisom rámcovej dohody s verejným obstarávateľom predložiť údaje, z ktorých je identifikovateľné a preukázateľné získanie a platnosť osvedčenia vydaného podľa § 26 ods. 1 zákona č. 215/2004 Z. z. na oboznamovanie sa s utajovanými skutočnosťami minimálne na stupeň utajenia Dôverné pre všetkých expertov, ktorými preukázal splnenie podmienok účasti podľa § 108f ods. 1 písm. f) zákona o VO určených v bode III.2.3 tohto oznámenia. 11. Úspešný uchádzač musí pred podpisom rámcovej dohody s verejným obstarávateľom predložiť údaje, z ktorých je identifikovateľné a preukázateľné získanie a platnosť certifikátu vydaného podľa § 60 ods. 7 zákona č. 215/2004 Z. z. na oboznamovanie sa s utajovanými skutočnosťami EÚ a NATO minimálne na stupeň utajenia Dôverné (EU Confidential/NATO Confidential) pre všetkých expertov, ktorými preukázal splnenie podmienok účasti podľa § 108f ods. 1 písm. f) zákona o VO určených v bode III.2.3 tohto oznámenia. 12. Verejný obstarávateľ môže odmietnuť subdodávateľa navrhovaného v procese zadávania zákazky alebo v procese plnenia rámcovej dohody, ak tento nie je držiteľom platného potvrdenia o priemyselnej bezpečnosti minimálne pre stupeň utajenia Vyhradené vydaného podľa zákona č. 215/2004 Z. z. Odôvodnenie osobitných podmienok 9 - 12: Týmito podmienkami verejný obstarávateľ určuje požiadavky a opatrenia na ochranu utajovaných skutočností v súlade s § 108d a § 108k ods. 6 zákona o VO. Ak je to v súlade s medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná, verejný obstarávateľ uzná oprávnenie vydané príslušným orgánom členského štátu, ak je rovnocenné s oprávnením vydaným podľa zákona č. 215/2004 Z.z. Na splnenie podmienok 9 a 10 tohto bodu oznámenia poskytne verejný obstarávateľ úspešnému uchádzačovi dodatočnú lehotu podľa bodu VI.3.13 tohto oznámenia."/> <SubTitle Title="Informácie o bezpečnostnej previerke"/> <Date Title="Uchádzači, ktorí zatiaľ nemajú bezpečnostnú previerku, ju môžu získať do:" FormComponentId="dtInfoBezpecnotstnaPrevierka" Value="2014-11-30T00:00:00"/> <SubTitle Title="PODMIENKY ÚČASTI"/> <SubTitle Title="Osobné postavenie hospodárskych subjektov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijných alebo obchodných registrov"/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa osobnej situácie hospodárskych subjektov (ktoré môžu spôsobiť ich vylúčenie) vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu v profesijných alebo obchodných registroch"/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taNalezitosti54" Value="1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o VO. 2. Záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 2 zákona o VO alebo spôsobom podľa § 128 zákona o VO. 3. V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o VO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. 4. Odôvodnenie primeranosti použitia určených podmienok účasti podľa § 26 zákona o VO vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 108g ods. 2 zákona o VO: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 108g ods. 1 v spojení s § 26 zákona o VO."/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa osobnej situácie subdodávateľov (ktoré môžu spôsobiť ich odmietnutie) vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu v profesijných alebo obchodných registroch"/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taInfoFormalneNalezitosti1" Value="Každý z navrhnutých subdodávateľov najneskôr v čase plnenia musí spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona o VO."/> <SubTitle Title="Ekonomická a finančná spôsobilosť"/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa hospodárskeho a finančného postavenia hospodárskych subjektov"/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taInfNalezitosti" Value="1. Vyžaduje sa preukázanie finančného a ekonomického postavenia záujemcu: (E1) - podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o VO vyjadrením banky (alebo bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých bankách) alebo pobočky zahraničnej banky, ktorej je záujemca klientom, o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky; vyjadrenie banky/bánk musí obsahovať údaje o tom, že: a) záujemca v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár, b) záujemca nie je v nepovolenom debete, c) jeho bežný účet nebol ku dňu vystavenia tohto vyjadrenia predmetom exekúcie, (E2) - podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o VO prehľadom o celkovom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. 2. Splnenie určených podmienok účasti podľa § 27 zákona záujemca preukazuje nasledovne: (E1) - predložením kladného vyjadrenia banky/bánk; vyjadrenie banky/bánk nesmie byť staršie ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť; okrem vyjadrenia banky/bánk predloží záujemca aj čestné vyhlásenie podpísané štatutárnym orgánom záujemcu, že nemá vedený účet v inej banke/bankách, pobočke zahraničnej banky/zahraničných bánk, ako tej/tých, od ktorých predložil vyššie požadované kladné vyjadrenie, (E2) - predložením výkazu ziskov a strát, resp. výkazu o príjmoch a výdavkoch za každý z predchádzajúcich troch hospodárskych rokov overených príslušným správcom dane, resp. príslušnou inštitúciou podľa krajiny sídla záujemcu, ktorými preukáže súhrnný obrat na účtoch 601, 602 a 606 (riadok 05 výkazu ziskov a strát - podvojné účtovníctvo, príjmy - jednoduché účtovníctvo) v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka; záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky predloží ekvivalentný účtovný doklad používaný v krajine sídla záujemcu, súčasne musí uviesť, ktorý údaj v ekvivalentom účtovnom doklade preukazuje výšku obratu; na prepočet inej meny ako euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky k 31.12. príslušného roka, záujemca v žiadosti o účasť uvedie kurz, ktorý použil na prepočet; čestným vyhlásením záujemca potvrdí, že za toto obdobie dosiahol obrat vo výške minimálne 5 000 000,- EUR za tržby/príjmy za predmet plnenia rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky. 3. Primeranosť použitia určených podmienok účasti podľa § 27 zákona o VO vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 108g ods. 2 zákona o VO verejný obstarávateľ odôvodňuje nasledovne: (E1) - touto podmienkou si verejný obstarávateľ overuje stabilné finančné a ekonomické postavenie záujemcu za predchádzajúce obdobie; záujemca predložením požadovaných dokladov preukazuje, že bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne plniť záväzky voči banke a zmluvným partnerom; požadované dokumenty uistia verejného obstarávateľa, že si záujemca neotvoril nový účet v inej banke ako tých, ktorých potvrdenia predložil, (E2) - touto podmienkou si verejný obstarávateľ overuje, či záujemca dosahuje uspokojivé ekonomické výsledky a či záujemca mal za posledné tri hospodárske roky tržby v oblasti rovnakej alebo podobnej, ako je predmet zákazky; podmienka vychádza z potreby uzatvoriť rámcovú dohodu na 7 rokov s dostatočne skúseným partnerom, ktorý má preukázané reálne tržby, a tým aj skúsenosti v oblasti rovnakej alebo podobnej, ako je predmet zákazky; podmienka je primeraná predpokladanej hodnote zákazky. 4. Záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o VO vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, s ktorou toto postavenie preukázal písomnou zmluvou; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 5. V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia, podľa tejto časti oznámenia, za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov" FormComponentId="minUrovenStandardov" Value="Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Záujemcom predkladané doklady musia byť v rovnakej, alebo v ekvivalentnej forme podľa uvedenej požiadavky verejného obstarávateľa, pričom z týchto dokladov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona o VO musí byť zrejmé splnenie úrovní požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby záujemcu. Verejný obstarávateľ neakceptuje preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o VO. V nadväznosti na nepoužitie § 32 zákona o VO podľa § 108a ods. 1 zákona o VO, verejný obstarávateľ nebude akceptovať žiadosť o účasť, ktorej podmienky účasti budú preukázané čestným vyhlásením."/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa hospodárskeho a finančného postavenia subdodávateľov (ktoré môžu spôsobiť ich odmietnutie) "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taIII22HospodarskeFinancnePostavenie"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII22MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická spôsobilosť "/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa technickej a/alebo profesijnej schopnosti hospodárskych subjektov (ktoré možu spôsobiť ich vylúčenie)"/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taInfNaSplnenie255" Value="1. Vyžaduje sa preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti záujemcu: (T1) - podľa § 108f ods. 1 písm. a) zákona o VO zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúcich päť rokov s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o VO, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ; ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak to nie je možné, vyhlásením záujemcu o ich dodaní ; za predchádzajúcich päť rokov sa pre účely tejto zákazky považuje päť rokov predchádzajúcich dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť (rozhodné obdobie); zoznamom musí uchádzač preukázať, že za rozhodné obdobie realizoval dodanie tovarov alebo poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru, ako je požadovaný predmet zákazky, (T2) - podľa § 108f ods. 1 písm. f) zákona o VO údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby; záujemca predloží doklady, dokumenty alebo údaje z takých dokumentov (napr. vlastnoručne podpísaný profesijný životopis, doklad o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, certifikát alebo osvedčenie) a zoznam praktických skúseností osôb, ktoré budú zodpovedné za poskytnutie služieb (experti č. 1 až 7); predkladané doklady, dokumenty a údaje musia obsahovať súhlas dotknutej osoby so správou, spracovaním a uchovaním osobných údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov; každá záujemcom predložená praktická skúsenosť, ktorou záujemca preukazuje príslušnú odbornú prax expertov č. 1 až 7, obsahuje základné identifikačné informácie, a to najmä meno a priezvisko príslušného experta, názov a sídlo odberateľa, resp. zamestnávateľa, čas plnenia zmluvy/projektu, t. j. od do (mesiac, rok), stručný opis predmetu zmluvy/projektu, resp. rozsah činností, ktoré príslušný expert zabezpečuje/zabezpečoval, pozíciu, ktorú v rámci príslušnej zmluvy/projektu expert zastáva/zastával, zmluvnú cenu zmluvy/projektu v EUR bez DPH, meno, priezvisko, funkciu, tel. číslo a e-mailovú adresu pracovníka odberateľa/zamestnávateľa, u ktorého si možno tieto údaje overiť, (T3) podľa § 29 zákona o VO certifikátom kvality vydaným nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality. 2. Splnenie určených podmienok účasti podľa § 108f a § 29 zákona o VO záujemca preukazuje nasledovne: (T1) - predložením dôkazov, ktorými preukáže, že za rozhodné obdobie realizoval dodávku tovarov alebo poskytol služby rovnaké alebo obdobné ako predmet zákazky v celkovej hodnote min. 4 000 000,- EUR; dôkazmi musí preukázať skúsenosti v každej z funkčných oblastí (T.1.1) až (T.1.10), dôkazmi záujemca preukáže aspoň jednu praktickú skúsenosť s každou z uvedených funkčných oblastí, jedným dôkazom môže preukázať praktickú skúsenosť z viacerých funkčných oblastí: (T.1.1) Portál / redakčný systém - riadenie, analýza a dizajn, vývoj aplikácii, migrácia dát, testovanie a podpora, inštalácia redakčného systému založeného na portálovom riešení, vrátane implementácie integrácie na minimálne jeden systém; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa; nasadený informačný systém musí obsahovať minimálne nasledovné funkcionality: i. automatizovaná správa ľubovoľného procesu, ii. integrácia jednotlivých komponentov dodávaného riešenia do jedného funkčného celku, iii. správa portálu bez nutnosti znalosti akéhokoľvek programovacieho jazyka. (T.1.2) Registre - vývoj a nasadenie informačného systému, postaveného na databázovom systéme/registri; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa; nasadený informačný systém musí obsahovať minimálne nasledovné funkcionality: i. podpora zberu, spracovania, uloženia a prezentácie údajov prostredníctvom databázového systému, ii. grafické prostredie pre prácu s dátami, iii. nástroje pre kontrolu kvality dát, iv. riadenie prístupu k dátam pre jednotlivých používateľov prostredníctvom metadát, v. export dát do vybraných formátov (minimálne xml), vi. import dát vo vybraných formátoch (minimálne xml), vii. webové služby pre prácu s dátami. (T.1.3) Screening - vývoj a nasadenie informačného systému, postaveného na vyhľadávaní/screeningu z externých zdrojov; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa; nasadený informačný systém musí obsahovať minimálne nasledovné funkcionality: i. online prehľadávanie z externých zdrojov dát, ii. prepojenie na minimálne jeden register. (T.1.4) DMS - vývoj a nasadenie informačného systému správy dokumentov; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa; nasadený informačný systém musí obsahovať minimálne nasledovné funkcionality: i. ukladanie dokumentov, uloženie elektronického obrazu dokumentu alebo jeho elektronickej kópie, ii. riadenie prístupu k dokumentom na základe rolí, iii. história pohybu dokumentov. (T.1.5) Registratúra - vývoj a nasadenie informačného systému na správu registratúry; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa; nasadený informačný systém musí obsahovať minimálne nasledovné funkcionality: i. systém v rámci podateľne eviduje minimálne 50 000 záznamov spracovaných za 1 rok, ii. systém poskytuje evidenciu, obeh, spracovanie, ukladanie a vyraďovanie spisov a záznamov, schvaľovacie konanie s využitím workflow, iii. systém poskytuje prístup minimálne pre 300 používateľov, iv. systém je integrovaný s externým systémom na autentifikáciu používateľov (Identity management system), v. systém poskytuje funkcie pre zastupovanie používateľov, vi. podpora online a offline skenovania, vii. systém umožňuje integráciu s nástrojmi pre zaručený elektronický podpis, viii. systém poskytuje fulltextové vyhľadávanie. (T.1.6) PKI/OCSP - implementácia systému pre potreby online poskytovania informácií o stave certifikátu vo forme potvrdenia existencie a platnosti certifikátu (OCSP - Online Certificate Status Protocol) v súlade s požiadavkami zákona o EP, súčasťou ktorého boli analytické, implementačné, testovacie a dokumentačné práce; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa; nasadený informačný systém musí obsahovať minimálne nasledovné funkcionality: i. prijímanie žiadostí o potvrdenie existencie a platnosti certifikátu, ii. vytváranie potvrdení vo forme elektronického dokumentu potvrdzujúcich existenciu a platnosť certifikátov, iii. vytváranie elektronicky podpísaných auditných záznamov na ochranu pred neoprávnenou manipuláciou, resp. pozmeňovaním. (T.1.7) PKI/TSA - nasadenie systému alebo zabezpečenie podpory prevádzky systému na vyhotovenie časovej pečiatky (TSA - TimeStamp Authority), ktorý spĺňa požiadavky zákona o EP, ktorého súčasťou boli analytické, implementačné, testovacie a dokumentačné práce, s využitím softvérového produktu; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa; nasadený informačný systém musí obsahovať minimálne nasledovné funkcionality: i. autentizácia žiadateľa o vyhotovenie časovej pečiatky, ii. prijímanie požiadaviek na vyhotovenie časovej pečiatky, iii. vyhotovenie časovej pečiatky a jej vydanie, iv. vytváranie elektronicky podpísaných auditných záznamov na ochranu pred neoprávnenou manipuláciou, resp. pozmeňovaním. (T.1.8) PKI/CA - nasadenie systému alebo zabezpečenie podpory prevádzky systému, vrátane správy certifikátov (vydávanie, overovanie platnosti, zrušovanie, archivovanie certifikátov a certifikačné činnosti s tým spojené), súčasťou ktorého boli analytické, implementačné, testovacie a dokumentačné práce, pričom tento systém spĺňa požiadavky zákona o EP, vrátane požiadavky akreditácie podľa zákona o EP; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa; nasadený systém musí obsahovať minimálne nasledovné funkcionality: i. prijímanie žiadostí o vydanie certifikátu, ii. vedenie evidencie certifikátov, iii. prevádzka potrebných technických zariadení, iv. vydávanie certifikátov, v. overovanie platnosti certifikátov, vi. zrušovanie platnosti certifikátov, vii. archivovanie certifikátov, viii. poskytovanie zoznamov zrušených certifikátov, ix. potvrdzovanie existencie a platnosti certifikátov, x. vyhľadávanie a poskytovanie informácií o vydaných certifikátoch na základe definovaných kritérií, xi. vytváranie elektronicky podpísaných auditných záznamov na ochranu pred neoprávnenou manipuláciou, resp. pozmeňovaním. (T.1.9) Autentizácia používateľov - služby súvisiace s implementáciou autentizačného systému. Predmetom realizácie boli analytické, realizačné, implementačné a dokumentačné práce - vypracovanie príslušnej dokumentácie, zaškolenie prevádzkového personálu; pre potreby autentizácie boli využité viacúčelové SSCD zariadenia; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa. (T.1.10) ZEP - dodávka a inštalácia aplikačného programového vybavenia na vytváranie a overovanie ZEP, umožňujúceho vytváranie a overovanie ZEP a časových pečiatok v súlade s požiadavkami zákona o EP; riešenie musí byť ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie žiadosti o účasť uvedené do produktívneho používania u odberateľa. (T2) - záujemca preukáže splnenie všetkých nasledujúcich minimálnych úrovní expertov č. 1 až 7: (T.2.1) Analýza a návrh riešenia IS ES: Expert č. 1 - záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľná a preukázateľná minimálne 3 ročná odborná prax v oblasti návrhu a nastavenia požiadaviek pre bezpečný prenos informácií v prostredí galvanicky oddelených systémov; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých sú identifikovateľné a preukázateľné minimálne 2 praktické skúsenosti s implementáciou systému pre bezpečný prenos informácií v prostredí galvanicky oddelených systémov. Expert č. 2 - záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľná a preukázateľná minimálne 3 ročná odborná prax v oblasti bezpečnostných analýz a návrhu bezpečnostných opatrení súvisiacich s informačnými a komunikačnými technológiami (IKT); zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých sú identifikovateľné a preukázateľné minimálne 2 praktické skúsenosti s vykonávaním bezpečnostných analýz a návrhom bezpečnostných opatrení súvisiacich s IKT; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľné a preukázateľné získanie a platnosť certifikátu CISSP, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentu. (T.2.2) Implementácia IS ES: Expert č. 3 - záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľná a preukázateľná minimálne 3 ročná odborná prax v oblasti bezpečnostnej autorizácie a bezpečnostnej certifikácie v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z.; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých sú identifikovateľné a preukázateľné minimálne 2 praktické skúsenosti s implementáciou systému bezpečnostnej autorizácie alebo bezpečnostnej certifikácie v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. Expert č. 4 - záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľná a preukázateľná minimálne 3 ročná odborná prax v oblasti implementácie riešení na vytváranie a overovanie ZEP a vydávanie časových pečiatok v súlade s požiadavkami zákona o EP; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých sú identifikovateľné a preukázateľné minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti nasadenia produktov na vytváranie a overovanie ZEP v súlade s požiadavkami zákona o EP, minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti implementácie systému pre potreby na vydávanie časových pečiatok v súlade s požiadavkami zákona o EP, minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti implementácie systému pre potreby online poskytovania informácií o stave certifikátu vo forme potvrdenia existencie a platnosti certifikátu (OCSP - Online Certificate Status Protocol) v súlade s požiadavkami zákona o EP a minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti vybudovania systému certifikačnej autority a nasadenia produktov pre poskytovateľov certifikačných služieb, vrátane správy certifikátov (najmä vydávanie a zrušovanie certifikátov a poskytovanie zoznamu zrušených certifikátov); zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľné a preukázateľné získanie a platnosť certifikátu CISA/CISM, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentu. (T.2.3) Testovanie a nasadenie IS ES: Expert č. 5 - záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľná a preukázateľná minimálne 3 ročná odborná prax v oblasti akreditácie certifikačných autorít v zmysle § 13 zákona o EP, v oblasti poskytovania certifikačných služieb a akreditovaných certifikačných služieb v zmysle § 14 zákona o EP a v oblasti prípravy dokumentácie certifikačnej autority v zmysle § 14 ods. 1 písm. j) zákona o EP; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých sú identifikovateľné a preukázateľné minimálne 2 praktické skúsenosti s certifikáciou softvérových produktov v zmysle zákona o EP, minimálne 2 praktické skúsenosti s certifikáciou hardvérových produktov v zmysle zákona o EP a minimálne 2 praktické skúsenosti s akreditáciou v zmysle § 13 zákona o EP; zároveň záujemca predloží údaje. Expert č. 6 - záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľná a preukázateľná minimálne 3 ročná odborná prax pri certifikácii technických prostriedkov/akreditácii komunikačných a informačných systémov; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých sú identifikovateľné a preukázateľné minimálne 2 praktické skúsenosti s certifikáciou technického prostriedku v zmysle zákona č. 215/2004 Z. z. spôsobilého chrániť utajované skutočnosti stupňa utajenia minimálne Dôverné v chránenom priestore aj pri ich prenose mimo chránený priestor a minimálne 2 praktické skúsenosti s akreditáciou KIS v zmysle ROZHODNUTIA RADY z 23. septembra 2013 o bezpečnostných predpisoch na ochranu utajovaných skutočností EÚ (2013/488/EÚ) alebo bezpečnostnej politiky BEZPEČNOSŤ V RÁMCI ORGANIZÁCIE SEVEROATLANTICKEJ ZMLUVY (NATO) (C-M (2002)49) spôsobilého chrániť klasifikované informácie minimálne stupňa utajenia Confidential. (T.2.4) Podporné aktivity: Expert č. 7 - záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľná a preukázateľná minimálne 2 ročná odborná prax experta s riadením projektov v oblasti implementácie informačných systémov v pozícii projektového manažéra; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých sú identifikovateľné a preukázateľné minimálne 2 praktické skúsenosti s riadením projektov v oblasti implementácie informačných systémov zameraných na analýzu, návrh a implementáciu softvérového riešenia; zároveň záujemca predloží údaje, z ktorých je identifikovateľné a preukázateľné získanie a platnosť certifikátu projektového riadenia PRINCE 2 minimálne 1. stupňa, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentu. (T.3.1) - predložením certifikátu o zavedení systému riadenia kvality v zmysle požiadaviek normy ISO 9001 vydaného nezávislou inštitúciou, prípadne jeho ekvivalent osvedčujúci zavedenie rovnocenných opatrení podľa požiadaviek na vydanie tohto certifikátu, (T.3.2) - predložením certifikátu o zavedení systému riadenia bezpečnosti informácií v zmysle požiadaviek normy ISO 27001 vydaného nezávislou inštitúciou, prípadne jeho ekvivalent osvedčujúci zavedenie rovnocenných opatrení podľa požiadaviek na vydanie tohto certifikátu. 3. Primeranosť použitia určených podmienok účasti podľa § 108f a § 29 zákona o VO vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 108g ods. 2 zákona o VO verejný obstarávateľ odôvodňuje nasledovne: (T1) - verejný obstarávateľ pri požiadavke vychádza z finančného objemu budúcej rámcovej dohody a z finančných objemov predpokladaných čiastkových zmlúv s cieľom umožniť účasť na verejnom obstarávaní záujemcom s preukázanými odbornými skúsenosťami s plnením zmlúv s podobným alebo rovnakým predmetom, ako je predmet zákazky; (T.1.1) Portál / redakčný systém - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.2.1 a kapitola 4.6.2. (T.1.2) Registre - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.2.3, kapitola 4.3.2.6 a kapitola 4.6.2. (T.1.3) Screening - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.2.2, kapitola 4.3.2.5 a kapitola 4.6.2. (T.1.4) DMS - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.2.2, kapitola 4.3.2.3 a kapitola 4.6.2. (T.1.5) Registratúra - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.2.3, kapitola 4.3.2.4 a kapitola 4.3.3. (T.1.6) PKI/OCSP - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.1.2, kapitola 4.3.3.2, kapitola 4.4.8 a kapitola A.8.1 (T.1.7) PKI/TSA - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.3.2 a kapitola A.8. (T.1.8) PKI/CA - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.3.2 a kapitola A.8. (T.1.9) Autentizácia používateľov - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.2.2, kapitola 4.4.7 a kapitola A.7. (T.1.10) ZEP - záujemca preukáže uvedenými dôkazmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť, a to že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu podľa štúdie kapitola 4.3.3. (T2) - verejný obstarávateľ pri požiadavke vychádza z potreby preukázania kvalifikovaných ľudských zdrojov, ktoré má k dispozícií záujemca pre potreby plnenia rámcovej dohody; minimálne úrovne pre expertov verejný obstarávateľ stanovil primerane rozsahu a náročnosti poskytovaných služieb a predpokladanej hodnote zákazky s cieľom umožniť účasť na verejnom obstarávaní záujemcom, ktorí disponujú dostatočne odbornými a skúsenými ľudskými zdrojmi; záujemca preukáže uvedenými dokladmi svoju technickú a odbornú spôsobilosť na poskytnutie služieb podľa predmetu zákazky a uistí verejného obstarávateľa, že bude schopný poskytnúť plnenie podľa predmetu zákazky v požadovanom rozsahu: (T.2.1) Experti č. 1 a 2 - požiadavky na expertov sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky vo fáze analýzy a návrhu riešenia bude potrebné vzhľadom na povahu spracovávaných informácií vypracovať komplexný návrh oddelenia prístupovej a komunikačnej vrstvy (prostredníctvom ktorej budú pripojené jednotlivé registre) pre internet a externé systémy galvanickým oddelením segmentov prepojených zariadením pre bezpečný prenos dát a informácií - viď. štúdia kapitola 4.3.3. Súčasťou plnenia v tejto fáze bude aj posúdenie navrhovaných opatrení v oblasti bezpečnosti riešenia z dôvodu zabezpečenia súladu s požiadavkami platnej legislatívy a odporúčaní najlepšej praxe. Expert bude zodpovedať za analýzu bezpečnosti a bezpečnostných rizík navrhovaného riešenia, dohliadať na zhodu s bezpečnostnými štandardami a pripravovať bezpečnostnú špecifikáciu požiadaviek súvisiacich s implementáciou a prevádzkou jednotlivých modulov a aplikácií. V rámci procesu analýzy bude potrebné zohľadniť i legislatívu a príslušné vykonávacie predpisy EÚ a NATO. Je preto dôležité, aby expert v tejto pozícií disponoval dostatočnými skúsenosťami bezpečnostného experta. Požadovaný počet praktických skúseností, ich zameranie a predložený certifikát má poskytnúť verejnému obstarávateľovi dôkaz, že daný expert má opakované skúsenosti s realizáciu predmetnej činnosti, čo verejný obstarávateľ považuje v kontexte povahy (kvalita poskytovaných služieb je vo veľkej miere závislá od personálu, ktorý ich vykonáva), obsahu a rozsahu obstarávaných služieb za podstatnú skutočnosť. (T.2.2) Experti č. 3 a 4 - požiadavky na expertov sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky vo fáze implementácie riešenia bude potrebné zabezpečiť správnu implementáciu súvisiacich elektronických procesov podľa požiadaviek eGOV služieb definovaných v štúdii (Bezpečnostná certifikácia produktu, Bezpečnostná autorizácia osoby, Poskytovanie informácií ohľadom infraštruktúry verejných kľúčov) - viď. štúdia kapitola 4.4. Vzhľadom na veľkú špecifickosť a povahu legislatívnych požiadaviek v oblasti ochrany utajovaných skutočností aj v oblasti elektronického podpisu sú rozhodujúce nielen praktické skúsenosti s implementáciou informačných systémov, ale aj dostatočná znalosť konkrétnych legislatívnych postupov, ktoré budú v rámci elektronizácie služieb analyzované, implementované a prevádzkované. Požadovaný počet praktických skúseností a ich zameranie má poskytnúť verejnému obstarávateľovi dôkaz, že daný expert má skúsenosti s realizáciou predmetnej činnosti, čo verejný obstarávateľ považuje v kontexte povahy (kvalita poskytovaných služieb je vo veľkej miere závislá od personálu, ktorý ich vykonáva), obsahu a rozsahu obstarávaných služieb za podstatnú skutočnosť. Predloženie certifikátu, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentu vychádza z analýzy vykonanej pri stanovení požiadaviek na plnenie predmetu zákazky z časového hľadiska a z hľadiska náročnosti plnenia predmetu zákazky a má poskytnúť verejnému obstarávateľovi dôkaz, že daný expert má potrebnú úroveň vedomostí a skúseností v oblasti IT bezpečnosti. (T.2.3) Experti č. 5 a 6 - požiadavky na expertov sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky vo fáze testovania a nasadenia riešenia bude potrebné overiť správnu implementáciu eGOV služieb definovaných v štúdii nielen z hľadiska požadovanej funkcionality riešenia (Bezpečnostná certifikácia produktu, Bezpečnostná autorizácia osoby, Bezpečnostná akreditácia systému, Vydávanie metodických postupov a usmernení v oblasti ochrany utajovaných skutočností a elektronického podpisu, Poskytovanie informácií podľa osobitných predpisov v oblasti OUS a EP, Poskytovanie údajov z IS NBÚ, Registrácia používateľa v informačnom systéme NBÚ, Poskytovanie informácií ohľadom infraštruktúry verejných kľúčov) ale aj z hľadiska splnenia minimálnych bezpečnostných požiadaviek v zmysle zákona o EP (akreditácia certifikačných autorít v rámci dodaného riešenia) a zákona č. 215/2004 Z. z. (certifikácia technického prostriedku IS ES) - viď. štúdia kapitola 4.5.3, 4.5.4 a 4.5.5. Rovnako ako oblasť elektronického podpisu aj oblasť ochrany utajovaných skutočností je z pohľadu legislatívnych požiadaviek veľmi špecifická, preto sú rozhodujúce nielen praktické skúsenosti v tejto oblasti, ale aj dostatočná znalosť konkrétnych legislatívnych predpisov a postupov, ktoré budú v rámci plnenia analyzované, implementované a prevádzkované. Požadovaný počet praktických skúseností a ich zameranie na oblasti certifikácie a akreditácie v zmysle zákona o EP, zákona č. 215/2004 Z. z., ROZHODNUTIA RADY z 23. septembra 2013 o bezpečnostných predpisoch na ochranu utajovaných skutočností EÚ (2013/488/EÚ) a bezpečnostnej politiky BEZPEČNOSŤ V RÁMCI ORGANIZÁCIE SEVEROATLANTICKEJ ZMLUVY (NATO) (C-M (2002)49) má poskytnúť verejnému obstarávateľovi uistenie, že daní experti disponujú potrebnými skúsenosťami, čo verejný obstarávateľ považuje v kontexte povahy (kvalita poskytovaných služieb je vo veľkej miere závislá od personálu, ktorý ich vykonáva), obsahu a rozsahu obstarávaných služieb za podstatnú skutočnosť. (T.2.4) Expert č. 7 - požiadavky na experta sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude vytvorený projektový výbor zložený zo zástupcov verejného obstarávateľa a záujemcu, ktorý bude riadiť dodávky predmetu zákazky; taktiež bude potrebná rozsiahla koordinácia prác na strane úspešného uchádzača, zabezpečenie kvality, riadenie rizík; hlboká znalosť metodiky a skúsenosti s riadením projektov bude potrebná aj kvôli zvládnutiu implementačnej fázy projektu; požiadavka na minimálne 2 praktické skúsenosti s riadením projektov v oblasti realizácie informačných systémov zameraných na analýzu, návrh a implementáciu softvérového riešenia a požiadavka na predloženie certifikátu projektového riadenia PRINCE 2 minimálne 1. stupňa, prípadne ekvivalentu tohto certifikátu alebo iného rovnocenného dokumentuje nevyhnutné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy a vychádza z analýzy pri stanovení požiadaviek na plnenie predmetu zákazky z časového hľadiska a z hľadiska náročnosti plnenia predmetu zákazky, certifikát projektového riadenia garantuje znalosť postupov projektového riadenia pri realizácii zákazky v súlade so strategickými dokumentmi rozvoja informačných systémov verejnej správy. (T3) - verejný obstarávateľ pri požiadavke vychádza z potreby preukázať splnenie noriem pre riadenie kvality a bezpečnosti informácií; podmienka je v súlade s § 108g ods. 1 v spojení s § 29 zákona o VO. 4. Záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou a obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o VO vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, s ktorou toto postavenie preukázal písomnou zmluvou; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 5. V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa technickej spôsobilosti a odbornej spôsobilosti, podľa tejto časti oznámenia, za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taMinimStandardy3" Value="Na vyčíslenie cien dodaných tovarov a poskytnutých služieb sa pri prepočte inej meny na menu EUR použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Záujemcom predkladané doklady musia byť v rovnakej alebo v ekvivalentnej forme podľa uvedenej požiadavky verejného obstarávateľa, pričom z týchto dokladov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 108f zákona o VO musí byť zrejmé splnenie úrovní požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby záujemcu. Verejný obstarávateľ neakceptuje preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o VO. V nadväznosti na nepoužitie § 32 podľa § 108a ods. 1 zákona o VO, verejný obstarávateľ nebude akceptovať žiadosť o účasť, ktorej podmienky účasti budú preukázané čestným vyhlásením."/> <Label Title="Kritériá týkajúce sa technickej a/alebo profesijnej schopnosti subdodávateľov (ktoré možu spôsobiť ich odmietnutie) "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok" FormComponentId="taIII23InfoFormalneNalezitostiVyhodnoteniePodmienok"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII23MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Informácie o vyhradených zákazkách"/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkySelected" Type="NM02_VyhradeneZakazky" CssClass="autoWidth"/> <Part FormComponentId="ptOsobitnePodmienky" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="OSOBITNÉ PODMIENKY PRE ZÁKAZKY NA POSKYTOVANIE SLUŽIEB"/> <SubTitle Title="Informácie o konkrétnej profesii"/> <DropDownList Title="Poskytovanie služby je vyhradené pre konkrétnu profesiu" FormComponentId="ddlVyhradeneZakazkyProfesia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Pracovníci zodpovední za poskytnutie služby"/> <DropDownList Title="Právnické osoby by mali uviesť mená a odbornú kvalifikáciu pracovníkov zodpovedných za poskytnutie služby:" FormComponentId="ddlYesNo6686" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU "/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM17_druhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Užšia súťaž" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptPostupDruhDodavatelov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Obmedzenie počtu uchádzačov, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky, alebo na účasť "/> <DropDownList Title="Predpokladaný počet dodávateľov" FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="NM02_PocetDodavatelov2" Value="0"> <SelectListValue Title="Počet" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Počet/Minimálny počet" FormComponentId="stPocetDodavatelov" Value="0"/> </Part> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList FormComponentId="ddlDalsieKriteriaPonuk" Type="NM02_KriteriaPonuk2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="kritérií uvedených ďalej (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Kritériá" FormComponentId="ptDalsiePonuk" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpKriteria"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_0-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="Cena za poskytnutie služieb podpory IS ES v bežnom prevádzkovom roku v Eur vrátane DPH"/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_0-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="25"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-svKriteria" Value="1. Cena za poskytnutie služieb podpory IS ES v bežnom prevádzkovom roku v Eur vrátane DPH - 25"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_1-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="Lehota dodania tovarov IS ES v dňoch"/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_1-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="10"/> <ShortText FormComponentId="rpp_1-svKriteria" Value="2. Lehota dodania tovarov IS ES v dňoch - 10"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="3" FormComponentId="rpp_2-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_2-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="Lehota poskytnutia služieb budovania IS ES v dňoch"/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_2-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="10"/> <ShortText FormComponentId="rpp_2-svKriteria" Value="3. Lehota poskytnutia služieb budovania IS ES v dňoch - 10"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="4" FormComponentId="rpp_3-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_3-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="Cena za osobohodinu v Eur vrátane DPH - expert pre analýzu a návrh riešenia IS ES"/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_3-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="10"/> <ShortText FormComponentId="rpp_3-svKriteria" Value="4. Cena za osobohodinu v Eur vrátane DPH - expert pre analýzu a návrh riešenia IS ES - 10"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="5" FormComponentId="rpp_4-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_4-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="Cena za osobohodinu v Eur vrátane DPH - expert pre implementáciu IS ES "/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_4-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="20"/> <ShortText FormComponentId="rpp_4-svKriteria" Value="5. Cena za osobohodinu v Eur vrátane DPH - expert pre implementáciu IS ES - 20"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="6" FormComponentId="rpp_5-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_5-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="Cena za osobohodinu v Eur vrátane DPH - expert pre testovanie a nasadenie IS ES "/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_5-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="8"/> <ShortText FormComponentId="rpp_5-svKriteria" Value="6. Cena za osobohodinu v Eur vrátane DPH - expert pre testovanie a nasadenie IS ES - 8"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="7" FormComponentId="rpp_6-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_6-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="Cena za osobohodinu v Eur vrátane DPH - expert pre podporné aktivity"/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_6-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="2"/> <ShortText FormComponentId="rpp_6-svKriteria" Value="7. Cena za osobohodinu v Eur vrátane DPH - expert pre podporné aktivity - 2"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="8" FormComponentId="rpp_7-rppKriteria"> <ShortText Title="Kritérium" FormComponentId="rpp_7-stKriteria" CssClass="InputLengthMax" Value="Cena za dodávku tovarov IS ES v Eur vrátane DPH "/> <ShortText Title="Relatívna váha" FormComponentId="rpp_7-stKrit2" CssClass="InputLengthMax" Value="15"/> <ShortText FormComponentId="rpp_7-svKriteria" Value="8. Cena za dodávku tovarov IS ES v Eur vrátane DPH - 15"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <SubTitle Title="Informácie o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použije sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlPouzijeSaAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Dodatočné informácie o elektronickej aukcii" FormComponentId="stPouzijeSaAukcia" Value="Elektronická aukcia bude realizovaná prostredníctvom portálu systému EVO a jeho programového vybavenia pre elektronickú aukciu. Zúčastniť sa elektronickej aukcie môžu len uchádzači, ktorí predložili ponuku v lehote a na miesto stanovené verejným obstarávateľom vo výzve na predkladanie ponúk a ktorých ponuky spĺňajú podmienky určené verejným obstarávateľom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch a ktorých verejný obstarávateľ vyzval na účasť v elektronickej aukcii prostredníctvom doručenej výzvy na účasť v elektronickej aukcii. Elektronická aukcia sa nezačne skôr ako 2 pracovné dni odo dňa odoslania výzvy na účasť v elektronickej aukcii. V zmysle § 43 ods. 3 zákona o VO pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk podľa § 41 zákona o VO neverejné, údaje podľa § 41 ods. 3 zákona o VO komisia nezverejňuje a zápisnica podľa § 41 ods. 5 zákona o VO sa neodosiela. Verejný obstarávateľ zašle výzvu na účasť v elektronickej aukcii uchádzačovi elektronickými prostriedkami na emailovú adresu uvedenú v ponuke. Základné informácie ohľadom realizácie elektronickej aukcie prostredníctvom systému EVO sú uvedené v Príručke používateľa systému EVO - elektronická aukcia Záujemca/Uchádzač (verzia 0.3, 27.11.2013). Ďalšie informácie získa záujemca v súťažných podkladoch na predmet zákazky a vo výzve na účasť v elektronickej aukcii. Podrobnosti ohľadom elektronickej aukcie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefNumber32" Value="3200/2014/IBEP"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchadzaujuceOznamenie" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptPodmienkyZiskavaniaSutaznychPodkladov" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu"/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtPodmienkyNaZiskanie" Value="2014-08-25T09:00:00"/> <DropDownList Title="Spoplatnená dokumentácia" FormComponentId="ddlSpoplatnenieSutaznychPoplatkov" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehotaNaPredkladaniePonuk" Value="2014-08-25T09:00:00"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania výziev na predkladanie ponúk alebo na účasť vybratým uchádzačom"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyziev"/> <SubTitle Title="Jazyk (jazyky), v ktorom možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť"/> <DropDownList FormComponentId="ddlSelecJazyk5" Type="NM04_JazykyPonuky" Value="1"> <SelectListValue Title="Úradný jazyk/úradné jazyky EÚ" Id="1"/> </DropDownList> <MultiSelectList FormComponentId="mslJazykySelect2" Type="jazyky_multy" Values="17"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="17"/> </MultiSelectList> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O OPAKOVANÍ OBSTARÁVANIA"/> <DropDownList Title="Toto obstarávanie sa bude opakovať" FormComponentId="ddlObstaravanieOpakovane" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlProgramFinancovanyZFondov" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="txtProgramFinancovanyZFondov" Value="Operačný program Informatizácia spoločnosti, prípadne iné operačné programy, podľa finančných možností a potrieb verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInf3" Value="1. Zákazka sa bude obstarávať prostredníctvom portálu EVO. Číslo zákazky v systéme EVO je 72.02, zákazka je dostupná na adrese " https://evo.gov.sk/evo/qualify/2302_7202_20140717.nsf/dspleafs/skwelcome?OpenDocument". Záujemca sa musí zaregistrovať na portáli EVO prostredníctvom registračného formulára v súlade s aktuálnymi inštrukciami uvedenými na www.evo.gov.sk. Postup záujemcu/uchádzača je upravený v Príručke EVO pre záujemcu/uchádzača - Užšia súťaž (verzia 0.1, 02.08.2012) a v Príručke EVO pre záujemcu/uchádzača - Spoločné moduly (verzia 0.5, 19.05.2014), ktoré sú zverejnené na portáli Úradu pre verejné obstarávanie v položke menu Príručky a odporúčania pre systém EVO. Záujemca obdrží po schválení registrácie verejným obstarávateľom informačný e-mail o zaradení do zadávania zákazky. Lehota na predkladanie žiadosti o účasť, uvedená v bode IV.3.4) tohto oznámenia, je poslednou lehotou na podanie žiadosti o registráciu. 2. Vysvetľovanie sa realizuje elektronicky, a to výlučne prostredníctvom portálu EVO. Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie podmienok účasti podľa § 38 zákona o VO je do 15.08.2014 do 12:00. 3a. Záujemca predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2) tohto oznámenia v listinnej podobe poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote podľa bodu IV.3.4). tohto oznámenia na kontaktnú adresu podľa bodu I.1) tohto oznámenia alebo osobne v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale na kontaktnej adrese podľa bodu I.1) tohto oznámenia v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 12:00 a od 12:30 do 15:00 v lehote podľa bodu IV.3.4) tohto oznámenia. Verejný obstarávateľ odporúča, aby žiadosť o účasť (všetky predkladané doklady) bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda mala by tvoriť jeden celok, za ktorý verejný obstarávateľ považuje použitie napr. knižnej väzby, hrebeňovej väzby alebo rýchloviazača zabezpečeného prelepením páskou a opatreného odtlačkom pečiatky záujemcu. Verejný obstarávateľ odporúča, aby každý list žiadosti o účasť bol očíslovaný vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Verejný obstarávateľ odporúča, aby žiadosť o účasť obsahovala zoznam predkladaných dokladov / dokumentov a zoznam expertov (formulár č. 4 a 6 - dostupné prostredníctvom "https://evo.gov.sk/evo/qualify/2302_7202_20140717.nsf/dspleafs/skwelcome?OpenDocument" v časti podklady k žiadosti o účasť). Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, alebo doklady vydané v inom ako slovenskom jazyku musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť predložené ich úradné preklady do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v obsahu predložených dokladov vydaných v inom ako slovenskom jazyku, rozhodujúci je ich úradný preklad v štátnom jazyku. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1) až III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj splnomocnenie podľa bodu III.1.3) tohto oznámenia (formulár č. 3 - dostupný prostredníctvom "https://evo.gov.sk/evo/qualify/2302_7202_20140717.nsf/dspleafs/skwelcome?OpenDocument" v časti podklady k žiadosti o účasť). Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje: adresu verejného obstarávateľa, obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov, s označením "UŽŠIA SÚŤAŽ - IS ES - NEOTVÁRAŤ". 3b. Záujemca zároveň predloží žiadosť o účasť prostredníctvom systému EVO. Postup záujemcu je upravený v Príručke EVO pre záujemcu/uchádzača - Užšia súťaž (verzia 0.1, 02.08.2012) a v Príručke EVO pre záujemcu/uchádzača - Spoločné moduly (verzia 0.5, 19.05.2014), ktoré sú zverejnené na portáli Úradu pre verejné obstarávanie v položke menu Príručky a odporúčania pre systém EVO. Lehota na predkladanie žiadosti o účasť je uvedená v bode IV.3.4). Žiadosť o účasť predložená prostredníctvom systému EVO musí obsahovať identifikačné údaje záujemcu (formulár č. 1 - dostupný prostredníctvom "https://evo.gov.sk/evo/qualify/2302_7202_20140717.nsf/dspleafs/skwelcome?OpenDocument" v časti podklady k žiadosti o účasť). V prípade záujemcov a členov skupiny dodávateľov, ktorí sú obchodnou spoločnosťou, musí žiadosť o účasť obsahovať aj zoznam spoločníkov a známych akcionárov podľa § 33 ods. 5 zákona o VO (formulár č. 5 - dostupný prostredníctvom "https://evo.gov.sk/evo/qualify/2302_7202_20140717.nsf/dspleafs/skwelcome?OpenDocument" v časti podklady k žiadosti o účasť). Dokumenty sa predkladajú v strojovo čitateľnom tvare z dôvodu umožnenia fulltextového vyhľadávania v súlade s § 18 písm. d) výnosu MF SR č. 312/2010 Z. z. o štandardoch pre informačné systémy verejnej správy v znení neskorších predpisov (ďalej len "Výnos"). Dokumenty sa predkladajú podpísané elektronickým podpisom podľa čl. 5.1 smernice č. 1999/93/ES o rámci spoločenstva pre elektronické podpisy. Sprievodný list musí byť podpísaný elektronickým podpisom vygenerovaným systémom EVO pre toto zadávanie zákazky. 4. Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie v zmysle § 33 zákona o VO takto: - hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia záujemcov, ekonomického a finančného postavenia, technickej alebo odbornej spôsobilosti záujemcov a zabezpečenia kvality, - komisia posúdi splnenie podmienok účasti týkajúcich sa postavenia záujemcov v tomto verejnom obstarávaní z dokladov predložených podľa požiadaviek uvedených v bode III.2.1), III.2.2) a III.2.3) a v prípade potreby podľa požiadavky uvedenej v bode III.1.3) tohto oznámenia. - verejný obstarávateľ v rámci vyhodnotenia splnenia podmienok účasti v súlade s § 33 ods. 6 zákona o VO požiada záujemcov o vysvetlenie alebo doplnenie predložených dokladov prostredníctvom portálu EVO, vždy keď z predložených dokladov nemožno posúdiť ich platnosť alebo splnenie podmienky účasti, - verejný obstarávateľ podľa § 33 ods. 7 zákona o VO vylúči z verejného obstarávania záujemcu, ak nesplnil podmienky účasti, ak predložil neplatné doklady, ak nepredložil po žiadosti verejného obstarávateľa zaslanej prostredníctvom portálu EVO v predpísaných lehotách vysvetlenie alebo doplnenie predložených dokladov v určenej lehote alebo ak poskytol nepravdivé/skreslené informácie. 5. Záujemcom, ktorí splnia podmienky účasti, doručí verejný obstarávateľ výzvu na predloženie ponuky a poskytne súťažné podklady. Uchádzač v postavení skupiny dodávateľov, ktorý predloží ponuku, musí mať rovnaké zloženie ako záujemca v postavení skupiny dodávateľov, ktorý požiadal o účasť, preukázal splnenie podmienok účasti v rámci tejto užšej súťaže a následne ho verejný obstarávateľ vyzval na predloženie ponuky a poskytol mu súťažné podklady. 6. Verejný obstarávateľ nezasiela súťažné podklady v listinnej podobe. Na písomnú žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov verejný obstarávateľ nebude reagovať. Každý záujemca zaregistrovaný a schválený cez portál EVO bude mať zabezpečený online elektronický prístup ku všetkým dokumentom zákazky cez portál EVO. Záujemca alebo uchádzač musí mať splnené nasledovné technické požiadavky: počítač s operačným systémom Windows (98,2000,ME, XP), pripojenie na internet, internetový prehliadač MS Internet Explorer ver.6.x, internetový prehliadač musí podporovať 128 bitové SSL certifikáty pre šifrovanie komunikácie so serverom, inštalovanú podporu jazyka JAVA min. verz.1.4 integrovanú s internetovým prehliadačom, v internetovom prehliadači nastavený jazyk Slovenčina, Adobe Acrobat 6.x Standard a vyššie, verzia pre vypĺňanie a podpisovanie formulárov a ponúk. V zmysle § 19 písm. a) Výnosu k štandardom upraveným vo Výnose pri zverejňovaní súborov na webovej stránke patria: a) pri textových súboroch (výstupy z MS Word) formáty - .rtf, .html, .htm, .pdf, .odt, a .txt; b) pri súboroch obsahujúcich tabuľky (výstupy z MS Excel) formáty - .rtf, .html, .htm, .pdf, .odt a .txt; c) formát pre kompresiu súborov formáty - .zip, .tar, .gz, .tgz, .tar, .gz; d) pri grafických súboroch formáty - .gif, .jpg, .tif, swf, .svg. K štandardom pri zverejňovaní súborov na webovej stránke nepatria formáty MS Office s príponami .doc, .docx pre textové súbory a formáty s príponami .xls, .xlsx pre súbory obsahujúce tabuľky. Verejný obstarávateľ požaduje, aby záujemcovia/uchádzači pri predkladaní žiadosti o účasť/ponuky dodržali komunikačné formáty v súlade s Výnosom. 7. V prípade technických, či iných objektívnych problémov, ktoré neumožnia komunikáciu alebo predloženie ponuky a príslušných dokladov cez portál EVO, bude zadávanie zákazky prebiehať v listinnej forme (písomne), v súlade so zákonom o VO, pričom lehoty zostávajú zachované. 8. V prípade zistenia alebo akéhokoľvek podozrenia z neštandardného správania sa systému EVO si môžu záujemcovia/uchádzači stiahnuť do svojho počítača formulár pre hlásenie porúch (porucha.rtf), ktorý je zverejnený na portáli EVO www.evo.gov.sk v položke menu Hlásenie porúch a formulár elektronicky zaslať na e-mailovú adresu helpdesku: helpdesk_evo@uvo.gov.sk. 9. Súčasťou ponuky musí byť CD/DVD nosič označený názvom "IS ES" s obsahom kompletnej ponuky uchádzača, ktorý bude určený na účely zverejnenia dokumentov. Vo väzbe na zachovávanie mlčanlivosti o obchodnom tajomstve a dôverných informáciách, verejný obstarávateľ nesprístupní tie časti dokumentov, ktoré uchádzač označí ako dôverné. Dokumenty na zverejnenie musia byť dodané v súlade so zákonom č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. 10. Náklady spojené s účasťou v užšej súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. 11. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a neuzavrieť rámcovú dohodu so žiadnym uchádzačom v prípade, že navrhnutá lehota dodania tovarov podľa bodu II.2.1) (C2) alebo lehota poskytnutia služieb budovania IS ES podľa bodu II.2.1) (C1) bude dlhšia ako 24 mesiacov alebo ak ponúknutá cena za služby podpory IS ES v bežnom kalendárnom roku podľa bodu II.2.1) (C.3) presiahne 8% z ponúknutej ceny spolu za služby budovania IS ES a tovary IS ES alebo v prípade nezískania finančných prostriedkov Európskej únie. 12. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude prebiehať v slovenskom jazyku. 13. Verejný obstarávateľ predĺži lehotu podľa prvej vety § 45 ods. 9 zákona o VO najviac o 60 dní a lehotu podľa tretej vety § 45 ods. 9 zákona o VO najviac o 30 dní ak o to úspešný uchádzač alebo uchádzač písomne vyzvaný na uzatvorenie rámcovej dohody požiada z dôvodu splnenia osobitných podmienok 1 - 5 a 9 - 11 určených v bode III.1.4) tohto oznámenia. 14. Ako ekvivalent preukázania skúsenosti záujemcu s dodávkou tovarov alebo poskytnutím služieb v súlade s požiadavkami zákona o EP vo funkčných oblastiach akceptuje verejný obstarávateľ dôkaz o plnení, ku ktorému záujemca pripojí doklad vydaný príslušným orgánom iného členského štátu preukazujúci, že dôkaz o plnení sa týka bezpečného produktu (§ 24 ods. 16 zákona o EP). 15. Ako ekvivalent preukázania odbornej praxe alebo praktickej skúsenosti riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby v súlade s požiadavkami zákona o EP akceptuje verejný obstarávateľ údaje o odbornej praxi alebo praktickej skúsenosti, ku ktorým záujemca pripojí doklad vydaný príslušným orgánom iného členského štátu preukazujúci, že údaje o odbornej praxi alebo praktickej skúsenosti sa týkajú bezpečného produktu (§ 24 ods. 16 zákona o EP). 16. Ako ekvivalent preukázania odbornej praxe alebo praktickej skúsenosti riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby v súlade s požiadavkami zákona č. 215/2004 Z. z. akceptuje verejný obstarávateľ údaje o odbornej praxi alebo praktickej skúsenosti, ku ktorým záujemca pripojí doklad vydaný príslušným orgánom EÚ (GSC) alebo NATO (MC, NIAPC) preukazujúci, že údaje o odbornej praxi alebo praktickej skúsenosti sa týkajú produktu spôsobilého chrániť utajované skutočnosti EÚ alebo NATO a pripojí údaje, z ktorých je identifikovateľné a preukázateľné získanie a platnosť potvrdenia o absolvovaní skúšky bezpečnostného zamestnanca (§ 9 ods. 1 zákona č. 215/2004 Z. z.) a osvedčenia o odbornej spôsobilosti na úseku šifrovej ochrany informácií (§ 68 ods. 1 zákona č. 215/2004 Z. z., § 7 ods. 6 vyhlášky č. 340/2004 Z. z.). Na absolvovanie skúšky bezpečnostného zamestnanca a overovania odbornej spôsobilosti na úseku šifrovej ochrany informácii poskytne verejný obstarávateľ expertom záujemcu dodatočnú lehotu maximálne 10 kalendárnych dní, ak o to záujemca požiada v predloženej žiadosti o účasť."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny123" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny125" Type=""> <PersonData> <CorporateBody/> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania" FormComponentId="taVI42TerminPodanieOdvolania" Value="Revízne postupy sa uplatňujú podľa zákona o VO. Termíny podania - Žiadosť o nápravu § 136 zákona o VO, Konania o námietkach § 138 zákona o VO."/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovedny236" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaTohtoOznamenia" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/277790">29873 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/275714">28641 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/301512">13320 - ZUS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder></folder></folder><folder name="Oznámenia o výsledku verejného obstarávania" code="V"><folder name="výsledky verejných súťaží" code="VS"><folder name="výsledok verejnej súťaže (tovary)" code="VST"><item><obstaravatel id="9127" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9127">Národná diaľničná spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="137792" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/137792">Nákup nového univerzálneho nosiča náradia vrátane jeho príslušenstva.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM03" Title="Príloha č. 3 - OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="10302/16/2014"/> <SubTitle Title="Chcete určiť druh postupu?"/> <DropDownList FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM03_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35919001]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mlynské nivy]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[45]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Anna Pivarčiová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské nivy 45, 821 09 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311120]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311701]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[anna.pivarciova@ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <SelectList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="DVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavná činnosť"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="Výstavba, prevádzka a údržba diaľnic a rýchlostných ciest"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZMLUVY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Nákup nového univerzálneho nosiča náradia vrátane jeho príslušenstva."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Tovary"/> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Predajné stredisko uchádzača."/> </Part> <Label Title="Kód NUTS" CssClass="strong"/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList FormComponentId="NM03_OznamenieZahrna" Type="NM03_OznamenieZahrna2" CssClass="autoWidth" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je nákup nového univerzálneho nosiča náradia s príslušenstvom tvoriacim jeho prídavné pracovné zariadenia a pracovné nástroje."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="34144000-8"/> <SubTitle Title="Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="druhPostupuGPA" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK) "/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPocetDodavatelov" Type="NM03_PocetDodavatelov" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="stPunkaNajnizsia" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="4 574 500,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlSadzbaDphII21" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP" FormComponentId="ptDruhPostupu"> <Part FormComponentId="tblIVKonaniePt1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhKonania" Type="NM03_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <TextArea Title="Ak chcete využiť skrátenú lehotu uvedenú vyššie, popri políčkach, ktoré treba začiarknuť vyššie, vysvetlite prosím jasne a uceleným spôsobom, prečo je zadanie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie zákonné, a to tak, že v každom prípade uveďte príslušné skutočnosti a prípadne potreby zákonné závery v súlade so smernicou 2004/18/ES" FormComponentId="taVyuziSkratenuLehotu"/> </Part> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteria" Type="NM06_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácia o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použila sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referečné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="10302/16/2014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <DropDownList FormComponentId="druhPostupu3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptIV32Select" CssClass="PartAsDiv"> <Label/> <SubTitle Title="Ak áno"/> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlIV32x1" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt1" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU1" Value="2014/S 040-065767"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU1" Value="2014-02-26T00:00:00"/> </Part> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="NM03_OznamenieoVVO" Type="NM03_OznamenieoVVO" Value="0"> <SelectListValue Title="Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania " Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU2" Value="2014/S 067-114508"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU2" Value="2014-04-04T00:00:00"/> </Part> <DropDownList Title="Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU3" Type="yesNo" Value=""/> <DropDownList Title="Ďalšie predchádzajúce uverejnenia (ak je to uplatniteľné) " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU4" Type="yesNo" Value=""/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluva"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-nazovZmluva" Value="ZM/0250/2014"/> <SubTitle Title="DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY: "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtDatumRozhodnutiaOZadaniZakazky" Value="2014-07-21T00:00:00"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIA O PONUKÁCH"/> <ShortText Title="Počet prijatých ponúk" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychPonuk" Value="2"/> <ShortText Title="Počet ponúk prijatých elektronickou cestou" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychEPonuk" Value="0"/> <SubTitle Title="NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[MB SERVIS s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[44020091]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Moravany nad Váhom]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Kostolecká 1242/19A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[92221]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 337342192]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY"/> <Label Title="Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-MN03_zmluvaPredpokladanaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="4 560 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaMenaOd" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Celková konečná hodnota zákazky" FormComponentId="rpp_0-NM03_CKHZ" Type="NM03_CKHZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stCKHZ_Hodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="4 574 500,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaCenyMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq5" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <Label Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" CssClass="strong"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Type="NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Value=""/> <SubTitle Title="Informácia o subdodávkach"/> <DropDownList Title="V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok" FormComponentId="rpp_0-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="rpp_0-ptPredpokladSubdodavok" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Hodnota alebo podiel zákazky s pravdepodobným subdodávateľským plnením tretími stranami "/> <Part FormComponentId="rpp_0-ptJeZnameHodnotaSubdodavok" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Podiel (%)" FormComponentId="rpp_0-stPercentPodiel" Value="49,30"/> </Part> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_0-ddlNieJeZname" Type="nieJeZname" CssClass="uncheckedableRadio"/> <TextArea Title="Stručný opis hodnoty/podielu zmluvy, ktorá má byť plnená subdodávateľsky (ak je to známe) " FormComponentId="rpp_0-taNieJeZname"/> </Part> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="druhPostupu4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDoplnujuceInformacie" Value="Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: Ing. Miroslav Beutelhauser, Ing. Martin Holík, JUDr. Tatiana Kopecká, Ing. Lýdia Valentová, Ing. Anna Pivarčiová"/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOdvolacieKonanie" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovednyZaKonanie" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35919001]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mlynské nivy 45]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311111]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania " FormComponentId="taPresneInfo33" Value="v zmysle zákona o verejnom obstarávaní"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslUrad231" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslatiaNaPU" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané: " FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Anna Pivarčiová]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2942"> <DropDownListValue Title="39" Id="2942"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="2475"> <DropDownListValue Title="2475" Id="2475"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-02-25T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_1-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="36"> <SelectListValue Title="MST" Code="MST" Id="36"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2969"> <DropDownListValue Title="66" Id="2969"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="4700"> <DropDownListValue Title="4700" Id="4700"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_1-dtVvoDate" Value="2014-04-03T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/247371">10710 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/303965">14624 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/243660">8326 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/238054">4700 - MST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/234009">2475 - POT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/282302">1237 - VZT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9127" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9127">Národná diaľničná spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="136967" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/136967">Dodávka chemického posypového materiálu</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM03" Title="Príloha č. 3 - OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="22072014"/> <SubTitle Title="Chcete určiť druh postupu?"/> <DropDownList FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM03_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35919001]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mlynské nivy]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[45]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Róbert Kováč]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské nivy 45, Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311126]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311701]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[robert.kovac@ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <SelectList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="DVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavná činnosť"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="príprava, výstavba a prevádzka diaľnic a rýchlostných ciest"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZMLUVY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Dodávka chemického posypového materiálu"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Tovary"/> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Strediská správy a údržby diaľnic a rýchlostných ciest v správe verejného obstarávateľa."/> </Part> <Label Title="Kód NUTS" CssClass="strong"/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList FormComponentId="NM03_OznamenieZahrna" Type="NM03_OznamenieZahrna2" CssClass="autoWidth" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Dodávka chemického posypového materiálu pre potreby zimnej údržby diaľnic a rýchlostných ciest na zimné obdobia 2014/2015, 2015/2016 a 2016/2017."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="14500000-6"/> <SubTitle Title="Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="druhPostupuGPA" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK) "/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPocetDodavatelov" Type="NM03_PocetDodavatelov" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="stPunkaNajnizsia" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="25 726 124,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlSadzbaDphII21" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP" FormComponentId="ptDruhPostupu"> <Part FormComponentId="tblIVKonaniePt1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhKonania" Type="NM03_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <TextArea Title="Ak chcete využiť skrátenú lehotu uvedenú vyššie, popri políčkach, ktoré treba začiarknuť vyššie, vysvetlite prosím jasne a uceleným spôsobom, prečo je zadanie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie zákonné, a to tak, že v každom prípade uveďte príslušné skutočnosti a prípadne potreby zákonné závery v súlade so smernicou 2004/18/ES" FormComponentId="taVyuziSkratenuLehotu"/> </Part> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteria" Type="NM06_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácia o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použila sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referečné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="22072014"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <DropDownList FormComponentId="druhPostupu3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptIV32Select" CssClass="PartAsDiv"> <Label/> <SubTitle Title="Ak áno"/> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlIV32x1" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt1" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU1" Value="2014/S 013-018281"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU1" Value="2014-01-18T00:00:00"/> </Part> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="NM03_OznamenieoVVO" Type="NM03_OznamenieoVVO" Value="0"> <SelectListValue Title="Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania " Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU2" Value="2014/S 053-088005"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU2" Value="2014-03-15T00:00:00"/> </Part> <DropDownList Title="Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU3" Type="yesNo" Value=""/> <DropDownList Title="Ďalšie predchádzajúce uverejnenia (ak je to uplatniteľné) " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU4" Type="yesNo" Value=""/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluva"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-nazovZmluva" Value="Dodávka chemického posypového materiálu, 1. časť Región I."/> <SubTitle Title="DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY: "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtDatumRozhodnutiaOZadaniZakazky" Value="2014-07-15T00:00:00"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIA O PONUKÁCH"/> <ShortText Title="Počet prijatých ponúk" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychPonuk" Value="2"/> <ShortText Title="Počet ponúk prijatých elektronickou cestou" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychEPonuk" Value="0"/> <SubTitle Title="NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[N-POWER, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36057436]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 1]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Pod vinicami 19]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81102]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 0484123706]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY"/> <Label Title="Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-MN03_zmluvaPredpokladanaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="12 500 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaMenaOd" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Celková konečná hodnota zákazky" FormComponentId="rpp_0-NM03_CKHZ" Type="NM03_CKHZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stCKHZ_Hodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="11 403 904,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaCenyMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq5" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <Label Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" CssClass="strong"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Type="NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Value=""/> <SubTitle Title="Informácia o subdodávkach"/> <DropDownList Title="V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok" FormComponentId="rpp_0-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_1-nazovZmluva" Value="Dodávka chemického posypového materiálu, 2. časť Región II."/> <SubTitle Title="DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY: "/> <Date FormComponentId="rpp_1-dtDatumRozhodnutiaOZadaniZakazky" Value="2014-07-15T00:00:00"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIA O PONUKÁCH"/> <ShortText Title="Počet prijatých ponúk" FormComponentId="rpp_1-pocetDorucenychPonuk" Value="3"/> <ShortText Title="Počet ponúk prijatých elektronickou cestou" FormComponentId="rpp_1-pocetDorucenychEPonuk" Value="0"/> <SubTitle Title="NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_1-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Nelux, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35740710]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Vrábeľská 6]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 0253410229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY"/> <Label Title="Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_1-MN03_zmluvaPredpokladanaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="14 500 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_1-zmluvaMenaOd" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Celková konečná hodnota zákazky" FormComponentId="rpp_1-NM03_CKHZ" Type="NM03_CKHZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_1-stCKHZ_Hodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="14 322 220,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_1-zmluvaCenyMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlDphq5" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <Label Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" CssClass="strong"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Type="NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Value=""/> <SubTitle Title="Informácia o subdodávkach"/> <DropDownList Title="V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok" FormComponentId="rpp_1-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="druhPostupu4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDoplnujuceInformacie" Value="Mená a priezviská členov komisie: Ing. Miroslav Beutelhauser, Ivan Dugovič, Ing. Lýdia Valentová, JUDr. Jana Ježíková, Ing. Zuzana Majerová, Ing. Róbert Kováč."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOdvolacieKonanie" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovednyZaKonanie" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania " FormComponentId="taPresneInfo33"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslUrad231" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslatiaNaPU" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané: " FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Róbert Kováč]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2915"> <DropDownListValue Title="12" Id="2915"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="886"> <DropDownListValue Title="886" Id="886"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-01-18T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_1-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="36"> <SelectListValue Title="MST" Code="MST" Id="36"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2955"> <DropDownListValue Title="52" Id="2955"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="3445"> <DropDownListValue Title="3445" Id="3445"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_1-dtVvoDate" Value="2014-03-14T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/304338">14861 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246765">10248 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/334976">7886 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/238949">5331 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/293258">8393 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/235887">3445 - MST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/326426">2169 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/283050">1828 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/230546">886 - POT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="266" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/266">Slovenský hydrometeorologický ústav</obstaravatel><zakazka id="130647" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/130647">Nákup technológií a služieb v rámci projektu: Povodňový a varovný predpovedný systém</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM03" Title="Príloha č. 3 - OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="SHMU-2013-01-NZ-VS-POVAPSYS-meteo.technolog-vysl"/> <SubTitle Title="Chcete určiť druh postupu?"/> <DropDownList FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM03_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Slovenský hydrometeorologický ústav]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00156884]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Nové Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Jeséniova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[17]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83317]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[PhDr. Peter Hložný, MPH]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PRO - TENDER s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice, Slovenská republika]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861256]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861257]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905868882]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[protender@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.shmu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/266]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.shmu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <SelectList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="DVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavná činnosť"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="Hydrometeorológia"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZMLUVY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Nákup technológií a služieb v rámci projektu: Povodňový a varovný predpovedný systém"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Tovary"/> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Slovenský hydrometeorologický ústav, Jeséniová 17, 833 15 Bratislava, Slovenská republika resp. pracoviská verejného obstarávateľa určené v prílohe č. 5 súťažných podkladov."/> </Part> <Label Title="Kód NUTS" CssClass="strong"/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList FormComponentId="NM03_OznamenieZahrna" Type="NM03_OznamenieZahrna2" CssClass="autoWidth"/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Nákup technológií a služieb v rámci projektu: Povodňový a varovný predpovedný systém. Predmet zákazky vyplýva zo zámeru projektu Povodňový varovný a predpovedný systém Slovenskej republiky, ktorý vláda schválila už v roku 2000 ako súčasť Programu protipovodňovej ochrany v SR do roku 2010 so začiatkom riešenia od roku 2000. Dosiahnutie cieľov, deklarovaných v tomto zámere, spočíva vo vybudovaní integrovaného automatizovaného povodňového predpovedného a varovného systému zameraného na to, aby sa relevantná hydrometeorologická predpoveď/varovanie dostali v čo najkratšom čase ku kompetentným orgánom v systéme manažmentu povodní, pričom dôraz sa kladie na lokálne povodne (prívalové, z topenia snehu a pod.). V súvislosti s tým je potrebné podstatne zvýšiť úroveň výstupov meteorologickej a hydrologickej služby v prípade povodní zasahujúcich väčšie územné celky a lokálnych povodňových udalostí (prívalových povodní). Najmä sledovanie atmosférických javov vedúcich k náhlym a extrémne veľkým povodniam často na veľmi malom území je možné len za použitia nových pozorovacích a predpovedných prostriedkov. Predpokladom na splnenie spomínaných zámerov vlády SR a na skvalitnenie súčasného protipovodňového predpovedného a výstražného systému na Slovensku je: - zvýšenie množstva online poskytovaných aktuálnych hydrologických a meteorologických informácií vo vyššej kvalite, - predĺženie času predstihu hydrometeorologických predpovedí a varovaní, čo poskytne viac času na realizáciu opatrení protipovodňovej ochrany, - skvalitnenie (v čase aj v priestore) poskytovaných relevantných hydrologických a meteorologických predpovedí a varovaní, - zvýšenie povodňového povedomia obyvateľstva, vrátane povedomia o možných postupoch individuálnej protipovodňovej ochrany, - prepojenie výsledkov hydrologických a meteorologických predpovedí na účely vodohospodárskeho modelovania, - výber aktuálneho scenára realizačných protipovodňových opatrení podľa výsledkov vodohospodárskeho modelovania. Právna stránka riešenia zákazky je upravená v danej legislatíve z tejto oblasti: 1)Zákon o vodách č. 364/2004 Z. z. z 13.05.2004 (§1 ods.1e, §15 ods.2j, §16 ods.5a, §46, §48 ods.3n, §52 ods.1b). 2) Zákon o ochrane pred povodňami č.7/2010 Z. z. z 2.12.2009 (celý zákon). 3) Zákon o štátnom informačnom systéme č. 261/1995 Z. z. zo 14.11.1995 (§13, §14, §16). 4) Zákon o riadení štátu v krízových situáciách mimo času vojen a vojnového stavu č. 387/2002 Z. z. (§15). 5) Rámcová smernica o vode 2000/60/ES z 23.10.2000 (článok 4,11 a 13). 6) Zákon o štátnej hydrologickej službe a štátnej meteorologickej službe č. 201/2009 z 29.4.2009 7) Zákon o zhromažďovaní, uchovávaní a šírení informácií o životnom prostredí a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov č. 205/2004 Z .z. (§ 5) 8) Zákon o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov č. 211/2000 Z. z. (§ 2, § 14, § 16) 9) Zákon o civilnej ochrane obyvateľstva č. 42/1994 Z. z (§3). Technickú stránku zákazky upravujú najmä nižšie uvedené technické normy: - direktíva 2006/42/EC (CE), o strojoch, - direktíva 2006/95/EC (CE), o nízkych napätiach, - direktíva 1999/5/EC (CE), o rádiových a telekomunikačných koncových zariadeniach, - EN ISO 12100, - EN 60204, - EN 61000, - Odporúčanie CEPT/ERC 74-01E (2011) (potlačenie parazitného a harmonického žiarenia vysielača, -90 dB pre C pásmo), - Slovenské normy, - Vyhlásenie o zhode. - Terminológia používaná v týchto súťažných pokladoch je použitá v súlade s pripravovaným projektom Vybudovanie povodňového varovného a predpovedného systému, spracovaným podľa Operačného programu Životné prostredie, prioritná os 7 Budovanie povodňového varovného a predpovedného systému, Kód výzvy OPŽP-PO7-12-1. Nakoľko nová právna úprava štátnej hydrologickej služby vykonaná zákonom č. 201/2009 Z. z. o štátnej hydrologickej službe a štátnej meteorologickej službe novo vymedzila obsah pojmov, v prípade akýchkoľvek pochybností s významom jednotlivých pojmov sa používajú ustanovenia uvedeného zákona s prihliadnutím na jeho prechodné ustanovenia. Verejnou zákazkou s názvom Nákup technológií a služieb v rámci projektu: Povodňový a varovný predpovedný systém sa predpokladá na území Slovenskej republiky (NUTS kód SK0) realizácia projektu Vybudovanie povodňového varovného a predpovedného systému, spracovaným podľa Operačného programu Životné prostredie, prioritná os 7 Budovanie povodňového varovného a predpovedného systému. 2.1: Opis a množstvo položiek: Opis predmetu zákazky slúži na podrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane vypracovaných technických špecifikácií. Požadované parametre sú v minimálnych hodnotách. Technické špecifikácie obsahujú minimálne požiadavky z hľadiska užívateľa a správcu. Cieľom nie je vylúčiť iné technické riešenie, ak toto bude preukázateľne rovnocenné alebo s vyššou funkčnosťou: A) Meteorologický monitoring: Rozšírením siete automatických zrážkomerných, automatických meteorologických staníc a zvýšeným počtom meraní vodnej hodnoty snehovej pokrývky sa zabezpečí vyššia dostupnosť údajov o zrážkovej činnosti nad územím SR v reálnom čase. Informácie z automatických staníc slúžia ako nevyhnutný zdroj informácií pre operatívny výpočet zrážkovo-odtokovej bilancie územia Predpovednú povodňovú službu. Automatizáciou sa zároveň odbúrajú subjektívne chyby manuálneho merania. 2.1.1: Automatické zrážkomerné stanice 137 ks: Automatická zrážkomerná stanica obsahuje modulárny celok a snímače vrátane potrebného inštalačného príslušenstva pre vykonanie meraní určenia množstva zrážok a teploty vzduchu. Zariadenie musí byť vysoko odolné a musí zabezpečiť merania aj pri zhoršených poveternostných podmienkach napr. IP43, prácu v exteriéri aj pri extrémnych podmienkach v teplotnom rozmedzí -40°C až +60°C. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.1 súťažných podkladov. 2.1.2: Snímače 62 ks: Jednotlivé snímače sú určené ako doplnkové snímače k existujúcim meteorologickým staniciam a ako náhradné snímače pre zabezpečenie rekalibračného procesu snímačov v zostavách automatických zrážkomerných a meteorologických staníc. Svojimi technickými a funkčnými vlastnosťami musia byť totožné so snímačmi v zostavách automatických meteorologických staníc (viď časť 3 opisu predmetu zákazky). 2.1.2.1) Detektor zrážok 7 ks, 2.1.2.2) Zrážkomer 12 ks, 2.1.2.3) Snímač pôdnej vlhkosti 12 ks, 2.1.2.4) Snímač globálneho žiarenia 4 ks, 2.1.2.5) Snímač tlaku vzduchu 3 ks, 2.1.2.6) Snímač teploty a relatívnej vlhkosti vzduchu 9 ks, 2.1.2.7) Snímač prízemnej teploty vzduchu 9 ks, 2.1.2.8) Snímač smeru a rýchlosti vetra 6 ks. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohách č. 3.2.1 - 3.2.8 súťažných podkladov. Spoločné požiadavky pre všetky položky: -pripojenie snímačov teploty, vlhkosti, tlaku, množstva zrážok, globálneho žiarenia, smeru a rýchlosti vetra cez konektor do vonkajšieho prostredia - vodotesný, pozlátené kontakty, -kalibračné protokoly/certifikáty ku každému snímaču, -dokumentácia v slovenskom jazyku: užívateľský manuál, schémy zapojenia, popis komunikačných rozhraní a formátov. 2.1.3: Automatické meteorologické stanice - 78 ks: Automatická meteorologická stanica (AMS) obsahuje modulárny celok a snímače vrátane potrebného inštalačného príslušenstva pre vykonanie požadovaných meraní. Zariadenie musí byť vysoko odolné a musí zabezpečiť merania aj pri zhoršených poveternostných podmienkach napr. IP43, prácu v exteriéri aj pri extrémnych podmienkach v teplotnom rozmedzí -40°C až +60°C. Základná konfigurácia automatickej meteorologickej stanice (označená ako typ S1) pozostáva z nasledovných snímačov: -teplota vzduchu, -prízemná teplota, -relatívna vlhkosť, -slnečný svit, -zrážky výskyt, -smer a rýchlosť vetra, -zrážky množstvo. Rozdelenie automatických meteorologických staníc podľa typu: 2.1.3.1: AMS typ S2 10 ks: -ako typ S1, navyše: -teplota pôdy 5,10,20,50,100 cm, -vlhkosť pôdy. 2.1.3.2: AMS typ S13 24 ks: - ako typ S1, navyše: - výška snehovej pokrývky. 2.1.3.3: AMS typ S23 12 ks: - ako typ S2, navyše: -výška snehovej pokrývky. 2.1.3.4: AMS typ E13 12 ks: -ako typ S13 navyše -globálne žiarenie -aktuálne počasie a dohľadnosť -tlak vzduchu. 2.1.3.5: AMS typ E23 20 ks -ako kombinácia typov S2 a E13 Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohách č. 3.3 - 3.7 súťažných podkladov. 2.1.4: Meteorologická kamera 19 ks Meteorologická kamera je samostatným doplnkovým snímačom aktuálneho stavu počasia a vývoja oblačnosti. Súčasťou zariadenia je snímač s vysokým rozlíšením a ovládacia jednotka, ktorá zároveň slúži ako lokálny archív snímkov a zabezpečuje ich distribúciu na centrálny server. Zariadenie musí zabezpečiť snímanie aj pri zhoršených poveternostných podmienkach, vhodné na prácu v exteriéri v teplotnom rozmedzí -40°C až +60°C. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe 3.8 súťažných podkladov. 2.1.5: Hydrolimity 55 meraní: Stanovenie hydrolimitov je spojené s meraním vlhkosti pôdy. Využije sa ako podporná informácia do výpočtu hydrologickej bilancie povodia. Pomocou týchto parametrov bude možné stanoviť intenzitu zrážok, ktorá vzhľadom na objem vody v pôde vyvolá povrchový odtok, stanoviť objem vody držaný pôdou v zóne aerácie a kvantifikovať intenzitu evapotranspirácie. Sú to všetko dôležité veličiny nielen pre hydrologickú predpovednú a výstražnú službu SHMÚ, ale pre manažment povodí ako taký. Hydrolimity určujú určité kritické resp. významné body na vlhkostnej retenčnej čiare. Pre určenie zásob vody v pôde a čase je však potrebný kontinuálny monitoring vlhkostí v pôdnom profile. Vzájomne sa tieto hodnoty (vypočítané hydrolimity a namerané pôdne vlhkosti) budú spájať a tak sa bude verifikovať (kalibrovať) ich presnosť. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.9 súťažných podkladov. 2.1.6: Digitálna snehomerná váha so snehomerným odmerným valcom 216 ks: Digitálna snehomerná váha so snehomerným odmerným valcom slúži pre merania vodnej hodnoty snehovej pokrývky. Zariadenie musí byť vysoko odolné a musí zabezpečiť merania aj pri zhoršených poveternostných podmienkach, prácu v exteriéri aj pri extrémnych podmienkach do -40°C. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.10 súťažných podkladov. -vlhkosť pôdy. 2.1.3.2: AMS typ S13 24 ks: - ako typ S1, navyše: -výška snehovej pokrývky. 2.1.3.3: AMS typ S23 12 ks: - ako typ S2, navyše: -výška snehovej pokrývky. 2.1.3.4: AMS typ E13 12 ks: -ako typ S13 navyše -globálne žiarenie -aktuálne počasie a dohľadnosť -tlak vzduchu. 2.1.3.5: AMS typ E23 20 ks -ako kombinácia typov S2 a E13 Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohách č. 3.3 - 3.7 súťažných podkladov. 2.1.4: Meteorologická kamera 19 ks Meteorologická kamera je samostatným doplnkovým snímačom aktuálneho stavu počasia a vývoja oblačnosti. Súčasťou zariadenia je snímač s vysokým rozlíšením a ovládacia jednotka, ktorá zároveň slúži ako lokálny archív snímkov a zabezpečuje ich distribúciu na centrálny server. Zariadenie musí zabezpečiť snímanie aj pri zhoršených poveternostných podmienkach, vhodné na prácu v exteriéri v teplotnom rozmedzí -40°C až +60°C. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe 3.8 súťažných podkladov. 2.1.5: Hydrolimity 55 meraní: Stanovenie hydrolimitov je spojené s meraním vlhkosti pôdy. Využije sa ako podporná informácia do výpočtu hydrologickej bilancie povodia. Pomocou týchto parametrov bude možné stanoviť intenzitu zrážok, ktorá vzhľadom na objem vody v pôde vyvolá povrchový odtok, stanoviť objem vody držaný pôdou v zóne aerácie a kvantifikovať intenzitu evapotranspirácie. Sú to všetko dôležité veličiny nielen pre hydrologickú predpovednú a výstražnú službu SHMÚ, ale pre manažment povodí ako taký. Hydrolimity určujú určité kritické resp. významné body na vlhkostnej retenčnej čiare. Pre určenie zásob vody v pôde a čase je však potrebný kontinuálny monitoring vlhkostí v pôdnom profile. Vzájomne sa tieto hodnoty (vypočítané hydrolimity a namerané pôdne vlhkosti) budú spájať a tak sa bude verifikovať (kalibrovať) ich presnosť. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.9 súťažných podkladov. 2.1.6: Digitálna snehomerná váha so snehomerným odmerným valcom 216 ks: Digitálna snehomerná váha so snehomerným odmerným valcom slúži pre merania vodnej hodnoty snehovej pokrývky. Zariadenie musí byť vysoko odolné a musí zabezpečiť merania aj pri zhoršených poveternostných podmienkach, prácu v exteriéri aj pri extrémnych podmienkach do -40°C. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.10 súťažných podkladov. B:Hydrologický monitoring: Pre skvalitnenie a urýchlenie spracovania vstupných údajov do hydrologického modelovania, tvorby hydrologických predpovedí ako aj poskytovania kvalitných operatívnych hydrologických údajov pre operatívne rozhodovania a opatrenia v čase povodňových situácií, je potrebné do technologickej linky povrchových vôd implementovať také postupy, ktoré jednak zlepšia kvalitu výsledných údajov, ale aj urýchlia vyhodnocovanie údajov a následne poskytovanie informačnej základne. Zvýšenie počtu priamych meraní prietokov ultrazvukovými prístrojmi s príslušenstvom, vrátane ovplyvnia rýchlosť meraní, a to hlavne počas povodňových situácií. Primerané vybavenie ultrazvukovými prístrojmi a prístrojmi na získavanie priestorových informácií na zdokumentovanie hydrologickej situácie, umožní vykonať väčší počet meraní na všetkých pracoviskách hydrologickej služby na Slovensku. Geodetické zameranie sklonov hladín, zatopených plôch, brehových čiar v čase povodní, ako aj zameranie stôp po povodniach, vrátane na stavu merných častí vodomerných staníc (sklon vodomernej laty, poloha a výška nuly vodočtu) digitálnymi geodetickými a GPS prístrojmi umožní aktuálnejšie vyhodnotenie priamo nameraných údajov (prietokov) a posúdenie merných kriviek v čase povodní. 2.1.7: Ultrazvukové prístroje: Ultrazvukový plne digitalizovaný prístroj musí slúžiť pre vykonanie okamžitých zameraní prietoku v prirodzených korytách, pracujúce na technológii akustického Dopplerovho efektu spolu so softvérovým vybavením WinRive (pre OS Windows). Meranie týmto prístrojom sa vykonáva v priečnom profile koryta a základom meraní je softvérové rozdelenie priečneho profilu toku na niekoľko horizontálnych vrstiev a vertikálnych častí s cieľom získať bunky, v ktorých sa meria rýchlosť. Tieto prístroje sa rozdeľujú na prístroje pre zameranie do hĺbky toku 60 m veľké (4 ks) a pre zameranie do hĺbky toku 6 m malé (6 ks). 2.1.7.1: Ultrazvukové prístroje pre zameranie do hĺbky toku 60 m veľké: 4 ks 2.1.7.2: Ultrazvukové prístroje pre zameranie do hĺbky toku 6 m malé: 6 ks Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohách č. 3.11 - 3.12 súťažných podkladov. 2.1.8: Digitálny GPS a digitálny nivelačný prístroj 4 ks: Bude prioritne slúžiť na zameranie nadmorských výšok vybreženej vody (vyliatej z koryta) počas povodne, čo dokáže výrazne pomôcť operatívne určiť pretečené množstvo vody v súvislosti s prípadnými vzniknutými škodami na životoch a na majetku. Tento GPS prístroj pomôže aj presne zamerať polohu vodomerných staníc štátnej monitorovacej siete povrchových vôd (aktualizácia súradníc x,y,z). Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.13 súťažných podkladov 2.1.9:Digitálny nivelačný prístroj 4 ks: Digitálny nivelačný prístroj musí byť schopný zameriavať geodetické údaje na malých objektoch a priečnych stavbách a musí obsahovať elektronický 3D kompas so štandardným barometrickým výškomerom a pogumované puzdro s integrovaným GPS prijímačom a anténou pre zabezpečenie spoľahlivej prevádzky aj pri zhoršených poveternostných podmienkach. Bude slúžiť na zameranie priečneho i pozdĺžneho profilu toku, ako aj zatopenej plochy pri vybreženej vode (vyliatej z koryta) počas povodne. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.14 súťažných podkladov. C: Systém distančných metód monitoringu 2 systémy: Dištančné meteorologické systémy poskytujú nenahraditeľné plošné informácie o atmosférických dejoch na veľkom území. Pre účely systému POVAPSYS sú kľúčovými sieť meteorologických rádiolokátorov a systém na príjem údajov z meteorologických družíc. 2.1.10:Sieť 4 meteorologických rádiolokátorov 1 systém: Predmetom zákazky sú 4 moderné dualpolarizačné meteorologické rádiolokátory, centrálna jednotka spracovania radarových údajov a 12 vizualizačných terminálov. Dualpolarizačné meteorologické rádiolokátory budú umiestnené v týchto lokalitách/charakteristika: a) Malý Javorník (Bratislava Rača)/ existujúci radarový bod, v rámci tohto projektu inštalácia nového moderného dualpolarizačného rádiolokátora, b) Španí laz/ nový radarový bod, v rámci tohto projektu výstavba novej veže a inštalácia nového moderného dualpolarizačného rádiolokátora, c) Kubínská hoľa/ nový radarový bod, v rámci tohto projektu výstavba novej veže a inštalácia nového moderného dualpolarizačného rádiolokátora, d) Kojšovská hoľa/ existujúci radarový bod, inštalácia nového moderného dualpolarizačného rádiolokátora. Nové dualpolarizačné radary musia poskytnúť údaje o rádiolokačnej odrazivosti Z, dopplerovskej rýchlosti V, šírke spektra rýchlosti W, diferenciálnej odrazivosti ZDR, diferenciálnej fáze DP, špecifickej diferenciálnej fáze - KDP a korelačnom koeficiente HV. Údaje z radarov búdu centrálne spracované do užívateľských produktov, ktoré budú distribuované koncovým užívateľom. Na ich zobrazenie radarových produktov na pracoviskách SHMÚ: HIPS, OPVaV, ODM a LMS bude použitých 12 zobrazovacích terminálov. Radary, centrálne spracovanie a vizualizačné terminály musia tvoriť jeden systém. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.15 súťažných podkladov. 2.1.11:Systém na príjem údajov z cirkumpolárnych a geostacionárnych družíc - 1 systém: Predmetom zákazky je systém na paralelný príjem a prvotné spracovanie údajov z cirkumpolárnych a geostacionárnych družíc. Systém na príjem údajov z meteorologických družíc musí obsahovať 2 anténne systémy: 1) Pre geostacionárne družice distribučný systém EUMETCast, s priemerom robustnej antény minimálne 1.8 m, ľahko a presne nastaviteľnej na správnu polohu, 2) Pre priamy príjem z cirkumpolárnych družíc umožňujúci automatické vyhľadávanie a sledovanie cirkumpolárnych družíc anténnym systémom X/L pásmo, s priemerom antény minimálne 2.8m. Systém bude umiestnený na streche budovy Slovenského hydrometeorologického ústavu v Bratislave. Súčasťou systému nesmie byť kupola. Kupola má hmotnosť od 500 1000 kg a nosnosť strechy nie je prispôsobená takej veľkej váhe. Ďalším dôvodom je nedostatok priestoru. Minimálne technické a funkčné požiadavky sú uvedené v prílohe č. 3.16 súťažných podkladov. 2.2: Súčasťou predmetu zákazky sú služby spojené s dodaním predmetu zákazky: - dodanie na miesto dodania, - montáž a inštalácia zariadenia a všetkých potrebných častí k úspešnej inštalácii, - uvedenie zariadenia do prevádzky, - odskúšanie funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia, - odovzdanie dokumentácie - technická dokumentácia, manuál pre obsluhu v slovenskom alebo českom jazyku, - zaškolenie zamestnancov užívateľa na obsluhu dodaného zariadenia na mieste dodania, vrátane inštruktáže pre rutinnú prevádzku a údržbu, - servisné služby dostupné do 24 hodín. 2.3: Predmet zákazky musí spĺňať základné technické a funkčné charakteristiky uvedené v prílohe 3 súťažných podkladov. 2.4: V každom prípade, kde je v opise predmetu zákazky (príloha č. 3 súťažných podkladov) uvedená špecifikácia navrhovaných výrobkov, materiálov alebo zariadení pomocou odkazu na konkrétneho výrobcu, pôvod predmetu zákazky, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu pôvodu alebo výroby platí, že môže byť ponúknutý a bude akceptovaný aj iný výrobok alebo materiál, ak má porovnateľné kvalitatívne alebo výkonnostné charakteristiky ako tie, ktoré sú uvedené."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="38120000-2"/> <Cpv Code="38127000-1"/> <Cpv Code="38125000-7"/> <Cpv Code="38126100-5"/> <Cpv Code="38126400-8"/> <Cpv Code="38126200-6"/> <Cpv Code="38126300-7"/> <Cpv Code="38421000-2"/> <Cpv Code="38115000-4"/> <SubTitle Title="Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="druhPostupuGPA" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK) "/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPocetDodavatelov" Type="NM03_PocetDodavatelov" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="stPunkaNajnizsia" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="7 040 130,3100"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlSadzbaDphII21" Type="DPHQ" Value="1"> <SelectListValue Title="Vrátane DPH" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Sadzba DPH (%)" FormComponentId="stSadzbaDphII21" Value="20"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP" FormComponentId="ptDruhPostupu"> <Part FormComponentId="tblIVKonaniePt1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhKonania" Type="NM03_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <TextArea Title="Ak chcete využiť skrátenú lehotu uvedenú vyššie, popri políčkach, ktoré treba začiarknuť vyššie, vysvetlite prosím jasne a uceleným spôsobom, prečo je zadanie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie zákonné, a to tak, že v každom prípade uveďte príslušné skutočnosti a prípadne potreby zákonné závery v súlade so smernicou 2004/18/ES" FormComponentId="taVyuziSkratenuLehotu"/> </Part> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteria" Type="NM06_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácia o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použila sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referečné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="SHMU-2013-01-NZ-VS-POVAPSYS-meteo.technolog"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <DropDownList FormComponentId="druhPostupu3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptIV32Select" CssClass="PartAsDiv"> <Label/> <SubTitle Title="Ak áno"/> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlIV32x1" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt1" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU1" Value="2013/S 121-206820"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU1" Value="2013-06-25T00:00:00"/> </Part> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="NM03_OznamenieoVVO" Type="NM03_OznamenieoVVO" Value="0"> <SelectListValue Title="Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania " Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU2" Value="2013/S 126-215484"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU2" Value="2013-07-02T00:00:00"/> </Part> <DropDownList Title="Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Ďalšie predchádzajúce uverejnenia (ak je to uplatniteľné) " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU4" Type="yesNo" Value=""/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluva"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-nazovZmluva" Value="Kúpna zmluva"/> <SubTitle Title="DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY: "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtDatumRozhodnutiaOZadaniZakazky" Value="2014-07-18T00:00:00"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIA O PONUKÁCH"/> <ShortText Title="Počet prijatých ponúk" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychPonuk" Value="3"/> <ShortText Title="Počet ponúk prijatých elektronickou cestou" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychEPonuk" Value="0"/> <SubTitle Title="NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[OWT, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36853909]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Bosáková 7/3783]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[85104]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 918381856]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[sales@owt.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY"/> <Label Title="Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-MN03_zmluvaPredpokladanaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="8 008 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaMenaOd" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Celková konečná hodnota zákazky" FormComponentId="rpp_0-NM03_CKHZ" Type="NM03_CKHZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stCKHZ_Hodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="7 040 130,3100"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaCenyMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq5" Type="DPHQ" Value="1"> <SelectListValue Title="Vrátane DPH" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Sadzba DPH (%)" FormComponentId="rpp_0-stSadzbaDph5" Value="20"/> <Label Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" CssClass="strong"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Type="NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Value=""/> <SubTitle Title="Informácia o subdodávkach"/> <DropDownList Title="V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok" FormComponentId="rpp_0-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="druhPostupu4" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="taZakazkaSaTykaProjektu" Value="Operačný program Životné prostredie, prioritná os 7, Budovanie povodňového varovného a predpovedného systému., Kód výzvy OPŽP-PO7-12-1."/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDoplnujuceInformacie" Value="1. Víťazný uchádzač: skupina dodávateľov: OWT, s.r.o., Bosákova 7/3783, 851 04 Bratislava - vedúci skupiny, MicroStep-MIS, spol. s.r.o., Čavojského 1, 841 04 Bratislava, IČO: 35 791 489 - člen skupiny a Selex ES GmbH, Gematronik Weather Radar Systems, Raiffeisenstr. 10, 41470 Neuss, Nemecko, IČO: HRB 17453 - člen skupiny. 2. Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky (§ 22 ods.7): Mgr. Branislav Chvíla, Mgr. Marián Jurašek, Ing. Zuzana Danáčová, PhD., Ing. Jozef Uličný, Ing. Danica Lešková, PhD., Ing. Ján Novák."/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOdvolacieKonanie" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovednyZaKonanie" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PRO - TENDER s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36591084]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Smetanova 9]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861256]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861257]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[protender@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania " FormComponentId="taPresneInfo33" Value="V zmysle zákona č. 25/2006 Z. z."/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslUrad231" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslatiaNaPU" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané: " FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="0"> <SelectListValue Title="do 30.6.2013" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Odborne spôsobilá osoba na verejné obstarávanie " FormComponentId="stToOso"/> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[PhDr. MPH Peter Hložný]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905868882]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861257]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[protender.kosice@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2013"> <DropDownListValue Title="2013" Id="2013"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="36"> <SelectListValue Title="MST" Code="MST" Id="36"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2774"> <DropDownListValue Title="126" Id="2774"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10444"> <DropDownListValue Title="10444" Id="10444"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2013-06-29T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_1-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2013"> <DropDownListValue Title="2013" Id="2013"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="52"> <SelectListValue Title="POT" Code="POT" Id="52"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2770"> <DropDownListValue Title="122" Id="2770"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="9834"> <DropDownListValue Title="9834" Id="9834"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_1-dtVvoDate" Value="2013-06-25T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/203840">10444 - MST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/203087">9834 - POT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/237232">4258 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/327876">3148 - IZT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="výsledok verejnej súťaže (služby)" code="VSS"><item><obstaravatel id="9127" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9127">Národná diaľničná spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="136479" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/136479">Vypracovanie Oznámenia o zmene navrhovanej činnosti (8a), dokumentácie na stavebné povolenie (DSP), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon autorského dozoru (AD) pre stavbu: Diaľnica D1 Blatné - Trnava, rozšírenie na 6-pruh</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM03" Title="Príloha č. 3 - OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="30100/10301/18122013-2"/> <SubTitle Title="Chcete určiť druh postupu?"/> <DropDownList FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM03_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35919001]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mlynské nivy]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[45]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mária Domianová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské nivy 45, 821 09 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311121]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 258311701]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[maria.domianova@ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ndsas.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <SelectList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="DVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavná činnosť"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="príprava, výstavba a prevádzka diaľnic a rýchlostných ciest"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZMLUVY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Vypracovanie Oznámenia o zmene navrhovanej činnosti (8a), dokumentácie na stavebné povolenie (DSP), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon autorského dozoru (AD) pre stavbu: Diaľnica D1 Blatné - Trnava, rozšírenie na 6-pruh"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Služby"/> <SelectList Title="Kategórie služieb sú uvedené v prílohe C1" FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="12"> <SelectListValue Title="12" Id="12"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby2" Value="Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské nivy 45, 821 09 Bratislava"/> </Part> <Label Title="Kód NUTS" CssClass="strong"/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1903"> <MultiSelectListValue Title="SK010" Code="SK010" Id="1903"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList FormComponentId="NM03_OznamenieZahrna" Type="NM03_OznamenieZahrna2" CssClass="autoWidth"/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Účelom stavby je vybudovať kompletné rozšírenie diaľnice D1 vrátane výmeny konštrukcie vozovky v úseku od križovatky Blatné po križovatku Trnava vrátane jej rekonštrukcie. Začiatok rozširovaného úseku diaľnice D1 je v km 31,02 D1 za križovatkou Blatné. Koniec rozširovaného úseku diaľnice D1 je za križovatkou Trnava v km 50,92 D1. Križovatka Trnava bude napojená na diaľnicu D1 prostredníctvom kolektora."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="71311220-9"/> <SubTitle Title="Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="druhPostupuGPA" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK) "/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPocetDodavatelov" Type="NM03_PocetDodavatelov" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="stPunkaNajnizsia" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="1 944 484,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlSadzbaDphII21" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP" FormComponentId="ptDruhPostupu"> <Part FormComponentId="tblIVKonaniePt1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhKonania" Type="NM03_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <TextArea Title="Ak chcete využiť skrátenú lehotu uvedenú vyššie, popri políčkach, ktoré treba začiarknuť vyššie, vysvetlite prosím jasne a uceleným spôsobom, prečo je zadanie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie zákonné, a to tak, že v každom prípade uveďte príslušné skutočnosti a prípadne potreby zákonné závery v súlade so smernicou 2004/18/ES" FormComponentId="taVyuziSkratenuLehotu"/> </Part> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteria" Type="NM06_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácia o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použila sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referečné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="30100/10301/18122013-2"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <DropDownList FormComponentId="druhPostupu3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptIV32Select" CssClass="PartAsDiv"> <Label/> <SubTitle Title="Ak áno"/> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlIV32x1" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt1" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU1" Value="2013/S 246-428924"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU1" Value="2013-12-19T00:00:00"/> </Part> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="NM03_OznamenieoVVO" Type="NM03_OznamenieoVVO" Value="0"> <SelectListValue Title="Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania " Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU2" Value="2014/S 038-063032"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU2" Value="2014-02-22T00:00:00"/> </Part> <DropDownList Title="Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU3" Type="yesNo" Value=""/> <DropDownList Title="Ďalšie predchádzajúce uverejnenia (ak je to uplatniteľné) " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU4" Type="yesNo" Value=""/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluva"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-nazovZmluva" Value="Zmluva na vypracovanie Oznámenia o zmene navrhovanej činnosti (8a), dokumentácie na stavebné povolenie (DSP), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon autorského dozoru (AD) pre stavbu: Diaľnica D1 Blatné - Trnava, rozšírenie na 6-pruh"/> <SubTitle Title="DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY: "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtDatumRozhodnutiaOZadaniZakazky" Value="2014-07-17T00:00:00"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIA O PONUKÁCH"/> <ShortText Title="Počet prijatých ponúk" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychPonuk" Value="4"/> <ShortText Title="Počet ponúk prijatých elektronickou cestou" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychEPonuk" Value="0"/> <SubTitle Title="NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[R-PROJECT INVEST, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[43 831 915]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Pečnianska 27]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[85101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903448645]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY"/> <Label Title="Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-MN03_zmluvaPredpokladanaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="2 500 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaMenaOd" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Celková konečná hodnota zákazky" FormComponentId="rpp_0-NM03_CKHZ" Type="NM03_CKHZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stCKHZ_Hodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="1 944 484,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaCenyMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq5" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <Label Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" CssClass="strong"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Type="NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Value=""/> <SubTitle Title="Informácia o subdodávkach"/> <DropDownList Title="V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok" FormComponentId="rpp_0-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="rpp_0-ptPredpokladSubdodavok" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Hodnota alebo podiel zákazky s pravdepodobným subdodávateľským plnením tretími stranami "/> <Part FormComponentId="rpp_0-ptJeZnameHodnotaSubdodavok" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Podiel (%)" FormComponentId="rpp_0-stPercentPodiel" Value="54,33"/> </Part> <RadioButtonList FormComponentId="rpp_0-ddlNieJeZname" Type="nieJeZname" CssClass="uncheckedableRadio"/> <TextArea Title="Stručný opis hodnoty/podielu zmluvy, ktorá má byť plnená subdodávateľsky (ak je to známe) " FormComponentId="rpp_0-taNieJeZname"/> </Part> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="druhPostupu4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDoplnujuceInformacie" Value="Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: Ing. Tomáš Pollák, Ing. Alexandra Dinková, Mária Domianová, JUDr. Dominika Golmicová, Ing. Mária Kertysová, Mgr. Viktória Valková. Skupina dodávateľov Rproject&ESP&Unitef - D1 ESP Consult, s.r.o., Vicenzy 2209/8A, 931 01 Šamorín, IČO: 46 092 404 Unitef, Zrt., Bornemissza tér 12, 1119 Budapest, Maďarsko, IČO: 12108129-2-43"/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOdvolacieKonanie" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovednyZaKonanie" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania " FormComponentId="taPresneInfo33"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslUrad231" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslatiaNaPU" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané: " FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mária Domianová]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2013"> <DropDownListValue Title="2013" Id="2013"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2898"> <DropDownListValue Title="250" Id="2898"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="19984"> <DropDownListValue Title="19984" Id="19984"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2013-12-20T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_1-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="35"> <SelectListValue Title="MSS" Code="MSS" Id="35"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2939"> <DropDownListValue Title="36" Id="2939"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="2309"> <DropDownListValue Title="2309" Id="2309"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_1-dtVvoDate" Value="2014-02-20T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/227725">19984 - POS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246015">9739 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/237116">4165 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/233666">2309 - MSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="1703" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/1703">Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="134319" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/134319">Podpora riadenia projektu OPIS</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM03" Title="Príloha č. 3 - OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="740.569/2013-ODVO"/> <SubTitle Title="Chcete určiť druh postupu?"/> <DropDownList FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM03_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00699021]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlboká cesta]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[2]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83336]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Daniel Šiška]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Odbor verejného obstarávania]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259782893]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259782213]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[daniel.siska@mzv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.foreign.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1703]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.foreign.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <SelectList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="DVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavná činnosť"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="1;11"> <MultiSelectListValue Title="Všeobecné verejné služby" Code="VŠS" Id="1"/> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="zahraničná politika"/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZMLUVY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Podpora riadenia projektu OPIS"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Služby"/> <SelectList Title="Kategórie služieb sú uvedené v prílohe C1" FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="11"> <SelectListValue Title="11" Id="11"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby2" Value="Miestom poskytovania služby budú vlastné priestory úspešného uchádzača a priestory verejného obstarávateľa."/> </Part> <Label Title="Kód NUTS" CssClass="strong"/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList FormComponentId="NM03_OznamenieZahrna" Type="NM03_OznamenieZahrna2" CssClass="autoWidth"/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služieb externej podpory projektového riadenia pri implementácií projektu verejného obstarávateľa Elektronizácia služieb na úseku ochrany práv a záujmov občanov a podnikateľov Slovenskej republiky v pôsobnosti Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR, ktorý je financovaný z prostriedkov Operačného programu Informatizácia spoločnosti a ktorého predmetom je vytvorenie informačného systému Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR (ďalej len IS MZVaEZ SR) pre poskytovanie elektronických služieb ako pre žiadateľov (občanov, obyvateľov a podnikateľov), tak aj pre pracovníkov MZVaEZ SR v oblastiach služieb podpory exportných zámerov podnikateľských subjektov SR, pomoci občanom SR a riešení krízových situácií s cieľom ochrany ich zdravia ako aj majetku SR, pomoci a podpory konzulárnych činností a sprostredkovanie služieb iných inštitúcií verejnej správy. Súčasťou služieb v rámci externej podpory projektového riadenia bude zabezpečenie podpory projektového manažéra objednávateľa, zabezpečenie funkcií projektovej kancelárie, asistencia pri riadení projektových a informačných rizík, pri riadení zmluvných vzťahov v rámci projektu (vrátane sledovania časových harmonogramov, rozpočtu a kontroly kvality realizovaných dodávok a služieb), asistencia pri evidovaní a aktualizovaní informácií o ISVS a e-službách v MetaIS, asistencia pri zbere údajov a tvorbe monitorovacích správ, žiadostí o zmeny, kontrole oprávnenosti a žiadostí o platby, ako aj ďalších dokumentov súvisiacich s riadením projektu. Cieľom projektových aktivít a projektových výstupov je zabezpečenie kvality a auditovateľnosti IS MZVaEZ SR. Požaduje sa podpora pri riadení projektu vo všetkých jeho fázach (etapách, aktivitách). Riadenie projektu a príslušné výstupy projektového cyklu musia byť realizované v súlade so štandardom pre riadenie IT projektov vo verejnej správe v zmysle Výnosu Ministerstva financií SR o štandardoch pre informačné systémy verejnej správy č. 312/2010 a v súlade s princípmi niektorej zo všeobecne uznaných metodík projektového riadenia (napr. PRINCE2)."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="79420000-4"/> <Cpv Code="79421000-1"/> <Cpv Code="79421100-2"/> <Cpv Code="79212000-3"/> <Cpv Code="72224000-1"/> <SubTitle Title="Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="druhPostupuGPA" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK) "/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPocetDodavatelov" Type="NM03_PocetDodavatelov" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="stPunkaNajnizsia" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="296 700,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlSadzbaDphII21" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP" FormComponentId="ptDruhPostupu"> <Part FormComponentId="tblIVKonaniePt1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhKonania" Type="NM03_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <TextArea Title="Ak chcete využiť skrátenú lehotu uvedenú vyššie, popri políčkach, ktoré treba začiarknuť vyššie, vysvetlite prosím jasne a uceleným spôsobom, prečo je zadanie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie zákonné, a to tak, že v každom prípade uveďte príslušné skutočnosti a prípadne potreby zákonné závery v súlade so smernicou 2004/18/ES" FormComponentId="taVyuziSkratenuLehotu"/> </Part> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteria" Type="NM06_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácia o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použila sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referečné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="740.569/2013-ODVO"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <DropDownList FormComponentId="druhPostupu3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptIV32Select" CssClass="PartAsDiv"> <Label/> <SubTitle Title="Ak áno"/> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlIV32x1" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth"/> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="NM03_OznamenieoVVO" Type="NM03_OznamenieoVVO" Value="0"> <SelectListValue Title="Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania " Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU2" Value="2013/S 193-332770"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU2" Value="2013-10-04T00:00:00"/> </Part> <DropDownList Title="Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Ďalšie predchádzajúce uverejnenia (ak je to uplatniteľné) " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluva"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-nazovZmluva" Value="Zmluva o poskytovaní služieb"/> <SubTitle Title="DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY: "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtDatumRozhodnutiaOZadaniZakazky" Value="2014-07-21T00:00:00"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIA O PONUKÁCH"/> <ShortText Title="Počet prijatých ponúk" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychPonuk" Value="2"/> <ShortText Title="Počet ponúk prijatých elektronickou cestou" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychEPonuk" Value="0"/> <SubTitle Title="NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[KPMG Slovensko spol. s r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31348238]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dvořákovo nábrežie]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81102]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 58225111]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY"/> <Label Title="Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-MN03_zmluvaPredpokladanaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="300 320,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaMenaOd" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Celková konečná hodnota zákazky" FormComponentId="rpp_0-NM03_CKHZ" Type="NM03_CKHZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stCKHZ_Hodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="296 700,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaCenyMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq5" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <Label Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" CssClass="strong"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Type="NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Value="1"> <SelectListValue Title="Počet mesiacov" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-zmluvaTrvanieHodnota2" Value="30"/> <SubTitle Title="Informácia o subdodávkach"/> <DropDownList Title="V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok" FormComponentId="rpp_0-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="druhPostupu4" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="taZakazkaSaTykaProjektu" Value="Operačný program Informatizácia spoločnosti, prioritná os č.1."/> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDoplnujuceInformacie" Value="Komisia: Ing. Mgr. Adriana Gajdošová, Mgr. Daniel Šiška, Ing. Milan Kováč, Ing. Magdaléna Hlavatá, Mgr. Lukáš Lopatník, JUDr. Lenka Pifková"/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOdvolacieKonanie" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovednyZaKonanie" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania " FormComponentId="taPresneInfo33"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslUrad231" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslatiaNaPU" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané: " FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Ing. Adriana Gajdošová]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2013"> <DropDownListValue Title="2013" Id="2013"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="35"> <SelectListValue Title="MSS" Code="MSS" Id="35"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2842"> <DropDownListValue Title="194" Id="2842"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="16203"> <DropDownListValue Title="16203" Id="16203"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2013-10-04T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/217332">16203 - MSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/333161">6638 - IZS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8628" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8628">Sociálne služby mesta Trenčín, mestská rozpočtová organizácia</obstaravatel><zakazka id="139110" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/139110">Príprava a dodávka celodennej stravy</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM03" Title="Príloha č. 3 - OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="NL 1/2014"/> <SubTitle Title="Chcete určiť druh postupu?"/> <DropDownList FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM03_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Sociálne služby mesta Trenčín, mestská rozpočtová organizácia]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36124702]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Trenčín]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Piaristická 42]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[91101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Cap]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Piaristická 42, 911 01 Trenčín]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 902920032]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 326402464]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[jan.cap@ssmtn.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssmtn.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssmtn.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssmtn.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <SelectList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="DVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavná činnosť"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="8"> <MultiSelectListValue Title="Sociálna starostlivosť" Code="SS" Id="8"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZMLUVY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Príprava a dodávka celodennej stravy"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="ptSluzby" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Služby"/> <SelectList Title="Kategórie služieb sú uvedené v prílohe C1" FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="17"> <SelectListValue Title="17" Id="17"/> </SelectList> <DropDownList Title="V prípade zmluvy na poskytovanie služieb v kategóriách 17 až 27 (pozri prílohu C1) súhlasíte s uverejnením tohto oznámenia?" FormComponentId="ddl1721" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby2" Value="Zariadenia Sociálnych služieb mesta Trenčín , m.r.o.: a) Zariadenie pre seniorov, Lavičková ul. 10, 911 01 Trenčín b) Zariadenie opatrovateľskej služby, Piaristická ul. 42, 911 01 Trenčín"/> </Part> <Label Title="Kód NUTS" CssClass="strong"/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13;7"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK022" Code="SK022" Id="7"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <RadioButtonList FormComponentId="NM03_OznamenieZahrna" Type="NM03_OznamenieZahrna2" CssClass="autoWidth" Value="4"> <SelectListValue Title="Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody" Id="4"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je príprava a dodávka stravy do zariadení Sociálnych služieb mesta Trenčín , m.r.o.: a.Zariadenie pre seniorov, Lavičková ul. 10, 911 01 Trenčín b.Zariadenie opatrovateľskej služby, Piaristická ul. 42, 911 01 Trenčín Verejný obstarávateľ - objednávateľ sa zaväzuje odoberať počet stravných jednotiek vždy v závislosti od svojich aktuálnych potrieb. Celkové počty stravných jednotiek uvedené v súťažných podkladoch sú len orientačné a budú sa upravovať v objednávkach na základe skutočného počtu prijímateľov sociálnych služieb v zariadeniach sociálnych služieb počas trvania Zmluvy uzatvorenej s úspešným uchádzačom. Verejný obstarávateľ je teda oprávnený objednať si väčší alebo menší počet porcii ako je uvedené v predpokladaných množstvách v tejto zákazke. Stravnou jednotkou sa na tieto účely rozumie celodenná strava pozostávajúca zo samostatných jedál: a.raňajok, b.desiaty, c.obedu (polievka a hlavné jedlo) d.olovrantu, e.večere f.druhej večere (v prípade diabetického druhu stravy). Strava poskytovaná v rámci stravných jednotiek alebo ako samostatné jedlo v zmysle písm. a) až f) sa delí na tieto druhy: racionálna strava diabetická strava šetriaca strava kašovitá strava bezlepková strava tekutá NDTV strava Bližšia špecifikácia je uvedená v časti B.1 súťažných podkladov. Do prevádzky príslušného zariadenia sociálnych služieb dodávateľ prepraví stravu vlastným motorovým vozidlom vo varných kanviciach patriacich verejnému obstarávateľovi - objednávateľovi. Výdaj stravy v jednotlivých zariadeniach Sociálnych služieb mesta Trenčín zabezpečí Objednávateľ. Dodávateľ poskytne Objednávateľovi ponuku jedál stravy na nasledujúci kalendárny týždeň vždy do piatku týždňa predchádzajúceho kalendárnemu týždňu, na ktorý sa ponuka vzťahuje. Dodávateľ dodá stravu Objednávateľovi na základe dennej písomnej objednávky, ktorú Objednávateľ doručí na emailovú adresu alebo písomne na adresu Dodávateľa vždy do 7:15 hodiny dňa predchádzajúceho dňu, na ktorý sa objednávka vzťahuje."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="55523000-2"/> <SubTitle Title="Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="druhPostupuGPA" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK) "/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPocetDodavatelov" Type="NM03_PocetDodavatelov" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="stPunkaNajnizsia" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="766 500,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlSadzbaDphII21" Type="DPHQ" Value="1"> <SelectListValue Title="Vrátane DPH" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Sadzba DPH (%)" FormComponentId="stSadzbaDphII21" Value="20"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP" FormComponentId="ptDruhPostupu"> <Part FormComponentId="tblIVKonaniePt1" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhKonania" Type="NM03_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <TextArea Title="Ak chcete využiť skrátenú lehotu uvedenú vyššie, popri políčkach, ktoré treba začiarknuť vyššie, vysvetlite prosím jasne a uceleným spôsobom, prečo je zadanie zákazky bez predchádzajúceho uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie zákonné, a to tak, že v každom prípade uveďte príslušné skutočnosti a prípadne potreby zákonné závery v súlade so smernicou 2004/18/ES" FormComponentId="taVyuziSkratenuLehotu"/> </Part> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteria" Type="NM06_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácia o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použila sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referečné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefCisloSpisu" CssClass="WidthMax"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <DropDownList FormComponentId="druhPostupu3" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <Part FormComponentId="ptIV32Select" CssClass="PartAsDiv"> <Label/> <SubTitle Title="Ak áno"/> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="ddlIV32x1" Type="NM02_PredchadzajuceOznamenia" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Predbežné oznámenie" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt1" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU1" Value="2014/S 075-129788"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU1" Value="2014-04-16T00:00:00"/> </Part> <RadioButtonList Title="Vyplňte" FormComponentId="NM03_OznamenieoVVO" Type="NM03_OznamenieoVVO" Value="0"> <SelectListValue Title="Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania " Id="0"/> </RadioButtonList> <Part FormComponentId="ptAlt2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU2" Value="2014/S 078-136867"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU2" Value="2014-04-19T00:00:00"/> </Part> <DropDownList Title="Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU3" Type="yesNo" Value=""/> <DropDownList Title="Ďalšie predchádzajúce uverejnenia (ak je to uplatniteľné) " FormComponentId="ddlCisloOznameniavEU4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluva"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-nazovZmluva" Value="Príprava a dodávka celodennej stravy"/> <SubTitle Title="DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY: "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtDatumRozhodnutiaOZadaniZakazky" Value="2014-07-16T00:00:00"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIA O PONUKÁCH"/> <ShortText Title="Počet prijatých ponúk" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychPonuk" Value="2"/> <ShortText Title="Počet ponúk prijatých elektronickou cestou" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychEPonuk" Value="0"/> <SubTitle Title="NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Hospital Catering Solutions, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[47 243 147]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Pútnická 170]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[84106]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 904679780]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY"/> <Label Title="Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-MN03_zmluvaPredpokladanaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="772 464,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaMenaOd" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Celková konečná hodnota zákazky" FormComponentId="rpp_0-NM03_CKHZ" Type="NM03_CKHZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stCKHZ_Hodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="766 500,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaCenyMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq5" Type="DPHQ" Value="1"> <SelectListValue Title="Vrátane DPH" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Sadzba DPH (%)" FormComponentId="rpp_0-stSadzbaDph5" Value="20"/> <Label Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" CssClass="strong"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Type="NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Value=""/> <SubTitle Title="Informácia o subdodávkach"/> <DropDownList Title="V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok" FormComponentId="rpp_0-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="druhPostupu4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDoplnujuceInformacie" Value="Odborní členovia komisie s právom vyhodnocovať: Pavol Juríček predseda komisie Zdena Balajová - člen komisie Marta Vojtechová - člen komisie Členovia komisie bez práva vyhodnocovať: Ing. Edita Prekopová - člen komisie Ing. Ján Cap - člen komisie Mgr. Ladislav Pavlík - člen komisie Mgr. Martina Trenčanová - člen komisie, OSO"/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOdvolacieKonanie" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovednyZaKonanie" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania " FormComponentId="taPresneInfo33"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslUrad231" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslatiaNaPU" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané: " FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Martina Trenčanová]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="51"> <SelectListValue Title="POS" Code="POS" Id="51"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2977"> <DropDownListValue Title="74" Id="2977"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="5809"> <DropDownListValue Title="5809" Id="5809"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-04-15T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_1-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="35"> <SelectListValue Title="MSS" Code="MSS" Id="35"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2981"> <DropDownListValue Title="78" Id="2981"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_1-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="6432"> <DropDownListValue Title="6432" Id="6432"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_1-dtVvoDate" Value="2014-04-22T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246958">10363 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/245350">9393 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/240623">6432 - MSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/239721">5809 - POS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="výsledok verejnej súťaže (stavebné práce)" code="VSP"><item><obstaravatel id="5443" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/5443">Obec Terchová</obstaravatel><zakazka id="102684" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/102684">Nadstavba a prestavba domu rozvoja CR a tradičnej kultúry</zakazka><content><ZovoForm Version="17" Category="17" Type="PM07" Title="Príloha č. 7 - OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="PLZ/SP/CR Terchová"/> <DropDownList Title="Chcete určiť druh postupu?" FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh Postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="druhPostupu" CssClass="strong autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Verejná súťaž" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Terchová]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00321699]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Terchová]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Sv. Cyrila a Metoda]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[96]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01306]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Katarína Hreusová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Euro Dotácie, a.s., Na Šefranici 1280/8, 010 01 Žilina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415665268]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415695310]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[hreusova@eurodotacie.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.terchova.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.terchova.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti"/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa"/> <SelectList FormComponentId="ddlDruhVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="23"> <SelectListValue Title="Regionálna alebo miestna agentúra/úrad" Id="23"/> </SelectList> <Label Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:"/> <SelectList FormComponentId="slZatriedeniePodlaZakona" Type="zatriedenie_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stInySpecifikujte"/> <SubTitle Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti"/> <MultiSelectList Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti:" FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet (špecifikujte):" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="samospráva"/> <SubTitle Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov"/> <DropDownList FormComponentId="ddlNakupPreInych" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="Opis "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Nadstavba a prestavba domu rozvoja CR a tradičnej kultúry"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="rbtStavebnePrace" Type="PM04_StavebnePrace" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Uskutočnenie prác" Id="0"/> </RadioButtonList> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="stStavebnePrace" Value="Obec Terchová, 013 06 Terchová"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu) "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Oznámenie zahŕňa"/> <DropDownList FormComponentId="zahrna" Type="NM03_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value=""/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)"/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác spojených s nadstavbou domu rozvoja cestovného ruchu a tradičnej kultúry v obci Terchová. Odovzdanie technickej dokumentácie v slovenskom jazyku, záručný servis je súčasťou predmetu zákazky. Bližšia špecifikácia prác je súčasťou súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV)"/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45000000-7"/> <Cpv Code="45212000-6"/> <Cpv Code="45212300-9"/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)"/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zmluvy (zmlúv)"/> <DropDownList Title="Uveďte len celkovú konečnú hodnotu zahŕňajúcu všetky zmluvy/časti a opcie; pre informáciu o jednotlivých zmluvách, vyplňte oddiel V. Uzatvorenie zmluvy." FormComponentId="ddlRozpatieHodnot2" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka (ktorá sa brala do úvahy)" FormComponentId="stRozpatie1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="499 000,0000"/> <DropDownList FormComponentId="ddlCurrency1" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlDphq2" Type="DPHQ" Value="1"> <SelectListValue Title="Vrátane DPH" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Sadzba DPH (%)" FormComponentId="stSadzbaDph2" Value="20"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList FormComponentId="druhPostupu2" Type="druhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Verejná súťaž" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteria" Type="KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Využila sa elektronická aukcia"/> <DropDownList FormComponentId="ddlEAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stEvCislo1"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPredchOznam1" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Ak áno (informáciu označte v príslušných okienkach)" FormComponentId="ddlPredchOznam2" Type="PM07_PredchadzajuceOznamenie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávateľa" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Oznámenie VVO" FormComponentId="ptOznamenieVvo" CssClass="PartAsDiv"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2013"> <DropDownListValue Title="2013" Id="2013"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="34"> <SelectListValue Title="MSP" Code="MSP" Id="34"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2776"> <DropDownListValue Title="128" Id="2776"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="11269"> <DropDownListValue Title="11269" Id="11269"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvo" Value="2013-07-02T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <DropDownList Title="Iné predchádzajúce uverejnenia" FormComponentId="ddlInePredchOznamenia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL V. UZATVORENIE ZMLUVY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="REP5"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-taNazovZmluvy" Value="Zmluva o dielo č.2014/05/20"/> <SubTitle Title="Dátum uzatvorenia zmluvy"/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtDatum1" Value="2014-07-16T00:00:00"/> <SubTitle Title="Počet predložených ponúk"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stPocetPredloyenzchPonuk" Value="4"/> <SubTitle Title="Názov a adresa dodávateľa, s ktorým sa uzatvorila zmluva"/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[HASTRA s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31606296]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Žilina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dolné Rudiny]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 7342205]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[hastra@hastra.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Informácie o hodnote zmluvy"/> <SubTitle Title="Začiatočná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-PM07_stZaciatocnaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="597 394,6300"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-mena1" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlCelkovaHodnota1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka (ktorá sa brala do úvahy)" FormComponentId="rpp_0-stHodnotaOd3" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="499 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-mena2" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq4" Type="DPHQ" Value="1"> <SelectListValue Title="Vrátane DPH" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Sadzba DPH (%)" FormComponentId="rpp_0-stSadzbaDph4" Value="20"/> <SubTitle Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlPocetRokov23" Type="PM09_PocetROkov_Mesiacov" Value=""/> <SubTitle Title="Jestvuje predpoklad subdodávok v rámci zmluvy"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov EÚ"/> <DropDownList FormComponentId="ddlDopInf1" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ak áno, uveďte"/> <TextArea FormComponentId="taDopInf2" Value="Operačný program Cezhraničná spolupráca SR-PL."/> <SubTitle Title="Ďalšie informácie"/> <TextArea FormComponentId="taDalsieInformacie" Value="Ing. František Kadaš Mgr. Martin Dikoš Ing. Emília Homzová"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tohto oznámenia"/> <Date FormComponentId="date3" Value="2014-07-21T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VII. DOPLŇUJÚCE ÚDAJE, KTORÉ NIE SÚ URČENÉ NA ZVEREJNENIE"> <SubTitle Title="Odborne spôsobilá osoba na verejné obstarávanie"/> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Katarína Hreusová]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415665267]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[hreusova@eurodotacie.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/204652">11269 - MSP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/198487">6606 - ZUP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/240494">6381 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/151749">2542 - MUP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder></folder><folder name="výsledky zmlúv na základe rámcovej dohody" code="VZ"><folder name="výsledok zmluvy na základe rámcovej dohody (tovary)" code="VZT"><item><obstaravatel id="2345" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2345">Správa účelových zariadení </obstaravatel><zakazka id="137759" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/137759">Mäso a mäsové výrobky</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM03" Title="Príloha č. 3 - OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="3/2014/SUZA-VO "/> <SubTitle Title="Chcete určiť druh postupu?"/> <DropDownList FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Bez určenia postupu" FormComponentId="stBezUrceniaPostupu" Value="Zmluvy na základe rámcovej dohody (§ 22 ods. 4)"/> <SubTitle Title="Druh zákazky"/> <DropDownList FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTA"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Správa účelových zariadení - SÚZA]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[30806101]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Drotárska cesta]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[46]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81104]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Stanislav Oravec]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[referát verejného obstarávania]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259782895]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259782899]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[stanislav.oravec@mzv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.suza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/2345]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.suza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA"/> <SelectList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="DVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="osoba podľa § 6 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov "/> <SubTitle Title="Hlavná činnosť"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iné" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="Zabezpečenie činností pre MZVaEZ SR "/> <SubTitle Title="ZADANIE ZÁKAZKY V MENE INÝCH VEREJNÝCH OBSTARÁVATEĽOV"/> <DropDownList FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="(ak áno, ďalšie informácie o týchto verejných obstarávateľoch možno uviesť v prílohe A)" FormComponentId="ptI4x1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZMLUVY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov pridelený zákazke "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Mäso a mäsové výrobky"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPZN1" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary " FormComponentId="ptTovary" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Tovary"/> <DropDownList FormComponentId="kategorieSluzby1" Type="Tovary" Value="0"> <SelectListValue Title="Kúpa" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hlavné miesto alebo lokalita uskutočňovania prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb" FormComponentId="stKategorieSluzby1" CssClass="InputLengthMax" Value="Miestom dodania tovaru bude sídlo verejného obstarávateľa Drotárska cesta 46, Bratislava a pracovisko verejného obstarávateľa Hlboká cesta 2, Bratislava. "/> </Part> <Label Title="Kód NUTS" CssClass="strong"/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme (DPS)"/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je pravidelné dodávanie mäsa a mäsových výrobkov z hovädzieho mäsa, bravčového mäsa, hydiny, diviny a pod a vajec."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="15100000-9"/> <Cpv Code="15111000-9"/> <Cpv Code="15112000-6"/> <Cpv Code="15113000-3"/> <Cpv Code="15130000-8"/> <Cpv Code="15119300-8"/> <Cpv Code="03142500-3"/> <SubTitle Title="Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)"/> <DropDownList Title="Na túto zákazku sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní (GPA)" FormComponentId="druhPostupuGPA" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZÁKAZKY (ZÁKAZIEK) "/> <SubTitle Title="Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek)"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPocetDodavatelov" Type="NM03_PocetDodavatelov" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="stPunkaNajnizsia" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="9 201,3700"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlSadzbaDphII21" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP" FormComponentId="ptDruhPostupu"> <SubTitle Title="KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList FormComponentId="ddlKriteria" Type="NM06_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Informácia o elektronickej aukcii"/> <DropDownList Title="Použila sa elektronická aukcia" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE "/> <SubTitle Title="Referečné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stRefCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="3/2014/SUZA-VO"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce uverejnenie oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <DropDownList FormComponentId="druhPostupu3" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluva"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <TextArea Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-nazovZmluva" Value="Mäso a mäsové výrobky"/> <SubTitle Title="DÁTUM ROZHODNUTIA O ZADANÍ ZÁKAZKY: "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtDatumRozhodnutiaOZadaniZakazky" Value="2014-06-05T00:00:00"/> <SubTitle Title="INFORMÁCIA O PONUKÁCH"/> <ShortText Title="Počet prijatých ponúk" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychPonuk" Value="3"/> <ShortText Title="Počet ponúk prijatých elektronickou cestou" FormComponentId="rpp_0-pocetDorucenychEPonuk" Value="0"/> <SubTitle Title="NÁZOV A ADRESA HOSPODÁRSKEHO SUBJEKTU, V PROSPECH KTORÉHO SA ROZHODLO O ZADANÍ ZÁKAZKY "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mgr. Emília Achbergerová ]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[17580315 ]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[ Bernolákovo ]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlinkova]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[90027]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 255641167]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O HODNOTE ZÁKAZKY"/> <Label Title="Prvotná predpokladaná celková hodnota zákazky"/> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-MN03_zmluvaPredpokladanaHodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="9 201,3700"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaMenaOd" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq1" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Celková konečná hodnota zákazky" FormComponentId="rpp_0-NM03_CKHZ" Type="NM03_CKHZ" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </RadioButtonList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stCKHZ_Hodnota" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="9 201,3700"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-zmluvaCenyMena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlDphq5" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <Label Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" CssClass="strong"/> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Type="NM03_HodnotaZaRok_Mesiac" Value="1"> <SelectListValue Title="Počet mesiacov" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-zmluvaTrvanieHodnota2" Value="3"/> <SubTitle Title="Informácia o subdodávkach"/> <DropDownList Title="V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok" FormComponentId="rpp_0-ddlpredpokladSubdodavok" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE"/> <DropDownList Title="Zákazka sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie" FormComponentId="druhPostupu4" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"/> <TextArea FormComponentId="taDoplnujuceInformacie" Value="1.Toto oznámenie sa zasiela na základe plnenia rámcovej dohody za 2. štvrťrok 2014. 2.Členovia komisie na vyhodnotenie ponúk: Mgr. Zlatica Šišoláková, Iveta Kötelesová, Bc. Marek Brezovák, Bc. Iveta Bednárová, Zuzana Šumichrastová"/> <SubTitle Title="ODVOLACIE KONANIE"/> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za odvolacie konanie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOdvolacieKonanie" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Orgán zodpovedný za mediáciu"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslOrganZodpovednyZaKonanie" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Podanie odvolania"/> <TextArea Title="Presné informácie o termínoch na podanie odvolania " FormComponentId="taPresneInfo33"/> <SubTitle Title="Úrad, od ktorého možno získať informácie o podaní odvolania"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslUrad231" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Úrad pre verejné obstarávanie]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31797903]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 24]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dunajská 68, P.O.BOX]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[58]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82004]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264176]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250264219]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslatiaNaPU" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané: " FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Stanislav Oravec]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenia týkajúceho sa tejto zákazky "/> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpPredchadzajuceOznamenia"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppPredchadzajuceOznamenia"> <OznamenieIdentifier FormComponentId="rpp_0-PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="85"> <SelectListValue Title="VST" Code="VST" Id="85"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3017"> <DropDownListValue Title="114" Id="3017"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="rpp_0-ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10803"> <DropDownListValue Title="10803" Id="10803"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="rpp_0-dtVvoDate" Value="2014-06-13T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/319423">23214 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/271527">26050 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/307099">16491 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/247130">10803 - VST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/335362">8158 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/241583">7064 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/296032">10020 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/237764">4545 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/287097">4323 - VZT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/233887">2416 - MST</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/326834">2423 - VZT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder></folder></folder><folder name="Výzvy na predkladanie ponúk" code="WY"><folder name="výzva na predkladanie ponúk (tovary)" code="WYT"><item><obstaravatel id="4401" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/4401">Mesto Nitra</obstaravatel><zakazka id="142733" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142733">Detské ihriská.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="01/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Nitra]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00308307]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Nitra]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Štefánikova trieda]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[60]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[95006]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Miroslav Ondrejička]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Mestský úrad v Nitre]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 376502272]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 376511931]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911802654]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[ondrejicka@msunitra.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.msunitra.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.msunitra.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="RO - Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Detské ihriská."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="mesto Nitra"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je návrh, dodanie, montáž a uvedenie do prevádzky 5 detských ihrísk na trávnatých plochách na území mesta Nitry, vrátane dopadových plôch a dodávky mobiliáru. Umiestnenie detských ihrísk s rozpisom prvkov: 1. TOPOĽOVÁ ULICA 1.1 Multifunkčná zostava s tromi vežičkami a /dopadová zóna do existujúceho pieskoviska /- 1ks 1.2 Závesná dvojhojdačka /s dopadovou zónou/- 1ks 1.3 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/- 2ks 1.4 Lezecká zostava so sieťami a tyčou na šplhanie /s dopadovou zónou/- 1ks 1.5 Smetný kôš - 2ks 1.6 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks 2. DVORČANSKÁ ULICA 2.1 Malá multifunkčná zostava s vežičkou a šmykľavkou /s dopadovou zónou/ - 1ks 2.2 Preliezačka s tromi stojkami a 2 madlami /bez dopadovej zóny/ - 1ks 2.3 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 2.4 Smetný kôš - 1ks 2.5 Drevená lavička - 2ks 2.6 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks 3. MOSTNÁ ULICA 3.1 Multifunkčná zostava s tromi vežičkami a šmykľavkou /bez dopadovej zóny/ - 1ks 3.2 Závesná dvojhojdačka /s dopadovou zónou/ - 1ks 3.3 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 3.4 Strunová hojdačka 2ks /bez dopadovej zóny/ - 1ks 3.5 Detské bradlá /bez dopadovej zóny/ - 1ks 3.6 Smetný kôš - 2ks 3.7 Drevená lavička - 2ks 3.8 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks 4. JUŽNÁ ULICA 4.1 Multifunkčná zostava s tromi vežičkami a šmykľavkou /bez dopadovej zóny/ - 1ks 4.2 Preliezačka s vodorovnou sieťou /bez dopadovej zóny/ - 1ks 4.3 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 4.4 Strunová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 4.5 Detské bradlá /bez dopadovej zóny/ - 1ks 4.6 Smetný kôš - 1ks 4.7 Drevená lavička - 2ks 4.8 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks 5. ČAJKOVSKÉHO ULICA 5.1 Multifunkčná zostava s tromi vežičkami a šmykľavkou /s dopadovou zónou/ - 1ks 5.2 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 5.3 Lezecká sieťová zostava d=2,2m /s dopadovou zónou/ - 1ks 5.4 Strunová kladina /bez dopadovej zóny/ - 1ks 5.5 Smetný kôš - 2ks 5.6 Drevená lavička - 2ks 5.7 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks Súčasťou spracovania cenovej ponuky (samostatne pre každé detské ihrisko) bude vypracovanie pôdorysov návrhov rozmiestnenia jednotlivých prvkov s vizualizáciami - obrázkami resp. nákresmi navrhnutých hracích prvkov a mobiliáru v zmysle vyššie uvedeného zoznamu. Pri umiestňovaní hracích prvkov vo všetkých lokalitách je potrebné zohľadniť a rešpektovať vedenie existujúcich inžinierskych sietí. Na uvedenie detského ihriska do prevádzky pri preberaní diela bude odovzdaný prevádzkový poriadok návod na kontrolu a údržbu detského ihriska a všetky potrebné protokoly a doklady, vykonanie zaškolenia obsluhy a poskytnutie kontaktných údajov ohľadne servisu a odstraňovania reklamovaných závad."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="37535200-9"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="1. TOPOĽOVÁ ULICA 1.1 Multifunkčná zostava s tromi vežičkami a /dopadová zóna do existujúceho pieskoviska /- 1ks 1.2 Závesná dvojhojdačka /s dopadovou zónou/- 1ks 1.3 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/- 2ks 1.4 Lezecká zostava so sieťami a tyčou na šplhanie /s dopadovou zónou/- 1ks 1.5 Smetný kôš - 2ks 1.6 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks 2. DVORČANSKÁ ULICA 2.1 Malá multifunkčná zostava s vežičkou a šmykľavkou /s dopadovou zónou/ - 1ks 2.2 Preliezačka s tromi stojkami a 2 madlami /bez dopadovej zóny/ - 1ks 2.3 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 2.4 Smetný kôš - 1ks 2.5 Drevená lavička - 2ks 2.6 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks 3. MOSTNÁ ULICA 3.1 Multifunkčná zostava s tromi vežičkami a šmykľavkou /bez dopadovej zóny/ - 1ks 3.2 Závesná dvojhojdačka /s dopadovou zónou/ - 1ks 3.3 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 3.4 Strunová hojdačka 2ks /bez dopadovej zóny/ - 1ks 3.5 Detské bradlá /bez dopadovej zóny/ - 1ks 3.6 Smetný kôš - 2ks 3.7 Drevená lavička - 2ks 3.8 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks 4. JUŽNÁ ULICA 4.1 Multifunkčná zostava s tromi vežičkami a šmykľavkou /bez dopadovej zóny/ - 1ks 4.2 Preliezačka s vodorovnou sieťou /bez dopadovej zóny/ - 1ks 4.3 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 4.4 Strunová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 4.5 Detské bradlá /bez dopadovej zóny/ - 1ks 4.6 Smetný kôš - 1ks 4.7 Drevená lavička - 2ks 4.8 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks 5. ČAJKOVSKÉHO ULICA 5.1 Multifunkčná zostava s tromi vežičkami a šmykľavkou /s dopadovou zónou/ - 1ks 5.2 Vahadlová hojdačka /bez dopadovej zóny/ - 2ks 5.3 Lezecká sieťová zostava d=2,2m /s dopadovou zónou/ - 1ks 5.4 Strunová kladina /bez dopadovej zóny/ - 1ks 5.5 Smetný kôš - 2ks 5.6 Drevená lavička - 2ks 5.7 Informačná tabuľa na prevádzkový poriadok DI - 1ks Podprobný popis jednotlivých prvkov je uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="45 625,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="2"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením platného potvrdenia alebo úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti doručí verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy na predloženie uvedených dokladov. Nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: V zmysle § 27 ods. 1 písm. a) vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru. Odôvodnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zák. 25/2006 Z. z.: Zahrnutie do podmienok účasti sleduje cieľ vybrať schopného dodávateľa, ktorý bude schopný zabezpečiť dodávku zákazky v stanovenej lehote do času poskytnutia týchto finančných prostriedkov od objednávateľa, nakoľko objednávateľ neposkytne dodávateľovi preddavok. Minimálna požadovaná úroveň štandardov : 1. Úverový prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky, že poskytne uchádzačovi úver vo výške minimálne preloženej cenovej ponuky uchádzačom v EUR alebo ekvivalent v inej mene podľa kurzu NBS, platného ku dnu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, resp. potvrdenie banky o dispozícií s vlastnými finančnými prostriedkami v rovnakej výške. Vyjadrenie banky musí byt predložené ako originál alebo úradne osvedčená fotokópia a nesmie byt staršie ako 10 pracovných dní ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. 2. Predložením vyjadrenia banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej je uchádzač klientom o schopnosti uchádzača plniť si finančné záväzky. Vyjadrenie banky musí byť aktuálne, vydané bankou, nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponúk, v originálnom vyhotovení alebo úradne osvedčenú kópiu tohto dokumentu a musí v ňom byť uvedené že uchádzač nie je v nepovolenom debete, je schopný si plniť svoje záväzky voči banke a dodržuje splátkový kalendár v prípade úveru. Uchádzač predloží vyjadrenie každej banky, v ktorej má podnikateľský účet. 3. Čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá podnikateľský účet. 4. Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia môže uchádzač využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods.1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktoré boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. V prípade, ak záujemca alebo uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike, predloží ekvivalentné doklady vydané podľa právnych podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie ako originálne doklady alebo ich úradne overené kópie."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ požaduje zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo obdobného charakteru vo vzťahu k predmetu zákazky za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013 ) doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom: 1. bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do troch rokov odo dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a zákona o verejnom obstarávaní a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 možné aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. júna 2013. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti: Verejný obstarávateľ vyžaduje uvedenú požiadavku na preukázanie schopností a spôsobilosti uchádzačov. Podľa § 28 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti: Verejný obstarávateľ vyžaduje uvedenú požiadavku na preukázanie schopností uchádzača dodať tovar spĺňajúci technické požiadavky na predmet zákazky podľa špecifikácie verejného obstarávateľa. Splnenie podmienky účasti možno preukázať v zmysle § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Minimálna požadovaná úroveň štandardov : - k § 28 ods. 1 písm. a) v predloženom zozname musia byť minimálne tri zákazky rovnakého alebo obdobného charakteru vo vzťahu k predmetu zákazky, ktoré uchádzač v rokoch 2011, 2012 a 2013 dodával. V prípade, že uchádzač nerealizoval zákazky obdobného typu ako je predmet zákazky, verejný obstarávateľ to bude klasifikovať ako nesplnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) o verejnom obstarávaní a na základe uvedeného bude uchádzač vylúčený. K zoznamu priloží záujemca min. 1 referenčný list, originál, alebo úradne overenú kópiu, s uvedením názvu obchodného mena objednávateľa, adresy jeho sídla, názvu a obchodného mena dodávateľa, názvu predmetu zmluvy, stručného opisu predmetu zmluvy, celkovej zmluvnej ceny prepočítané na EUR bez DPH, lehoty dodania, miesta dodania, vyjadrenia objednávateľa, kontaktnej osoby objednávateľa, meno, priezvisko, tel. č., u ktorej si verejný obstarávateľ môže overiť uvedené údaje. - k § 28 ods. 1 písm. l) Verejný obstarávateľ požaduje predložiť technické, katalógové listy alebo fotografie všetkých hracích prvkov a ostatného zariadenia, ktoré budú osadené v rámci jednotlivých ihrísk. Množstvá a popis jednotlivých prvkov sú uvedené v súťažných podkladoch. Verejný obstrávateľ takisto požaduje vyhlásenia o zhode, certifikáty vydané autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov pre všetky hracie prvky a ostatné zariadenia detských ihrísk."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie ako originálne doklady alebo ich úradne overené kópie."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="01/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-20T12:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-20T12:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-21T09:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Mestský úrad v Nitre, kancelária č.529 na 1. poschodí ľavého krídla budovy, Štefánikova trieda 60, 950 06 Nitra"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie ponúk bude neverejné - použije sa elektronická aukcia."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1./ Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku. 2./ Verejný obstarávateľ poskytne súťažné podklady iba tým záujemcom, ktorí predložia písomnú žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov doručenú emailom na adresu: ondrejicka@msunitra.sk resp. poštou na adresu verejného obstarávateľa uvedenú v bode I.1) alebo osobne do podateľne Mestského úradu v Nitre, Štefánikova trieda 60, 950 06 Nitra v nasledovných dňoch: v pondelok, v utorok a vo štvrtok v čase: od 8:00 hod. do 15:00 hod., v stredu v čase: od 8:00 hod. do 16:45. hod., v piatok v čase: od 8:00 hod. do 13.45 hod a v sobotu v čase od 8:00 do 12:00 hod. Žiadosť musí obsahovať kompletné identifikačné údaje záujemcu vrátane poštovej doručovacej adresy, e-mailovej adresy, názvu predmetu zákazky, na ktorú sa požaduje poskytnutie súťažných podkladov, meno pracovníka zodpovedného za túto žiadosť vrátane jeho telefónneho čísla a spôsobu prevzatia súťažných podkladov (zaslanie emailom, poštou alebo osobné prevzatie ). 3./ Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby si súťažné podklady vyžiadali v dostatočnom časovom predstihu, aby si v prípade potreby využitia inštitútu vysvetľovania, vytvorili dostatočný časový priestor na jeho použitie. V zmysle § 100 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní, môže záujemca požiadať o vysvetlenie najneskôr šesť pracovných dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 4./ Obhliadka miesta poskytnutia služby vzhľadom na predmet zákazky sa môže uskutočniť na základe žiadosti uchádzača zaslanej elektronicky na e-mailovú adresu kontaktnej osoby sabo@msunitra.sk najneskôr do 20.08.2014 do 12:00 hod. 5./ V súlade s § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že spĺňa všetky podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom v tejto časti súťažných podkladov (rozsahom, obsahom aj spôsobom) ku dňu predkladania ponúk, t.j. ku dňu 20.08.2014. 6./ Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených súťažných ponúk, ak budú neregulárne alebo inak neprijateľné, alebo prekročia finančné možnosti verejného obstarávateľa alebo nebude vyhovovať požiadavkám určeným obstarávateľom na predmet zákazky."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/261747">19819 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/260421">19036 - INO</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="6274" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6274">Mesto Stropkov</obstaravatel><zakazka id="142734" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142734">Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov – pódium a prestrešenie</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="02/07-O/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Stropkov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00331007]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stropkov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[38/2]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Michal Polák]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Mesto Stropkov, Mestský úrad, Hlavná 38/2, 09101 Stropkov]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868803]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868805]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911741371]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[prednosta@stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[40055469]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vranov nad Topľou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budovateľská 1805/38A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09301]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 09301 Vranov nad Topľou]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574431022]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905127229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[halgas@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty " FormComponentId="pt2000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[40055469]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vranov nad Topľou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budovateľská 1805/38A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09301]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 09301 Vranov nad Topľou]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574431022]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905127229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[halgas@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky" FormComponentId="pt3000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Stropkov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00331007]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stropkov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná 38/2]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Michal Polák]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Mestský úrad, Hlavná 38/2, 091 01 Stropkov]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868803]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911741371]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[prednosta@stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="RO - Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov – pódium a prestrešenie"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Okres Stropkov, obec Stropkov, Mestské kultúrne stredisko Stropkov, č.s. 326, na pozemku parc. č. KNC 333/1, k.ú. Stropkov."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodávka pódia a prestrešenia pre Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov vrátane montážneho zaškolenia verejného obstarávateľa o týchto minimálnych technických špecifikáciach: 1. Profesionálne stavebnicové premiestniteľné pódium pôdorysyných rozmerov (šxd) 8,0x7,0m z typizovaných dielcov rozmeru 2x1m s AL rámom a protišmykovým povrchom podlahových dosiek odolných vplyvom počasia (vodovzdorný povrch) - 28ks; únosnosť pódia - 750 kg/m2; výška - 0,8-1,0m; rýchloupínací systém pre nohy "click-clack"; pódiové zábradlie z troch strán dl. 7+8+7m, v=1m; pódiové vyrovnávacie AL schody pre výšku 0,8-1,0m; 2. Prestrešenie pódia pôdorysných rozmerov 8,0x7,0m z typizovaných AL priehradových prvkov ako ľahká stavebnicová konštrukcia s oblúkovou alebo sedlovou strechou vrátane stenového a strešného stuženia; výška bočnej strany 3,75-4,0m; výška vo vrchole strechy (v hrebeni) 4,7-5,0m; strešná fólia odolná voči ÚV žiareniu; 3. Obvodový rašlový úplet pre tri strany dl. 7+8+7m, čierny (115g/m2), 4. Statické posúdenie, montážne zaškolenie."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="44112100-9"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="1 kus pódia s prestrešením"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="39 367,2000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII32Hodnota" Value="45"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme; 1.2 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním; 1.3 nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku; 1.4 nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.5 nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.6 je oprávnený dodávať tovar vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá ponuku; 1.7 nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať; 1.8 nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b .právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní; 1.9 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia; 1.10 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; Uchádzača preukazuje splnenie podmienok uvedených v bodoch 1.1 až 1.6 a 1.8 až 1.10: 1.11 podľa bodu 1.1 a 1.2: výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace; 1.12 podľa bodu 1.3: potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace; 1.13 podľa bodu 1.4: potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace; 1.14 podľa bodu 1.5: potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace; 1.15 podľa bodu 1.6: dokladom o oprávnení dodávať tovar; 1.16 podľa bodu 1.8,1.9 a 1.10; čestným vyhlásením; 1.17. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 1.7.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.6.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. 1.18 Podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov; 1.19 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu; 1.20 Ak uchádzačovi bolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, bude zo zadávania zákazky vylúčený; 1.21 Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.20 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným; 1.22 Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie: a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu, b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba, c ) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo d) iný právoplatný rozsudok súdu. 1.23 Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa bodu 1.7 spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu. 1.24 Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) (bod 1.7) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ; 1.25 Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1.6) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť; 1.26 Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa §44, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: stanovené podmienky účasti vyplývajú priamo z § 100, ods. 1, písm. b) zákona č. 25/2 006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Nepožaduje sa"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="1.1podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky (predchádzajúce tri roky sa počítajú ku dňu zaslania výzvy do Vestníka Úradu pre verejné obstarávanie) doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. 1.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 1.3 Za tovary rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky, sa považuje dodávka pódií s prestrešením. 1.4 V prípade, ak uchádzač predkladá v zozname aj dodávky tovaru, ktorých uskutočnenie presahuje stanovené obdobie rokov, uchádzač v zozname a v potvrdení uvedie zvlášť cenu iba za tú časť, ktorá bola dodaná v požadovanom období. 1.5 Uchádzač, ktorého tvorí skupina podnikateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. 1.6 Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa §44, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač v tomto čestnom vyhlásení uviedol, že spĺňa podmienky účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa §28, ods.1 písm. a) zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a to, že uchádzač v predchádzajúcich 3 rokoch dodal tovar rovnakého alebo podobného charakteru (dodávka pódií s prestrešením) spolu vo výške minimálne 50 000,00 € (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH. V čestnom vyhlásení uchádzač uvedie ceny, lehoty dodania a odberateľov, ktorým dodal požadovaný tovar. Toto čestné vyhlásenie bude podpísané oprávnenou osobou uchádzača. Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: verejný obstarávateľ vyžaduje predmetné doklady na preukázanie skúseností s realizáciou obdobných zákaziek a tým k zabezpečeniu predpokladu stabilného a bezproblémového plnenia predmetu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky (predchádzajúce tri roky sa počítajú ku dňu zaslania výzvy do Vestníka Úradu pre verejné obstarávanie) dodal tovar rovnakého alebo podobného charakteru (dodávka pódií s prestrešením) spolu vo výške minimálne 50 000,00 € (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="02/07/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T13:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Mestský úrad, Hlavná 38/2, Stropkov, miestnosť: zasadačka, 1. NP."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Účasť uchádzačov, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk sa na otváraní ponúk neumožňuje. Verejný obstarávateľ zostavenie poradia ponúk, po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk zrealizuje automatizovaným vyhodnotením - elektronickou aukciou. Pri elektronickej aukcii je otváranie ponúk podľa § 100, ods. 6, písm. g) zákona č. 25/2 006 Z. z. o verejnom obstarávaní neverejné a zápisnica sa neodosiela."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Program cezhraničnej spolupráce Poľsko-Slovenská republika 2007-2013, prioritná os: 2. Sociálny a ekonomický rozvoj, oblasť podpory č. 2: Ochrana kultúrneho a prírodného dedičstva, č. zmluvy WTSL.02.02.00-84-283/10. "/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1.Uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku. Uchádzač nemôže byť v tom istom postupe zadávania zákazky členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá ponuku. Verejný obstarávateľ vylúči uchádzača, ktorý je súčasne členom skupiny dodávateľov. - § 39 ods. 5 zák. č. 25/2006 Z. z.. 2. Ponuku v zmysle súťažných podkladov treba predložiť v uzatvorenej obálke s označením " SÚŤAŽ - PÓDIUM- NEOTVÁRAŤ!" v lehote na predkladanie ponúk . V prípade skupiny sa uvedie obchodné meno a sídlo vedúceho člena skupiny s výrazným označením "vedúci člen" a obchodné meno a sídlo všetkých ostatných členov. Ponuky musia byť predložené v písomnej forme v jednom vyhotovení a súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. Daná požiadavka je podľa §18a zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka predložená uchádzačom bola riadne skompletizovaná a zviazaná , bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda aby tvorila jeden celok, za ktorý sa považuje knižničná väzba, hrebeňová väzba doplnená špagátom, ktorá je zabezpečená prelepením páskou a opatrená pečiatkou uchádzača, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou uchádzača. 3. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie, ak to nie je uvedené ináč. 4. Súťažné podklady si možno prevziať počas pracovných dní v čase od 08.00 do 15.00 h. aj osobne po dohode s kontaktnou osobou. Prestávka na obed 12:00 - 13.00 hod. Kontaktná osoba Ing. Ján Halgaš, tel.: +421 905127229 . 5. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti. Žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov je potrebné doručiť na adresu: Ing. Ján Halgaš Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 093 01 Vranov nad Topľou. V žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov záujemca o. i. uvedie svoju presnú adresu a kontakty: č. tel., č. faxu a e-mail a spôsob prevzatia súťažných podkladov (napr. osobne alebo poštovou prepravou). Verejný obstarávateľ bude akceptovať žiadosť o súťažné podklady zaslané faxom, ale súčasne ju záujemca doručí poštou alebo elektronickými prostriedkami do 5 dní odo dňa odoslania žiadosti o súťažné podklady faxom. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Žiadosť o súťažné podklady možno podať aj telefonicky. Telefonicky podaná žiadosť musí byť potvrdená písomne pred uplynutím lehoty na jej predloženie. 6. Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR, prepočet vykoná uchádzač a uvedie ho do zoznamu dodávok tovaru. Prevod v prípade zahraničných záujemcov kurzom ECB, vždy k 31.12. príslušného roka, za ktorý sa daný finančný údaj vyžaduje. Prepočet vykoná uchádzač tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. 7. Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané: 30.11.2014. 8. Všetky doklady a dokumenty tvoriace žiadosť o účasť musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. 9. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, predložená ponuka musí byť podpísaná štatutárnym orgánom každého člena skupiny dodávateľov alebo zástupcom člena skupiny dodávateľov, ktorý je oprávnený konať v mene člena skupiny dodávateľov v záväzkových vzťahoch, vtedy, ak v doručenej ponuke predloží aj v origináli alebo úradne overenej fotokópii splnomocnenie, ktoré ho oprávňuje k takémuto úkonu. 10. Verejný obstarávateľ je povinný zachovávať mlčanlivosť o obchodnom tajomstve a o informáciách označených ako dôverné, ktoré mu uchádzač alebo záujemca poskytol; na tento účel uchádzač alebo záujemca označí, ktoré skutočnosti sú obchodným tajomstvom. Za dôverné informácie je na účely tohto zákona možné označiť výhradne technické riešenia a predlohy, návody, výkresy, projektové dokumentácie, modely, spôsob výpočtu jednotkových cien a ak sa neuvádzajú jednotkové ceny ale len cena, tak aj spôsob výpočtu ceny a vzory. Ustanoveniami prvej a druhej vety nie sú dotknuté ustanovenia tohto zákona, ukladajúce povinnosť verejného obstarávateľa oznamovať či zasielať úradu dokumenty a iné oznámenia, ako ani ustanovenia ukladajúce verejnému obstarávateľovi, obstarávateľovi a úradu zverejňovať dokumenty a iné oznámenia podľa tohto zákona a tiež povinnosti zverejňovania zmlúv podľa osobitného predpisu. 11. Prípadne vysvetlenie podľa §100, ods. 1, písm. e) zverejnení verejný obstarávateľ aj v profile verejného obstarávateľa. 12. Ponuková cena musí byť v ponuke predložený aj v elektronickej forme v tabuľkovom programe, napálený na elektronickom nosiči - CD, tabuľky musia byť zavzorcované a jednotkové ceny, ceny za položky a celkové ceny musia byť zaokrúhlené na dve desatinné miesta. Množstvá a merné jednotky uchádzači nemôžu meniť. 13. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že za včas doručenú požiadavku vysvetlenia údajov uvedených vo výzve na predkladanie ponúk alebo v súťažných podkladov sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr 6 pracovných dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 14. Toto verejné obstarávanie podlieha administratívnej kontrole uskutočnenej Poskytovateľom nenávratného finančného príspevku. Zmluva s úspešným uchádzačom bude podpísaná iba v prípade kladného výsledku predmetnej administratívnej kontroly, tzn. iba v prípade doručenia Záznamu z administratívnej kontroly verejného obstarávania pred podpisom zmluvy, ktorým Poskytovateľ NFP deklaruje, že Prijímateľ môže pristúpiť k podpísaniu zmluvy s úspešným uchádzačom. Výsledok zadávania zákazky - zmluva nadobúda platnost' dňom jej podpísania obidvomi zmluvnými stranami a účinnosť nasledujúcim dňom po dni jej zverejnenia na webovom sídle objednávateľa www.stropkov.sk 15. Úspešný uchádzač ako zhotoviteľ prác je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávanými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami v zmysle všeobecných zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí NFP a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/284545">2795 - ZWT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="6274" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6274">Mesto Stropkov</obstaravatel><zakazka id="142735" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142735">Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov – digitálne kino</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="03/07-O/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Stropkov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00331007]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stropkov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[38/2]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Michal Polák]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Mesto Stropkov, Mestský úrad, Hlavná 38/2, 09101 Stropkov]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868803]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868805]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911741371]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[prednosta@stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[40055469]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vranov nad Topľou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budovateľská 1805/38A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09301]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 09301 Vranov nad Topľou]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574431022]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905127229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[halgas@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty " FormComponentId="pt2000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[40055469]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vranov nad Topľou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budovateľská 1805/38A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09301]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 09301 Vranov nad Topľou]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574431022]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905127229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[halgas@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky" FormComponentId="pt3000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Stropkov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00331007]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stropkov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná 38/2]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Michal Polák]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Mestský úrad, Hlavná 38/2, 091 01 Stropkov]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868803]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868805]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911741371]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obchod@premetal.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://ww.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://ww.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="RO - Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov – digitálne kino"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Okres Stropkov, obec Stropkov, Mestské kultúrne stredisko Stropkov, č.s. 326, na pozemku parc. č. KNC 333/1, k.ú. Stropkov."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodanie a montáž tovaru pre projekt Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov s cieľom prebudovania súčasného analógového systému kina na digitalizované audiovizuálne technológie. Zákazka obsahuje inštaláciu digitálneho DCI projektora, servera, univerzálnej vstupnej jednotky, ostatných súčastí 2D obrazových technológií, digitálneho zvukového reťazca a 3D obrazových technológií. Súčasťou dodávky je aj doprava na miesto určenia, vlastná inštalácia s uvedením do prevádzky, následné zaškolenie obsluhy, zabezpečenie údržby a servisu v záručnej lehote. Podrobne je predmet zákazky opísaný v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="38652000-0"/> <Cpv Code="31000000-6"/> <Cpv Code="32342000-2"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="DCI kinoserver 4k ready 1 kus, sed obsluhy DC 1 kus, DC projektor 1 kus, Pedestal 1 kus, Scaler 1 kus, záložný droj 1 kus, Multimediálne PC 1 kus, Reproduktory LCR 3 kusy, Reproduktor LFE 1 kus, Efektové reproduktory 20 kusov, Zosilňovač typ1 5 kusov, Zosilňovač typ2 1 kus, Odposluchový monitor 1 kus, Zvukový procesor 1 kus, Audio 19"rack 1 kus, Konzoly LCR 3 kusy, aktívny 3D systém 1 kus, 3D okuliare 186 kusov, umývačka na okuliare 1 kus, rolovacie plátno 1 kus, kabeláž"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="129 675,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII32Hodnota" Value="60"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme; 1.2 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním; 1.3 nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku; 1.4 nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.5 nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.6 je oprávnený dodávať tovar vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá ponuku; 1.7 nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať; 1.8 nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b .právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní; 1.9 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia; 1.10 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; Uchádzača preukazuje splnenie podmienok uvedených v bodoch 1.1 až 1.6 a 1.8 až 1.10: 1.11 podľa bodu 1.1 a 1.2: výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace; 1.12 podľa bodu 1.3: potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace; 1.13 podľa bodu 1.4: potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace; 1.14 podľa bodu 1.5: potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace; 1.15 podľa bodu 1.6: dokladom o oprávnení dodávať tovar; 1.16 podľa bodu 1.8,1.9 a 1.10; čestným vyhlásením; 1.17. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 1.7.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.6.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. 1.18 Podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov; 1.19 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu; 1.20 Ak uchádzačovi bolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, bude zo zadávania zákazky vylúčený; 1.21 Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.20 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným; 1.22 Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie: a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu, b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba, c ) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo d) iný právoplatný rozsudok súdu. 1.23 Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa bodu 1.7 spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu. 1.24 Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) (bod 1.7) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ; 1.25 Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1.6) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť; 1.26 Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa §44, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: stanovené podmienky účasti vyplývajú priamo z § 100, ods. 1, písm. b) zákona č. 25/2 006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Nepožaduje sa"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="1.1podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky (predchádzajúce tri roky sa počítajú ku dňu zaslania výzvy do Vestníka Úradu pre verejné obstarávanie) doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. 1.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 1.3 Za tovary rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky, sa považuje dodávka a montáž digitálneho kina s 3D nadstavbou 1.4 V prípade, ak uchádzač predkladá v zozname aj dodávky tovaru, ktorých uskutočnenie presahuje stanovené obdobie rokov, uchádzač v zozname a v potvrdení uvedie zvlášť cenu iba za tú časť, ktorá bola dodaná v požadovanom období. 1.5 Uchádzač, ktorého tvorí skupina podnikateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. 1.6 Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa §44, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač v tomto čestnom vyhlásení uviedol, že spĺňa podmienky účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa §28, ods.1 písm. a) zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a to, že uchádzač v predchádzajúcich 3 rokoch dodal tovar rovnakého alebo podobného charakteru (dodávka a montáž digitálneho kina s 3D nadstavbou ) spolu vo výške minimálne 120 000,00 € (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH. V čestnom vyhlásení uchádzač uvedie ceny, lehoty dodania a odberateľov, ktorým dodal požadovaný tovar. Toto čestné vyhlásenie bude podpísané oprávnenou osobou uchádzača. Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: verejný obstarávateľ vyžaduje predmetné doklady na preukázanie skúseností s realizáciou obdobných zákaziek a tým k zabezpečeniu predpokladu stabilného a bezproblémového plnenia predmetu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky (predchádzajúce tri roky sa počítajú ku dňu zaslania výzvy do Vestníka Úradu pre verejné obstarávanie) dodal tovar rovnakého alebo podobného charakteru (dodávka a montáž digitálneho kina s 3D nadstavbou) spolu vo výške minimálne 120 000,00 € (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="03/07/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T13:30:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Mestský úrad, Hlavná 38/2, Stropkov, miestnosť: zasadačka, 1. NP."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Účasť uchádzačov, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk sa na otváraní ponúk neumožňuje. Verejný obstarávateľ zostavenie poradia ponúk, po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk zrealizuje automatizovaným vyhodnotením - elektronickou aukciou. Pri elektronickej aukcii je otváranie ponúk podľa § 100, ods. 6, písm. g) zákona č. 25/2 006 Z. z. o verejnom obstarávaní neverejné a zápisnica sa neodosiela."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Program cezhraničnej spolupráce Poľsko-Slovenská republika 2007-2013, prioritná os: 2. Sociálny a ekonomický rozvoj, oblasť podpory č. 2: Ochrana kultúrneho a prírodného dedičstva, č. zmluvy WTSL.02.02.00-84-283/10."/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1.Uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku. Uchádzač nemôže byť v tom istom postupe zadávania zákazky členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá ponuku. Verejný obstarávateľ vylúči uchádzača, ktorý je súčasne členom skupiny dodávateľov. - § 39 ods. 5 zák. č. 25/2006 Z. z.. 2. Ponuku v zmysle súťažných podkladov treba predložiť v uzatvorenej obálke s označením " SÚŤAŽ - KINO- NEOTVÁRAŤ!" v lehote na predkladanie ponúk . V prípade skupiny sa uvedie obchodné meno a sídlo vedúceho člena skupiny s výrazným označením "vedúci člen" a obchodné meno a sídlo všetkých ostatných členov. Ponuka sa predkladá tak, aby obsahovala osobitne oddelenú a uzavretú časť týkajúcu sa návrhu na plnenie kritérií na vyhodnotenie ponúk, označenú slovom Kritériá a osobitne oddelenú a uzavretú ostatnú časť ponuky, označenú slovom Ostatné. Ponuky musia byť predložené v písomnej forme v jednom vyhotovení a súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. Daná požiadavka je podľa §18a zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka predložená uchádzačom bola riadne skompletizovaná a zviazaná, bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda aby tvorila jeden celok, za ktorý sa považuje knižničná väzba, hrebeňová väzba doplnená špagátom, ktorá je zabezpečená prelepením páskou a opatrená pečiatkou uchádzača, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou uchádzača. 3. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie, ak to nie je uvedené ináč. 4. Súťažné podklady si možno prevziať počas pracovných dní v čase od 08.00 do 15.00 h. aj osobne po dohode s kontaktnou osobou. Prestávka na obed 12:00 - 13.00 hod. Kontaktná osoba Ing. Ján Halgaš, tel.: +421 905127229 . 5. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti. Žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov je potrebné doručiť na adresu: Ing. Ján Halgaš Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 093 01 Vranov nad Topľou. V žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov záujemca o. i. uvedie svoju presnú adresu a kontakty: č. tel., č. faxu a e-mail a spôsob prevzatia súťažných podkladov (napr. osobne alebo poštovou prepravou). Verejný obstarávateľ bude akceptovať žiadosť o súťažné podklady zaslané faxom, ale súčasne ju záujemca doručí poštou alebo elektronickými prostriedkami do 5 dní odo dňa odoslania žiadosti o súťažné podklady faxom. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Žiadosť o súťažné podklady možno podať aj telefonicky. Telefonicky podaná žiadosť musí byť potvrdená písomne pred uplynutím lehoty na jej predloženie. 6. Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR, prepočet vykoná uchádzač a uvedie ho do zoznamu dodávok tovaru. Prevod v prípade zahraničných záujemcov kurzom ECB, vždy k 31.12. príslušného roka, za ktorý sa daný finančný údaj vyžaduje. Prepočet vykoná uchádzač tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. 7. Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané: 30.11.2014. 8. Všetky doklady a dokumenty tvoriace žiadosť o účasť musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. 9. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, predložená ponuka musí byť podpísaná štatutárnym orgánom každého člena skupiny dodávateľov alebo zástupcom člena skupiny dodávateľov, ktorý je oprávnený konať v mene člena skupiny dodávateľov v záväzkových vzťahoch, vtedy, ak v doručenej ponuke predloží aj v origináli alebo úradne overenej fotokópii splnomocnenie, ktoré ho oprávňuje k takémuto úkonu. 10. Verejný obstarávateľ je povinný zachovávať mlčanlivosť o obchodnom tajomstve a o informáciách označených ako dôverné, ktoré mu uchádzač alebo záujemca poskytol; na tento účel uchádzač alebo záujemca označí, ktoré skutočnosti sú obchodným tajomstvom. Za dôverné informácie je na účely tohto zákona možné označiť výhradne technické riešenia a predlohy, návody, výkresy, projektové dokumentácie, modely, spôsob výpočtu jednotkových cien a ak sa neuvádzajú jednotkové ceny ale len cena, tak aj spôsob výpočtu ceny a vzory. Ustanoveniami prvej a druhej vety nie sú dotknuté ustanovenia tohto zákona, ukladajúce povinnosť verejného obstarávateľa oznamovať či zasielať úradu dokumenty a iné oznámenia, ako ani ustanovenia ukladajúce verejnému obstarávateľovi, obstarávateľovi a úradu zverejňovať dokumenty a iné oznámenia podľa tohto zákona a tiež povinnosti zverejňovania zmlúv podľa osobitného predpisu. 11. Prípadne vysvetlenie podľa §100, ods. 1, písm. e) zverejnení verejný obstarávateľ aj v profile verejného obstarávateľa. 12. Ponuková cena musí byť v ponuke predložený aj v elektronickej forme v tabuľkovom programe, napálený na elektronickom nosiči - CD, tabuľky musia byť zavzorcované a jednotkové ceny, ceny za položky a celkové ceny musia byť zaokrúhlené na dve desatinné miesta. Množstvá a merné jednotky uchádzači nemôžu meniť. 13. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že za včas doručenú požiadavku vysvetlenia údajov uvedených vo výzve na predkladanie ponúk alebo v súťažných podkladov sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr 6 pracovných dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 14. Toto verejné obstarávanie podlieha administratívnej kontrole uskutočnenej Poskytovateľom nenávratného finančného príspevku. Zmluva s úspešným uchádzačom bude podpísaná iba v prípade kladného výsledku predmetnej administratívnej kontroly, tzn. iba v prípade doručenia Záznamu z administratívnej kontroly verejného obstarávania pred podpisom zmluvy, ktorým Poskytovateľ NFP deklaruje, že Prijímateľ môže pristúpiť k podpísaniu zmluvy s úspešným uchádzačom. Výsledok zadávania zákazky - zmluva nadobúda platnost' dňom jej podpísania obidvomi zmluvnými stranami a účinnosť nasledujúcim dňom po dni jej zverejnenia na webovom sídle objednávateľa www.stropkov.sk 15. Úspešný uchádzač ako zhotoviteľ prác je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávanými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami v zmysle všeobecných zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí NFP a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262157">20136 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259074">18149 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/280640">175 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="6274" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6274">Mesto Stropkov</obstaravatel><zakazka id="142736" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142736">Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov – nábytok a galerijný systém</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="04/07-O/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Stropkov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00331007]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stropkov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[38/2]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Michal Polák]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Mesto Stropkov, Mestský úrad, Hlavná 38/2, 09101 Stropkov]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868803]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868805]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911741371]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[prednosta@stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[40055469]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vranov nad Topľou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budovateľská 1805/38A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09301]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 09301 Vranov nad Topľou]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574431022]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905127229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[halgas@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty " FormComponentId="pt2000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[40055469]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vranov nad Topľou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budovateľská 1805/38A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09301]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 09301 Vranov nad Topľou]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574431022]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905127229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[halgas@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky" FormComponentId="pt3000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Stropkov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00331007]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stropkov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná 38/2]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Michal Polák]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Mestský úrad, Hlavná 38/2, 091 01 Stropkov]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 544868803]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911741371]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[prednosta@stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://ww.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://ww.stropkov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="RO - Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov – nábytok a galerijný systém"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Okres Stropkov, obec Stropkov, Mestské kultúrne stredisko Stropkov, č.s. 326, na pozemku parc. č. KNC 333/1, k.ú. Stropkov."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodanie nábytku a galerijného systému pre projekt Rekonštrukcia Kultúrneho strediska Mesta Stropkov Podrobne je predmet zákazky opísaný v súťažných podkladoch. Zákazka je rozdelená na dve časti:1. časť A: Nábytok, 2. časť B. Galerijný systém. Uchádzač môže predložiť ponuku na jednu časť alebo obidve časti."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="39100000-3"/> <Cpv Code="39150000-8"/> <Cpv Code="39154000-6"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Časť A: Nábytok: 1.KRESLO 26 kusov, 2.DVOJKRESLO 1 kus, 3.DREVENÝ KONFERENČNÝ STÔL 6 kusov, 4.ŠATNÍKOVÁ SKRIŇA SO ZÁMKOM 9 kusov, 5.POLICOVÁ SKRIŇA SO ZÁMKOM 1 kus, 6.POLICOVÁ SKRIŇA 15 kusov, 7.POLICOVÁ SKRIŇA S DVIERKAMI HORE SKLENENÝMI A DOLE SO ZÁMKOM 2 kusy, 8.POLICOVÁ SKRIŇA ÚZKA 1 kus, 9.POLICOVÁ SKRIŇA S DVIERKAMI SO ZÁMKOM 12 kusov, 10.SKRINKA 6 kusov, 11.STOLIČKA 88 kusov, 12.STÔL /ŠATNE/ 4 kusy, 13.ZRKADLO 8 kusov, 14.PEVNÝ JEDÁLENSKÝ STÔL 4 kusy, 15.ŠTENDER ZÁŤAŽOVÝ 5 kusov, 16.PULT DO ŠATNE 5 kusov, 17.STÔL POLKRUHOVÝ 6 kusov, 18.STL OBDĹŽNÍKOVÝ 50 kusov, 19.DREVENÁ STOLIČKA 84 kusov, 20.KUCHYNSKÁ ZOSTAVA 3,2 m 1 kus, 21.JEDÁLENSKÝ SET 1 kus, 22.PÍSACÍ STÔL 4 kusy, 23.ROHOVÝ STÔ 6 kusov, 24.KONTAJNER 5 kusov, 25.KANCELÁRSKE KRESLO 5 kusov, 26.PARAVAN. STENA PLNÁ 2 kusy, 27.KUCHYNSKÁ ZOSTAVA 2,2 m 1 kus, 28.KANCELÁRSKY STÔL 1 kus, 29.ROKOVACÍ STÔL 2 kusy. Časť B: Galerijný systém: 1.KLAPRÁM - 70x100 cm117 kusov, 2.KLAPRÁM - 841x1189 mm18 kusov, 3.KLAPRÁM - 50x70 cm10 kusov, 4.KLAPRÁM - 934x1384 mm2 kusy, 5.CLICK PRO hliník 2m19 kusov, 6.STOJAN - 70x100 cm15 kusov, 7.CLASSIC PRO hliník 2m14 kusov."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="27 716,6700"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII32Hodnota" Value="60"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme; 1.2 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním; 1.3 nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku; 1.4 nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.5 nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.6 je oprávnený dodávať tovar vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá ponuku; 1.7 nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať; 1.8 nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b .právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní; 1.9 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia; 1.10 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; Uchádzača preukazuje splnenie podmienok uvedených v bodoch 1.1 až 1.6 a 1.8 až 1.10: 1.11 podľa bodu 1.1 a 1.2: výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace; 1.12 podľa bodu 1.3: potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace; 1.13 podľa bodu 1.4: potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace; 1.14 podľa bodu 1.5: potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace; 1.15 podľa bodu 1.6: dokladom o oprávnení dodávať tovar; 1.16 podľa bodu 1.8,1.9 a 1.10; čestným vyhlásením; 1.17. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 1.7.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.6.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. 1.18 Podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov; 1.19 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu; 1.20 Ak uchádzačovi bolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, bude zo zadávania zákazky vylúčený; 1.21 Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.20 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným; 1.22 Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie: a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu, b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba, c ) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo d) iný právoplatný rozsudok súdu. 1.23 Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa bodu 1.7 spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu. 1.24 Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) (bod 1.7) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ; 1.25 Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1.6) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť; 1.26 Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa §44, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: stanovené podmienky účasti vyplývajú priamo z § 100, ods. 1, písm. b) zákona č. 25/2 006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Nepožaduje sa."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value=" 1.1podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky (predchádzajúce tri roky sa počítajú ku dňu zaslania výzvy do Vestníka Úradu pre verejné obstarávanie) doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. 1.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 1.3 Za tovary rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky, sa považuje pre časť A: dodávka nábytku, pre časť B: dodávka galerijného systému. 1.4 V prípade, ak uchádzač predkladá v zozname aj dodávky tovaru, ktorých uskutočnenie presahuje stanovené obdobie rokov, uchádzač v zozname a v potvrdení uvedie zvlášť cenu iba za tú časť, ktorá bola dodaná v požadovanom období. 1.5 Uchádzač, ktorého tvorí skupina podnikateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. 1.6 Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa §44, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač v tomto čestnom vyhlásení uviedol, že spĺňa podmienky účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa §28, ods.1 písm. a) zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a to, že uchádzač v predchádzajúcich 3 rokoch dodal tovar rovnakého alebo podobného charakteru pre časť A (dodávka nábytku ) spolu vo výške minimálne 20 000,00 € (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH, pre časť B (dodávka galerijného systému ) spolu vo výške minimálne 8 000,00 € (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH. V čestnom vyhlásení uchádzač uvedie ceny, lehoty dodania a odberateľov, ktorým dodal požadovaný tovar. Toto čestné vyhlásenie bude podpísané oprávnenou osobou uchádzača. Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: verejný obstarávateľ vyžaduje predmetné doklady na preukázanie skúseností s realizáciou obdobných zákaziek a tým k zabezpečeniu predpokladu stabilného a bezproblémového plnenia predmetu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky (predchádzajúce tri roky sa počítajú ku dňu zaslania výzvy do Vestníka Úradu pre verejné obstarávanie) dodal tovar rovnakého alebo podobného charakteru pre časť A (dodávka nábytku ) spolu vo výške minimálne 20 000,00 € (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH, pre časť B (dodávka galerijného systému ) spolu vo výške minimálne 8 000,00 € (alebo ekvivalent v inej mene) bez DPH."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="04/07/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T14:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Mestský úrad, Hlavná 38/2, Stropkov, miestnosť: zasadačka, 1. NP."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Účasť uchádzačov, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk sa na otváraní ponúk neumožňuje. Verejný obstarávateľ zostavenie poradia ponúk, po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk zrealizuje automatizovaným vyhodnotením - elektronickou aukciou. Pri elektronickej aukcii je otváranie ponúk podľa § 100, ods. 6, písm. g) zákona č. 25/2 006 Z. z. o verejnom obstarávaní neverejné a zápisnica sa neodosiela."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Program cezhraničnej spolupráce Poľsko-Slovenská republika 2007-2013, prioritná os: 2. Sociálny a ekonomický rozvoj, oblasť podpory č. 2: Ochrana kultúrneho a prírodného dedičstva, č. zmluvy WTSL.02.02.00-84-283/10."/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1.Uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku. Uchádzač nemôže byť v tom istom postupe zadávania zákazky členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá ponuku. Verejný obstarávateľ vylúči uchádzača, ktorý je súčasne členom skupiny dodávateľov. - § 39 ods. 5 zák. č. 25/2006 Z. z.. 2. Ponuku v zmysle súťažných podkladov treba predložiť v uzatvorenej obálke s označením " SÚŤAŽ - NÁBYTOK- NEOTVÁRAŤ!" v lehote na predkladanie ponúk . V prípade skupiny sa uvedie obchodné meno a sídlo vedúceho člena skupiny s výrazným označením "vedúci člen" a obchodné meno a sídlo všetkých ostatných členov. Ponuky musia byť predložené v písomnej forme v jednom vyhotovení a súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. Daná požiadavka je podľa §18a zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka predložená uchádzačom bola riadne skompletizovaná a zviazaná, bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda aby tvorila jeden celok, za ktorý sa považuje knižničná väzba, hrebeňová väzba doplnená špagátom, ktorá je zabezpečená prelepením páskou a opatrená pečiatkou uchádzača, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou uchádzača. 3. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie, ak to nie je uvedené ináč. 4. Súťažné podklady si možno prevziať počas pracovných dní v čase od 08.00 do 15.00 h. aj osobne po dohode s kontaktnou osobou. Prestávka na obed 12:00 - 13.00 hod. Kontaktná osoba Ing. Ján Halgaš, tel.: +421 905127229 . 5. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti. Žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov je potrebné doručiť na adresu: Ing. Ján Halgaš Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 093 01 Vranov nad Topľou. V žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov záujemca o. i. uvedie svoju presnú adresu a kontakty: č. tel., č. faxu a e-mail a spôsob prevzatia súťažných podkladov (napr. osobne alebo poštovou prepravou). Verejný obstarávateľ bude akceptovať žiadosť o súťažné podklady zaslané faxom, ale súčasne ju záujemca doručí poštou alebo elektronickými prostriedkami do 5 dní odo dňa odoslania žiadosti o súťažné podklady faxom. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Žiadosť o súťažné podklady možno podať aj telefonicky. Telefonicky podaná žiadosť musí byť potvrdená písomne pred uplynutím lehoty na jej predloženie. 6. Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR, prepočet vykoná uchádzač a uvedie ho do zoznamu dodávok tovaru. Prevod v prípade zahraničných záujemcov kurzom ECB, vždy k 31.12. príslušného roka, za ktorý sa daný finančný údaj vyžaduje. Prepočet vykoná uchádzač tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. 7. Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané: 30.11.2014. 8. Všetky doklady a dokumenty tvoriace žiadosť o účasť musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. 9. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, predložená ponuka musí byť podpísaná štatutárnym orgánom každého člena skupiny dodávateľov alebo zástupcom člena skupiny dodávateľov, ktorý je oprávnený konať v mene člena skupiny dodávateľov v záväzkových vzťahoch, vtedy, ak v doručenej ponuke predloží aj v origináli alebo úradne overenej fotokópii splnomocnenie, ktoré ho oprávňuje k takémuto úkonu. 10. Verejný obstarávateľ je povinný zachovávať mlčanlivosť o obchodnom tajomstve a o informáciách označených ako dôverné, ktoré mu uchádzač alebo záujemca poskytol; na tento účel uchádzač alebo záujemca označí, ktoré skutočnosti sú obchodným tajomstvom. Za dôverné informácie je na účely tohto zákona možné označiť výhradne technické riešenia a predlohy, návody, výkresy, projektové dokumentácie, modely, spôsob výpočtu jednotkových cien a ak sa neuvádzajú jednotkové ceny ale len cena, tak aj spôsob výpočtu ceny a vzory. Ustanoveniami prvej a druhej vety nie sú dotknuté ustanovenia tohto zákona, ukladajúce povinnosť verejného obstarávateľa oznamovať či zasielať úradu dokumenty a iné oznámenia, ako ani ustanovenia ukladajúce verejnému obstarávateľovi, obstarávateľovi a úradu zverejňovať dokumenty a iné oznámenia podľa tohto zákona a tiež povinnosti zverejňovania zmlúv podľa osobitného predpisu. 11. Prípadne vysvetlenie podľa §100, ods. 1, písm. e) zverejnení verejný obstarávateľ aj v profile verejného obstarávateľa. 12. Ponuková cena musí byť v ponuke predložený aj v elektronickej forme v tabuľkovom programe, napálený na elektronickom nosiči - CD, tabuľky musia byť zavzorcované a jednotkové ceny, ceny za položky a celkové ceny musia byť zaokrúhlené na dve desatinné miesta. Množstvá a merné jednotky uchádzači nemôžu meniť. 13. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že za včas doručenú požiadavku vysvetlenia údajov uvedených vo výzve na predkladanie ponúk alebo v súťažných podkladov sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr 6 pracovných dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 14. Toto verejné obstarávanie podlieha administratívnej kontrole uskutočnenej Poskytovateľom nenávratného finančného príspevku. Zmluva s úspešným uchádzačom bude podpísaná iba v prípade kladného výsledku predmetnej administratívnej kontroly, tzn. iba v prípade doručenia Záznamu z administratívnej kontroly verejného obstarávania pred podpisom zmluvy, ktorým Poskytovateľ NFP deklaruje, že Prijímateľ môže pristúpiť k podpísaniu zmluvy s úspešným uchádzačom. Výsledok zadávania zákazky - zmluva nadobúda platnost' dňom jej podpísania obidvomi zmluvnými stranami a účinnosť nasledujúcim dňom po dni jej zverejnenia na webovom sídle objednávateľa www.stropkov.sk 15. Úspešný uchádzač ako zhotoviteľ prác je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávanými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami v zmysle všeobecných zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí NFP a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. 16. Výsledkom zadávania zákazky budú dve samostatné zmluvy (pre každú časť zadávania zákazky samostatne). Verejný obstarávateľ uskutoční elektronickú aukciu za každú časť zákazky samostatne. 17. Ak uchádzač predkladá ponuky na obidve časti zákazky, preukázanie splnenia osobného postavia môže preukázať iba raz. 18. Predpokladaná hodnota zákazky pre časť A: 19 921,00 €, pre časť B: 7 795,67 €."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/284542">2794 - ZWT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15696" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15696">Hotel Panoráma Trenčianske Teplice s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142737" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142737">Rozšírenie a skvalitnenie služieb Hotel Panoráma I.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="01/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Hotel Panoráma Trenčianske Teplice s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36334227]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Trenčianske Teplice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Šrobárova 27/203]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[91451]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Zoltán Rudnoki]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917717034]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@profc.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36282600]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Pezinok]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[P.O.BOX 135]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[90201]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Zoltán Rudnoki]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917717034]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[ ]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@profc.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="iné - Iný verejný obstarávateľ" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="právnická osoba"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rozšírenie a skvalitnenie služieb Hotel Panoráma I."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Hotel Panoráma Trenčianske Teplice"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="7"> <MultiSelectListValue Title="SK022" Code="SK022" Id="7"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je: interiérové zariadenie, nábytok, dekorácie pre priestory hotela mimo ubytovacej časti, technické a ostatné zariadenie do kuchyne hotela a reštaurácie, technické vybavenie relaxačno-liečebnej časti obsahujúce zariadenia a prístroje slúžiace na relax a oddych a zariadenia pre šport a hry do športovo-oddychovej časti hotela."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="39200000-4"/> <Cpv Code="39220000-0"/> <Cpv Code="37480000-6"/> <Cpv Code="39313000-9"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Rozdelenie predmetu zákazky na časti sa umožňuje. Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačom predložiť ponuku samostatne pre každú časť zákazky alebo na všetky časti. 3.3Zákazka má štyri časti: Časť I.: Interiérové zariadenie Časť II.: Technické vybavenie stravovacej časti Časť III.:Technické vybavenie relaxačných priestorov Časť IV.:Zariadenia na voľný čas, šport Opis predmetu zákazky jednotlivých častí v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="503 249,5800"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="9"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 resp. 4 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií: 1.1§ 26 ods. 1 písm. a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 1.2§ 26 ods. 1 písm. b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 1.3§ 26 ods. 1 písm. c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace 1.4§ 26 ods. 1 písm. d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace 1.5§ 26 ods. 1 písm. e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace 1.6§ 26 ods. 1 písm. f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu - dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby 1.7§ 26 ods. 1 písm. h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní - potvrdením úradu, nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením. 1.8§ 26 ods. 1 písm. i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia - čestným vyhlásením, 1.9§ 26 ods. 1 písm. j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - čestným vyhlásením. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Podľa § 26 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní: (4) Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. (5) Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="2.1Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. 2.2Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 2.3Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia predložením originálnych dokladov alebo ich osvedčených kópií. 2.4Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti: preukázanie skutočnosti, že uchádzač je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky a zároveň je zárukou solventnosti a finančnej stability počas plnenia predmetu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Časť I.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013) za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie 700.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. Časť II.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013 za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie 400.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. Časť III.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013) za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie 300.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. Časť IV.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013) za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie 65.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. V prípade ak uchádzač predkladá ponuku na viacero resp. všetky časti predmetu zákazky musí preukázať celkový dosiahnutý obrat, ktorý sa rovná súčtu minimálnej požadovanej úrovne štandardov tých/ktorých častí, na ktoré uchádzač predkladá ponuku. Splnenie podmienky účasti pre jednotlivé časti predmetu zákazky preukáže čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa jednotlivé časti týkajú."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="3.1Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky (2011 - 2013) doplnený potvrdeniami o uspokojivom dodaní s uvedením cien, miest a lehôt dodania a zhodnotenia uskutočnených dodávok podľa obchodných podmienok. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je z objektívnych dôvodov možné, nahradí ho uchádzač alebo záujemca svojim vyhlásením o ich dodaní. Podmienka účasti sa vzťahuje na všetky časti predmetu zákazky. 3.2Podľa § 28 ods. 1 písm. d) verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie opisu technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality resp. predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom alebo záujemcom. Za splnenie podmienky účasti sa bude považovať predloženie Certifikátu ISO 9001 v oblasti dodávky tovarov, resp. iným ekvivalentným dokladom v súlade s § 29 zákona o verejnom obstarávaní. Podmienka účasti sa vzťahuje na všetky časti predmetu zákazky. 3.3podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní: - údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; Uchádzač, ktorý predloží ponuku na časť II. a/alebo časť III. preukáže technické zabezpečenie realizácie zákazky prostredníctvom minimálne 1 technika, ktorý musí spĺňať nižšie požadované kvalifikačné predpoklady: -- - oprávnenie vydané TI SR na druh činnosti v minimálnej úrovni pre elektrické zariadenia pre plynové zariadenia - poverovací certifikát výrobcu alebo výhradného importéra technologického zariadenia pre odborný predaj, montáž a servis danej technológie Odôvodnenie primeranosti tejto podmienky účasti: Uchádzač dokladom preukáže, že má k dispozícii odborne spôsobilé osoby na realizáciu prác súvisiacich so zákazkou. Doklady týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti sa predkladajú ako originály alebo úradne overené fotokópie. 3.4 Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.5Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky úšasti: preukázanie skutočnosti, že uchádzač je z hľadiska svojej technickej spôsobilosti schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predmet zákazky. Splnenie podmienok účasti podľa tejto časti súťažných podkladov možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="3.1 Uchádzač musí preukázať, že v uvedenom období zrealizoval dodávky tovaru s rovnakým alebo podobným predmetom zákazky s cenou minimálne vo výške trojnásobku predpokladanej hodnoty zákazky bez DPH. Splnenie tejto podmienky účasti uchádzač preukazuje pre každú časť zákazky samostatne, a to aj v prípade, že predkladá ponuku na všetky časti predmetu zákazky."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="PM12_SubKriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="kritérií uvedených nižšie (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Kritérium" FormComponentId="PartKriteria" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpKriteria"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-stNazov" Value="Cena"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_0-stVaha" Value="75"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_1-stNazov" Value="Lehota dodania"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_1-stVaha" Value="25"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="01/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Z dôvodu použitia elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Predmet zákazky bude financovaný: Operačný program: Konkurencieschopnosť a Hospodársky rast, Prioritná os 3 - Cestovný ruch, Opatrenie: 3.1 - Podpora podnikateľských aktivít v cestovnom ruchu, Kód výzvy: KaHR-31SP-1201 a z vlastných prostriedkov."/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Záujemcovia o súťažné podklady zašlú žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov na adresu kontaktného miesta verejného obstarávateľa elektronicky alebo poštou. Súťažné podklady budú záujemcom zasielané elektronicky."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263756">21098 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259744">18536 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/287868">4936 - ZWT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15696" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15696">Hotel Panoráma Trenčianske Teplice s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142738" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142738">Rozšírenie a skvalitnenie služieb Hotel Panoráma II.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="02/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Hotel Panoráma Trenčianske Teplice s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36334227]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Trenčianske Teplice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Šrobárova 27/203]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[91451]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Zoltán Rudnoki]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917717034]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@profc.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36282600]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Pezinok]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[P.O.BOX 135]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[90201]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Zoltán Rudnoki]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917717034]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@profc.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="iné - Iný verejný obstarávateľ" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="Právnická osoba"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rozšírenie a skvalitnenie služieb Hotel Panoráma II."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Hotel Panoráma Trenčianske Teplice"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="7"> <MultiSelectListValue Title="SK022" Code="SK022" Id="7"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je: časť I.: dodávka svietidiel do priestorov stravovacej, relaxačno-liečebnej, bazénovej, športovo-oddychovej časti hotela a priestorov pre školenia a semináre vrátane ich inštalácie časť II.: dodávka dverí do priestorov stravovacej, relaxačno-liečebnej, bazénovej, športovo-oddychovej časti hotela a priestorov pre školenia a semináre s montážou."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="31520000-7"/> <Cpv Code="44221200-7"/> <Cpv Code="45421131-1"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Rozdelenie predmetu zákazky na časti sa umožňuje. Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačom predložiť ponuku samostatne pre každú časť zákazky alebo na obidve časti. Zákazka má dve časti: Časť I.: Osvetlenie priestorov Časť II.: Výplň stavebných otvorov v interiéri"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="108 635,9600"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="3"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 resp. 4 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií: 1.1§ 26 ods. 1 písm. a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 1.2§ 26 ods. 1 písm. b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 1.3§ 26 ods. 1 písm. c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace 1.4§ 26 ods. 1 písm. d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace 1.5§ 26 ods. 1 písm. e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace 1.6§ 26 ods. 1 písm. f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu - dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby 1.7§ 26 ods. 1 písm. h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní - potvrdením úradu, nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením. 1.8§ 26 ods. 1 písm. i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia - čestným vyhlásením, 1.9§ 26 ods. 1 písm. j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - čestným vyhlásením. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Podľa § 26 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní: (4) Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. (5) Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="2.1Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. 2.2Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 2.3Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia predložením originálnych dokladov alebo ich osvedčených kópií. 2.4Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti: preukázanie skutočnosti, že uchádzač je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Časť I.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie 210.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. Časť II.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie 110.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. V prípade ak uchádzač predkladá ponuku na viacero resp. všetky časti predmetu zákazky musí preukázať celkový dosiahnutý obrat, ktorý sa rovná súčtu minimálnej požadovanej úrovne štandardov tých/ktorých častí, na ktoré uchádzač predkladá ponuku. Splnenie podmienky účasti pre jednotlivé časti predmetu zákazky preukáže čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa jednotlivé časti týkajú."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="3.1Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky (2011 - 2013) doplnený potvrdeniami o uspokojivom dodaní s uvedením cien, miest a lehôt dodania a zhodnotenia uskutočnených dodávok podľa obchodných podmienok. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je z objektívnych dôvodov možné, nahradí ho uchádzač alebo záujemca svojim vyhlásením o ich dodaní. 3.2Podľa § 28 ods. 1 písm. d) verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie opisu technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality resp. predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom alebo záujemcom. Za splnenie podmienky účasti sa bude považovať predloženie Certifikátu ISO 9001 v oblasti dodávky tovarov, resp. iným ekvivalentným dokladom v súlade s § 29 zákona o verejnom obstarávaní. Podmienka účasti sa vzťahuje na obidve časti predmetu zákazky. 3.3podľa § 28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; Uchádzač, ktorý predloží ponuku na časť I. preukáže technické zabezpečenie realizácie zákazky prostredníctvom minimálne 1 technika, ktorý musí spĺňať nižšie požadované kvalifikačné predpoklady: -- odborná spôsobilosť v oblasti elektrotechniky (doložiť príslušným certifikátom alebo osvedčením). Doklady týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti sa predkladajú ako originály alebo úradne overené fotokópie. 3.4Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.5Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky úšasti: preukázanie skutočnosti, že uchádzač je z hľadiska svojej technickej spôsobilosti schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predmet zákazky. Splnenie podmienok účasti podľa tejto časti súťažných podkladov možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač musí preukázať, že v uvedenom období zrealizoval dodávky tovaru s rovnakým alebo podobným predmetom zákazky s cenou minimálne vo výške trojnásobku predpokladanej hodnoty zákazky tej/tých častí zákazky, na ktorú/é predkladá ponuku, bez DPH. Splnenie tejto podmienky účasti uchádzač preukazuje pre každú časť zákazky samostatne, a to aj v prípade, že predkladá ponuku na všetky časti predmetu zákazky."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="PM12_SubKriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="kritérií uvedených nižšie (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Kritérium" FormComponentId="PartKriteria" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpKriteria"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-stNazov" Value="Cena "/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_0-stVaha" Value="75"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_1-stNazov" Value="Lehota dodania"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_1-stVaha" Value="25"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="02/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T12:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Z dôvodu použitia elektronickej aukcie bude otváranie ponúk neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Operačný program: Konkurencieschopnosť a Hospodársky rast, Prioritná os 3 - Cestovný ruch, Opatrenie: 3.1 - Podpora podnikateľských aktivít v cestovnom ruchu, Kód výzvy: KaHR-31SP-1201"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Záujemcovia o súťažné podklady zašlú žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov na adresu kontaktného miesta verejného obstarávateľa elektronicky alebo poštou. Súťažné podklady budú záujemcom zasielané elektronicky."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263757">21099 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259745">18537 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/287867">4935 - ZWT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15696" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15696">Hotel Panoráma Trenčianske Teplice s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142739" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142739">Rozšírenie a skvalitnenie služieb Hotel Panoráma III.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="03/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Hotel Panoráma Trenčianske Teplice s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36334227]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Trenčianske Teplice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Šrobárova 27/203]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[91451]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Zoltán Rudnoki]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917717034]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@profc.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36282600]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Pezinok]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[P.O.BOX 135]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[90201]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Zoltán Rudnoki]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917717034]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@profc.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="iné - Iný verejný obstarávateľ" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="právnická osoba"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rozšírenie a skvalitnenie služieb Hotel Panoráma III."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Hotel Panoráma Trenčianske Teplice"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="7"> <MultiSelectListValue Title="SK022" Code="SK022" Id="7"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je: časť I.: dodávka informačno-komunikačných technológií do reštaurácie, kuchyne, do priestorov stravovacej, relaxačno-liečebnej, bazénovej, športovo-oddychovej časti hotela a priestorov pre školenia a semináre vrátane ich inštalácie a sprevádzkovania časť II.: dodávka a inštalácia ozvučovacej techniky do priestorov bazénovej časti a priestrovo pre školenie a semináre."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="30200000-1"/> <Cpv Code="30231000-7"/> <Cpv Code="30142200-8"/> <Cpv Code="32300000-6"/> <Cpv Code="32340000-8"/> <Cpv Code="51300000-5"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Rozdelenie predmetu zákazky na časti sa umožňuje. Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačom predložiť ponuku samostatne pre každú časť zákazky alebo na obidve časti. Zákazka má dve časti: Časť I.: IKT vybavenie Časť II.: Ozvučovacia technika"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="46 272,1000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="9"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 resp. 4 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií: 1.1§ 26 ods. 1 písm. a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 1.2§ 26 ods. 1 písm. b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 1.3§ 26 ods. 1 písm. c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace 1.4§ 26 ods. 1 písm. d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace 1.5§ 26 ods. 1 písm. e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace 1.6§ 26 ods. 1 písm. f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu - dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby 1.7§ 26 ods. 1 písm. h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní - potvrdením úradu, nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením. 1.8§ 26 ods. 1 písm. i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia - čestným vyhlásením, 1.9§ 26 ods. 1 písm. j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - čestným vyhlásením. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Podľa § 26 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní: (4) Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. (5) Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="2.1Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. 2.2Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 2.3Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia predložením originálnych dokladov alebo ich osvedčených kópií. 2.4Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti: preukázanie skutočnosti, že uchádzač je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Časť I.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie minimálne 45.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. Časť II.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie minimálne 85.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. V prípade ak uchádzač predkladá ponuku na viacero resp. všetky časti predmetu zákazky musí preukázať celkový dosiahnutý obrat, ktorý sa rovná súčtu minimálnej požadovanej úrovne štandardov tých/ktorých častí, na ktoré uchádzač predkladá ponuku. Splnenie podmienky účasti pre jednotlivé časti predmetu zákazky preukáže čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa jednotlivé časti týkajú."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, predložením nasledovných dokladov: 3.1Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky (2011 - 2013) doplnený potvrdeniami o uspokojivom dodaní s uvedením cien, miest a lehôt dodania a zhodnotenia uskutočnených dodávok podľa obchodných podmienok. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je z objektívnych dôvodov možné, nahradí ho uchádzač alebo záujemca svojim vyhlásením o ich dodaní. 3.2Podľa § 28 ods. 1 písm. d) verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie opisu technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality resp. predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom alebo záujemcom. Za splnenie podmienky účasti sa bude považovať predloženie Certifikátu ISO 9001 v oblasti dodávky tovarov, resp. iným ekvivalentným dokladom v súlade s § 29 zákona o verejnom obstarávaní. Podmienka účasti sa vzťahuje na obidve časti predmetu zákazky. 3.3podľa § 28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; Uchádzač, preukáže technické zabezpečenie realizácie zákazky prostredníctvom minimálne 1 technika, ktorý musí spĺňať nižšie požadované kvalifikačné predpoklady: -- odborná spôsobilosť v oblasti elektrotechniky (doložiť príslušným certifikátom alebo osvedčením). poverovací certifikát výrobcu alebo výhradného importéra technologického zariadenia pre odborný predaj, montáž a servis danej technológie Podmienka účasti sa vzťahuje na obidve časti predmetu zákazky. 3.4Podľa § 28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby spojenej s dodaním tovaru, ktorý je predmetom tejto zákazky v nasledovnom rozsahu: Uchádzač preukáže, že na plnenie predmetu zákazky má k dipsozícii pracovníka s praxou minimálne 3 roky v oblasti týkaúpcej sa predmetu zákazky. Podmienka účasti sa vzťahuje na obidve časti predmetu zákazky. 3.5Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.6Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky úšasti: preukázanie skutočnosti, že uchádzač je z hľadiska svojej technickej spôsobilosti schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predmet zákazky. Splnenie podmienok účasti podľa tejto časti súťažných podkladov možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač musí preukázať, že v uvedenom období zrealizoval dodávky tovaru s rovnakým alebo podobným predmetom zákazky s cenou minimálne vo výške trojnásobku predpokladanej hodnoty zákazky tej/tých častí zákazky, na ktorú/é predkladá ponuku bez DPH. Splnenie tejto podmienky účasti uchádzač preukazuje pre každú časť zákazky samostatne, a to aj v prípade, že predkladá ponuku na všetky časti predmetu zákazky."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="PM12_SubKriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="kritérií uvedených nižšie (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Kritérium" FormComponentId="PartKriteria" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpKriteria"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-stNazov" Value="Cena"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_0-stVaha" Value="75"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_1-stNazov" Value="Lehota dodania"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_1-stVaha" Value="25"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="03/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T13:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Z dôvodu použitia elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Operačný program: Konkurencieschopnosť a Hospodársky rast, Prioritná os 3 - Cestovný ruch, Opatrenie: 3.1 - Podpora podnikateľských aktivít v cestovnom ruchu, Kód výzvy: KaHR-31SP-1201"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Záujemcovia o súťažné podklady zašlú žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov na adresu kontaktného miesta verejného obstarávateľa elektronicky alebo poštou. Súťažné podklady budú záujemcom zasielané elektronicky."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263759">21101 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259746">18538 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/287865">4934 - ZWT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9521" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9521">Správa služieb diplomatickému zboru, a.s.</obstaravatel><zakazka id="142740" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142740">Dodávka zemného plynu pre objekty vo vlastníctve SSDZ, a.s.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="032014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Správa služieb diplomatickému zboru, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35822163]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Palisády]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[31]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81106]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Anna Pikulíková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[SSDZ, a.s., Palisády 31, 811 06 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259205731]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 254415502]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pikulikova@ssdz.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssdz.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssdz.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 00000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty " FormComponentId="pt2000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 00000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky" FormComponentId="pt3000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[www.uvo.gov.sk]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00000000]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[00000]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[www.evo.gov.sk]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 0000000]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="iné - Iný verejný obstarávateľ" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="Právnická osoba, v ktorej verejný obstarávateľ podľa písm. a) až d) vykonáva priamu alebo nepriamu výlučnu kontrolu"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="94"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. f)" Id="94"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Dodávka zemného plynu pre objekty vo vlastníctve SSDZ, a.s."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Objekty vo vlastníctve SSDZ, a.s. v Bratislave"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1903"> <MultiSelectListValue Title="SK010" Code="SK010" Id="1903"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je realizácia dodávky zemného plynu do odberných miest verejného obstarávateľa vrátane dopravy a distribúcie, v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete, pri dodržaní platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej siete. Predpokladaný odber za rok je 3 029 811 kWh. Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="09123000-7"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="157 odberných miest v Bratislave s odberom: 2 odberné miesta s odberom nad 633 000 kWh/rok, 155 odberných miest s odberom do 633 000 kWh/rok"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="174 521,8500"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="v intervale " Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="Obdobie" FormComponentId="ptObdobie" CssClass="PartAsDiv"> <Date Title="Začatie" FormComponentId="dt1000" Value="2015-01-01T00:00:00"/> <Date Title="Ukončenie" FormComponentId="dt2000" Value="2015-12-31T00:00:00"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1) zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) preukáže ich v zmysle § 26 ods. 2) resp. 4) až 5) zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií, resp. v zmysle § 128 zákona nasledovne: Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procesoch verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona]. Ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 opomenie v ponuke predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) tohto zákona, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. Uchádzač následne môže doplniť doklady jedným z týchto spôsobov: doplnením dokladov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor úrad zverejňuje na svojom webovom sídle, s priložením dokladov podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní; doplnením dokladov sa nepredlžuje platnosť zápisu v zozname podnikateľov a nie je spoplatnené, predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona priamo verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi. Uchádzač alebo záujemca, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, môže v ponuke predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 tohto zákona. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za všetkých členov skupiny osobitne, splnenie podmienky účasti podľa §26 ods.1 písm.f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Odôvodnenie primeranosti: Povinnosť požiadavky na preukázanie osobného postavenia uchádzača vyplýva priamo zo zákona. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Uchádzač preukáže ekonomické postavenie prehľadom o celkovom obrate predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch zostavených k poslednému dňu zúčtovacieho obdobia hospodárskeho roku. Uchádzač zároveň predloží Tabuľku obratu podľa vzoru v Prílohe k Všeobecným pokynom dostupným v priestore zákazky v systéme EVO. Uchádzač preukázal splnenie podmienky vtedy, ak sa dosiahla minimálna požadovaná úroveň celkového obratu 523 500,- EUR bez DPH za obdobie najviac troch posledných hospodárskych rokov, za ktoré sú výkazy dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, môže verejný obstarávateľ uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. Ak uchádzač nemá sídlo v SR a krajina v jeho sídle požadované doklady nevydáva, verejný obstarávateľ prijme aj iný doklad (ekvivalent), ktorým uchádzač preukáže splnenie požadovanej podmienky. Ak uchádzač dosiahol minimálnu požadovanú úroveň obratu už za jeden alebo dva hospodárske roky uvedeného obdobia, postačuje, ak predloží prehľad o obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch len za tento jeden alebo dva hospodárske roky. Ak uchádzač vznikol alebo začal prevádzkovať činnosť neskôr ako mohol dosiahnuť preukázanie celkového obratu za obdobie troch hospodárskych rokov, preukáže rovnakú minimálnu požadovanú úroveň celkového obratu za obdobie, od ktorého vznikol, resp. začal prevádzkovať činnosť. Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa tohto bodu spoločne. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Verejný obstarávateľ sa v súlade s možnosťami stanovenia podmienok finančného a ekonomického postavenia potrebuje uistiť, že uchádzač je primerane finančne a ekonomicky spôsobilý, aby dokázal financovať plnenie zákazky pokiaľ nebude mať uhradené platby zo strany verejného obstarávateľa za realizované plnenie a tým nebolo ohrozené dokončenie realizácie predmetu zákazky. Stanovená minimálna výška celkového obratu je pod úrovňou maximálnej výšky v zmysle zákona. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť 1. Zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom: 1. bol verejný obstarávateľ, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky, ktoré sa počítajú ku dňu uplynutia konečnej lehoty na predkladanie ponúk, realizoval aspoň jednu dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom celkový objem dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bol vo výške minimálne 174 500,- EUR bez DPH za uvedené obdobie. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Rozsah požiadavky je primeraný k predmetu zákazky, aby sa verejný obstarávateľ uistil, že plnenie zmluvy bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom so skúsenosťami v oblasti predmetu zákazky. 2. Opatreniami na zabezpečenie kvality, kontrolou technickej spôsobilosti a kvality používaných kontrolných opatrení v zmysle §32 ods. 6 zákona v minimálnom rozsahu: Predloženie platného Rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových odvetví, ktorým uchádzačovi udeľuje povolenie na predmet podnikania plynárstvo s rozsahom podnikania: dodávka plynu. Odôvodnenie primeranosti a potreby: Rozsah požiadavky je primeraný k predmetu zákazky, aby sa verejný obstarávateľ uistil, že plnenie zmluvy bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom v požadovanej kvalite. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy/rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. UPOZORNENIE: Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá zadávateľovi podľa §44 ods.1 zákona úspešný uchádzač v čase a spôsobom, určeným zadávateľom. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti, ak nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti skôr, ale bolo predložené čestné vyhlásenie, postupuje zadávateľ podľa §33 zákona, pričom vyzve úspešného uchádzača alebo uchádzačov, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí, na predloženie dokladov v lehote nie kratšej ako 10 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Ďalšie informácie viď v dokumente Všeobecné pokyny, ktoré sa nachádzajú v priestore zákazky v systéme EVO."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov"/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T09:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T09:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Správa služieb diplomatickému zboru, a.s., Palisády 31, 811 06 Bratislava"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Ponuky budú otvárané v dvoch termínoch, najskôr, v prvom termíne časť ponuky označená ako Ostatné a neskôr, v druhom termíne časť ponuky označená ako Kritériá. Termín otvárania ponúk uvedený v tejto výzve na predkladanie ponúk sa týka otvárania ponúk časť Ostatné, ktoré sa uskutoční bez účasti uchádzačov. Verejný obstarávateľ až po ukončení vyhodnotenia častí ponúk Ostatné oznámi prostredníctvom systému EVO (v prípade technických obmedzení systému EVO listinnou poštou) uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuky neboli vylúčené miesto a platný čas otvárania ponúk časť Kritériá, pričom medzi odoslaním oznámenia a otváraním časti ponúk Kritériá bude lehota minimálne päť pracovných dní. Otváranie ponúk aj pre časť Kritériá je neverejné, bez účasti uchádzačov v súlade s §43 ods.3 zákona o verejnom obstarávaní. Údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a zápisnica z otvárania ponúk sa nezasiela."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="a)Každý uchádzač môže predložiť len jednu ponuku. Uchádzač nemôže byt zároveň členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá inú ponuku. b)Komunikácia na účely vysvetľovania sa realizuje výlučne v slovenskom jazyku. c)Verejného obstarávateľa pri realizácii verejného obstarávania zastupuje spoločnosť Inštitút poradenstva a obstarávania KLIENT, s.r.o. d)Súťaž sa realizuje ako elektronická cez portál EVO na www.evo.gov.sk a až do identifikácie potenciálneho úspešného uchádzača alebo uchádzačov sa všetky doklady a dokumenty predkladajú výlučne v elektronickej forme cez systém EVO. Na účasť v súťaži je potrebné sa na tomto portáli zaregistrovať do súťaže a pokračovať ďalej v zmysle usmernení na portáli EVO, vo Všeobecných pokynoch a v Súťažných podkladoch, ktoré budú dostupné cez portál EVO. e) Akékoľvek vysvetľovanie v súťaži sa realizuje výlučne písomne prostredníctvom portálu EVO. Telefonický kontakt slúži len na potvrdenie doručenia písomností alebo na informácie o funkčnosti zariadení písomnej komunikácie, nie na poskytovanie vysvetlení. f)Súťažné podklady sa nezasielajú, sú k dispozícii v priestore zákazky cez systém EVO."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263900">21223 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/258376">17676 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/276911">29292 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="427" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/427">Gymnázium </obstaravatel><zakazka id="142741" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142741">Zariadenie a didaktické prostriedky pre inováciu</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="564/BGS/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Gymnázium]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00161179]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Snina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Študentská]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[4]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[06916]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[RNDr. Iveta Lazorová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Gymnázium, Študentská 4, 069 01 Snina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 577623353]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 577623514]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[iva.lazorova@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.gymsnina.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.gymsnina.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="OP - Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zariadenie a didaktické prostriedky pre inováciu"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Gymnázium, Študentská 4, 069 16 Snina"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Nákup zariadenia a didaktických prostriedkov pre inováciu vrátane montáže a osadenia na mieste použitia."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="39162200-7"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="42 167,5000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII32Hodnota" Value="60"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 2 zákona. O1) Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 128 zákona v znení účinnom od 01.07.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.06.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. O2) Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 128 zákona v znení účinnom do 30.06.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30.06.2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento uchádzač preukázal v procese verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. O3) Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, v ponuke predloží doklady podľa § 26 ods. 2 zákona. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vyplývajú z § 100 ods. 1 písm. b)."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a preukáže ich: E1) § 27 ods. 1 písm. a) - Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len banka) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná, verejný obstarávateľ si touto podmienkou overuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si finančných záväzkov voči banke. Podmienka je primeraná a vychádza z potreby uzatvoriť zmluvný vzťah s finančne a ekonomicky stabilným partnerom, s cieľom vyhnutia sa riziku pri plnení si budúceho zmluvného záväzku. E2) § 27 ods. 1 písm. d) - Prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Požiadavka predložiť prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky je primeraná, verejný obstarávateľ si touto podmienkou overuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť. Podmienka vychádza z potreby uzatvoriť zmluvný vzťah s finančne a ekonomicky stabilným partnerom, s cieľom vyhnutia sa riziku pri plnení si budúceho zmluvného záväzku. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ v zmysle § 27 ods. 3 zákona uzná aj iný rovnocenný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie ak ním preukázateľne dokladuje požadované skutočnosti. Verejný obstarávateľ prijme aj ekvivalentný doklad používaný v členských krajinách EÚ. Uchádzač v zmysle § 27 ods. 2 zákona môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať doklad, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="K bodu E1) Uchádzač predloží pozitívne vyjadrenie banky, v ktorej má vedený účet, o solventnosti a schopnosti plniť finančné záväzky. Doklad sa predkladá v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overená kópia tohto dokladu a musí byť nie starší ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponuky. V prípade, že uchádzač má účty vedené vo viacerých bankových inštitúciách, verejný obstarávateľ požaduje predloženie bankovej informácie od každej z nich. Uchádzač predloží okrem vyjadrenia banky aj čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá záväzky. K bodu E2) Uchádzač predloží na samostatnom liste prehľad o celkovom obrate za požadované roky 2011, 2012, 2013 podpísaný štatutárnym zástupcom. V prípade ak uchádzač predkladá dokumenty v inej mene ako EUR, v predloženom prehľade uvedie sumu v pôvodnej mene a uvedie aj sumu v EUR. Minimálny vyžadovaný celkový obrat musí byť 500 tis. EUR (slovom: päťstotisíc EUR) kumulatívne za roky 2011, 2012, 2013 spolu alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene prepočítaný podľa kurzu inej meny k EUR, ktorý bol zverejnený Európskou centrálnou bankou (ďalej len ECB) v deň zverejnenia tejto výzvy na predkladanie ponúk. Zároveň sa požaduje pre jednoznačné vyhodnotenie celkového obratu v prípade, ak uchádzač je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát, za roky 2011, 2012, 2013, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade ak uchádzač je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz o príjmoch a výdavkoch za roky 2011, 2012, 2013, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Všetky účtovné výkazy musia byť predložené ako kópie overené miestne príslušným správcom dane. Uchádzač nemusí vyššie požadované doklady - výkazy ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch - predkladať, pokiaľ má tieto požadované doklady zverejnené vo verejnej časti Registra účtovných závierok (ďalej len RÚZ), ktorého správcom je Ministerstvo financií SR. Verejný obstarávateľ pre jednoznačné vyhodnotenie celkového obratu si vyhradzuje právo overiť uchádzačom predložený prehľad o celkovom obrate podľa údajov zverejnených v RÚZ."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti a preukáže ich: T1) § 28 ods. 1 písm. a) zákona - zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Zoznamom dodávok a ich potvrdeniami odberateľmi uchádzač preukazuje spôsobilosť dodávať požadovaný tovar rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti ako je predmet zákazky. Uchádzač zároveň preukazuje, že je schopný zabezpečiť kvalitu dodávok počas trvania zmluvy, a preto je požiadavka primeraná. T2) § 28 ods. 1 písm. c) v nadväznosti k § 28 ods. 3 zákona - údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Keďže ide o zákazku, ktorá zahŕňa aj činnosti spojené s umiestnením a montážou tovaru, požadovanými dokladmi sa preveruje odborná a technická spôsobilosť uchádzača najmä s ohľadom na jeho schopnosti, skúsenosti, efektívnosť a spoľahlivosť. T3) § 28 ods. 1 písm. d) v nadväznosti k § 29 - opisom technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality a jeho študijných a výskumných zariadení. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Verejný obstarávateľ pri formulovaní podmienky účasti podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní prihliada na získané praktické skúsenosti, ako aj požiadavky obvykle uplatňované v rámci relevantného trhu; v prípade požiadaviek na splnenie určitých noriem zabezpečenia kvality má verejný obstarávateľ zároveň na zreteli, aby stanovenými podmienkami neodôvodnene a neprimerane neobmedzoval v účasti uchádzačov a teda neznemožnil uskutočnenie riadnej a čestnej hospodárskej súťaže v rámci použitého postupu zadávania zákazky. T4) § 28 ods. 1 písm. l) - ide o tovar, ktorým sú výrobky, ktoré sa majú dodať, 1. vzorkami, opismi alebo fotografiami, 2. vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov s technickými špecifikáciami. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Predložením požadovaných dokladov uchádzač preukazuje schopnosť reálne dodávať požadovaný tovar rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti ako je predmet zákazky. Uchádzač v zmysle § 28 ods. 2 zákona môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať technickú a odbornú spôsobilosť určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje technická a odborná spôsobilosť. Verejný obstarávateľ prijme aj ekvivalentný doklad používaný v členských krajinách EÚ."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="K bodu T1) Zoznam dodávok tovaru musí obsahovať aspoň 1 dodávku za posudzované hodnotené obdobie 2011, 2012, 2013 rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky v minimálnej hodnote 25 000,00 EUR bez DPH/zákazka (slovom: dvadsaťpäťtisíc EUR) alebo ekvivalent v inej mene. Pod zákazkou rovnakého alebo podobného charakteru sa rozumejú dodávky didaktickej alebo výpočtovej techniky. V zozname dodávok tovaru uchádzač uvedie: zmluvnú cenu bez DPH, termín realizácie, miesto dodávky tovaru, objednávateľa (názov alebo obchodné meno, adresa jeho sídla alebo miesto podnikania, meno i priezvisko a telefónne číslo kontaktnej osoby objednávateľa). Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overenia pravdivosti údajov uvedených v zozname. Zoznam dodávok musí byť doplnený potvrdením odberateľov o ich realizácii, čiže v ponuke musia byť predložené potvrdené referenčné listy. K bodu T2) Uchádzač v ponuke predloží čestné prehlásenie, že má k dispozícii prevádzku pracoviska pre zákazníkov, tzv. zákaznícke centrum, ako centrálneho pracoviska na ohlasovanie porúch alebo ekvivalentnú službu. V prehlásení k pracovisku uvedie adresu, telefónne číslo a počet pracovníkov. Zároveň uchádzač v ponuke pre 3 oblasti tovarov Počítače a notebooky, Tlačiarne/multifunkčné zariadenia, Interaktívne tabule/projektory preukáže odbornú spôsobilosť technikov: a) uchádzač predloží doklad - výrobcom certifikovaný aspoň 1 špecialista na poskytnutie servisných služieb osobitne pre každú z uvedených oblastí tovaru, alebo b) uchádzač predloží potvrdenie autorizovaného servisného strediska alebo výrobcu o krytí záručnej doby firmou na území SR pre každú z uvedených oblastí tovaru. Uchádzač tiež predloží doklad o odbornej spôsobilosti v elektrotechnike vydaný na základe osobitného predpisu v zmysle vyhlášky MPSVR SR č. 508/2009 Z. z. podľa § 22 - samostatný elektrotechnik alebo podľa § 23 elektrotechnik na riadenie činnosti alebo prevádzky, prípadne vyššej úrovne spôsobilosti v zmysle uvedenej vyhlášky a následných predpisov. Predkladá sa úradne overená kópia osvedčenia o vykonaní odbornej skúšky. K bodu T3) Uchádzač predloží platný certifikát kvality v oblasti predmetu zákazky (výpočtová/didaktická technika) vydaný nezávislou inštitúciou minimálne podla normy ISO 9001, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom, môže využiť systémy zabezpečenia kvality vyplývajúce z európskych noriem. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. K bodu T4) Uchádzač predloží v ponuke k všetkým výrobkom oficiálny prospektový alebo iný materiál s technickými špecifikáciami (písomné, grafické alebo iné), tak aby bolo možné overiť požadované technické parametre."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T12:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T12:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T12:30:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Gymnázium, Študentská 4, 069 01 Snina"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Dátum, čas a miesto uvedené v tomto bode výzvy sa vzťahujú k neverejnému otváraniu časti ponúk označených ako "Ostatné". Pri tomto verejnom obstarávaní sa použije elektronická aukcia, a preto v zmysle zákona je otváranie ponúk neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Operačný program vzdelávanie, Prioritná os 1: Reforma systému vzdelávania a odbornej prípravy, Opatrenie 1.1: Premena tradičnej školy na modernú"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1. Ďalšie požiadavky verejného obstarávateľa ohľadom predloženia ponuky, hodnotenia predložených ponúk a uzatvorenia zmluvy budú uvedené v súťažných podkladoch. 2. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti doručenej na na adresu kontaktného miesta verejného obstarávateľa uvedenú v Oddiely I. tejto výzvy. Záujemcovia predkladajú žiadosti o súťažné podklady osobne alebo poštovou zásielkou alebo elektronickou poštou v pracovných dňoch od 9:00 - 13:00 hod. Vzhľadom k obdobiu dovoleniek, verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov, ktorí budú žiadosť o súťažné podklady doručovať osobne, aby si dohodli jej prevzatie dostatočne vopred u kontaktnej osoby uvedenej v Oddiely I. tejto výzvy. Záujemcom, ktorí si prevezmú súťažné podklady z profilu obstarávajúceho, v záujme zabezpečenia informovania v tomto procese verejného obstarávania, odporúčame oznámiť túto skutočnosť správou zaslanou na elektronickú adresu gymsnek@isternet.sk. 3. V ponuke uchádzača všetky predložené doklady musia odrážať skutočný stav uchádzača v čase, v ktorom sa zúčastňuje na verejnom obstarávaní. 4. Verejného obstarávateľ si vyhradzuje komunikáciu v slovenskom jazyku. 5. V zmysle § 19 ods. 3 zákona doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku. 6. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku, ak cena za predmet zákazky bude presahovať finančný limit uvedený v bode II.2.2 (predpokladanú hodnotu zákazky). 7. Verejný obstarávateľ môže podpisovať zmluvu s úspešným uchádzačom po overení procesu verejného obstarávania riadiacim orgánom MŠVVŠ SR. 8. Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené touto výzvou na predkladanie ponúk a súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami Zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/280631">170 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15180" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15180">Cirkevná spojená škola</obstaravatel><zakazka id="142742" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142742">Vzdelávacie pomôcky</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="111/BGS/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Cirkevná spojená škola]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[37796046]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Snina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Švermova 10]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[06901]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[RNDr. Jozef Lojan]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Cirkevná spojená škola, Švermova 10, 069 01 Snina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 577622361]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[jozef.lojan@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="OP - Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Vzdelávacie pomôcky"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Cirkevná spojená škola, Švermova 10, 069 01 Snina"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmet zákazky tvorí nákup tovarov na modernizáciu učební. Súčasťou predmetu zákazky je aj doprava na miesto dodania, inštalácia, uvedenie do prevádzky a zaškolenie personálu. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. Predmet zákazky je rozdelený na tri časti: Časť A - Didaktické pomôcky [Predpokladaná hodnota zákazky (PHZ) 9 516,60 EUR] Časť B - Zariadenie laboratória fyziky [PHZ 8 454,30 EUR] Časť C - Učebné pomôcky [PHZ 9 066,39 EUR]"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="39162100-6"/> <Cpv Code="39162200-7"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="27 037,2900"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII32Hodnota" Value="48"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 2 zákona. O1) Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 128 zákona v znení účinnom od 01.07.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.06.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len "úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. O2) Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 128 zákona v znení účinnom do 30.06.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30.06.2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento uchádzač preukázal v procese verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. O3) Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, v ponuke predloží doklady podľa § 26 ods. 2 zákona. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vyplývajú z § 100 ods. 1 písm. b)."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a preukáže ich: E1) § 27 ods. 1 písm. a) - Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len banka) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná, verejný obstarávateľ si touto podmienkou overuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si finančných záväzkov voči banke. Podmienka je primeraná a vychádza z potreby uzatvoriť zmluvný vzťah s finančne a ekonomicky stabilným partnerom, s cieľom vyhnutia sa riziku pri plnení si budúceho zmluvného záväzku. E2) § 27 ods. 1 písm. d) - Prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Odôvodnenie primeranosti podľa § 32 ods. 6 zákona: Požiadavka predložiť prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky je primeraná, verejný obstarávateľ si touto podmienkou overuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť. Podmienka vychádza z potreby uzatvoriť zmluvný vzťah s finančne a ekonomicky stabilným partnerom, s cieľom vyhnutia sa riziku pri plnení si budúceho zmluvného záväzku. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ v zmysle § 27 ods. 3 zákona uzná aj iný rovnocenný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie ak ním preukázateľne dokladuje požadované skutočnosti. Verejný obstarávateľ prijme aj ekvivalentný doklad používaný v členských krajinách EÚ. Uchádzač v zmysle § 27 ods. 2 zákona môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať doklad, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="K bodu E1) Uchádzač predloží pozitívne vyjadrenie banky, v ktorej má vedený účet, o solventnosti a schopnosti plniť finančné záväzky. Doklad sa predkladá v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overená kópia tohto dokladu a musí byť nie starší ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponuky. V prípade, že uchádzač má účty vedené vo viacerých bankových inštitúciách, verejný obstarávateľ požaduje predloženie bankovej informácie od každej z nich. Uchádzač predloží okrem vyjadrenia banky aj čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá záväzky. K bodu E2) Uchádzač predloží na samostatnom liste prehľad o celkovom obrate za požadované roky 2011, 2012, 2013 podpísaný štatutárnym zástupcom. V prípade ak uchádzač predkladá dokumenty v inej mene ako EUR, v predloženom prehľade uvedie sumu v pôvodnej mene a uvedie aj sumu v EUR. Minimálny vyžadovaný celkový obrat musí byť pre časti A, C zákazky 200 tis. EUR (slovom: dvestotisíc EUR) a pre časť B zákazky 60 tis. EUR (slovom: šesťdesiattisíc EUR) kumulatívne za roky 2011, 2012, 2013 spolu alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene prepočítaný podľa kurzu inej meny k EUR, ktorý bol zverejnený Európskou centrálnou bankou (ďalej len ECB) v deň zverejnenia tejto výzvy na predkladanie ponúk. Zároveň sa požaduje pre jednoznačné vyhodnotenie celkového obratu v prípade, ak uchádzač je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát, za roky 2011, 2012, 2013, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade ak uchádzač je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz o príjmoch a výdavkoch za roky 2011, 2012, 2013, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Všetky účtovné výkazy musia byť predložené ako kópie overené miestne príslušným správcom dane. Uchádzač nemusí vyššie požadované doklady - výkazy ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch - predkladať, pokiaľ má tieto požadované doklady zverejnené vo verejnej časti Registra účtovných závierok (ďalej len RÚZ), ktorého správcom je Ministerstvo financií SR. Verejný obstarávateľ pre jednoznačné vyhodnotenie celkového obratu si vyhradzuje právo overiť uchádzačom predložený prehľad o celkovom obrate podľa údajov zverejnených v RÚZ."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov"/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="111/BGS/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T10:30:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Cirkevná spojená škola, Švermova 10, 069 01 Snina"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Dátum, čas a miesto uvedené v tomto bode výzvy sa vzťahujú k neverejnému otváraniu časti ponúk označených ako "Ostatné". Pri tomto verejnom obstarávaní sa použije elektronická aukcia, a preto v zmysle zákona je otváranie ponúk neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Operačný program Vzdelávanie, Prioritná os 1: Reforma systému vzdelávania a odbornej prípravy, Opatrenie 1.1: Premena tradičnej školy na modernú"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1. Ďalšie požiadavky verejného obstarávateľa ohľadom predloženia ponuky, hodnotenia predložených ponúk a uzatvorenia zmluvy sú uvedené v súťažných podkladoch. 2. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti na adrese uvedenú v Oddiely I. tejto výzvy. Záujemcovia predkladajú žiadosti o súťažné podklady osobne alebo poštovou zásielkou alebo elektronickou poštou v pracovných dňoch od 9:00 - 13:00 hod. Vzhľadom k obdobiu dovoleniek, verejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov, ktorí budú žiadosť o súťažné podklady doručovať osobne, aby si dohodli jej prevzatie dostatočne vopred u kontaktnej osoby uvedenej v Oddiely I. tejto výzvy. Záujemcom, ktorí si prevezmú súťažné podklady z profilu obstarávajúceho, v záujme zabezpečenia informovania v tomto procese verejného obstarávania, odporúčame oznámiť túto skutočnosť správou zaslanou na elektronickú adresu jozef.lojan@gmail.com. 3. V ponuke uchádzača všetky predložené doklady musia odrážať skutočný stav uchádzača v čase, v ktorom sa zúčastňuje na verejnom obstarávaní. 4. Verejného obstarávateľ si vyhradzuje komunikáciu v slovenskom jazyku. 5. V zmysle § 19 ods. 3 zákona doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku. 6. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo/možnosť neprijať ponuku, ak cena za predmet zákazky bude presahovať finančný limit uvedený v bode II.2.2 (predpokladanú hodnotu zákazky). 7. Uchádzač môže podľa vlastného rozhodnutia predložiť ponuku len na jednu časť predmetu zákazky, na dve časti premetu zákazky, prípadne na všetky tri časti predmetu zákazky spolu. 8. Dodacia lehota uvedená v bode II.3 platí iba pre časť A,C predmetu zákazky, pre časť B predmetu zákazky je dodacia lehota 150 dní. 9. Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené touto výzvou na predkladanie ponúk a súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami Zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/283245">1964 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2345" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2345">Správa účelových zariadení </obstaravatel><zakazka id="142743" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142743">Ovocie a zelenina 2014</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="6/2014/SUZA-VO"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Správa účelových zariadení - SÚZA]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[30806101]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Drotárska cesta]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[46]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81104]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Stanislav Oravec]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[referát verejného obstarávania]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259782895]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259782899]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[stanislav.oravec@mzv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.suza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/2345]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.suza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="iné - Iný verejný obstarávateľ" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="verejný obstarávateľ podľa § 6 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Ovocie a zelenina 2014"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Sídlo verejného obstarávateľa Drotárska cesta 46, Bratislava a budova Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Hlboká cesta 2, Bratislava."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodávka čerstvého ovocia a čerstvej zeleniny najmä pre účely stravovania zamestnancov verejného obstarávateľa (predmet zákazky tvoria aj čerstvé huby, čerstvé byliny a sušené ďatle). Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="03220000-9"/> <Cpv Code="03222000-3"/> <Cpv Code="03221000-6"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Verejný obstarávateľ požaduje dodávať spolu 81 položiek predmetu zákazky (čerstvé ovocie, čerstvá zelenina, čerstvé huby, čerstvé byliny a sušené ďatle). Konkrétny výpis jednotlivých požadovaných druhov ovocia a zeleniny vrátane predpokladaného množstva je uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="151 991,1300"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="24"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti osobného postavenia podľa § 100 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní: a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť, g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať. h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. Podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti nasledovnými dokladmi: a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu. f) písm. h) čestným vyhlásením. g) písm. i) a j) čestným vyhlásením. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. Doklady musia byť predložené v origináli alebo v úradne overenej kópii. Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní bude vyhodnocované v súlade s § 26 a § 128 zákona o verejnom obstarávaní a v súlade s Výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 z 23.07.2013 k osobnému postaveniu podľa zákona o verejnom obstarávaní, v zmysle ktorého: Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, môže v ponuke alebo v žiadosti o účasť predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 tohto zákona. Odôvodnenie podmienok účasti podľa § 100 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Predmetné podmienky účasti sú stanovené podľa § 100 ods.1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 26 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="§ 100 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní - zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplnený potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Podľa § 155m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do troch rokov odo dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a zákona o verejnom obstarávaní a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní možné aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2013. Úrad pre verejné obstarávanie dňa 01.03.2014 zriadil evidenciu referencií a zverejnil vzor referencie podľa § 9a v nadväznosti na § 155m zákona o verejnom obstarávaní. Ak bude v predložených dokumentoch uvedená cena plnenia v inej mene ako euro, použije sa na prepočet z inej meny na euro kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania tejto výzvy na predkladanie ponúk na zverejnenie vo Vestníku verejného obstarávania. Na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické alebo odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. V prípade uchádzača, ktorým je skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti, za všetkých členov skupiny spoločne. Doklady musia byť predložené v origináli alebo v úradne overenej kópii."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky, t.j. roky 2011, 2012, 2013 uskutočnil dodávku tovaru rovnakého alebo podobného charakteru v minimálnej úhrnnej hodnote 100 000 EUR bez DPH. Tovarom rovnakého alebo podobného charakteru je čerstvé ovocie, čerstvá zeleninu, čerstvé huby a čerstvé byliny. Doklady preukazujúce splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní (potvrdené dôkazy o plnení) musia obsahovať minimálne: 1) názov dodaného tovaru, 2) stručný opis predmetu dodávky, 3) čas dodania tovaru, t.j. od -do (mesiac, rok), 4) cenu dodaného tovaru, 5) názov a sídlo odberateľa dodaného tovaru, 6) pečiatku a podpis odberateľa, kontaktnú osobu odberateľa a jej telefónne číslo, kde si možno tieto informácie overiť. Odôvodnenie podmienok účasti podľa § 100 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Požadované doklady podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač predloží ako dôkaz, že je/bol z hľadiska svojho technického alebo odborného postavenia schopný úspešne plniť zmluvu, ktorej predmet úzko súvisí s požadovaným opisom predmetu zákazky. Minimálnu úroveň štandardov verejný obstarávateľ stanovil tak, aby zodpovedala predpokladanej hodnote zákazky. Z dôvodu taxatívnosti znenia § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní je verejný obstarávateľ oprávnený požadovať a akceptovať len doklady preukazujúce skúsenosti uchádzačov za posledné tri roky predchádzajúce vyhláseniu tohto verejného obstarávania."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="6/2014/SUZA-VO"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T13:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Neverejné otváranie ponúk sa uskutoční v sídle verejného obstarávateľa."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Vzhľadom na použitie elektronickej aukcie bude otváranie ponúk časť "Ostatné" a časť "Kritériá" neverejné v súlade s § 100 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 43 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1. Podľa § 100 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 2. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, ako aj dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní a iných dokladov, súvisiacich s týmto verejným obstarávaním znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. 3. Všetky ďalšie vzájomné práva a povinnosti ako aj všetky formálne, procesné alebo obsahové podmienky verejného obstarávania budú zahrnuté v súťažných podkladoch. 4. Rámcová dohoda bude uzatvorená na dobu určitú, a to na 24 mesiacov od nadobudnutia jej účinnosti s možnosťou jej predĺženia o ďalších najviac 24 mesiacov formou dodatku, ak nedôjde k vyčerpaniu finančného limitu uvedeného v časti II.2.2. Platnosť rámcovej dohody zanikne pred uplynutím lehoty uvedenej v predchádzajúcej vete vyčerpaním finančného limitu 151 991,13 EUR bez DPH."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/260970">19381 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/257690">17253 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/266732">22828 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8276" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8276">Žilinský samosprávny kraj</obstaravatel><zakazka id="142744" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142744">Motorové vozidlo pre ŽSK</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="PLZ/2014/ZI/7"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Žilinský samosprávny kraj]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[37808427]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Žilina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Komenského]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[48]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Zuzana Igondová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Žilinský samosprávny kraj, Komenského 48, 011 09 Žilina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415032413]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415032431]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obstaravanie@zask.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zask.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zask.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="23"> <SelectListValue Title="RA - Regionálna alebo miestna agentúra/úrad" Id="23"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="74"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. c)" Id="74"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Motorové vozidlo pre ŽSK"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Žilinský samosprávny kraj, Komenského 48, 011 09 Žilina"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je výber dodávateľa na dodanie osobného motorového vozidla triedy E (podľa kategorizácie Združenia automobilového priemyslu SR) pre Žilinský samosprávny kraj, Komenského 48, 011 09 Žilina. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch v časti B.1 Opis predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="34110000-1"> <AditionalCodes Code="CB09-8"/> </Cpv> <Cpv Code="34111200-0"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="1 ks osobné motorové vozidlo triedy E."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="58 300,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII32Hodnota" Value="30"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní). Ich splnenie uchádzač preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. 4, resp. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Doklady v zmysle § 26 ods. 2, resp. 4, resp. 5 zákona o verejnom obstarávaní musia byť vložené v pdf (naskenovanej) forme, OvZP verejného obstarávateľa bude pred podpisom kúpnej zmluvy požadovať od úspešného uchádzača ich originály alebo úradne osvedčené kópie. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov v zmysle § 128 zákona o verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. Vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní vykoná verejný obstarávateľ podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a výkladového stanoviska Úradu pre verejné obstarávanie k osobnému postaveniu č. 10/2013. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Odôvodnenie primeranosti určených podmienok účasti: Predmetné podmienky účasti určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 100 ods. 1 písm. b) a § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže v zmysle zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) podľa § 28 ods. 1 písm. l) bod 1. vzorkami, opismi alebo fotografiami a podľa § 28 ods. 1 písm. l) bod 2. vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov s technickými špecifikáciami."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="1.Dôkazné prostriedky podľa § 28 ods. 1 písm. l) bod 1. - uchádzač musí predložiť podrobný opis technických parametrov a výbavy ponúkaného motorového vozidla v rozsahu podľa Prílohy č. 1 Špecifikácia predmetu zákazky súťažných podkladov na predmet zákazky, z ktorých musí byť možné overiť minimálne technické parametre a minimálnu úroveň výbavy, vyžadované verejným obstarávateľom v časti B. Opis predmetu zákazky v súťažných podkladoch na predmet zákazky, vložené v pdf (naskenovanej) forme; 2.Dôkazné prostriedky podľa § 28 ods. 1 písm. l) bod 2. uchádzač predloží doklad o odbornej spôsobilosti vydaný na základe osobitého predpisu, napr. rozhodnutie MDVRR SR o vydaní osvedčenia hromadného dovozcu alebo zástupcu výrobcu (podľa výrobnej značky vozidiel v zmysle ponuky uchádzača) alebo doklad preukazujúci, že uchádzač je autorizovaným predajcom ponúkaného typu vozidiel, resp. vyhlásenie dovozcu alebo zástupcu výrobcu o tom, že uchádzač je jeho zmluvným partnerom. Požadované doklady - dôkazné prostriedky musia byť vložené v pdf (naskenovanej) forme. Verejný obstarávateľ pred podpisom zmluvy bude požadovať od úspešného uchádzača originály alebo úradne osvedčené kópie uvedených dokladov. Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6: Účelom podmienok účasti je preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti uchádzača na dodanie motorového vozidla spĺňajúceho požadované technické parametre a výbavu a overenie stability a skúsenosti uchádzača na trhu pre zabezpečenie bezproblémovej realizácie predmetu zákazky predovšetkým z hľadiska kvality. V zmysle § 28 ods. 2 môže uchádzač na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Doklady musia byť vložené v pdf (naskenovanej) forme, verejný obstarávateľ bude pred podpisom kúpnej zmluvy požadovať od úspešného uchádzača ich originály alebo úradne osvedčené kópie."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="4581/2014/OVS"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T09:45:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T09:45:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Žilinský samosprávny kraj, Komenského 48, 011 09 Žilina."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Pri použití elektronickej aukcie je podľa zákona o verejnom obstarávaní otváranie ponúk podľa § 41 neverejné, údaje podľa § 41 ods. 3 komisia nezverejňuje a zápisnica podľa § 41 ods. 5 sa neodosiela."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Žilinský samosprávny kraj vykonáva uvedené verejné obstarávanie elektronicky v systéme elektronického verejného obstarávania Žilinského samosprávneho kraja EVOSERVIS na adrese www.evoservis.sk/zsk/. Každý záujemca/uchádzač sa zaregistruje do systému elektronického verejného obstarávania Žilinského samosprávneho kraja EVOSERVIS na adrese www.evoservis.sk/zsk/. Po korektnom zaregistrovaní mu bude na jeho zadaný e-mail zaslaný prístupový kód (meno a heslo) pre ďalšiu komunikáciu so systémom EVOSERVIS. Pre funkcionalitu elektronického podpisu uchádzač pri registrácii vyplní Žiadosť o vystavenie podpisového certifikátu. Následne mu na email bude zaslaný elektronický podpis v systéme EVOSERVIS. Po zaregistrovaní má záujemca/uchádzač prístup ku všetkým údajom a pokynom, vrátane súťažných podkladov a príslušných príloh v sekcii prebiehajúce zákazky. V prípade otázok, resp. žiadostí o vysvetlenie môže záujemca komunikovať s verejným obstarávateľom priamo v systéme EVOSERVIS cez komunikačné rozhranie. Uchádzač bude svoju ponuku predkladať elektronicky, vrátane všetkých príloh požadovaných verejným obstarávateľom tak, ako je to uvedené v pokynoch a požiadavkách verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom/uchádzačom priebežne sledovať profil verejného obstarávateľa na stránke Úradu pre verejné obstarávanie, v ktorom bude verejný obstarávateľ uverejňovať všetky informácie a dokumenty týkajúceho sa tohto postupu podlimitnej zákazky v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené vo výzve na predkladanie ponúk a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Uchádzač môže podľa § 32 ods. 11 preukázať splnenie podmienok účasti čestným vyhlásením (príloha č. 3 súťažných podkladov). Doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti, predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v bode 25. časti A.1 súťažných podkladov na predmet zákazky. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo postupovať v zmysle § 101 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, ak v predchádzajúcom postupe podľa § 100 nebola predložená ani jedna ponuka alebo ani jedna z predložených ponúk nevyhovuje požiadavkám určeným verejným obstarávateľom na predmet zákazky, a za predpokladu, že pôvodné podmienky zadávania zákazky sa podstatne nezmenia."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259702">18521 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256589">16553 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/268533">23956 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="686" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/686">Generálna prokuratúra SR</obstaravatel><zakazka id="142745" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142745">Doplnenie a konfigurácia systému na blokáciu prienikov a konsolidácia existujúcej siete Generálnej prokuratúry SR.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="VIII Spr 176/14/1000"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Generálna prokuratúra SR]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00166481]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Štúrova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[2]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81285]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing.Stanislav Fatyka]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Generálna prokuratúra SR,Štúrova 2,Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259531111 / 259532580]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259532871]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905237991]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[stanislav.fatyka@genpro.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.genpro.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.genpro.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="MS - Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="72"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. a)" Id="72"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Doplnenie a konfigurácia systému na blokáciu prienikov a konsolidácia existujúcej siete Generálnej prokuratúry SR."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Generálna prokuratúra SR,Štúrova 2,Bratislava"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Z pohľadu preventívnej bezpečnosti a blokácie prienikov je cieľom projektu doplniť ochranu IPS za použitia existujúcich zariadení CP4800. V súvislosti s presunom niektorých služieb do datacentier, je potrebné doplniť bezpečnosť na sieťovej úrovni o nové FW zariadenia. Riešenie má slúžiť na ochranu siete, sieťových zariadení, serverov a užívateľov proti prienikom v rámci siete GP SR a taktiež prienikom z externých sietí (z Internetu, Govnetu). Ide o dvojúrovňové zabezpečenie siete od úrovne L3 stateful firewall (súčasný CP FW + nový sieťový firewall od iného výrobcu), až po L7 na čo bude použitý IPS hardware (CP4800). Dodané riešenie je nevyhnutné integrovať s prebiehajúcou realizáciou projektu OPIS Elektronické služby Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky. Cieľové riešenie taktiež počíta s konsolidáciou siete, pridaním nových prepínačov, výmenou niektorých starších prepínačov a prechodom z 100Mb štandardu pripojenia na 1Gb/10Gb. Zároveň riešenie počíta s úpravou existujúceho sériového zapojenia prepínačov, na zapojenie do hviezdy, ako to znázorňujú obrázky.( časť súťažných podkladov B.1 Opis predmetu zákazky) Na podporu cieľového riešenia je potrebné dodať nasledujúci sieťový HW, ktorý má slúžiť na prepojenia starých a nových segmentov siete a prepojenia medzi dvoj úrovňovým firewall riešením. 2 x sieťový firewall (active/standby), 8 x Gb ethernet port 2 x Core switch 48 portov opticko metalický 2 x Server switch 4 x Access switch Optické a metalické SFP moduly Implementácia IPS ochrany, firewall riešenia a sieťových komponentov v existujúcom prostredí GP SR"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="32420000-3"/> <Cpv Code="30237110-3"/> <Cpv Code="32422000-7"/> <Cpv Code="72265000-0"/> <Cpv Code="72267100-0"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="85 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="2"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 2 zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií nasledovne: 1.§ 26 ods. 1 písm. a) - nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme - uchádzač preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 2.§ 26 ods. 1 písm. b) - nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - uchádzač preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 3.§ 26 ods. 1 písm. c) - nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - uchádzač preukazuje potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace 4.§ 26 ods. 1 písm. d) - nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace 5.§ 26 ods. 1 písm. e) - nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace 6.§ 26 ods. 1 písm. f) - je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku - uchádzač preukazuje dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby 7.§ 26 ods. 1 písm. h) - nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má pravoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz činnosti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní -uchádzač preukazuje čestným vyhlásením 8.§ 26 ods. 1 písm. i) - nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje čestným vyhlásením § 26 ods. 1 písm. j) - nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje čestným vyhlásením. Odôvodnenie podmienky účasti (Osobné postavenie): Uvedené doklady verejný obstarávateľ vyžaduje v zmysle zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="1. Uchádzač v ponuke predloží podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byt prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru. Uchádzač v ponuke preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkaz, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. 2. Uchádzač podľa § 27 ods. 2 zákona môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byt použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Minimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač v ponuke predloží : Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo bánk alebo pobočiek zahraničných bánk v ktorých mal uchádzač vedené účty za obdobie rokov 2011 až 2013 a vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo bánk alebo pobočiek zahraničných bánk v ktorých má uchádzač vedené účty v čase predkladania ponuky, o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky a musí obsahovať: 1.1 že uchádzač nebol za predchádzajúce tri roky v nepovolenom debete, ak uchádzač bol v takomto debete, predloží zdôvodnenie prečo sa tak stalo, 1.2. že v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, 1.3. že jeho bežný účet nebol a ani nie je predmetom exekúcie, 1.4.pozitívne hodnotenie finančnej situácie uchádzača. Vyjadrenie uchádzač doloží originálnym dokladom nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk alebo jeho úradne osvedčenou kópiou. 1.5. Čestné vyhlásenie uchádzača, že v iných bankových inštitúciách nemá vedené peňažné účty. Čestné vyhlásenie uchádzač potvrdí svojim podpisom. Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Uchádzač v ponuke preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie predložením vyššie uvedených dokladov, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť právne záväzky ako je predmet zákazky, a v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto rámcovú dohodu."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač v ponuke predloží : Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo bánk alebo pobočiek zahraničných bánk v ktorých mal uchádzač vedené účty za obdobie rokov 2011 až 2013 a vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo bánk alebo pobočiek zahraničných bánk v ktorých má uchádzač vedené účty v čase predkladania ponuky, o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky a musí obsahovať: 1.1 že uchádzač nebol za predchádzajúce tri roky v nepovolenom debete, ak uchádzač bol v takomto debete, predloží zdôvodnenie prečo sa tak stalo, 1.2. že v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, 1.3. že jeho bežný účet nebol a ani nie je predmetom exekúcie, 1.4.pozitívne hodnotenie finančnej situácie uchádzača. Vyjadrenie uchádzač doloží originálnym dokladom nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk alebo jeho úradne osvedčenou kópiou. 1.5. Čestné vyhlásenie uchádzača, že v iných bankových inštitúciách nemá vedené peňažné účty. Čestné vyhlásenie uchádzač potvrdí svojim podpisom."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Záujemca musí preukázať technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 a § 29 v spojení s § 28 ods.1 písm.c zákona. Požadovanú technickú spôsobilosť uchádzač preukáže nasledovne: 1.3.1 Uchádzač v ponuke predloží podľa § 28 ods. 1 písm. a) zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; 1. ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia, 2. ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzať nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. 1.3.2. Uchádzač v ponuke predloží podľa § 28 ods. 1 písm. g) údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác, alebo za poskytnutie služby. 1.3.2. Uchádzač podľa § 28 ods.2 môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byt použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.Odôvodnenie potreby a primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienku účasti verejný obstarávateľ zadefinoval a zahrnul medzi podmienky účasti striktne vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom dosiahnuť čestnú súťaž medzi kvalifikovanými dodávateľmi, ktorí disponujú odbornými skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a sú oprávnení a schopní ho plniť/dodať. Verejný obstarávateľ si týmito podmienkami overuje skúsenosti uchádzačov pri realizácii podobných dodávok tovaru, to je skúsenosť s realizáciou projektov rovnakého, alebo podobného charakteru s ohľadom na ich schopnosti, skúsenosti, efektívnosť a spoľahlivosť. 1.4Ďalšie doklady a dokumenty: V súlade s § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom. Všetky predložené doklady musia odrážať skutočný stav v čase, v ktorom uchádzač predložil ponuku. V prípade podľa § 32 ods. 11 zákona po vyhodnotení ponúk bude víťazný uchádzač vyzvaný na predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v lehote desať pracovných dní odo dňa doručenia výzvy na predloženie dokladov. Nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač v ponuke predloží : Uchádzač predloží podľa bodu 1.3.1 zoznam referencií na realizáciu projektov sieťovej bezpečnosti za roky 2011, 2012 a 2013, pričom: -aspoň dve referencie musia obsahovať implementácie IPS systémov na rovnakej platforme, ako je prostredie obstarávateľa. -aspoň dve referencie musia obsahovať dodávku a implementáciu FW systémov na ponúkanej platforme -aspoň dve referencie musia obsahovať dodávku a inštaláciu sieťových komponentov na ponúkanej platforme Predložený zoznam musí obsahovať nasledujúce údaje : 1.1 názov alebo obchodné meno zmluvného partnera a adresu jeho sídla, 1.2 stručný opis predmetu plnenia, 1.3 dohodnutú zmluvnú cenu a cenu skutočne fakturovanú a uhradenú za predmet plnenia, v prípade rozdielu medzi cenou dohodnutou a skutočne fakturovanou a uhradenou uviesť odôvodnenie rozdielu cien, 1.4 dohodnutý zmluvný termín začatia a ukončenia predmetu plnenia a skutočný termín začatia a ukončenia predmetu plnenia, v prípade rozdielu údajov medzi dohodnutým a skutočným termínom začatia a ukončenia termínu plnenia uviesť odôvodnenie rozdielu termínov, 1.5 údaje o kontaktných osobách zmluvných partnerov, potrebné na overenie si požadovaných informácií (uchádzač uvedie minimálne meno, priezvisko a telefónne číslo na kontaktnú osobu). Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení vlastnoručne potvrdí odberateľ. Uchádzač predloží podľa bodu 1.3.2.údaje o vzdelaní a odbornej praxi: A.Sieťový architekt -Skúsenosti v oblasti architektúry sietí v trvaní min. 5 rokov (preukáže životopisom) -Aspoň tri realizované projekty v oblasti návrhov komplexných sieťových prostredí (preukáže životopisom) -Platný certifikát preukazujúci znalosti v oblasti sieťovej architektúry napr. CCIE - Cisco Certified Internetwork Expert alebo ekvivalentný (preukáže overenou kópiou certifikátu) B.Špecialista sieťovej bezpečnosti -Skúsenosti v oblasti sieťovej bezpečnosti v trvaní min. 5 rokov (preukáže životopisom) -Aspoň tri realizované projekty v oblasti sieťovej bezpečnosti (preukáže životopisom) -Platný certifikát preukazujúci znalosti v oblasti bezpečnosti sietí napr. CCNP Security Cisco Certified Network Professional Security, alebo ekvivalentný (preukáže overenou kópiou certifikátu) C.IDPS špecialista -Skúsenosti v oblasti IDS/IPS systémov v trvaní min. 5 rokov (preukáže životopisom) -Aspoň tri realizované projekty v oblasti nasadzovania a ladenia IDS/IPS systémov (preukáže životopisom) -Platný certifikát preukazujúci znalosti v oblasti bezpečnostných technológií používaných obstarávateľom napr. CCSE Checkpoint Certified Security Expert, alebo ekvivalentný (preukáže overenou kópiou certifikátu) K zmluve predloží uchádzač potvrdenia alebo certifikáty, ktoré preukazujú jeho oprávnenie realizovať inštalácie a servisnú podporu pre jednotlivé technológie (minimálne pre oblasti IPS, FW a switching) Uchádzač v ponuke predloží : Uchádzač predloží podľa bodu 1.3.1 zoznam referencií na realizáciu projektov sieťovej bezpečnosti za roky 2011, 2012 a 2013, pričom: -aspoň dve referencie musia obsahovať implementácie IPS systémov na rovnakej platforme, ako je prostredie obstarávateľa. -aspoň dve referencie musia obsahovať dodávku a implementáciu FW systémov na ponúkanej platforme -aspoň dve referencie musia obsahovať dodávku a inštaláciu sieťových komponentov na ponúkanej platforme Predložený zoznam musí obsahovať nasledujúce údaje : 1.1 názov alebo obchodné meno zmluvného partnera a adresu jeho sídla, 1.2 stručný opis predmetu plnenia, 1.3 dohodnutú zmluvnú cenu a cenu skutočne fakturovanú a uhradenú za predmet plnenia, v prípade rozdielu medzi cenou dohodnutou a skutočne fakturovanou a uhradenou uviesť odôvodnenie rozdielu cien, 1.4 dohodnutý zmluvný termín začatia a ukončenia predmetu plnenia a skutočný termín začatia a ukončenia predmetu plnenia, v prípade rozdielu údajov medzi dohodnutým a skutočným termínom začatia a ukončenia termínu plnenia uviesť odôvodnenie rozdielu termínov, 1.5 údaje o kontaktných osobách zmluvných partnerov, potrebné na overenie si požadovaných informácií (uchádzač uvedie minimálne meno, priezvisko a telefónne číslo na kontaktnú osobu). Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení vlastnoručne potvrdí odberateľ. Uchádzač predloží podľa bodu 1.3.2.údaje o vzdelaní a odbornej praxi: A.Sieťový architekt -Skúsenosti v oblasti architektúry sietí v trvaní min. 5 rokov (preukáže životopisom) -Aspoň tri realizované projekty v oblasti návrhov komplexných sieťových prostredí (preukáže životopisom) -Platný certifikát preukazujúci znalosti v oblasti sieťovej architektúry napr. CCIE - Cisco Certified Internetwork Expert alebo ekvivalentný (preukáže overenou kópiou certifikátu) B.Špecialista sieťovej bezpečnosti -Skúsenosti v oblasti sieťovej bezpečnosti v trvaní min. 5 rokov (preukáže životopisom) -Aspoň tri realizované projekty v oblasti sieťovej bezpečnosti (preukáže životopisom) -Platný certifikát preukazujúci znalosti v oblasti bezpečnosti sietí napr. CCNP Security Cisco Certified Network Professional Security, alebo ekvivalentný (preukáže overenou kópiou certifikátu) C.IDPS špecialista -Skúsenosti v oblasti IDS/IPS systémov v trvaní min. 5 rokov (preukáže životopisom) -Aspoň tri realizované projekty v oblasti nasadzovania a ladenia IDS/IPS systémov (preukáže životopisom) -Platný certifikát preukazujúci znalosti v oblasti bezpečnostných technológií používaných obstarávateľom napr. CCSE Checkpoint Certified Security Expert, alebo ekvivalentný (preukáže overenou kópiou certifikátu) K zmluve predloží uchádzač potvrdenia alebo certifikáty, ktoré preukazujú jeho oprávnenie realizovať inštalácie a servisnú podporu pre jednotlivé technológie (minimálne pre oblasti IPS, FW a switching)"/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="VIII Spr 176/14/1000"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T13:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Generálna prokuratúra SR,Štúrova 2,Bratislava"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/260981">19386 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259840">18697 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/273103">27045 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="726" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/726">Múzeum mesta Bratislavy</obstaravatel><zakazka id="142766" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142766">Vybavenie depozitárov MMB</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="2/2014/AD"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Múzeum mesta Bratislavy]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00179744]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Radničná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81518]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Natália Boďová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Múzeum mesta Bratislavy, Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259100814]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 254434631]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[mmba@bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.muzeum.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.muzeum.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="OP - Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Vybavenie depozitárov MMB"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Bratislava"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je vybavenie depozitárov Múzea mesta Bratislavy regálmi (kovovými, kovovými skrutkovými) skriňami (kovovými, drevenými korpusovými na oblečenie s vybavením) podľa podrobnej špecifikácie - Prílohy č. 1 k súťažným podkladom. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť súťažných podkladov B.1 - Opis predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="39000000-2"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="V rozsahu prílohy č. 1 - špecifikácia predmetu zákazky - 87 ks."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="30 561,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII32Hodnota" Value="30"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní, týkajúce sa osobného postavenia Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov požadovaných v nasledujúcich bodoch alebo ich úradne osvedčených kópií. Uchádzač preukazuje: 1.1že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním a že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace [ak ide o: - fyzickú osobu za osobu, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie alebo iné než živnostenské oprávnenie podľa osobitných predpisov, -právnickú osobu za osoby, ktoré sú štatutárnymi orgánmi uchádzača a členmi štatutárnych orgánov uchádzača, napríklad pri spoločnosti s ručením obmedzeným za všetkých konateľov, ktorí sú zapísaní vo výpise z Obchodného registra ako štatutárny orgán, a pri akciovej spoločnosti za celé predstavenstvo]. 1.2že nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, - potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, 1.3že nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, - potvrdením Sociálnej poisťovne a všetkých zdravotných poisťovní, v ktorých sú zamestnanci uchádzača poistení nie starším ako tri mesiace, 1.4že nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, - potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace, 1.5že je oprávnený poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku, - dokladom o oprávnení poskytovať službu na predmet zákazky príslušným orgánom (napr. výpis z obchodného registra), 1.6nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať. Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie: podľa § 26 ods. 6, 7 a 8 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač nepreukazuje túto podmienku účasti, dôkazné bremeno je na strane verejného obstarávateľa. 1.7že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní". - čestným vyhlásením. 1.8že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, - čestným vyhlásením. 1.9že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, - čestným vyhlásením. 2.Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, požadované v bodoch 29.1.1 až 29.1.9 tejto časti súťažných podkladov, nahradiť predložením úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia predloží: 2.1platné potvrdenie úradu o zapísaní do zoznamu podnikateľov, 2.2čestné vyhlásenie, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejným obstarávaní a nie je osobou podľa bodu 29.1.7, 2.3čestné vyhlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona o verejnom obstarávaní, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, 2.4čestné vyhlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 3.Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bodoch 27 tejto časti súťažných podkladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 4.Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. 5.Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. 6.Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje osobné postavenie, vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t.j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t.j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. 7.Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. 8.Doklady a dokumenty, ktorými záujemca preukazuje osobné postavenie musia byť v ponuke predložené ako originály alebo ich úradne osvedčené kópie. 9.Doklady vyhotovené uchádzačom, musia byť podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Doklady vystavené iným subjektom alebo úradom, uchádzač podpisovať nemusí. 10.Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú Verejnému obstarávateľovi uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným Verejným obstarávateľom v bode 25.1 A.1Pokyny pre záujemcov a uchádzačov súťažných podkladov. 11. Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zákona."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní, týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia. 1.Uchádzač musí v ponuke predložiť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia nasledovné informácie a dokumenty: 1.1podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru; Minimálna požadovaná úroveň podmienky účasti: K bodu 1.1 - uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčená kópia tohto dokumentu nie staršie ako tri mesiace. Vyjadrenie banky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky musí obsahovať informácie o tom, že: uchádzač nebol v nepovolenom debete v uplynulom kalendárnom roku 2013 a ani v súčasnosti nie je, či v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár a či jeho účet nebol predmetom exekúcie. V prípade ak uchádzač má účty vo viacerých bankových inštitúciách, verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z nich. Uchádzač taktiež predloží čestné vyhlásenie o tom, že nemá vedené účty v iných bankových inštitúciách než v tých, ktorých vyjadrenie predložil. Odôvodnenie: Predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona o verejnom obstarávaní, preukazuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača, jeho platobnú schopnosť a plnenie si záväzkov voči banke s cieľom znížiť riziko, že pri plnení predmetu zákazky z dôvodu ekonomickej nestability a pod. dôjde k nekorektnému plneniu zmluvy uchádzačom. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky zodpovedného uchádzača, ktorý si plní svoje záväzky riadne a včas, pretože verejný obstarávateľ preddavok ani zálohu neposkytuje. 2.Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. 4.Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. 5.Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní, týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti 1. Uchádzač musí v ponuke predložiť na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti nasledovné informácie a dokumenty: 1.1Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: Zoznam plnenia zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013), samostatne za každý rok, s uvedením cien, lehôt dodania a objednávateľov; ak objednávateľom: 1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí objednávateľ, ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní; Minimálna požadovaná úroveň podmienky účasti: K bodu 31.1.1 Uchádzač predloží- zoznam plnenia zmlúv/objednávok rovnakého alebo podobného charakteru za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013), samostatne za každý rok, s uvedením cien, lehôt dodania a objednávateľov; ak objednávateľom: 1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí objednávateľ, ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní; Potvrdenia od objednávateľov musia obsahovať minimálne tieto údaje: a)názov/obchodné meno, sídlo/miesto podnikania objednávateľa, b)predmet zmluvy/plnenia (stručný opis predmetu plnenia), c)skutočne fakturovaná cena a skutočná lehota dodania, d)kontaktná osoba za objednávateľa (meno, priezvisko, pozícia, aktuálne telefónne číslo, e-mail za účelom overenia predkladaných informácií), e)podpis oprávnenej osoby objednávateľa s uvedením mena a jeho funkcie. Odôvodnenie: zoznam poskytnutých služieb má zabezpečiť odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky, ako aj preukázanie praktických skúseností uchádzača s predmetom zákazky rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet tejto zákazky. Podmienka sleduje cieľ vybrať spôsobilého uchádzača, ktorý je schopný riadne a včas si plniť svoje zmluvné záväzky. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač musí preukázať realizáciu rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky minimálne na 5 zmluvách/objednávkach s rôznymi odberateľmi, za predchádzajúce tri roky (2011,2012,2013)."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="2/2014/AD"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T12:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T12:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T13:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Múzeum mesta Bratislavy, Radničná1, Bratislava, pracovňa riaditeľa - II. poschodie, bez účasti uchádzačov."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Súťažné podklady budú poskytnuté na základe žiadosti o súťažné podklady, doručené e-mailom na e-mailovú adresu: ambrozyova@vsmu.sk alebo bodova@bratislava.sk. Súťažné podklady budú zasielané e-mailom na e-mailovú adresu uvedenú v žiadosti. 28.1Pracovný čas verejného obstarávateľa pre účely tohto verejného obstarávania je v pracovných dňoch v pondelok až štvrtok v čase od 8.30 h do 15.00 h a v piatok v čase od 8.30 h do 13,00 h, kedy je možné doručovať písomnosti osobne. 28.2Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku. 28.3Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo podľa § 101 postupovať priamym rokovacím konaním podľa ustanovenia § 58 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a to v prípade, že nebude predložená ani jedna ponuka alebo ani jedna z predložených ponúk nevyhovuje požiadavkám určeným verejným obstarávateľom na predmet zákazky. 26.5 Proces tohto verejného obstarávania, ktorý osobitne neupravujú tieto súťažné podklady, sa riadi príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/269121">24517 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="849" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/849">Národný ústav tuberkulózy, pľúcnych chorôb a hrudníkovej chirurgie Vyšné Hágy</obstaravatel><zakazka id="142767" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142767">Elektrická energia</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="112014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národný ústav tuberkulózy, pľúcnych chorôb a hrudníkovej chirurgie Vyšné Hágy]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00227811]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vysoké Tatry]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Vyšné Hágy]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[10]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05984]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Róbert Pastrnák]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[NÚTPCHaHCH Vyšné Hágy]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 524414111]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 524497715]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pastrnak@vhagy.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="OP - Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Elektrická energia"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="odberné miesta NÚTPCHaHCH vyšné Hágy"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zadania zákazky je zabezpečenie dodávky elektrickej energie a prevzatie zodpovednosti za odchýlku na všetkých odberných miestach verejného obstarávateľa. Súčasťou zadania predmetu zákazky je garancia dodávok v dohodnutom množstve po dobu platnosti zmluvy."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="09310000-5"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Predmetom zákazky je zabezpečenie dodávky elektrickej energie a prevzatie zodpovednosti za odchýlku na všetkých odberných miestach verejného obstarávateľa, v rámci pravidiel stanovených prevádzkovateľom distribučnej sústavy, v predpokladanom objeme 1 607 MWh za obdobie 12 mesiacov. Obdobie 12 mesiacov začína plynúť odo dňa účinnosti zmluvy - od 1.1.2015. Súčasťou zadania predmetu zákazky je garancia dodávok v dohodnutom množstve po dobu platnosti zmluvy"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="194 560,3300"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="v intervale " Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="Obdobie" FormComponentId="ptObdobie" CssClass="PartAsDiv"> <Date Title="Začatie" FormComponentId="dt1000" Value="2015-01-01T00:00:00"/> <Date Title="Ukončenie" FormComponentId="dt2000" Value="2015-12-31T00:00:00"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií požadovaných v bodoch 1.1 až 1.8 : 1.1 Výpis (výpisy) z registra trestov nie starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že nebol uchádzač ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním: 1.1.1 podnikateľ - fyzická osoba predloží výpis z registra trestov za osobu, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie alebo iné než živnostenské oprávnenie podľa osobitných predpisov; 1.1.2 podnikateľ - právnická osoba predloží výpisy z registra trestov za osoby, ktoré sú štatutárnym orgánom alebo sú členmi štatutárneho orgánu podnikateľa. 1.2 Potvrdenie príslušného súdu, že voči uchádzačovi nie je vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, ani nebol proti uchádzačovi zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku (doklad predkladajú právnické osoby aj fyzické osoby). Predložené potvrdenie musí byť aktuálne a musí odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa uchádzač zúčastňuje súťaže. 1.3 Potvrdenie príslušného okresného súdu, že uchádzač nie je v likvidácii (doklad predkladajú právnické osoby). Predložené potvrdenie musí byť aktuálne a musí odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa uchádzač zúčastňuje súťaže. 1.4 Potvrdenie (potvrdenia) príslušnej zdravotnej poisťovne (zdravotných poisťovní), v ktorej je uchádzač vedený v evidencii platiteľov poistného na zdravotné poistenia nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 1.5 Potvrdenie Sociálnej poisťovne, v ktorej je uchádzač vedený v evidencii platiteľov poistného na sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 1.6 Potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.7 Doklad o oprávnení podnikať alebo doklad o zapísaní v profesijnom zozname vedenom profesijnou organizáciou, v ktorom musí byť zapísaný predmet podnikania oprávňujúci uchádzača na dodanie požadovaného predmetu zákazky; 1.7.1 živnostenské oprávnenie alebo aktuálny výpis zo živnostenského registra (predkladá podnikateľ - fyzická osoba, podnikateľ - príspevková organizácia), 1.7.2 aktuálny výpis z obchodného registra (predkladá podnikateľ - právnická osoba, podnikateľ - fyzická osoba zapísaná v obchodnom registri), 1.7.3 iné než živnostenské oprávnenie, vydané podľa osobitných predpisov Doklad o oprávnení podnikať musí odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa uchádzač zúčastňuje súťaže. 1.8 Čestné vyhlásenie uchádzača , že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. 1.9 Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.1 až 1.8 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 1.10 Uchádzača zapísaného podľa zákona o verejnom obstarávaní do zoznamu podnikateľov oprávňuje preukázať splnenie podmienok účasti v súťaži týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní (požadované doklady uvedené v bodoch 1.1 až 1.7) potvrdením úradu. 1.11 Ak má uchádzač sídlo v členskom štátne inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom správnym orgánom notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value=" § 27 ods. 1 písm. a/ vyjadrením banky /alebo bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých bankách/, že uchádzač nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Výpis z účtu verejný obstarávateľ neuzná. Predložené vyjadrenie musí byť aktuálne, vydané príslušnou bankou maximálne 3 mesiace pred poskytnutím ponuky uchádzača a uchádzač ním musí preukazovať svoju aktuálnu a skutočnú finančnú situáciu. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má otvorené účty len v bankách, od ktorých predloží vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. Doklad musí byť originál alebo úradne overená kópia. Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní: V súlade s ustanovením § 27 podmienka je primeraná - verejný obstarávateľ sa uistí, že plnenie zmluvy bude zabezpečované spôsobilým zmluvným uchádzačom, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="§ 28 ods. 1 písm. a) Zoznam dodávok rovnakého charakteru ako predmet zákazky, realizovaných v období od 1.1.2011 do 31.12.2013 alebo za obdobie od začiatku podnikateľskej činnosti, ak podniká kratšie ako stanovené obdobie, s uvedením obchodného názvu, adresy alebo miesta podnikania odberateľa, predmet zmluvy, zmluvné obdobie, objem realizovaných dodávok v roku 2011, 2012 a 2013 v MWh, podpísaný štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača a pečiatkou uchádzača. Predložený zoznam musí byť doplnený potvrdením (referenciou) vyhotoveným odberateľom, obsahujúcim minimálne obchodný názov, adresu alebo miesto podnikania odberateľa, predmet zmluvy, objem realizovaných dodávok v roku 2011, 2012 a 2013 v MWh, hodnotenie plnenia podľa obchodných podmienok, kontaktu a mena kontaktnej osoby objednávateľa, u ktorej je možné overiť si potvrdené referencie. Referencia musí byť podpísaná štatutárnym zástupcom odberateľa alebo osobou splnomocnenou na jeho zastupovanie. V prípade podpísania osobou splnomocnenou na zastupovanie musí byť predložené splnomocnenie na zastupovanie. Uchádzač musí predloženými referenciami preukázať, že v roku 2011, 2012 a 2013 alebo za obdobie od začiatku podnikateľskej činnosti, ak podniká kratšie ako stanovené obdobie, dodával rovnaký charakter predmetu zákazky min. 3 odberateľom a to každému z nich v objeme min. 2 000 MWh za rok 2011, 2012 a 2013. Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní: Za účelom preukázania spôsobilosti a schopnosti uchádzača dodávať tovar požadovaného rozsahu viacerým firmám vo veľkých objemoch a v dohodnutých termínoch. Úradne overené platné povolenie na podnikanie v elektroenergetike - dodávke elektrickej energie Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní: za účelom preukázania podmienky, že uchádzač je spôsobilý podnikať v oblasti energetiky v súlade s § 5 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Úradne overené platné rozhodnutie o pridelení EIC kódu, že je subjektom zúčtovania odchýlky účastníka trhu s elektrinou v zmysle platného zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. čestné vyhlásenie uchádzača, že má uzatvorenú rámcovú distribučnú zmluvu s prevádzkovateľom distribučnej siete o distribúcii a prístupe do distribučnej sústavy na rok 2014 vo vymedzenom území Východoslovenského regiónu, podpísaný uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, v prípade skupiny dodávateľov musí byť podpísaný každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny. čestné vyhlásenie uchádzača, že má uzatvorenú zmluvu o zúčtovaní odchýlky účastníka trhu s elektrinou s prevádzkovateľom prenosovej sústavy na rok 2014, s identifikovaním zmluvného partnera, čísla zmluvy (ak bolo pridelené) a dátumu jej uzatvorenia - podpísaný uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, v prípade skupiny dodávateľov musí byť podpísaný každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov"/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-09-08T12:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-09-08T12:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-09-08T13:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="NÚTPCHaHCH Vyšné Hágy, rokovacia miestnosť"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="V procese vyhodnocovania verejnej súťaže sa použije elektronická aukcia, preto bude otváranie časti ponúk, označenej ako Kritériá neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky využíva elektronickú komunikáciu prostredníctvom systému EVO, www.evo.gov.sk (ďalej len systém EVO), na vydávanie súťažných podkladov, vysvetľovanie súťažných podkladov. Záujemca sa musí pre účasť v tejto zákazke a hlavne pre účasť v elektronickej aukcii zaregistrovať prostredníctvom systému EVO a pokračovať ďalej v zmysle usmernení v systéme EVO a v súťažných podkladoch, ktoré si stiahne po odsúhlasení žiadosti o registráciu verejným obstarávateľom. V systéme EVO je pre záujemcov k dispozícii príručka uchádzača, v ktorej sú v bode 3.2 uvedené pokyny pre účasť na verejnej súťaži. Súťažné podklady budú prístupné iba záujemcom zaregistrovaným cez systém EVO. Verejný obstarávateľ neposkytne záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe. Verejný obstarávateľ neposkytne súťažné podklady záujemcovi, ktorý o ne nepožiada prostredníctvom systému EVO. V prípade technických či iných objektívnych problémov, ktoré neumožnia elektronickú komunikáciu prostredníctvom systému EVO, bude zákazka prebiehať listinne (písomne) v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. Uchádzač ponuku elektronicky do systému EVO nepredkladá! Súťažné ponuky uchádzači doručia v písomnej forme v uzatvorenej obálke na adresu verejného obstarávateľa- podrobnosti v súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľ odsúhlasí prístup k súťažným podkladom v systéme EVO do lehoty na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom uvedenej v časti IV.2.3 tohto oznámenia. Po tomto termíne neodsúhlasí žiadnu žiadosť o prístup k súťažným podkladom. Prístup do elektronickej aukcie bude umožnený len tým uchádzačom, ktorí boli registrovaní v zákazke v systéme EVO."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264288">21407 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256281">16348 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/280795">308 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2137" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2137">Psychiatrická liečebňa Sučany</obstaravatel><zakazka id="142769" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142769">Nákup zemného plynu vrátane záruky za odchýlku</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="012014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Psychiatrická liečebňa Sučany]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[17335612]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Sučany]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hradiská]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[20]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[03852]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing.Lenka Fioleková, Ľubomír Kišša]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Psychiatrická liečebňa Sučany]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 434293209 / 434293201]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 434293389]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[plsucany@gaya.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.plsucany.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.plsucany.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="OP - Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Nákup zemného plynu vrátane záruky za odchýlku"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="b) Tovary" FormComponentId="pt5000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné miesto dodania tovarov" FormComponentId="taII12Tovary" Value="Psychiatrická liečebňa Sučany"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom obstarania je dodávka zemného plynu do odberného miesta Psychiatrická liečebňa Sučany a všetkých služieb spojených s dodávkou zemného plynu (preprava, distribúcia, skladovanie) vrátane záruky za odchýlku v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej siete, pri dodržaní platných právnych predpisov SR, technických podmienok a prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej siete ZP."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="09000000-3"/> <Cpv Code="09123000-7"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="2 216 MWh/12 mesiacov"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="105 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="12"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value=" 1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia: a)že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov EÚ, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, b)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním. c)nebol naňho vyhlásení konkurz, nie je v likvidácii ,ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, d)nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, e)nemá evidované daňové nedoplatky , ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, f)je oprávnený dodávať tovar vo vzťahu k predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku, g)nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, h)nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a.spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b.právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. i)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia, j)nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. 2. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar k predmetu zákazky výpis z OR , doklad o povolení ÚRSO na podnikanie v energetike podľa z. 251/2012 Z. z. f) písm. h) čestným vyhlásením, g) písm. i) a j) čestným vyhlásením. 3. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní môže nahradiť požadované doklady v bode 2. potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie o zapísaní do zoznamu podnikateľov (ďalej iba potvrdenie) podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní originál alebo úradne overenú kópiu. UPOZORNENIE: Potvrdenie nahrádza len tie doklady, ktoré uchádzač predložil Úradu pre verejné obstarávanie pri podávaní žiadosti o zápis do zoznamu podnikateľov. Doklady, ktoré nie sú predmetom potvrdenia, musia byť predložené tak, ako je to uvedené v bode 2 tejto časti súťažných podkladov. V prípade, ak nebudú predložené uvedené doklady, bude sa postupovať podľa § 33 ods.7 zákona o verejnom obstarávaní. 4. Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. 5. Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Uchádzač v ponuke predloží originály alebo úradne overené kópie: a)vyjadrenie/a banky/bánk alebo pobočky/čiek zahraničnej/ných banky/bánk, v ktorej/rých má vedený/é účet/účty: -o schopnosti plniť si finančné záväzky, -že nie je v nepovolenom debete, a ak bol ,predloží zdôvodnenie prečo sa tak stalo, -že v prípade splácania úveru/ov dodržuje splátkový kalendár, -že jeho bankový/vé účet/účty nebol/i predmetom exekúcie. Vyjadrenie banky/bánk nesmie byť staršie ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. b)vyhlásenie, podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača s pečiatkou uchádzača, že predložil vyjadrenia všetkých bánk alebo pobočiek zahraničných bánk, v ktorých má/majú vedený/é účet/účty. VÝPIS Z ÚČTU SA NEPOVAŽUJE ZA POTVRDENIE Z BANKY."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Kladné vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky/pobočiek zahraničnej/ných banky/bánk o schopnosti plniť finančné záväzky v celom požadovanom rozsahu. Podmienka je primeraná a jej potreba zahrnutia medzi podmienky účasti sleduje cieľ, aby plnenie zmluvy bolo zabezpečované spôsobilým zmluvným uchádzačom, ktorý si plní svoje záväzky riadne a včas."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Zoznamom dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky, uskutočnených v období od 1.1.2011 do 31.12.2013 od začiatku podnikateľskej činnosti, ak podniká kratšie ako stanovené obdobie, s uvedením obchodného názvu, adresy alebo miesta podnikania odberateľa, predmet zmluvy, zmluvné obdobie , objem realizovaných dodávok v roku 2011 až 2013 v MWh/rok, podpísaný štatutárnym zástupcom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača a pečiatkou uchádzača. Predložený zoznam musí byť doplnený potvrdením (referenciou) vyhotoveným odberateľom, obsahujúcim minimálne obchodný názov, adresu alebo miesto podnikania odberateľa, predmet zmluvy, objem realizovaných dodávok v roku 2011 až 2013 v MWh/rok, hodnotenie plnenia podľa obchodných podmienok, kontaktu a mena kontaktnej osoby objednávateľa, u ktorej je možné overiť si potvrdené referencie. Referencia musí byť podpísaná štatutárnym zástupcom odberateľa alebo osobou splnomocnenou na jeho zastupovanie. V prípade podpísania osobou splnomocnenou na zastupovanie musí byť predložené splnomocnenie na zastupovanie. Za rovnaký alebo podobný charakter ako predmet zákazky sa považuje dodávka, distribúcia zemného plynu. -platné doklady, registrácie a povolenia na podnikanie v energetike podľa zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov, nariadení vlády a súvisiacej legislatívy o splnení podmienok a registrácii pre dodávky zemného plynu a súvisiacich služieb."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač musí predloženými referenciami úspešne realizovaných zmlúv na dodávky zemného plynu preukázať, že v rokoch 2011 až 2013 dodával zemný plyn min. 3 odberateľom , každému z nich v objeme minimálne 2 216 MWh/rok. Podmienka je primeraná a jej potreba zahrnutia medzi podmienky účasti má preukázať dostatočné skúsenosti uchádzača s plnením obdobnej alebo rovnakej zákazky. Uchádzač musí preukázať, že disponuje príslušnými dokladmi, ktoré sú potrebné na plnenie predmetu zákazky."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="012014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-09-02T14:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-09-02T14:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-09-03T09:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Psychiatrická liečebňa Sučany"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie časti ponúk označených ako "OSTATNÉ" podľa § 41 zákona o VO bude v súlade s ustanovením § 43 ods. 3 zákona o VO neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1.Poskytovanie vysvetlení a iné dorozumievanie (ďalej len informácie) medzi verejným obstarávateľom a uchádzačmi sa uskutočňuje písomnou formou, ktorá zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu. Informácie môžu byť doručené osobne, poštovou zásielkou, prostredníctvom elektronických prostriedkov. 2.Pri čo najskoršom/najrýchlejšom poskytnutí informácií spôsobom, ktorým nemožno trvalo zachytiť obsah dokumentov alebo komunikáciou elektronickými prostriedkami , doručia sa tieto informácie aj v písomnej forme najneskôr do 3 (troch)pracovných dní odo dňa odoslania tejto informácie. 3.Uchádzači môžu požiadať o zaslanie súťažných podkladov aj elektronicky, v takomto prípade sa vyžaduje zaslanie písomnej žiadosti aj poštou. 4.Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, ktoré predloží v rámci svojej ponuky, v časti označenej ako OSTATNÉ, podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača , v prípade skupiny dodávateľov musí byť podpísané každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači , ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 odst.1 zákona . Verejný obstarávateľ písomne vyzve uchádzačov na predloženie dokladov, preukazujúcich splnenie podmienok účasti v čase , určeným verejným obstarávateľom . 5. Priebeh e-aukcie je podrobne popísaný v súťažných podkladoch časť B.4 Elektronická aukcia. Žiadame uchádzačov, aby sa s prostredím samostatnej e-aukcie oboznámili v príručke používateľa systému EVO a v príručke pre uchádzača v e-aukcii e-aukcia na najnižšiu cenu, zverejnených na portáli EVO (www.evo.gov.sk)."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262776">20515 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256299">16357 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/273661">27382 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="výzva na predkladanie ponúk (služby)" code="WYS"><item><obstaravatel id="15761" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15761">PROGREEN s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142747" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142747">Založenie orechového sadu - výsadba</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="03"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PROGREEN s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[47615265]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Banka]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Inovecká 3640/4]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[92101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Barbora Matiašková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Octigon, a.s., Prievozská 4D, Apollo Business Center II, blok E, 821 09 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244645384]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244645386]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917209747]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[matiaskova@octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/15761]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Octigon, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35864711]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Prievozská 4D]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Barbora Matiašková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Octigon, a.s., Prievozská 4D, Apollo Business Center II, blok E, 821 09 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244645384]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244645386]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917209747]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[matiaskova@octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty " FormComponentId="pt2000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Octigon, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35864711]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Prievozská 4D]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Barbora Matiašková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Octigon, a.s., Prievozská 4D, Apollo Business Center II, blok E, 821 09 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244645384]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244645386]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917209747]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[matiaskova@octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky" FormComponentId="pt3000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Octigon, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35864711]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Prievozská 4D]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Barbora Matiašková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Octigon, a.s., Prievozská 4D, Apollo Business Center II, blok E, 821 09 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244645384]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244645386]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917209747]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[matiaskova@octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.octigon.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="iné - Iný verejný obstarávateľ" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="osoba podľa § 7 ods.2 zákona č. 25/2006 Z.z. "/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Založenie orechového sadu - výsadba"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="pt6000" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Kategória služby číslo"/> <SelectList FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="27"> <SelectListValue Title="27" Id="27"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto poskytovania služieb" FormComponentId="taII21Sluzby" Value="Skalica"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="6"> <MultiSelectListValue Title="SK021" Code="SK021" Id="6"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je výsadba orechového sadu v katastrálnom území Skalica. Dodávateľ zabezpečí komplexnú dodávku služieb nasledovne: predvýsadbová príprava pôdy, biologický materiál, vlastná výsadba, oporná konštrukcia, ošetrovanie po výsadbe. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="77100000-1"/> <Cpv Code="77315000-1"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="V rozsahu uvedenom v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="94 500,9900"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="9"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon). Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona v súlade s ustanoveniami zákona a výkladovým stanoviskom č. 10/2013 k osobnému postaveniu podľa zákona, uverejnenom na internetovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu výzvy. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky môže postupovať v súlade s § 26 ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie primeranosti (§ 32 ods. 6 zákona): Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia sú dané zákonom o verejnom obstarávaní a vyplývajú z § 26 v spojení s § 100 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Nepožaduje sa"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Nepožaduje sa"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov"/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T10:30:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Uvedená lehota sa týka otvárania častí ponúk s označením "Ostatné", ktoré je neverejné a ktoré sa uskutoční v súlade so zákonom. Otváranie časti ponúk s označením "Kritériá" sa uskutoční v súlade so zákonom a v lehote podľa zákona. Otváranie časti ponúk označených ako "Ostatné" a časti ponúk označených ako "Kritériá" sa uskutoční na adrese kontaktného miesta Octigon, a.s., Prievozská 4D, Apollo Business Center II, blok E, 821 09 Bratislava."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Na otváraní častí ponúk s označením "Kritéria" sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorého ponuka nebola vylúčená. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní obálok s ponukami za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní obálok s ponukami preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Program rozvoja vidieka SR 2007 - 2013, Opatrenie 1.1 Modernizácia fariem"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Všetky náklady a výdavky spojené s účasťou v tejto súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. Splnenie podmienky účasti podľa bodov III.1.1, III.1.2 a III.1.3 výzvy môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľ môže podľa § 33 ods. 5 zákona pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní uchádzačov a členov skupiny dodávateľov, ktorí sú obchodnou spoločnosťou, požiadať, aby predložili zoznam všetkých svojich spoločníkov a známych akcionárov, nie starší, ako 60 dní, s uvedením ich mena a priezviska, obchodného mena alebo názvu, adresy pobytu alebo sídla, identifikačného čísla alebo dátumu narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. Súťažné podklady si záujemca vyžiada písomnou žiadosťou v slovenskom alebo českom jazyku doručenou elektronicky na emailovú adresu kontaktnej osoby matiaskova@octigon.sk alebo poštou resp. osobne na adrese kontaktného miesta Octigon, a.s., Prievozská 4D, Apollo Business Center II, blok E, 821 09 Bratislava. Verejný obstarávateľ neobmedzuje lehotu na prijímanie žiadostí o súťažné podklady, ale odporúča uchádzačom požiadať o súťažné podklady s časovým predstihom, ktorý im umožní využiť v zákonom stanovenej lehote inštitút vysvetľovania súťažných podkladov. Lehota uvedená v bode IV.2.4 tejto výzvy sa vzťahuje na otváranie časti ponuky označenej ako "Ostatné". Všetky doklady a dokumenty preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály alebo úradne overené fotokópie. Pre účely zadávania tejto podlimitnej zákazky sa pod pojmom verejný obstarávateľ myslí osoba podľa § 7 ods. 2 zákona."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/260142">18833 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/258915">17974 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264537">21490 - IPS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="266" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/266">Slovenský hydrometeorologický ústav</obstaravatel><zakazka id="142768" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142768">Stavebný dozor na stavby v rámci projektu POVAPSYS</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="SHMU-2014-06-PZm-stavebny_dozor"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Slovenský hydrometeorologický ústav]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00156884]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Nové Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Jeséniova 17]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83315]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Miroslav Kučera, MPH]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PRO - TENDER s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861256]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861257]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905868883]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[miro.kucera@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.shmu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.shmu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty " FormComponentId="pt2000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PRO - TENDER s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36591084]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Smetanova 9]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Petra Kenderová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne (pozri bod VI.2)]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861256]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861257]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907877688]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[petra.kenderova@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky" FormComponentId="pt3000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PRO - TENDER s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36591084]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Smetanova 9]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Petra Kenderová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[pozri poštová adresa]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861256]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 552861257]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907877688]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[petra.kenderova@protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.protender.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="OP - Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Stavebný dozor na stavby v rámci projektu POVAPSYS"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Part Title="c) Služby " FormComponentId="pt6000" CssClass="PartAsDiv"> <Label Title="Kategória služby číslo"/> <SelectList FormComponentId="kategorieSluzby" Type="KATEGORIE_SLUZBY" Value="12"> <SelectListValue Title="12" Id="12"/> </SelectList> <TextArea Title="Hlavné miesto poskytovania služieb" FormComponentId="taII21Sluzby" Value="Slovenský hydrometeorologický ústav, Dualpolarizačné meteorologické rádiolokátory: Kubínska Hoľa a Španí Laz, Slovenská republika"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je výkon stavebného dozoru v súlade s platnou legislatívou a v minimálnom rozsahu podľa prílohy č. 5 súťažných podkladov pre stavbu: Povodňový a varovný predpovedný systém"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="71520000-9"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="39 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="17"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="1.1Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 a nasledujúce zákona č. 25/2006 Z .z., vo väzbe na § 128 a nasledujúce zákona č. 25/2006 Z .z. 1.2Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa bodu 1.1, za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. 1.3Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 spôsobom podľa § 128 ods. 3. 1.4Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 (https://www.uvo.gov.sk/sk/vykladove-stanoviska/-/asset_publisher/7gWP3f2ikLHv/content/vykladove-stanovisko-c-10-k-osobnemu-postaveniu-podla-zakona-o-verejnom-obstaravani?redirect=https%3A%2F%2Fwww.uvo.gov.sk%2Fsk%2Fvykladove-stanoviska%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_7gWP3f2ikLHv%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_pos%3D1%26p_p_col_count%3D2%26p_r_p_564233524_categoryId%3D1599261%26p_r_p_564233524_resetCur%3Dtrue 1.5Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="2.1§ 27 ods.1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.: 2.2§ 27 ods. 1 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z.: 2.3§ 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z. z.:"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje ekonomické a finančné postavenie: 2.1§ 27 ods.1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.1.2. 2.1 Výzvy na predkladanie ponúk: Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým uchádzač preukáže, že uchádzač nebol v nepovolenom debete za obdobie posledného kalendárneho roka 2013, a nie je v nepovolenom debete ku dňu vystavenia vyjadrenia banky, jeho bežný účet nebol predmetom exekúcie za obdobie posledného kalendárneho roka 2013, a nie je predmetom exekúcie ku dňu vystavenia vyjadrenia banky. v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár, Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a verejný obstarávateľ ho neuzná. Predložené vyjadrenie musí byť nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že ku dňu predkladania ponúk má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Požiadavka sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne. 2.2§ 27 ods. 1 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z.: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) 2.2 oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch za hospodárske roky 2011, 2012 a 2013, za ktoré sú požadované doklady dostupné, v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Požadovaná forma dokumentov: overené príslušným správcom dane alebo audítorom, v originálnom vyhotovení alebo overenej fotokópii, alebo uvedením informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok (http://www.registeruz.sk/) s presným odkazom na uverejnený dokument (celou URL adresou, t.j. celým reťazcom znakov, určujúcim presnú špecifikáciu umiestnenia dokumentu na Internete). Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti, vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Požiadavka mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača a sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného zmluvného partnera. 2.3§ 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z. z.: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) 2.3 oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za hospodárske roky 2011, 2012 a 2013, za ktoré sú požadované doklady dostupné, v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží: a)Výkaz/výkazy ziskov a strát alebo výkaz/výkazy o príjmoch a výdavkoch za hospodárske roky 2011, 2012 a 2013. Požadovaná forma dokumentov: overené príslušným správcom dane alebo audítorom, v originálnom vyhotovení alebo overenej fotokópii, alebo uvedením informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok (http://www.registeruz.sk/) s presným odkazom na uverejnený dokument (celou URL adresou, t.j. celým reťazcom znakov, určujúcim presnú špecifikáciu umiestnenia dokumentu na Internete). b)Vyhlásenie uchádzača o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za hospodárske roky 2011, 2012 a 2013, za ktoré sú požadované doklady dostupné, v ktorom uvedie údaje za jednotlivé roky a údaje za požadované hospodárske roky spolu. Vyhlásenie musí byť podpísané štatutárnym orgánom uchádzača alebo splnomocnenou oprávnenou osobou (v takom prípade uchádzač predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie). Minimálne požiadavky: Požadovaný obrat , za hospodárske roky 2011, 2012 a 2013 spolu, za ktoré sú požadované doklady dostupné, v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, musí byť minimálne vo výške 140 000,00 EUR bez DPH. Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti, vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Požiadavka mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača a sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného zmluvného partnera. 2.4Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať ekonomické a finančné postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iné doklady, ktorými sa preukazuje ekonomické a finančné postavenie. 2.5Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom. 2.6V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 2.7V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodu 2.1 2.3 týchto súťažných podkladov a bodu III.1.2) 2.1 2.3 výzvy na predkladanie ponúk, za všetkých členov skupiny spoločne. 2.8Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodu 2.1 2.3 týchto súťažných podkladov a bodu III.1.2) 2.1 2.3 výzvy na predkladanie ponúk. 2.9Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 2.10Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="3.1§ 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.: 3.2§ 28 ods. 1 písm. g) zákona č. 25/2006 Z. z.:"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky: 3.1§ 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.1.3) 3.1 Výzvy na predkladanie ponúk: Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, poskytnutých za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013), doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb (ďalej len kvalifikované referencie). Zoznam aj kvalifikované referencie musia obsahovať minimálne tieto údaje: 3.1.1obchodné meno a sídlo poskytovateľa 3.1.2obchodné meno a sídlo objednávateľa, 3.1.3zmluvný termín dodania, skutočný termín dodania, 3.1.4množstvo alebo rozsah poskytnutých služieb (ak je to vzhľadom na druh služby možné) alebo druh, prípadne opis poskytnutých služieb, 3.1.5celkovú zmluvnú cenu, ktorou sa rozumie celková zmluvná cena za poskytnutie služieb. V prípade, že skutočne fakturovaná celková cena sa líši od celkovej zmluvnej ceny a je preukázaná podľa ďalej uvedených pravidiel, bude akceptovaná táto fakturačná hodnota (ďalej len cena). Mena pre cenu: EUR. Cenu je potrebné uviesť v štruktúre: cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia požadovanej minimálnej úrovne. Cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať priemerným ročným kurzom stanoveným Európskej centrálnej banky nadaný rok, ku ktorému sa kvalifikovaná referencia viaže a uviesť ako bola vypočítaná. Ak sa (dodanie tovaru)/(poskytnutie služby) uvedené v kvalifikovanej referencii viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka kvalifikovanej referencie v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť kvalifikovanej referencie daného obdobia. Prepočet ceny takejto kvalifikovanej referencie sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v EUR jednotlivých rokov. 3.1.6meno a priezvisko, funkciu a telefónne číslo alebo e-mail kontaktnej osoby odberateľa, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v kvalifikovanej referencii, Ak odberateľom: a)bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia, b)bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Minimálne požiadavky: 3.1.7Súčet cien kvalifikovaných referencií musí byť rovný alebo vyšší ako 140.000,- EUR bez DPH. Pre výpočet súčtu cien kvalifikovaných referencií pre posúdenie minimálnej požadovanej úrovne, musí byť z ceny každej kvalifikovanej referencie vyčíslená hodnota, ktorá zohľadňuje alikvotný rozsah len pre požadované posudzované obdobie (ak je to uplatniteľné), zohľadňuje len poskytnuté služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné), zohľadňuje alikvotný podiel uchádzača v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné), je správne vyčíslená podľa bodu 3.1.5. 3.1.8Minimálne 3 preukázateľné praktické skúsenosti na pozemných stavbách, ktoré boli zhotovované za posledné tri roky v pozícii stavebného dozoru pre pozemnú stavbu v celkovej sumárnej zmluvnej cene projektových a stavebných prác alebo stavebných prác min. 4.000.000,- EUR bez DPH, z toho min. 1 preukázateľná praktická skúsenosti na pozemných stavbách, ktoré boli zhotovované v zmysle Zmluvných podmienok na výstavbu pre stavebné a inžinierske diela projektované objednávateľom (Červená kniha) vydaných Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), v pozícii stavebného dozoru pre pozemnú stavbu v celkovej zmluvnej cene projektových a stavebných prác alebo stavebných prác min. 2.000.000,- EUR bez DPH Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Uchádzač musí preukázať, že má dostatočné skúsenosti s poskytovaním služby rovnakého charakteru, ako je predmet zákazky. 3.2§ 28 ods. 1 písm. g) zákona č. 25/2006 Z. z.: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) 3.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej praxi kvalifikácii členov tímu ako osôb zodpovedných za poskytnutie služby. Uchádzač musí preukázať odbornú spôsobilosť na poskytovanie požadovaných služieb na základe preukázania, že má k dispozícii kľúčových expertov na plnenie zmluvy. Každá osoba môže slúžiť na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti iba vo vzťahu k jednému z nižšie uvedených pozícií expertov. Požiadavka na použitie tej istej osoby iba pre jednu expertnú pozíciu je stanovená vzhľadom na rozsah a náročnosť predmetu zákazky, ktorý je potrebné v plnej miere realizovať v definovanom časovom rámci. Uchádzač preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na kľúčových expertov: 3.2.1Kľúčový expert č. 1 - Vedúci stavebný dozor: a)oprávnenie splnomocňujúce vykonávať vybrané činnosti vo výstavbe podľa § 45 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov na činnosť stavebného dozoru, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže: úradne osvedčená kópia osvedčenia o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov (SKSI) na činnosť stavebného dozoru s odborným zameraním pozemné stavby alebo ekvivalentný doklad preukazujúci predmetné skutočnosti vydaný podľa právnych predpisov krajiny poskytovateľa b)minimálne 5 rokov praxe ako stavebný dozor alebo stavbyvedúci na pozemných stavbách realizovaných podľa medzinárodne uznávaných zmluvných podmienok ako napr. FIDIC, EBRD, EIB alebo Svetovej banky; túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže profesijným životopisom, (uviesť výkon činnosti stavebného dozoru, krajinu, obdobie (od mesiac/rok do mesiac/rok), názov stavby, objednávateľ, rozpočtový náklad stavby (bez DPH), stručný popis činnosti kľúčového experta vrátane popisu činností podľa medzinárodne uznávaných zmluvných podmienok ako napr. FIDIC, EBRD, EIB alebo Svetovej banky.., zodpovednú osobu objednávateľa (meno a priezvisko, telefón, fax za účelom overenia uvedených skutočností)) c)min. 2 preukázateľné praktické skúsenosti na pozemných stavbách, ktoré boli zhotovované v zmysle Zmluvných podmienok na výstavbu pre stavebné a inžinierske diela projektované objednávateľom (Červená kniha) vydaných Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC); túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže profesijným životopisom, (uviesť meno a priezvisko príslušného experta, názov a sídlo odberateľa, resp. zamestnávateľa, čas plnenia zmluvy (od - do: mesiac a rok), stručný popis predmetu zmluvy, resp. rozsahu činností, ktoré príslušný garant zabezpečoval podľa všeobecných zmluvných podmienok FIDIC Červená kniha, tel. číslo a meno zamestnanca objednávateľa alebo zamestnávateľa, u ktorého si možno overiť tieto údaje.) d)účasť na týchto projektoch musí byť v dobe trvania zodpovedajúcej minimálne 50% lehoty výstavby projektu (za lehotu výstavby projektu sa považuje lehota odo dňa vydania oznámenia o začatí prác po vydanie preberacieho protokolu) 3.2.2Kľúčový expert č. 2 - Zástupca vedúceho stavebného dozoru a)oprávnenie splnomocňujúce vykonávať vybrané činnosti vo výstavbe podľa § 45 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov na činnosť stavebného dozoru, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže: úradne osvedčená kópia osvedčenia o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov (SKSI) na činnosť stavebného dozoru s odborným zameraním pozemné stavby alebo ekvivalentný doklad preukazujúci predmetné skutočnosti vydaný podľa právnych predpisov krajiny poskytovateľa b)minimálne 3 roky praxe ako stavebný dozor alebo stavbyvedúci na pozemných stavbách realizovaných podľa medzinárodne uznávaných zmluvných podmienok ako napr. FIDIC, EBRD, EIB alebo Svetovej banky. Túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže profesijným životopisom, (uviesť výkon činnosti stavebného dozoru, krajinu, obdobie (od mesiac/rok do mesiac/rok), názov stavby, objednávateľ, rozpočtový náklad stavby (bez DPH), stručný popis činnosti kľúčového experta vrátane popisu činností podľa medzinárodne uznávaných zmluvných podmienok ako napr. FIDIC, EBRD, EIB alebo Svetovej banky.., zodpovednú osobu objednávateľa (meno a priezvisko, telefón, fax za účelom overenia uvedených skutočností)) c)min. 1 preukázateľná praktická skúsenosť na pozemných stavbách, ktorá bola zhotovovaná v zmysle Zmluvných podmienok na výstavbu pre stavebné a inžinierske diela projektované objednávateľom (Červená kniha) vydaných Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC); túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže profesijným životopisom, (uviesť meno a priezvisko príslušného experta, názov a sídlo odberateľa, resp. zamestnávateľa, čas plnenia zmluvy (od - do: mesiac a rok), stručný popis predmetu zmluvy, resp. rozsahu činností, ktoré príslušný garant zabezpečoval podľa všeobecných zmluvných podmienok FIDIC Červená kniha, tel. číslo a meno zamestnanca objednávateľa alebo zamestnávateľa, u ktorého si možno overiť tieto údaje.) d)účasť na týchto projektoch musí byť v dobe trvania zodpovedajúcej minimálne 50% lehoty výstavby projektu (za lehotu výstavby projektu sa považuje lehota odo dňa vydania oznámenia o začatí prác po vydanie preberacieho protokolu) 3.2.3Kľúčový expert č. 3 Kontrolór kvality: a)minimálne 5 rokov pre VŠ alebo 10 rokov pre SŠ odbornej praxe v oblasti kontroly kvality v stavebníctve. Túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže profesijným životopisom (uviesť krajinu, obdobie (od mesiac/rok do mesiac/rok), názov stavby, objednávateľ, rozpočtový náklad (bez DPH), stručný popis činnosti kľúčového experta, zodpovedná osoba objednávateľa (meno a priezvisko, telefón, fax za účelom overenia uvedených skutočností) b)minimálne 3 roky praxe pre VŠ alebo 5 rokov pre SŠ ako kontrolór kvality na pozemných stavbách v tíme stavebného dozoru alebo u zhotoviteľa. Túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže profesijným životopisom 3.2.4Kľúčový expert č. 4 - Kontrolný statik stavby a)úradne osvedčená kópia osvedčenia o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov (SKSI) - Inžinier pre statiku stavieb, alebo ekvivalentný doklad preukazujúci predmetné skutočnosti vydaný podľa právnych predpisov krajiny poskytovateľa, vydaný na meno kontrolného statika projektu, b)prax v uvedenej činnosti min. 5 rokov, preukázateľná skúsenosť pri vyhotovovaní projektovej dokumentácie nosných konštrukcií stavieb, overovaní projektov z hľadiska mechanickej odolnosti a stability stavieb, vykonávaní prieskumov, stavebných meraní a stavebnej diagnostiky a technického poradenstva týkajúceho sa statiky a dynamiky nosných konštrukcií stavieb na min. jednom projekte rovnakého alebo podobného typu. Túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže profesijným životopisom (uviesť krajinu, obdobie (od mesiac/rok do mesiac/rok), názov stavby, objednávateľ, rozpočtový náklad (bez DPH), stručný popis činnosti kľúčového experta, zodpovedná osoba objednávateľa (meno a priezvisko, telefón, fax za účelom overenia uvedených skutočností) Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z: Verejný obstarávateľ si vzhľadom na požadovaný rozsah poskytovaných služieb, na vymedzenú lehotu splnenia predmetu zákazky potrebuje overiť u možných dodávateľov ich schopnosť, predpoklady a ich skúsenosti podobné s plnením predmetu zákazky a preto uvedené požiadavky považuje za relevantné vzhľadom na zabezpečenie čestnej hospodárskej súťaže a zabezpečenie kvality poskytnutej služby. Požiadavka predložiť údaje o vzdelaní a odbornej praxi riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služieb je v súlade s § 28 ods. 1 písm. g) ZVO. Predmetom zákazky je činnosť stavebného dozoru pre zhotovenie diela, ktorá sa bude realizovať v zmysle zmluvných podmienok FIDIC. Z uvedeného dôvodu sa od uchádzača požaduje, aby osoby zodpovedné za poskytnutie služieb, mali potrebnú odbornú prax pri realizovaní služieb obdobného charakteru a rozsahu ako predmet zákazky. Stanovené minimálne požiadavky na prax vedúceho stavebného dozora a zástupcu vedúceho stavebného dozoru na službách realizovaných podľa zmluvných podmienok FIDIC sú nevyhnutné pre zabezpečenie správneho vedenia zmluvnej agendy v súlade s podmienkami FIDIC. Odborná prax a vzdelanie požadované od kontrolóra kvality vyplýva z rozsahu plánovaného diela. Z dôvodu komplikovaného charakteru poskytovaných služieb a prevládajúcej nosnej oceľovej konštrukcie sa požadujú skúsenosti z konkrétnych projektov a z dôvodu zabezpečenia dostatočných skúseností so zmluvnou agendou FIDIC. Stanovené požiadavky súvisia s predmetom zákazky, sú primerané vzhľadom na rozsah a charakter požadovaných služieb a sú nastavené tak, aby sa súťaže mohol zúčastniť dostatočný počet uchádzačov. 3.3Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom. 3.4V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k predmetu zákazky, na ktorý boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.5V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa 3.1 3.2 súťažných podkladov a príslušných bodov výzvy na predkladanie ponúk, za všetkých členov skupiny spoločne. 3.6Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených v bodoch 3.1 3.2 súťažných podkladov a príslušných bodov výzvy na predkladanie ponúk. 3.7Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 3.8Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="SHMU-2014-06-PZm-stavebny_dozor"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T14:30:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T14:30:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="PRO - TENDER s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie ponúk bude neverejné"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="4.1Predmet zákazky je financovaný z Európskej únie v rámci Operačného programu Životné prostredie, prioritná os 7, Budovanie povodňového varovného a predpovedného systému., Kód výzvy OPŽP-PO7-12-1, a zo zdrojov Štátneho rozpočtu (a podľa zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku aj z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa). Platobné podmienky sú uvedené v Návrhu Zmluvy v Prílohe č. 4 týchto súťažných podkladov."/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1.K súťažným podkladom je umožnený neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne v lehote podľa bodu IV.2.2 tejto výzvy. 2.Žiadosť o vysvetlenie požiadaviek uvedených vo výzve na predkladanie ponúk, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len žiadosť o vysvetlenie): a.Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie: 05.08.2014, 14:30. b.Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu Oddiel I - A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie alebo podľa bodu 1.2 časti A. súťažných podkladov. Tento uprednostňovaný spôsob nevylučuje zaslanie požiadavky poštou alebo doručenie osobne, pri dodržaní súvisiacich lehôt. c.Spôsob poskytnutia vysvetlenia: záujemcovia budú informovaní e-mailom o zverejnení vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii. 3.Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodov 1 a 2 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme. 4.Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie podľa nasledujúcich pravidiel: Hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzačov podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. a technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzačov podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. v intenciách podmienok uvedených v tejto výzve. Posúdenie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa postavenia uchádzačov v tomto verejnom obstarávaní sa vykoná z podkladov predložených podľa požiadaviek uvedených v bode III.1) tejto výzvy v súlade so zákonom č. 25/2006 Z. z."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/283982">2431 - ZWS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="výzva na predkladanie ponúk (stavebné práce)" code="WYP"><item><obstaravatel id="6466" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6466">Obec Zámutov</obstaravatel><zakazka id="142748" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142748">Zámutov kanalizácia a ČOV - dokončenie</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="01/07-O/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Zámutov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00332968]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Zámutov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Zámutov]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[434]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09415]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Dušan Višňovský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Obec Zámutov, Obecný úrad , 094 15 Zámutov 434]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574496301]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574884760]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905837635]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zamutov@zamutov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zamutov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zamutov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[40055469]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vranov nad Topľou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budovateľská 1805/38A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09301]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 09301 Vranov nad Topľou]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574431022]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905127229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[halgas@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty " FormComponentId="pt2000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[40055469]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vranov nad Topľou]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budovateľská 1805/38A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09301]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Halgaš]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ing. Ján Halgaš - Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 09301 Vranov nad Topľou]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574431022]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905127229]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[halgas@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky" FormComponentId="pt3000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Zámutov]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00332968]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Zámutov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Zámutov 434]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[09415]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Dušan Višňovský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Obec Zámutov, Obecný úrad , 094 15 Zámutov 434]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574496301]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 574884760]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905837635]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zamutov@zamutov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zamutov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zamutov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="RO - Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zámutov kanalizácia a ČOV - dokončenie"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Prešovský samosprávny kraj, Okres Vranov nad Topľou, obec Zámutov."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dokončenie rozostavanej kanalizačnej siete a ČOV v obci Zámutov. Treba zrealizovať kanalizačnú sieť stôk CH1 a CH4 z PVC DN300. V rámci ČOV je potrebné zrealizovať takmer kompletnú strojnotechnologickú časť, mimo nádrží dvoch reaktorov biologického čistenia zo smaltovaných plechov, ktoré sú osadené. Obe nádrže biologického čistenia je potrebné opatriť náležitou vostavbou a zrealizovať kompletne zvyšnú časť strojnotechnologického zariadenia. V plnom rozsahu je potrebné zrealizovať aj elektrotechnickú časť ČOV vrátane merania a regulácie. Pri zemných prácach v trase kanalizačných stôk situovaných v telese miestnych komunikácií - po uložení potrubia je potrebné narušenú vozovku miestnej komunikácie uviesť do pôvodného stavu na všetkých stokách. V pôvodnej projektovej dokumentácií je uvažované so spätnou úpravou spevnených plôch nad ryhou podľa druhu spevnenej plochy, Verejný obstarávateľ požaduje upraviť celú šírku asfaltovej komunikácie (oba jazdné pruhy), pretože táto je v nevyhovujúcom stave."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45232400-6"/> <Cpv Code="45252127-4"/> <Cpv Code="45252130-8"/> <Cpv Code="45317000-2"/> <Cpv Code="45233142-6"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Stoková sieť 204 m, ČOV 1 komplet, asfaltové plochy potrebné na spätné úpravy cca 13 315,00 m2."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="1 012 123,6000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="7"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme; 1.2 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním; 1.3 nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku; 1.4 nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.5 nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; 1.6 je oprávnený uskutočňovať stavebné práce vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá ponuku; 1.7 nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať; 1.8 nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b .právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní; 1.9 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia; 1.10 nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia; Uchádzača preukazuje splnenie podmienok uvedených v bodoch 1.1 až 1.6 a 1.8 až 1.10: 1.11 podľa bodu 1.1 a 1.2: výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace; 1.12 podľa bodu 1.3: potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace; 1.13 podľa bodu 1.4: potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace; 1.14 podľa bodu 1.5: potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace; 1.15 podľa bodu 1.6: dokladom o oprávnení uskutočňovať stavebné práce; 1.16 podľa bodu 1.8, 1.9 a 1.10; čestným vyhlásením; 1.17.1 Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. 1.18 Podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov; 1.19 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu; 1.20 Ak uchádzačovi bolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, bude zo zadávania zákazky vylúčený; 1.21 Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.20 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným; 1.22 Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie: a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu, b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba, c ) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo d) iný právoplatný rozsudok súdu. 1.23 Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa bodu 1.7 spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu. 1.24 Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) (bod 1.7) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ; 1.25 Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1.6) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť; 1.26 Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa §44, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: stanovené podmienky účasti vyplývajú priamo z § 100, ods. 1, písm. b) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Nepožaduje sa"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="1.1 podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak takéto potvrdenie záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením záujemcu o ich uskutočnení, doplnený dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 1.2 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 1.3 Za stavebné práce, ako je predmet zákazky, sa považujú stavebné práce na realizácií kanalizácií a ČOV. Verejný obstarávateľ obdobie predchádzajúcich päť rokov bude posudzovať obdobie predchádzajúcich päť rokov ku dňu predkladania ponúk. 1.4 V prípade, ak uchádzač predkladá v zozname aj stavebné práce, ktorých uskutočnenie presahuje stanovené obdobie rokov), uchádzač v zozname a v potvrdení uvedie zvlášť cenu iba za tú časť, ktorá bola uskutočnená v požadovanom období. 1.5 Uchádzač, ktorého tvorí skupina podnikateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. 1.6 Splnenie podmienky účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa §44, ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač v tomto čestnom vyhlásení uviedol, že spĺňa podmienky účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa §28, ods.1 písm. b) zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a to, že uchádzač za predchádzajúcich 5 rokov uskutočnil stavebné práce na realizácií kanalizácií a ČOV s celkovým objemom uskutočnených prác vyšším ako 1 000 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Uchádzač zároveň uvedie stavebné práce s požadovanými údajmi podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní. Toto čestné vyhlásenie bude podpísané oprávnenou osobou záujemcu. Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: verejný obstarávateľ vyžaduje predmetné doklady na preukázanie skúseností s realizáciou obdobných zákaziek a tým k zabezpečeniu predpokladu stabilného a bezproblémového plnenia predmetu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="k bodu 1.1): Uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúcich 5 rokov uskutočnil stavebné práce s celkovým objemom uskutočnených prác vyšším ako 1 000 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Skupina ako celok musí spĺňať tú istú hodnotu. Za stavebné práce sa považujú stavebné práce na realizácií kanalizácií a ČOV. Obdobie predchádzajúcich päť rokov je obdobie predchádzajúcich päť rokov ku dňu predkladania ponúk."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="01/07/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Obecný úrad, Zámutov č. 434, miestnosť: zasadačka"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Verejný obstarávateľ uskutoční najprv otváranie ponúk na časť "Ostatné". Otváranie ponúk časť "Ostatné" je neverejné. Otváranie ponúk časti "Kritériá" uskutoční verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 41 ods. 2 a 3 zákona o verejnom obstarávaní. Otváranie ponúk časť Kritériá sa uskutoční na adrese: Obecný úrad, Zámutov č. 434, miestnosť: zasadačka. Na otváraní ponúk (časť "Kritériá") sa môžu zúčastniť oprávnení zástupcovia uchádzača. Na otváraní ponúk časť Kritériá môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba), sa preukáže na otváraní obálok s ponukami preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Operačný program Životné prostredie, prioritná os 1. Integrovaná ochrana a racionálne využívanie vôd. Kód projektu:24110110103, názov projektu: Zámutov - kanalizácia a ČOV"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1.Uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku. Uchádzač nemôže byť v tom istom postupe zadávania zákazky členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá ponuku. Verejný obstarávateľ vylúči uchádzača, ktorý je súčasne členom skupiny dodávateľov. - § 39 ods. 5 zák. č. 25/2006 Z. z.. 2. Ponuku v zmysle súťažných podkladov treba predložiť v uzatvorenej obálke s označením " SÚŤAŽ - KANÁL - NEOTVÁRAŤ!" v lehote na predkladanie ponúk . V prípade skupiny sa uvedie obchodné meno a sídlo vedúceho člena skupiny s výrazným označením "vedúci člen" a obchodné meno a sídlo všetkých ostatných členov. Ponuka sa predkladá tak, aby obsahovala osobitne oddelenú a uzavretú časť týkajúcu sa návrhu na plnenie kritérií na vyhodnotenie ponúk, označenú slovom Kritériá a osobitne oddelenú a uzavretú ostatnú časť ponuky, označenú slovom Ostatné. Ponuky musia byť predložené v písomnej forme v jednom vyhotovení a súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. Daná požiadavka je podľa §18a zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka predložená uchádzačom bola riadne skompletizovaná a zviazaná , bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda aby tvorila jeden celok, za ktorý sa považuje knižničná väzba, hrebeňová väzba doplnená špagátom, ktorá je zabezpečená prelepením páskou a opatrená pečiatkou uchádzača, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený pečiatkou uchádzača. 3. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie, ak to nie je uvedené ináč. 4. Súťažné podklady si možno prevziať počas pracovných dní v čase od 08.00 do 15.00 h. aj osobne po dohode s kontaktnou osobou. Prestávka na obed 12:00 - 13.00 hod. Kontaktná osoba Ing. Ján Halgaš, tel.: +421 905127229 . 5. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti. Žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov je potrebné doručiť na adresu: Ing. Ján Halgaš Inžinierska kancelária, Budovateľská 1805/38A, 093 01 Vranov nad Topľou. V žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov záujemca o. i. uvedie svoju presnú adresu a kontakty: č. tel., č. faxu a e-mail a spôsob prevzatia súťažných podkladov (napr. osobne alebo poštovou prepravou). Verejný obstarávateľ bude akceptovať žiadosť o súťažné podklady zaslané faxom, ale súčasne ju záujemca doručí poštou alebo elektronickými prostriedkami do 5 dní odo dňa odoslania žiadosti o súťažné podklady faxom. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Žiadosť o súťažné podklady možno podať aj telefonicky. Telefonicky podaná žiadosť musí byť potvrdená písomne pred uplynutím lehoty na jej predloženie. 6. Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR, prepočet vykoná uchádzač a uvedie ho do zoznamu dodávok prác. Prevod v prípade zahraničných záujemcov kurzom ECB, vždy k 31.12. príslušného roka, za ktorý sa daný finančný údaj vyžaduje. Prepočet vykoná uchádzač tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. 7. Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané: 30.11.2014. 8. Všetky doklady a dokumenty tvoriace žiadosť o účasť musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. 9. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, predložená ponuka musí byť podpísaná štatutárnym orgánom každého člena skupiny dodávateľov alebo zástupcom člena skupiny dodávateľov, ktorý je oprávnený konať v mene člena skupiny dodávateľov v záväzkových vzťahoch, vtedy, ak v doručenej ponuke predloží aj v origináli alebo úradne overenej fotokópii splnomocnenie, ktoré ho oprávňuje k takémuto úkonu. 10. Verejný obstarávateľ je povinný zachovávať mlčanlivosť o obchodnom tajomstve a o informáciách označených ako dôverné, ktoré mu uchádzač alebo záujemca poskytol; na tento účel uchádzač alebo záujemca označí, ktoré skutočnosti sú obchodným tajomstvom. Za dôverné informácie je na účely tohto zákona možné označiť výhradne technické riešenia a predlohy, návody, výkresy, projektové dokumentácie, modely, spôsob výpočtu jednotkových cien a ak sa neuvádzajú jednotkové ceny ale len cena, tak aj spôsob výpočtu ceny a vzory. Ustanoveniami prvej a druhej vety nie sú dotknuté ustanovenia tohto zákona, ukladajúce povinnosť verejného obstarávateľa oznamovať či zasielať úradu dokumenty a iné oznámenia, ako ani ustanovenia ukladajúce verejnému obstarávateľovi, obstarávateľovi a úradu zverejňovať dokumenty a iné oznámenia podľa tohto zákona a tiež povinnosti zverejňovania zmlúv podľa osobitného predpisu. 11. Prípadne vysvetlenie podľa §100, ods. 1, písm. e) zverejnení verejný obstarávateľ aj v profile verejného obstarávateľa. 12. Ponuková cena (rozpočet) musí byť v ponuke predložený aj v elektronickej forme v tabuľkovom programe, napálený na elektronickom nosiči - CD, tabuľky musia byť zavzorcované a jednotkové ceny, ceny za položky a celkové ceny musia byť zaokrúhlené na dve desatinné miesta. Množstvá a merné jednotky uchádzači nemôžu meniť. 13. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že za včas doručenú požiadavku vysvetlenia údajov uvedených vo výzve na predkladanie ponúk alebo v súťažných podkladov sa považuje požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr 6 pracovných dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. 14. Verejný obstarávateľ požaduje, aby úspešný uchádzač ako zhotoviteľ predmetných prác mal ku dňu podpisu zmluvy uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania alebo uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu podnikateľa počas celej doby realizácie zákazky v minimálnej výške zmluvnej ceny. 15. Toto verejné obstarávanie podlieha administratívnej kontrole uskutočnenej Poskytovateľom nenávratného finančného príspevku. Zmluva s úspešným uchádzačom bude podpísaná iba v prípade kladného výsledku predmetnej administratívnej kontroly, tzn. iba v prípade doručenia Záznamu z administratívnej kontroly verejného obstarávania pred podpisom zmluvy, ktorým Poskytovateľ NFP deklaruje, že Prijímateľ môže pristúpiť k podpísaniu zmluvy s úspešným uchádzačom. 16. Úspešný uchádzač ako zhotoviteľ prác je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávanými prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami v zmysle všeobecných zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí NFP a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/266662">22842 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/275772">28696 - ZWP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259600">18498 - INO</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15696" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15696">Hotel Panoráma Trenčianske Teplice s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142749" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142749">Rozšírenie a skvalitnenie služieb Hotel Panoráma IV.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="04/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Hotel Panoráma Trenčianske Teplice s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36334227]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Trenčianske Teplice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Šrobárova 27/203]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[91451]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Zoltán Rudnoki]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917717034]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@profc.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36282600]]></ICO> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Pezinok]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[P.O.BOX 135]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[90201]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Zoltán Rudnoki]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[PFCEU, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917717034]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vo@profc.eu]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="iné - Iný verejný obstarávateľ" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="právnická osoba"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rozšírenie a skvalitnenie služieb Hotel Panoráma IV."/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Hotel Panoráma Trenčianske Teplice"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="7"> <MultiSelectListValue Title="SK022" Code="SK022" Id="7"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je: časť I.: dodávka a montáž technického vybavenia bazénovej časti, whirpoolovej a wellnessovej časti hotela vrátane ich inštalácie a uvedenia do prevádzky. časť II.: realizácia stavebných prác v bazénovej, saunovej, whirlpoolovej a wellness časti (dlažby, obklady a stým súvisice práce)"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45211370-3"/> <Cpv Code="45212212-5"/> <Cpv Code="43324100-1"/> <Cpv Code="45431000-7"/> <Cpv Code="50881000-4"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Rozdelenie predmetu zákazky na časti sa umožňuje. Verejný obstarávateľ umožňuje uchádzačom predložiť ponuku samostatne pre každú časť zákazky alebo na obidve časti. Zákazka má dve časti: Časť I.: Technické vybavenie bazénovej časti Časť II.: Stavebné práce bazén/wellness"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="263 804,0700"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="5"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 resp. 4 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií: 1.1§ 26 ods. 1 písm. a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 1.2§ 26 ods. 1 písm. b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 1.3§ 26 ods. 1 písm. c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace 1.4§ 26 ods. 1 písm. d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace 1.5§ 26 ods. 1 písm. e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace 1.6§ 26 ods. 1 písm. f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu - dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby 1.7§ 26 ods. 1 písm. h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní - potvrdením úradu, nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením. 1.8§ 26 ods. 1 písm. i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia - čestným vyhlásením, 1.9§ 26 ods. 1 písm. j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - čestným vyhlásením. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Podľa § 26 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní: (4) Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. (5) Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="2.1Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. 2.2Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 2.3Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia predložením originálnych dokladov alebo ich osvedčených kópií. 2.4Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti: preukázanie skutočnosti, že uchádzač je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Časť I.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (dodávka tovaru a s tým súvisiace stavebné práce) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie minimálne 475.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. Časť II.: Uchádzač preukáže obrat dosiahnutý v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (stavebné práce) za posledné tri hospodárske roky (2011 - 2013), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu za požadované obdobie minimálne 310.000,- Eur bez DPH alebo ekvivalent v tejto hodnote. Túto podmienku uchádzač preukazuje predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o prijímoch a výdavkoch a čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača. V prípade ak uchádzač predkladá ponuku na viacero resp. všetky časti predmetu zákazky musí preukázať celkový dosiahnutý obrat, ktorý sa rovná súčtu minimálnej požadovanej úrovne štandardov tých/ktorých častí, na ktoré uchádzač predkladá ponuku. Splnenie podmienky účasti pre jednotlivé časti predmetu zákazky preukáže čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa jednotlivé časti týkajú."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, predložením nasledovných dokladov: 3.1Podľa § 28 ods. 1 písm. a) Zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky (2011 - 2013) doplnený potvrdeniami o uspokojivom dodaní s uvedením cien, miest a lehôt dodania a zhodnotenia uskutočnených dodávok podľa obchodných podmienok. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je z objektívnych dôvodov možné, nahradí ho uchádzač alebo záujemca svojim vyhlásením o ich dodaní. 3.2Podľa § 28 ods. 1 písm. b) Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov (2009 - 2013) doplnený potvrdeniami o uspokojivom dodaní s uvedením cien, miest a lehôt dodania a zhodnotenia uskutočnených dodávok podľa obchodných podmienok. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je z objektívnych dôvodov možné, nahradí ho uchádzač alebo záujemca svojim vyhlásením o ich dodaní. 3.3Podľa § 28 ods. 1 písm. d) verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie opisu technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality resp. predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom alebo záujemcom. 3.4podľa § 28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; 3.5Podľa § 28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác. Doklady týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti sa predkladajú ako originály alebo úradne overené fotokópie. 3.6Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. 3.7Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti: preukázanie skutočnosti, že uchádzač je z hľadiska svojej technickej spôsobilosti schopný riadne plniť predmetnú zmluvu vzhľadom na predmet zákazky. Splnenie podmienok účasti podľa tejto časti súťažných podkladov možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="3.1 Uchádzač musí preukázať, že v uvedenom období zrealizoval dodávky tovaru s rovnakým alebo podobným predmetom zákazky vrátane ich inštalácie s cenou minimálne vo výške trojnásobku predpokladanej hodnoty časti I. zákazky bez DPH. Splnenie tejto podmienky účasti uchádzač preukazuje v prípade, že predkladá ponuku na časť I. predmetu zákazky. 3.2 Uchádzač musí preukázať, že v uvedenom období uskutočnil stavebné práce s rovnakým alebo podobným predmetom zákazky s cenou minimálne vo výške trojnásobku predpokladanej hodnoty časti II. zákazky bez DPH. Splnenie tejto podmienky účasti uchádzač preukazuje v prípade, že predkladá ponuku na časť II. predmetu zákazky. 3.3 Za splnenie podmienky účasti sa bude považovať predloženie Časť I. Certifikátu manažérstva kvality ISO 9001 v oblasti dodávky a montáže tovaru, resp. iným ekvivalentným dokladom v súlade s § 29 zákona o verejnom obstarávaní. Podmienka účasti sa vzťahuje na obidve časti predmetu zákazky. Časť II. Certifikátu manažérstva kvality ISO 9001 v oblasti uskutočňovania stavieb a ich zmien, resp. iným ekvivalentným dokladom v súlade s § 29 zákona o verejnom obstarávaní. Podmienka účasti sa vzťahuje na obidve časti predmetu zákazky. 3.4 Uchádzač, preukáže technické zabezpečenie realizácie zákazky prostredníctvom minimálne 1 revízneho technika, ktorý musí spĺňať nižšie požadované kvalifikačné predpoklady: -- odborná spôsobilosť v oblasti revízny technik elektrických zariadení (doložiť príslušným certifikátom alebo osvedčením). Podmienka účasti sa vzťahuje na časť I. predmetu zákazky. 3.5 Uchádzač na splnenie podmienky predloží: zoznam pracovníkov, ktorí budú pracovať v rámci predmetu zákazky v rozsahu: meno, priezvisko, funkcia, vzdelanie a prax, ktorého prílohou budú potvrdenia, osvedčenia, prípadne iné doklady potvrdzujúce vzdelanie, odbornú kvalifikáciu a odbornú prax (minimálne 3 roky) riadiacich zamestnancov a osôb zodpovedných za realizáciu predmetu zákazky. Podmienka účasti sa vzťahuje na obidve časti predmetu zákazky. Stavbyvedúci - osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky vydané podľa zákona č. 138/1992 Zb. O autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov s odborným zameraním Pozemné stavby. Verejný obstarávateľ tiež požaduje predloženie čestného vyhlásenia stavbyvedúceho, ktorého osvedčenie predloží do ponuky, že bude k dispozícii počas celej doby realizácie zákazky. Podmienka účasti sa vzťahuje na časť II. predmetu zákazky."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="PM12_SubKriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="kritérií uvedených nižšie (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Kritérium" FormComponentId="PartKriteria" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpKriteria"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-stNazov" Value="Cena "/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_0-stVaha" Value="75"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_1-stNazov" Value="Lehota dodania"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_1-stVaha" Value="25"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="04/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T14:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Z dôvodu použitia elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Operačný program: Konkurencieschopnosť a Hospodársky rast, Prioritná os 3 - Cestovný ruch, Opatrenie: 3.1 - Podpora podnikateľských aktivít v cestovnom ruchu, Kód výzvy: KaHR-31SP-1201 "/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Záujemcovia o súťažné podklady zašlú žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov na adresu kontaktného miesta verejného obstarávateľa elektronicky alebo poštou. Súťažné podklady budú záujemcom zasielané elektronicky."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263761">21103 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259747">18539 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/288006">4939 - ZWP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="4998" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/4998">Obec Uhorská Ves</obstaravatel><zakazka id="142750" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142750">Miestna komunikácia</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="VO 310/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Uhorská Ves]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00315818]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Uhorská Ves]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Stará]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[53]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[03203]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Dana Kičinová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Moyzesova 177/9, 033 01 Liptovský Hrádok]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 445224411]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 440000000]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 910955456]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[dana.kicinova@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uhorskaves.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uhorskaves.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="RO - Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Miestna komunikácia"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Uhorská Ves"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na stavebnom diele navrhnutého podľa projektovej dokumentácie IBV Uhorská Ves lokalita nad ihriskom, Objekt SO 05 Miestna komunikácia, k.ú. Uhorská Ves. Zodpovedný projektant za objekt : Ing. Jaroslav Straka, Ekostaving projektová a inžinierska kancelária, J.L. Bellu 7, 031 01 Liptovský Mikuláš. V súčasnej dobe je táto komunikácia už využívaná obyvateľmi, nakoľko čas lokality nad ihriskom je zastavaná rodinnými domami a povrch komunikácie tvorí zhutnená štrkodrva. Na predmetnú stavbu bolo v minulosti zrealizované verejné obstarávanie v roku 2012 a bola podpísaná zmluva o dielo s dodávateľom. Vybratý dodávateľ v roku 2014 odstúpil od zmluvy o dielo z dôvodu zlej finančnej situácie vo firme. Verejný obstarávateľ Obec Uhorská Ves na základe už uzatvorenej zmluvy, získala finančné prostriedky zo zdrojov Programu rozvoja vidieka na roky 2007-2013 prostredníctvom MAS Horný Liptov na stavbu : Miestna komunikácia vo výške 44 895,43€ bez DPH. Nakoľko obec chce zrealizovať predmetnú investíciu, na ktorú získala finančné prostriedky, zabezpečuje nové verejné obstarávanie na výber nového dodávateľa stavebných prác."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45233120-6"/> <Cpv Code="45232452-5"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Je špecifikované v súťažných podkladoch, projektovej dokumentácii a výkaze výmer."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="76 032,6320"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="2"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="§ 26 ods. 1 písm. a) - nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme. § 26 ods. 1 písm. b) - záujemca/uchádzač, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu nebol právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním. § 26 ods. 1 písm. c) - na záujemcu/uchádzača nebol vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku. § 26 ods. 1 písm. d) - záujemca/uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. § 26 ods. 1 písm. e) - záujemca/uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. § 26 ods. 1 písm. f) - záujemca/uchádzač je oprávnený uskutočňovať stavebné práce alebo poskytnúť službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť. § 26 ods. 1 písm. g) - záujemcovi/uchádzačovi nebolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať. § 26 ods. 1 písm. h) - nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. § 26 ods. 1 písm. i ) - nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia. § 26 ods. 1 písm. j) - nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. Záujemcu/Uchádzača zapísaného v zozname podnikateľov na Úrade pre verejné obstarávanie oprávňuje preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 predložením potvrdenia úradu. V prípade, že potvrdenie nezahŕňa aj § 26 ods. 1 písm. h), i) a j) tieto doklady nahradí čestným vyhlásením. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 01. 07. 2013 (t. j. ak o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06. 2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Uvedie túto skutočnosť vo svojej ponuke, resp. predloží fotokópiu dokladu o zápise. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 (t. j. ak o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06. 2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento uchádzač preukázal v procesoch verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým, že v ponuke alebo v žiadosti o účasť predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona]. Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov môže v ponuke predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 26 ods. 2 Zák. 25/2006 Z.z. alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu. Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="§ 27 ods. 1 písm. a) - Záujemca/Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má záujemca vedený účet o schopnosti záujemcu plniť si finančné záväzky. V predmetnom vyjadrení banka/banky, pobočka zahraničnej banky, potvrdí / potvrdia, že Záujemca/Uchádzač : Predloží vyjadrenie banky alebo pobočky banky, v ktorej má záujemca vedený účet o schopnosti záujemcu plniť si finančné záväzky. Predmetné vyjadrenie môže byť spravidla predbežný prísľub banky o poskytnutí úveru na stavebnú akciu vo výške predpokladanej hodnoty zákazky t.j. 80 tis. €. Predložené vyjadrenie banky/ vyjadrenia bánk nesmie/nesmú byť staršie ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie z banky/bánk a verejný obstarávateľ ho neuzná. Zároveň s vyjadrením/vyjadreniami banky/bánk záujemca predloží ČESTNÉ VYHLÁSENIE podpísané štatutárnym zástupcom záujemcu alebo osobou oprávnenou konať za záujemcu opatrené dátumom a pečiatkou záujemcu, že predložil vyjadrenia všetkých bánk alebo pobočiek zahraničných bánk, v ktorých má vedený/é účet/účty a že v iných bankách nemá záväzky. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní : Vyjadrenie banky je potrebné na preukázanie ekonomickej stability záujemcu/uchádzača."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="1.)Podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní : - zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov (2009, 2010, 2011, 2012, 2013) doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona č. 25/2006 Z. z, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona č. 25/ 2006, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 2.) Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní : údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby. 3.) V súlade s §28 ods. 1 písm. b/ Zákona v súčinnosti s §29 Zákona požadujeme aby uchádzač predložil : -Certifikátom kvality podľa normy ISO 9001 resp. ho nahradí iným ekvivalentným dokladom Verejný obstarávateľ a obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu Minimálna požadovaná úroveň štandardov* : 1.) Uchádzač musí zoznamom stavebných prác, doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác podľa § 28 ods. 1 písm. b) bodu 1 a 2 zákona o verejnom obstarávaní, preukázať, že v uvedenom referenčnom období (2009 do 2013) realizoval stavebné práce, ktoré boli ohodnotené vo výške min. 400 tis. € a z toho, aby minimálne 3 zákazky na uskutočnenie stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, boli s minimálnym rozpočtovým nákladom 80.000,- € bez DPH na jednu zákazku. * Za stavbu rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky sa považuje stavba alebo rekonštrukcia stavieb klasifikovaných ako inžinierska stavba, 2112 miestne komunikácie ( napr. komunikácie, spevnené plochy, parkoviská, námestia atď.) podľa opatrenia č. 128/ 2000 Z. z., ktorým sa vyhlasuje klasifikácia stavieb, alebo iného ekvivalentného predpisu vydaného v členských štátoch EÚ. * V zozname stavebných prác uchádzač uvedie minimálne údaje : - obchodný názov, adresu alebo miesto podnikania odberateľa, - názov zákazky/stavebných prác, miesto, - zmluvnú cenu uvedenú v € bez DPH (ak obdobie realizácie danej zákazky prekračuje referenčné obdobie je treba uviesť okrem celkovej zmluvnej ceny zákazky aj adekvátny finančný objem zodpovedajúci referenčnému obdobiu), -zmluvné obdobie (lehota uskutočnenia stavebných prác) od (termín začatia) /do (termín ukončenia). * Zoznam stavebných prác bude predložený formou originálu alebo úradne osvedčenej kópie, podpísaný oprávnenou osobou uchádzača (t.j. štatutárnym orgánom uchádzača, alebo osobou poverenou konať za uchádzača, na základe priloženého splnomocnenia). * Zoznam stavebných prác bude doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác v súlade s § 28 ods. 1 písm. b) bodu 1 a 2 zákona o verejnom obstarávaní, ktoré budú obsahovať minimálne tieto údaje : - obchodný názov zhotoviteľa, - obchodný názov, adresu alebo miesto podnikania odberateľa, - názov zákazky/stavebných prác a stručný popis uskutočnených prác, miesto, - zmluvnú cenu uvedenú v € bez DPH (ak obdobie realizácie danej zákazky prekračuje referenčné obdobie je treba uviesť okrem celkovej zmluvnej ceny zákazky aj adekvátny finančný objem zodpovedajúci referenčnému obdobiu), -zmluvné obdobie (lehota uskutočnenia stavebných prác) od (termín začatia) / do (termín ukončenia), - meno a priezvisko, tel. kontakt a funkciu zodpovednej osoby odberateľa, u ktorej je možné overiť si uvedené potvrdenie o uspokojivom vykonaní stavebných prác, - zhodnotenie odberateľa uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, - dátum potvrdenia dôkazu o plnení; podpis osoby, ktorá koná za odberateľa. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overiť hodnotenie a pravdivosť údajov u uvedených odberateľov. * Potvrdenia o uspokojivom vykonaní stavebných prác budú predložené formou originálu alebo úradne osvedčenej kópie. Odporúčame spracovať potvrdenie o uspokojivom vykonaní stavebných prác (referenciu, dôkaz o plnení). * Ak bude v potvrdení o uspokojivom vykonaní stavebných prác zmluvná cena uvedená v inej mene ako €, uchádzač uvedie zmluvnú cenu aj v mene €. (Prepočet môže byť dopísaný do uvedeného potvrdenia ručne perom, kurzom uvedenej meny k mene euro, platným ku dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo vestníku VO. Platný kurz na prepočet uvedenej meny do meny na vyhodnotenie ponúk je daný zverejneným kurzovým lístkom NBS v uvedený deň.). * V prípade že realizácia danej zákazky bola realizovaná uchádzačom len z časti (napr. člen združenia, skupiny dodávateľov a pod.), musí byť z dokladov zrejmé, v akom finančnom objeme v referenčnom období realizoval zákazku stavebných prác uchádzač. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní : Zoznamom uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov má garantovať odborné a kvalitné plnenie predmetu zákazky, ako aj preukázanie skúseností uchádzača s plnením zmlúv rovnakého charakteru, ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na finančný objem požadovaného predmetu zákazky. 2.) Uchádzač predloží doklad o odbornej spôsobilosti stavbyvedúceho vydaného alebo notifikovaného podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinierov v znení neskorších predpisov v úradne osvedčenej fotokópii s originálom odtlačku pečiatky a s originálom podpisu odborne spôsobilej osoby (stavbyvedúci), alebo iný ekvivalentný doklad preukazujúci túto skutočnosť pre minimálne jedného stavbyvedúceho, ktorý bude zodpovedný za riadenie stavebných prác. Uchádzač ďalej predloží vyhlásenie odborne spôsobilej osoby na výkon funkcie stavbyvedúceho, že bude k dispozícii na plnenie zmluvy týkajúcej sa predmetu zákazky. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní : Zabezpečenie zodpovednosti a odbornej spôsobilosti pri realizácii stavebných prác predmetu zákazky. 3.) Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní : Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať schopnosť zabezpečiť kvalitu procesov pri dodávaní požadovaného predmetu zákazky a kvalitu a spoľahlivosť dodaného predmetu."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov"/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="310/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T13:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T13:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T14:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Obecný úrad Uhorská Ves, Stará 53, 032 03 Liptovský Ján v zasadačke úradu."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie ponúk je verejné a môžu sa ho zúčastniť všetci uchádzači, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Na otváraní sa môže zúčastniť zástupca uchádzača oprávnený na zastupovanie a preukáže sa Výpisom z OR/ŽR a dokladom totožnosti. Poverený zástupca aj splnomocnením na zastupovanie."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Program rozvoja vidieka na roky 2007-2013"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1.) Súťažné podklady si možno stiahnuť z profilu verejného obstarávateľa (v uvedenom prípade verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom zaslať informáciu elektronicky na adresu : dana,kicinova@gmail.com, Dana Kičinová, Moyzesova 177, 033 01 Liptovský Hrádok.) 2.) Záujemcovia predkladajú žiadosti emailom ako prílohu, osobne alebo ako poštovú zásielku na adresu : dana.kicinova@gmail.com, Dana Kičinová, Moyzesova 177, 033 01 Liptovský Hrádok. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. 3.) Upozorňujeme, ale záujemcov, aby posielali žiadosti o súťažné podklady v dostatočnom časovom predstihu pred uvedenou lehotou na poskytovanie súťažných podkladov, aby im stihli byť súťažné podklady doručené a aby sa neobrali napr. o lehotu na prípadné vysvetľovanie. 4.) Žiadosť musí byť napísaná v slovenskom, prípadne českom jazyku, musí z nej byť zrejmé čo sa žiada, odporúčame, aby obsahovala kompletné identifikačné údaje záujemcu (obchodné meno, IČO, poštová adresa), meno a priezvisko osoby zodpovednej za žiadosť, telefonický kontakt a kontaktný email. 5.) Verejný obstarávateľ bude podklady vrátane projektovej dokumentácie poskytovať iba elektronicky. Každý záujemca je povinný potvrdiť prijatie súťažných podkladov spôsobom aký mu bude určený v e-maily. Elektronickú (emailovú) komunikáciu verejný obstarávateľ stanovuje pri doručení žiadostí o súťažné podklady, pri ich poskytovaní a vysvetľovaní. 6.) V prípade osobného prevzatia súťažných podkladov je potrebné vopred dohodnúť si telefonicky termín a čas s kontaktnou osobou verejného obstarávateľa."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263107">20723 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="14184" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/14184">IMMOBAU s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142751" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142751">Rozšírenie Lyžiarskeho strediska Bachledova dolina</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="immobau7/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[IMMOBAU s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35841893]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Kuzmányho 12]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81106]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Dušan Šiska]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Kuzmányho 12, 811 06 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 524498101]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 524498101]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911977488]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[info@skibachledova.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.immobau.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.skibachledova.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie " FormComponentId="pt1000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Tamus, a. s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36611239]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Záhradnícka 51]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82108]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Martina Darovcová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Tamus, a. s.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250202225]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obstaravanie@tamus.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="inom mieste" Id="1"/> </RadioButtonList> <Part Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky" FormComponentId="pt3000" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Príloha A.III) Adresa a kontaktné miesto, na ktoré musia byť doručené ponuky"/> <ContactSelectList FormComponentId="cslAIIIAdresa" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Tamus, a. s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36611239]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Záhradnícka 51]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82108]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Martina Darovcová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Tamus, a. s.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250202225]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obstaravanie@tamus.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="iné - Iný verejný obstarávateľ" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyVerejnyObstaravatel" Value="osoba podľa § 7 ods.2 zákona č. 25/2006 Z.z"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rozšírenie Lyžiarskeho strediska Bachledova dolina"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Lyžiarske stredisko Ski Bachledova Jezersko, obec Malá Franková, okres Kežmarok"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13;5;11"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK04" Code="SK04" Id="5"/> <MultiSelectListValue Title="SK041" Code="SK041" Id="11"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Účelom stavby je rozšírenie lyžiarskeho strediska Ski Bachledova Jezersko o nový areál Malá Franková, kde bude vybudovaný vlek, dve zjazdové trate, zasnežovací systém a osadenie detského parku v areáli Bachledova dolina."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45000000-7"/> <Cpv Code="42418290-8"/> <Cpv Code="45234220-4"/> <Cpv Code="45112700-2"/> <Cpv Code="43325000-7"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je zadefinované v súťažných podkladoch vo Zväzku B.1Opis predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="1 580 000 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="5"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Vyžaduje sa splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon). Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona v súlade s ustanoveniami zákona a výkladovým stanoviskom č. 10/2013 k osobnému postaveniu podľa zákona, uverejnenom na internetovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu výzvy. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky môže postupovať v súlade s § 26 ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie primeranosti (§ 32 ods. 6 zákona): Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia sú dané zákonom o verejnom obstarávaní a vyplývajú z § 26 v spojení s § 100 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="a)podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona; b)podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona: V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 Zákona o verejnom obstarávaní, preukazujú splnenie podmienok ekonomického a finančného postavenia spoločne. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti ohľadne ekonomického a finančného postavenia v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené kópie týchto dokladov. Pre prepočet inej meny na Euro bude použitý prepočítací koeficient určený ECB k 31.12 príslušného roka."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="K bodu III.1.2 a): Obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenie banky kde bude uvedené, že má k dispozícii vlastné finančné prostriedky na zabezpečenie predmetu zákazky v min. výške 500 000,00 EUR alebo ekvivalent v inej mene, alebo prísľub banky, že uchádzačovi poskytne úver na zabezpečenie predmetu zákazky v min. výške 500 000,00 EUR alebo ekvivalent v inej mene. V prípade, že uchádzač má vedené účty vo viacerých bankách, stačí keď preukáže finančné prostriedky, resp. prísľub len u jednej z nich. Odôvodnenie primeranosti ( § 32 ods. 6 zákona): Obstarávateľ požadovaným dokladom podľa bodu III.1.2 a) vytvára predpoklad, že pri plnení zmluvy nenastane problém so zabezpečovaním financovania predmetu zo strany úspešného uchádzača, keďže obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky. Predmetnú požiadavku obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky. K bodu III.1.2 b): Obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o obrate zo stavebnej činnosti (nie celkovej obchodnej činnosti), podpísanom štatutárnym orgánom uchádzača, v ktorom uchádzač preukáže objem obratu za posledné tri hospodárske roky (2011,2012 a 2013) dostupný v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Obrat zo stavebnej činnosti musí byť minimálne vo výške 700 000,00 EUR bez DPH za všetky roky spolu. V prehľade uchádzač uvedie položky, ktoré podľa zákona o DPH č. 222/2004 Z.z. v platnom znení a ďalších súvisiacich predpisov vytvárajú obrat účtovnej jednotky. Požadovaný obrat zo stavebnej činnosti musí byť uchádzačom detailne rozpísaný v štruktúre podľa príslušných položiek účtovnej závierky, uvedené hodnoty musia korešpondovať s hodnotami uvedenými vo výkazoch ziskov a strát resp. výkazoch príjmov a výdavkov (alebo ich ekvivalent). K vykázaným hodnotám budú uvedené odkazy na príslušné čísla položiek, resp. riadkov výkazov ziskov a strát/ výkazov príjmov a výdavkov (alebo ich ekvivalent). Dokument bude predložený na samostatnom liste, v závere zosumarizovaný a podpísaný oprávneným zástupcom uchádzača. Výška obratu zo stavebnej činnosti za jednotlivé roky bude potvrdená čestným vyhlásením uchádzača. Odôvodnenie primeranosti ( § 32 ods. 6 zákona): Obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate podľa bodu III.1.2 b) z dôvodu, aby vedel určiť stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Obstarávateľ požaduje preukázať dosiahnutý obratu z dôvodu uistenia sa, že víťazný uchádzač bude schopný znášať náklady spojené so zabezpečovaním potrebných činností v lehote splatnosti faktúr. Predmetnú požiadavku obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="a)podľa § 28 ods. 1 písm. g. zákona; V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 Zákona o verejnom obstarávaní, predloží skupina požadované doklady na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti spoločne za celú skupinu dodávateľov. Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - technickú alebo odbornú spôsobilosť, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené kópie týchto dokladov. Prepočet inej meny na Euro sa bude odvíjať podľa kurzu aktuálneho v dobe, kedy došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia relevantnej podmienky účasti na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="K bodu III.1.3 a): Uchádzač preukáže, že má k dispozícii minimálne jedného pracovníka na výkon činností stavbyvedúceho v zmysle zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných inžinieroch v znení neskorších predpisov, ktoré vydáva Slovanská komora stavebných inžinierov alebo ekvivalentný doklad vydaný v členskom štáte ES, s minimálne 3 ročnou zodpovedajúcou praxou a účasťou na minimálne 2 projektoch obdobného charakteru a rozsahu. Uchádzač preukáže, že má k dispozícii minimálne jedného pracovníka na výkon činností súvisiacich so zodpovednosťou za NN rozvody a za vysokotlakové rozvody, s minimálne 5 ročnou zodpovedajúcou praxou a účasťou na minimálne 2 projektoch obdobného charakteru a rozsahu. Uvedené uchádzač preukáže predložením predmetného osvedčenia, profesných životopisov a dokladov o ukončenom vzdelaní. Odôvodnenie primeranosti ( § 32 ods. 6 zákona): Rozsah požiadavky je primeraný k predmetu zákazky, a nevyhnutný nato, aby sa obstarávateľ uistil, že uchádzač disponuje kvalifikovaným a odborným personálom osobami zodpovednými za riadenie stavebných prác, ktorí budú technicky spôsobilí zrealizovať predmet zákazky v požadovanom rozsahu a čase, a že plnenie zmluvy bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom v požadovanej kvalite."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="immobau7/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-14T12:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-14T12:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-14T15:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Tamus, a. s., Záhradnícka 51, 821 08 Bratislava"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Podľa § 41 ods. 1 bude na tomto otváraní obálok s ponukami otvorená časť ponuky označená ako Ostatné. Toto otváranie ponúk je neverejné. Podľa § 41 ods. 3 bude otváranie časti ponúk označených ako Kritéria vykonané len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="OP Konkurencieschopnosť a hospodársky rast, Prioritná os 3 cestovný ruch, Opatrenie 3.1 Podpora podnikateľských aktivít v cestovnom ruchu."/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť súťaž resp. neprijať ani jednu ponuku, ak navrhované ceny presiahnu dostupné finančné zdroje. Všetky náklady a výdavky spojené s účasťou v súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči obstarávateľovi bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. Splnenie podmienky účasti podľa bodov III.1.1, III.1.2 a III.1.3 výzvy môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným obstarávateľom v súťažných podkladoch. Obstarávateľ môže podľa § 33 ods. 5 zákona pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní uchádzačov a členov skupiny dodávateľov, ktorí sú obchodnou spoločnosťou, požiadať, aby predložili zoznam všetkých svojich spoločníkov a známych akcionárov, nie starší, ako 60 dní, s uvedením ich mena a priezviska, obchodného mena alebo názvu, adresy pobytu alebo sídla, identifikačného čísla alebo dátumu narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. Súťažné podklady sú k dispozícii na stiahnutie na www.immobau.sk, kde budú sprístupnené záujemcovi po jeho registrácii, v ktorej uvedie svoj názov a sídlo, IČO, kontaktnú osobu, telefonický a mailový kontakt. Obstarávateľ neobmedzuje lehotu na prijímanie žiadostí o súťažné podklady. Obstarávateľ neposkytne preddavok alebo zálohu na plnenie zmluvy. Platba za predmet zákazky sa bude realizovať, bezhotovostným stykom na základe faktúr vystavených v zmysle Zmluvy o dielo. Splatnosť faktúr bude 30 kalendárnych dní od jej doručenia objednávateľovi. Za deň úhrady sa bude považovať deň odpísania z účtu objednávateľa pokiaľ bola úhrada vykonaná v správnej výške na účet zhotoviteľa."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/261272">19538 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259594">18492 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/270461">25374 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="6563" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6563">Hlavné mesto SR Bratislava</obstaravatel><zakazka id="142752" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142752">Električková trať Radlinského - Štefanovičova 1. etapa</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="MAGS OVO 53498/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Hlavné mesto SR Bratislava]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00603481]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Primaciálne námestie]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81499]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Alžbeta Marečková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne námestie 1, Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259356194]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[mareckovaa@bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.bratislava.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="RO - Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny" Value="územná samospráva"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Električková trať Radlinského - Štefanovičova 1. etapa"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="miesto stavby: Bratislava I, Bratislava Staré Mesto"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13;1903"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK010" Code="SK010" Id="1903"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zadávania zákazky sú stavebné práce: Električková trať Radlinského Štefanovičova v rozsahu prác a dodávok podľa projektovej dokumentácie, ktorá rieši modernizáciu električkového telesa, vrátane trakčného vedenia, CSS, zastávok a prístreškov MHD vrátane doplňujúcich služieb."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45220000-5"/> <Cpv Code="45234121-0"/> <Cpv Code="45234126-5"/> <Cpv Code="45234128-9"/> <Cpv Code="71320000-7"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="- Stavebné práce na objekte stavby pozostávajú zo stavebných objektov a prevádzkových súborov. - Doplňujúce služby pozostávajú: - vo vypracovaní dielenskej dokumentácie vybraných stavebných objektov, - vypracovaní a prerokovaní POD, - vo vytýčení dotknutých jestvujúcich inžinierskych sietí a geodetické zameranie - vo vypracovaní dokumentácie skutočného vyhotovenia stavby, - autorský dozor"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="4 560 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="3"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktoré preukáže predložením dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, a/alebo ods. 5 alebo podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Záujemca/uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti v zmysle § 27: 1. vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť záväzný prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru. Odôvodnenie primeranosti: Vyjadrenie banky má byť zárukou solventnosti a finančnej stability záujemcu/uchádzača počas plnenia predmetu zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="K bodu č. 1: uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o prísľube banky poskytnúť mu úver vo výške najmenej 2 500 000,- eur za účelom zabezpečenia finančných prostriedkov na realizáciu Služby. Prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky musí byť predložený ako originál alebo úradne osvedčená fotokópia a nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Záujemca/uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti v zmysle § 28 ods. 1 písm. g), písm. j): 1. údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác, 2. údajmi o strojovom a technickom vybavení, ktoré má záujemca k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác, Odôvodnenie primeranosti k bodu 1: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi majú preukázať schopnosť uchádzača uskutočňovať jednotlivé stavebné činnosti, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej úrovni. Požiadavka na minimálne 1 praktickú skúsenosť s riadením stavebných prác podľa zmluvných podmienok FIDIC je nevyhnutná pretože aj v tomto prípade budú stavebné práce realizované podľa zmluvných podmienok FIDIC. Odborná spôsobilosť na riadenie stavebných prác sa vyžaduje preto, lebo to vyplýva zo stavebného zákona platného na území Slovenskej republiky, podľa ktorého stavbu a jej zmenu môže uskutočňovať len právnická osoba alebo fyzická osoba oprávnená na vykonávanie stavebných prác podľa osobitných predpisov a vedenie uskutočňovania stavby vykonáva stavbyvedúci. Predmetná stavba patrí do kategórie inžinierskych stavieb. Odôvodnenie primeranosti k bodu 2: Požadovanými dokladmi má uchádzač preukázať, že má potrebné technické zariadenia na realizáciu stavebných prác."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="K bodu č. 1: Podmienka bude splnená, ak uchádzač preukáže, že riadiaci zamestnanci uchádzača zodpovední za riadenie stavebných prác (kľúčoví odborníci), majú potrebnú odbornú kvalifikáciu a odbornú prax na vykonanie prác, ktoré sú predmetom tohto verejného obstarávania. Uchádzač preukazuje splnenie tejto podmienky predložením Referenčného listu kľúčového odborníka a Životopisu kľúčového odborníka. Kľúčoví odborníci musia byť uchádzačovi k dispozícií výlučne iba pre túto stavbu počas celej lehoty jej výstavby. Každý uchádzač predloží za kľúčového odborníka doklady o odbornej spôsobilosti na výkon odbornej činnosti, pre ktorú bude menovaný ako kľúčový odborník, podľa príslušných predpisov. Kľúčový odborník: Stavbyvedúci v odbore inžinierske stavby - min. 5 ročná prax v riadiacej funkcii pri stavebných prácach, ktorých súčasťou bola výstavba alebo obnova dopravných stavieb; - účasť na realizácii min. 1 projektu rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky /železnica alebo mestské dráhy/ podľa zmluvných podmienok FIDIC; verejný obstarávateľ uzná splnenie podmienky aj v prípade účasti na realizácii projektu podľa iných medzinárodne uznávaných podmienok (napr. EBRD, EIB alebo Svetovej banky); účasť na realizácii min. 1 projektu v celkovej zmluvnej cene stavebných prác min. 4 500 000,- EUR bez DPH, - osvedčenie o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov alebo ekvivalentného zákona s rozsahom oprávnenia na výkon činnosti: stavbyvedúci v odbore inžinierske stavby dopravné stavby, - alebo ekvivalentný doklad rovnocenný uvedenému osvedčeniu. K bodu č. 2: Podmienka bude splnená, ak uchádzač preukáže, že je vlastníkom alebo má k dispozícii na plnenie zmluvy plne funkčné potrebné strojné a technické vybavenie v dostatočnom množstve a kvalite, vrátane špeciálnej techniky, vozidla so zdvíhacou plošinou izolovanou na 1000 V s platnou úradnou skúškou UTZ na demontáž a montáž trolejového vedenia a špeciálnej techniky na koľaje zhutňovač štrkového lôžka, žeriavy, zariadenie na zriadenie a úpravu geometrickej polohy koľaje z rozchodom 1000 mm. Verejný obstarávateľ uzná aj predloženie ekvivalentov, rovnocenných technickému vybaveniu, ktoré požaduje verejný obstarávateľ. Uchádzač preukazuje túto podmienku predložením čestného vyhlásenia, že vlastní požadované strojové a technické zariadenia, resp. že ich bude mať počas celej lehoty výstavby plne k dispozícii."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="MAGS OVO 53498/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T09:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-18T10:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="V sídle verejného obstarávateľa v súlade s § 41 zákona. Po otvorení časti ponuky, označenej ako "Ostatné" komisia vykoná všetky úkony podľa zákona, spočívajúce vo vyhodnotení tejto časti ponuky, podaní vysvetlenia, doplnení tejto časti ponuky. Otváranie častí ponúk, označených ako "Ostatné" sa uskutočňuje bez účasti uchádzačov. Otváranie častí ponúk, označených ako "Kritéria" vykoná komisia najskôr deň, nasledujúci po dni márneho uplynutia lehôt podľa § 41 ods. 2 zákona. Otváranie častí ponúk, označených ako "Kritériá" vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Uchádzači, ktorých ponuky neboli vylúčené sa môžu zúčastniť otvárania častí ponúk označených ako "Kritériá". Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Operačný program Doprava"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1. Verejný Obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (systém EVO) - https://evo.gov.sk. Postup je upravený v príručke pre záujemcu/uchádzača - Príručka EVO pre Záujemcu/Uchádzača - Verejná súťaž (verzia 2.8.2012), ktorá je zverejnená na stránke portálu EVO https://evo.gov.sk v položke menu Metodické pokyny. Pre účasť v tejto zákazke je potrebné, aby sa záujemca zaregistroval prostredníctvom systému EVO do zákazky, ktorá je zverejnená na portáli EVO (https://evo.gov.sk) pod číslom 45.01 a pod názvom Električková trať Radlinského - Štefanovičova 1.etapa. Lehota na registráciu je uvedená v bode IV.2.2) tohto oznámenia. 2. Súťažné podklady sú prístupné zaregistrovaným záujemcom do zákazky realizovanej prostredníctvom systému EVO (po schválení záujemcu verejným obstarávateľom má záujemca priamy a neobmedzený prístup k súťažným podkladom), a preto verejný obstarávateľ nebude poskytovať záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe. Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo prístup k dokumentom je uvedená v bode IV.3.3 tohto oznámenia (nie je prakticky obmedzená, možno sa registrovať do uplynutia lehoty na predkladanie ponúk) 3. Akékoľvek vysvetľovanie v tejto zákazke sa realizuje elektronicky, a to výlučne prostredníctvom systému EVO. Telefonické kontakty slúžia len na potvrdenie funkčnosti systému, či informácií o doručení a pod., nie na vysvetľovanie. 4. Ďalšie usmernenia a upozornenia pre uchádzačov alebo záujemcov týkajúce sa ustanovení zákona pojednávajúce o elektronickej komunikácii a elektronickom verejnom obstarávaní a odporúčania na aplikáciu týchto ustanovení v systéme EVO sú obsiahnuté v Metodickom pokyne k systému EVO, ktorý je zverejnený na stránke portálu EVO https://evo.gov.sk v položke menu Metodické pokyny. 5. Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme EVO a pre neskoršie úspešné predkladanie ponúk je, aby záujemca mal príslušné technické predpoklady a vybavenie potrebné na používanie systému EVO, ktoré je uvedené v častiach Metodického pokynu k systému EVO, ktorý je zverejnený na portáli EVO. 6. V prípade potreby môžu záujemcovia alebo uchádzači elektronicky požiadať o pomoc s prácou v systéme EVO na e-mailovej adrese helpdesku: helpdesk_evo@uvo.gov.sk. 7. V prípade zistenia alebo akéhokoľvek podozrenia z neštandardného správania sa systému EVO môžu záujemcovia alebo uchádzači stiahnuť si do svojho počítača formulár pre hlásenie porúch http://www.evo.gov.sk/RepErEVOEX.html, ktorý je zverejnený na stránke portálu EVO https://evo.gov.sk v položke menu Hlásenie porúch a formulár elektronicky zaslať na e-mailovú adresu helpdesku: helpdesk_evo@uvo.gov.sk. 8. V prípade technických či iných objektívnych problémov, ktoré neumožnia elektronickú komunikáciu prostredníctvom systému EVO na dlhší čas, môže zákazka prebiehať po obnovení prevádzky systému EVO ďalej elektronicky alebo v listinnej podobe v súlade so zákonom, o čom budú registrovaní záujemcovia informovaní. V mimoriadnom prípade verejný obstarávateľ môže predĺžiť príslušné lehoty vo verejnom obstarávaní, následne túto skutočnosť verejný obstarávateľ oznámi všetkým záujemcom v predmetnom postupe zadávania zákazky. Súčasne môže byť oznámenie o predĺžení lehoty odoslané aj e-mailom alebo faxom. 9. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu v zmysle § 32 zákona pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom." V prípade nahradenia dokladov čestným vyhlásením originály alebo úradne osvedčené kópie dokladov musia byť vydané a/alebo platné k poslednému dňu lehoty určenej na predkladanie ponúk, ak nie je stanovené inak. 10. Podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov pre verejné obstarávanie môže nahradiť doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní úradne osvedčenou kópiou platného potvrdenia o jeho zapísaní v zozname podnikateľov. 11. V prípade, ak v mene podnikateľa sú v zmysle dokladu podľa § 26 ods. 2, písm. e) zákona o verejnom obstarávaní oprávnené na konanie viaceré osoby súčasne (vyžadujú sa podpisy viac ako jednej osoby štatutárneho orgánu) alebo ponuku predkladá skupina dodávateľov v zmysle § 31 zákona, vyžaduje sa v tejto súťaži aj predloženie splnomocnenia na konanie v mene uchádzača/skupiny dodávateľov navonok vystavené v prospech osoby, ktorá v tejto súťaži koná (registrácia v systéme EVO a predkladanie ponúk). 12. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť (ods. 3 § 31 zákona). 13. Prísľuby tretích strán môžu byt akceptované v súlade s § 27 ods. 2 a § 28 ods. 2 zákona len v prípade zdrojov finančných, odborných alebo technických kapacít, ktoré budú mať záujemcovia/uchádzači k dispozícii na plnenie zmluvy, teda kapacít, ktoré budú použité v budúcnosti pri plnení zmluvy. 14. Čestné vyhlásenia alebo dokumenty, kde sa vyžaduje podpis oprávnenej osoby musia byť podpísané štatutárnym orgánom uchádzača (osobou oprávnenou konať spôsobom, ako je to uvedené v obchodnom registri /živnostenskom registri/ rovnocenný register v krajine sídla uchádzača) alebo splnomocnenou osobou konať v jeho mene na základe splnomocnenia podľa platných právnych noriem v krajine sídla uchádzača, a to v origináli alebo úradne osvedčenej kópii. 15. Ak bude v zozname zmlúv/projektov objednávateľa uvedená zmluvná cena v inej mene ako eur, pri prepočte inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku. 16. Oprávnenia na vykonávanie stavebných prác podľa osobitných predpisov pre predmet zákazky všetky potrebné oprávnenia v zmysle zákona č. 513/2009 Z. z. o dráhach a o zmene niektorých zákonov vzťahujúce sa k predmetu zákazky budú vyžadované od víťazného uchádzača pred podpisom zmluvy. 17. Zábezpeka na zabezpečenie viazanosti ponuky sa vyžaduje vo výške 130 000 EUR (slovom stotridsattisíc EUR). Zábezpeka na vykonanie prác vo výške 10 % zo zmluvnej ceny; Banková záruka na záručné opravy vo výške 5% zo zmluvnej ceny."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265608">22211 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/263485">20928 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/292444">7695 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8213" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8213">Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="142753" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142753">Zriadenie regionálneho centra remesiel ÚĽUV Blatnica</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="MKSR-11/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00165182]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie SNP]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[33]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81331]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Jana Petrovičová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ministerstvo kultúry SR]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482555]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482573]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[jana.petrovicova@culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="MS - Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="72"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. a)" Id="72"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zriadenie regionálneho centra remesiel ÚĽUV Blatnica"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Stav. parcely č. 760, 761/1, 762/1,2, 763, 764, 765, 768/2, 769/1,2,4,5 a 771, katastrálne územie Blatnica."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je rekonštrukcia a modernizácia národnej kultúrnej pamiatky kaštieľa a priľahlých hospodárskych budov v Blatnici. Kaštieľ (objekt č. 1) je pamiatkovo chránený, je to nehnuteľná národná kultúrna pamiatka zapísaná v Ústrednom zozname pamiatkového fondu pod č. 536/0, č. KN 769/1, k.ú. Blatnica. Je to neskorobarokový, dvojtraktový kaštieľ vidieckeho typu z obdobia 2. tretiny 18. storočia, avšak najstaršia stavebná fáza sa kladie rámcovo do obdobia okolo polovice 17. storočia. Jedná sa o dvojpodlažnú budovu v tvare písmena L. Je čiastočne podpivničená a prestrešená manzardovou strechou. Stavebné úpravy objektu sú zamerané predovšetkým na statické zabezpečenie objektu, opravu poškodených konštrukčných prvkov, výmene výplní vonkajších otvorov, interiérových úprav a pod., vrátane sadových úprav a spevnených plôch. Realizované budú nasledovné stavebné práce: Objekt kaštieľa bude staticky zabezpečený, zosilnené budú niektoré klenby, objekt bude realizovaný vo vodorovnom smere, bude sanované poškodené murivo obvodových a vnútorných stien, sanácia krovu, v konštrukcii krovu budú vymenené poškodené a nefunkčné nosné prvky, krov bude zateplený, presvetlený štrešnými oknami, budú vymenené výplne vonkajších otvorov a vnútorné schodiská, upravené budú exteriérové a interiérové povrchy, časti objektu určené pamiatkovým úradom budú reštaurované a konzervované Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45212314-0"/> <Cpv Code="45212350-4"/> <Cpv Code="45212354-2"/> <Cpv Code="45454100-5"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Predmetom zákazky je rekonštrukcia a modernizácia národnej kultúrnej pamiatky kaštieľa a priľahlých hospodárskych budov v Blatnici. Predpokladaná hodnota zákazky je 2 489 315,34 EUR bez DPH, pričom opcia z tejto sumy môže dosiahnuť výšku 414 885,89 EUR bez DPH. Možnosť opcie až do výšky 414 885,89 EUR bez DPH na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="2 489 315,3400"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="12"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value=" Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa §26 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods.2, resp. ods.4 a ods.5 alebo podľa § 128 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní, v zmysle ktorého uchádzač vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísaný doklad, ktorým preukazuje splnenie osobného postavenia podľa § 26 ods.1 písm. h), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou podľa § 26 ods.1 písm. h). V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísané doklady, ktorými preukazuje splnenie osobného postavenia podľa §26 ods. 1 písm. i) a písm. j), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť podľa § 26 ods.1 písm. i ) a písm. j)zákona o verejnom obstarávaní. prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia sú taxatívne dané zákonom o verejnom obstarávaní a vyplývajú z § 26 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru, 2) Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť trojnásobok predpokladanej hodnoty zákazky vypočítanej na obdobie 12 mesiacov. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť záväzný úverový prísľub banky z dôvodu zabezpečenia plynulosti realizácie stavebných prác a bezproblémového finančného prekrytia obdobia medzi zahájením realizácie zákazky a ich úhradou zo strany verejného obstarávateľa. V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti plniť si finančné záväzky. Toto vyjadrenie banky/bánk je žiadané z dôvodu overenia solventnosti a kredibility uchádzača. V súlade s § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť prehľad o celkovom obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za roky 2011, 2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky. Tieto doklady požaduje predložiť za účelom získania informácií o obratoch uchádzačov a ďalších relevantných informácií o finančnom a ekonomickom postavení uchádzačov, ktoré sú nevyhnutné na posúdenie ich finančnej a ekonomickej kondície a schopnosti realizovať zákazku. Verejný obstarávateľ stanovil minimálny požadovaný celkový obrat za posledné 3 roky po dôkladnom posúdení a primerane k typu, charakteru, finančnému objemu a dĺžke realizácie zadávanej zákazky tak, aby na jednej strane vybral zhotoviteľa schopného realizovať predmetnú zákazku, no na druhej strane neprimerane neobmedzil otvorenú hospodársku súťaž. Stanovenie minimálneho požadovaného obratu uchádzača je nevyhnutné pre výber zmluvného partnera, garantujúceho plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti je nevyhnutné predložiť nasledovné doklady a splniť nižšie uvedené podmienky: 1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 záväzný prísľub banky, alebo pobočky zahraničnej banky o tom, že v prípade že o to uchádzač požiada, banka mu poskytne úver na realizáciu predmetu zákazky vo výške minimálne 2 000 000 EUR. Prísľub banky nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk; 1.2 vyjadrenie banky, že za posledných 36 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke. V prípade, ak má uchádzač vedené účty vo viacerých bankách, predloží toto vyjadrenie od všetkých bánk, v ktorých má vedené účty. Zároveň predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých vyjadrenie predkladá, nemá vedené účty ani žiadne záväzky. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky. 2. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: 2.1 prehľad o celkovom dosiahnutom obrate za posledné tri roky 2011,2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností; pokiaľ nie je súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch dostupná v registri účtovných závierok, spravovanom Ministerstvom financií SR prostredníctvom Datacentra, uchádzač predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch overené príslušným správcom dane alebo audítorom, pričom uchádzač farebne zvýrazní celkový obrat. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. Podmienkou účasti uchádzača je výška celkového obratu minimálne 7 500 000 EUR za roky 2011 až 2013 súhrnne (resp. za posledné tri hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti)."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value=") Podľa §28 ods. 1 písm. b) zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov (t.j. za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO) doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 2) Podľa §28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; ak ide o zákazku na stavebné práce, tých, na ktorých sa môže uchádzač alebo záujemca obrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác. 3) Podľa §28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služieb. 4) Podľa §28 ods. 1 písm. h) uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom je uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 100 ods. 1 písm. b) a § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ preukázať realizáciu minimálneho množstva stavebných prác za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO v stanovenom minimálnom finančnom objeme z dôvodu výberu zmluvného partnera, majúceho dostatočné skúsenosti s úspešnou realizáciou rovnakých alebo podobných zákaziek. Preukázanie úspešnej realizácie stanoveného minimálneho počtu zákaziek vedie k výberu zhotoviteľa, garantujúceho profesionálnu, plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní je zadefinovaná striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na podmienku podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými dodávateľmi. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť údaje o vzdelaní a odbornej praxi osôb (s odbornou spôsobilosťou na vedenie stavby s odborným zameraním na pozemné stavby, s odbornou spôsobilosťou reštaurátor a s odbornou spôsobilosťou -tesár), je nevyhnutná pre zabezpečenie vedenia a realizácie stavebných prác osobami s dostatočnými skúsenosťami z vedenia a realizácie stavebných prác, približujúcich sa svojou povahou zadávanej zákazke. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť certifikát systému environmentálneho manažérstva v oblasti realizácie stavebných prác je nevyhnutná pre zabezpečenie realizácie stavebných prác spôsobom šetrným k životnému prostrediu. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="1) Podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO, doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok. Dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého bola zákazka uskutočnená. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bude verejný obstarávateľ považovať uskutočnenie rekonštrukcie na národnej kultúrnej pamiatke zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok vedenom Pamiatkovým úradom Slovenskej republiky zriadeným podľa zákona č. 29/2 002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu alebo inom rovnocennom zozname nehnuteľných národných kultúrnych pamiatok v inej členskej krajine EÚ, resp. inom ekvivalentnom doklade preukazujúcom, že ide o kultúrnu pamiatku, ktorej pamiatková ochrana a zápis do príslušného národného zoznamu musí vyplývať zo zákona. Stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru musia obsahovať rekonštrukciu v podobnom rozsahu a obdobného charakteru ako je rozsah a charakter rekonštrukčných prác ako je predmet zákazky. Zoznamom musí byť preukázaná realizácia minimálne 3 stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, každá v min. hodnote 500 000 EUR bez DPH, pričom min. 1 stavebná práca je v hodnote 2 000 000 EUR bez DPH za obdobie posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO. 2) Podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu systému riadenia kvality zodpovedajúceho EN ISO 9001:2009 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené úspešným uchádzačom o zabezpečení systému riadenia kvality, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. 3) Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje preukázať týmito osobami: 3.1 min. 1 osoba zodpovedná za vedenie stavebných prác: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe stavbyvedúceho, b) minimálne 2 skúsenosti v pozícii stavbyvedúceho pri rekonštrukcii národnej kultúrnej pamiatky zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok v minimálnej investičnej hodnote 2 000 000 EUR bez DPH. Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu stavbyvedúceho, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti stavbyvedúceho na vybrané činnosti podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (resp. ekvivalentnej legislatívy pôvodu odborne spôsobilej osoby, prípadne uchádzača), III) zoznamu stavebných prác, na ktorých pôsobil v pozícii stavbyvedúci, ktorým dokladuje min. 2 skúsenosti podľa písm. b) tohto bodu. 3.2 min. 1 osoba s odbornou spôsobilosťou reštaurátor: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe v pozícii reštaurátora so špecializáciou na: - S6 Reštaurovanie kamenných polychrómovaných sôch, kamenných architektonických článkov, muriva a nadväzujúcich omietok v interiéroch a exteriéroch objektov historickej architektúry; - M1 Reštaurovanie nástennej maľby, historickej omietky a muriva v interiéroch a exteriéroch historickej architektúry Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu osoby, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti/osvedčenia o autorizácii Komorou reštaurátorov (alebo ekvivalent), osvedčenie na požadované špecializácie. III) zoznamu stavebných prác, na ktorých sa osoba podieľala v pozícii reštaurátor za posledných 5 rokov. Požadované špecializácie (S6 a M1) na reštaurátora môžu byť vydokladované aj dvomi expertami/reštaurátormi. 3.3 min. 1 osoba s odbornou spôsobilosťou - tesár : a) minimálne 5 rokov odbornej praxe v pozícii tesár. Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu osoby, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti na účely prevádzkovania remeselnej živnosti, ktorá sa preukazuje výučným listom alebo iným dokladom o riadnom ukončení príslušného učebného odboru alebo príslušného študijného odboru podľa zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (§ 21), III) zoznamu stavebných prác, na ktorých sa osoba podieľala v pozícii tesár za posledných 5 rokov. 4) Podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť úradne overenú kópiu platného certifikátu systému environmentálneho manažérstva zodpovedajúceho EN ISO 14 001 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení systému environmentálneho manažérstva, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="MKSR-11/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava - Staré Mesto"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie ponúk je neverejné"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Regionálneho operačného programu, Prioritná os: 3. Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov a rozvoj cestovného ruchu , Opatrenie 3.1 Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov, kód výzvy ROP-3.1-2013/01"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="VI.2. Ďalšie doplňujúce informácie Áno Ministerstvo kultúry SR ako verejny obstarávateľ podľa § 6 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2 006 Z.z. o verejnom obstarávaní, obstaráva dany predmet zákazky podľa § 10 cit. zákona o VO pre iného verejného obstarávateľa, organizáciu v zriaďovateľskej pôsobnosti Ministerstva kultúry SR: Ústredie ľudovej umeleckej výroby, Obchodná 64, 816 11 Bratislava, ktorá je verejnym obstarávateľom podľa § 6 ods. 1 písm. d) cit. zákona o VO a s ktorou bude Zmluva uzatvorená. Ministerstvo kultúry SR realizuje predmetné verejné obstarávanie prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (www.evo.gov.sk), kde budú záujemcom po úspešnej registrácii sprístupnené súťažné podklady. Pre túto verejnú súťaž verejny obstarávateľ použije systém Elektronického verejného obstarávania len na: - fázu poskytovania súťažnych podkladov, doplňujúcich podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie, - fázu vysvetľovania, t. j. elektronického predkladania žiadostí o vysvetlenie požiadaviek uvedenych vo výzve na predkladanie ponúk , podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažnych podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie; resp. poskytnutia súvisiaceho vysvetlenia a žiadostí záujemcov/uchádzačov zo strany verejného obstarávateľa. Pre fázu predkladania ponúk verejny obstarávateľ nepoužije systém Elektronického verejného obstarávania. Uchádzač predloží ponuku v písomnej listinnej podobe v uzavretom obale označenom podľa bodu IV.1 súťažnych podkladov osobne, alebo ju zašle poštovou zásielkou na adresu kontaktnej osoby v bode IV.2 súťažnych podkladov v lehote na predkladanie ponúk podľa bodu IV.2.2. súťažnych podkladov. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých vyššie spomínaných dokladov uvedených, pokiaľ nie je uvedené inak. Náklady spojené s účasťou v tejto podlimitnej zákazke znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Ak uchádzačom bude skupina dodávateľov musí stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s uskutočňovaným predmetom zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku pre projekt a to oprávnenými osobami, ktorými sú najmä poskytovateľ a ním poverené osoby, Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, osoby prizvané orgánmi, ktoré sú uvedené ako oprávnené osoby v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a ES, a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Verejný obstarávateľ podlimitnú zákazku zruší, ak ani jeden uchádzač nesplní podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, alebo nedostane ani jednu ponuku, alebo ani jedna z predložených ponúk nebude zodpovedať požiadavkám určeným podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní a uchádzač neuplatní žiadosť o nápravu v lehote podľa § 136 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a nepodá námietky v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, alebo jej zrušenie nariadi Úrad pre verejné obstarávanie SR. Ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa podlimitná zákazka vyhlásila, alebo ak nebolo predložených viac, než dve ponuky, verejný obstarávateľ môže použitý postup zadávania zákazky zrušiť. V prípade, ak budú všetky hodnotené ponuky presahovať predpokladanú hodnotu predmetu zákazky, verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a podlimitnú zákazku v zmysle § 46 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní zrušiť. 1.Predzmluvné podmienky: Verejný obstarávateľ požaduje ku podpisu zmluvy s úspešným uchádzačom predložiť od úspešného uchádzača poistnú zmluvu s poisťovňou, v ktorej úspešný uchádzač uzatvoril stavebno-montážne poistenie tzv. CAR/EAR poistenie, pričom toto poistenie bude kryť škody nielen na diele do hodnoty zmluvy o dielo, ale aj hodnotu okolitého majetku verejného obstarávateľa, do poistnej výšky min. 1 400 000 EUR. Po uzatvorení tejto poistnej zmluvy sa vyžaduje bezodkladné predloženie overenej fotokópie poistnej zmluvy. Účinnosť poistnej zmluvy musí byť platná minimálne na lehotu realizácie zákazky. 2.Verejný obstarávateľ neposkytne úspešnému uchádzačovi zálohy ani preddavky na uskutočnenie stavebných prác. Zhotoviteľ (víťazný uchádzač) bude fakturovať jednou faktúrou (konečná) po odovzdaní a prevzatí Diela, na základe Objednávateľom (verejným obstarávateľom) poverenej osoby technickým dozorom Objednávateľa odsúhlaseného súpisu skutočne vykonaných prác a dodávok a zisťovacieho protokolu za obdobie výstavby. Zmluva na realizáciu stavebných prác na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky bude uzatvorená osobitným postupom priameho rokovacieho konania podľa § 58 ods.1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní. Opcia na realizáciu naviac prác je započítaná do predpokladanej hodnoty zákazky,"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/268763">24262 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262183">20144 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262166">20138 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/281653">1109 - ZWP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8213" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8213">Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="142754" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142754">Rekonštrukcia Galérie Ľudovíta Fullu SNG Ružomberok</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="MK-09/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00165182]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie SNP]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[33]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81331]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Jana Petrovičová ]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ministerstvo kultúry SR]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482555]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482573]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[jana.petrovicova@culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="MS - Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="72"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. a)" Id="72"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia Galérie Ľudovíta Fullu SNG Ružomberok"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Galéria Ľudovíta FULLU, katastrálne územie: Ružomberok"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác súvisiacich s rekonštrukciou Galérie Ľudovíta FULLU v Ružomberku, ktorá je evidovaná v Registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok vedenom Pamiatkovým úradom Slovenskej republiky pod č.11842/1. Predmet zákazky zahŕňa: - Komplexné odstránenie nevyhovujúceho obkladu FeAl z horného kubusu stavby, hliníkových výplní otvorov a ich nahradenie novými materiálmi, výrobkami s vyhovujúcimi technickými parametrami; - Odstránenie určených obkladov stien, nášľapných vrstiev podláh a ich nahradenie novými materiálmi - Rozobratie časti kamenného obkladu v časti kde je obklad prelomený a odpadnutý - Odstránenie všetkých klampiarskych výrobkov - Rekonštrukcia elektroinštalácie a jej nahradenie novými rozvodmi s vyhovujúcimi technickými parametrami - Rekonštrukcia zdravotechniky, vzduchotechniky, vykurovania - Zrealizovanie nových hliníkových výrobkov, nových vnútorných úprav stien, podláh stropov a nových povrchových úprav fasád, kamenného obkladu a náterov zámočníckych výrobkov - Obstaranie a montáž bezpečnostného systému. V rámci realizácie predmetu zákazky bude zrekonštruovaná plocha: 1 134,41 m a zateplená plocha 2 467,78 m. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45212314-0"/> <Cpv Code="45212350-4"/> <Cpv Code="45212354-2"/> <Cpv Code="45454100-5"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Predmetom zákazky je rekonštrukcia Galérie Ľudovíta FULLU v Ružomberku. Predpokladaná hodnota zákazky je 641 271,19 EUR bez DPH, pričom opcia z tejto sumy môže dosiahnuť výšku 106 879,19 EUR bez DPH. Možnosť opcie až do výšky 106 879,19 EUR bez DPH na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="641 271,1900"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="12"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa §26 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods.2, resp. ods.4 a ods.5 alebo podľa § 128 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní, v zmysle ktorého uchádzač vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísaný doklad, ktorým preukazuje splnenie osobného postavenia podľa § 26 ods.1 písm. h), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou podľa § 26 ods.1 písm. h). V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísané doklady, ktorými preukazuje splnenie osobného postavenia podľa §26 ods. 1 písm. i) a písm. j), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť podľa § 26 ods.1 písm. i ) a písm. j)zákona o verejnom obstarávaní. prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia sú taxatívne dané zákonom o verejnom obstarávaní a vyplývajú z § 26 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru, 2) Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť trojnásobok predpokladanej hodnoty zákazky vypočítanej na obdobie 12 mesiacov. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť záväzný úverový prísľub banky z dôvodu zabezpečenia plynulosti realizácie stavebných prác a bezproblémového finančného prekrytia obdobia medzi zahájením realizácie zákazky a ich úhradou zo strany verejného obstarávateľa. V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti plniť si finančné záväzky. Toto vyjadrenie banky/bánk je žiadané z dôvodu overenia solventnosti a kredibility uchádzača. V súlade s § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť prehľad o celkovom obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za roky 2011, 2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky. Tieto doklady požaduje predložiť za účelom získania informácií o obratoch uchádzačov a ďalších relevantných informácií o finančnom a ekonomickom postavení uchádzačov, ktoré sú nevyhnutné na posúdenie ich finančnej a ekonomickej kondície a schopnosti realizovať zákazku. Verejný obstarávateľ stanovil minimálny požadovaný celkový obrat za posledné 3 roky po dôkladnom posúdení a primerane k typu, charakteru, finančnému objemu a dĺžke realizácie zadávanej zákazky tak, aby na jednej strane vybral zhotoviteľa schopného realizovať predmetnú zákazku, no na druhej strane neprimerane neobmedzil otvorenú hospodársku súťaž. Stanovenie minimálneho požadovaného obratu uchádzača je nevyhnutné pre výber zmluvného partnera, garantujúceho plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti je nevyhnutné predložiť nasledovné doklady a splniť nižšie uvedené podmienky: 1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 záväzný prísľub banky, alebo pobočky zahraničnej banky o tom, že v prípade že o to uchádzač požiada, banka mu poskytne úver na realizáciu predmetu zákazky vo výške minimálne 500 000 EUR. Prísľub banky nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk; 1.2 vyjadrenie banky, že za posledných 36 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke. V prípade, ak má uchádzač vedené účty vo viacerých bankách, predloží toto vyjadrenie od všetkých bánk, v ktorých má vedené účty. Zároveň predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých vyjadrenie predkladá, nemá vedené účty ani žiadne záväzky. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky. 2. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: 2.1 prehľad o celkovom obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za roky 2011, 2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom uchádzač farebne zvýrazní celkový obrat . 2.1 prehľad o celkovom dosiahnutom obrate za posledné tri roky 2011,2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností; pokiaľ nie je súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch dostupná v registri účtovných závierok, spravovanom Ministerstvom financií SR prostredníctvom Datacentra, uchádzač predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch overené príslušným správcom dane alebo audítorom, pričom uchádzač farebne zvýrazní celkový obrat. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. Podmienkou účasti uchádzača je výška celkového obratu minimálne 1 600 000 EUR za roky 2011 až 2013 súhrnne (resp. za posledné tri hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti)."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="1) Podľa §28 ods. 1 písm. b) zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov (t.j. za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO) doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 2) Podľa §28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; ak ide o zákazku na stavebné práce, tých, na ktorých sa môže uchádzač alebo záujemca obrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác. 3) Podľa §28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služieb. 4) Podľa §28 ods. 1 písm. h) uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom je uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 100 ods. 1 písm. b) a § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ preukázať realizáciu minimálneho množstva stavebných prác za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO v stanovenom minimálnom finančnom objeme z dôvodu výberu zmluvného partnera, majúceho dostatočné skúsenosti s úspešnou realizáciou rovnakých alebo podobných zákaziek. Preukázanie úspešnej realizácie stanoveného minimálneho počtu zákaziek vedie k výberu zhotoviteľa, garantujúceho profesionálnu, plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní je zadefinovaná striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na podmienku podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými dodávateľmi. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť údaje o vzdelaní a odbornej praxi osôb (s odbornou spôsobilosťou na vedenie stavby s odborným zameraním na pozemné stavby, s odbornou spôsobilosťou reštaurátor a s odbornou spôsobilosťou -tesár), je nevyhnutná pre zabezpečenie vedenia a realizácie stavebných prác osobami s dostatočnými skúsenosťami z vedenia a realizácie stavebných prác, približujúcich sa svojou povahou zadávanej zákazke. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť certifikát systému environmentálneho manažérstva v oblasti realizácie stavebných prác je nevyhnutná pre zabezpečenie realizácie stavebných prác spôsobom šetrným k životnému prostrediu. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="1) Podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO, doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok. Dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého bola zákazka uskutočnená. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bude verejný obstarávateľ považovať uskutočnenie rekonštrukcie na národnej kultúrnej pamiatke zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok vedenom Pamiatkovým úradom Slovenskej republiky zriadeným podľa zákona č. 29/2 002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu alebo inom rovnocennom zozname nehnuteľných národných kultúrnych pamiatok v inej členskej krajine EÚ, resp. inom ekvivalentnom doklade preukazujúcom, že ide o kultúrnu pamiatku, ktorej pamiatková ochrana a zápis do príslušného národného zoznamu musí vyplývať zo zákona. Stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru musia obsahovať rekonštrukciu v podobnom rozsahu a obdobného charakteru ako je rozsah a charakter rekonštrukčných prác ako je predmet zákazky. Zoznamom musí byť preukázaná realizácia minimálne 3 stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, každá v min. hodnote 200 000 EUR bez DPH , pričom min. 1 stavebná práca je v hodnote 500 000 EUR bez DPH za obdobie posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO. 2) Podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu systému riadenia kvality zodpovedajúceho EN ISO 9001:2009 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené úspešným uchádzačom o zabezpečení systému riadenia kvality, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. 3) Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje preukázať týmito osobami: 3.1 min. 1 osoba zodpovedná za vedenie stavebných prác: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe stavbyvedúceho, b) minimálne 2 skúsenosti v pozícii stavbyvedúceho pri rekonštrukcii národnej kultúrnej pamiatky zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok v minimálnej investičnej hodnote 500 000 E UR bez DPH. Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu stavbyvedúceho, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti stavbyvedúceho na vybrané činnosti podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (resp. ekvivalentnej legislatívy pôvodu odborne spôsobilej osoby, prípadne uchádzača), III) zoznamu stavebných prác, na ktorých pôsobil v pozícii stavbyvedúci, ktorým dokladuje min. 2 skúsenosti podľa písm. b) tohto bodu. 3.2 min. 1 osoba s odbornou spôsobilosťou reštaurátor: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe v pozícii reštaurátora so špecializáciou na: - S6 Reštaurovanie kamenných polychrómovaných sôch, kamenných architektonických článkov, muriva a nadväzujúcich omietok v interiéroch a exteriéroch objektov historickej architektúry; - M1 Reštaurovanie nástennej maľby, historickej omietky a muriva v interiéroch a exteriéroch historickej architektúry Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu osoby, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti/osvedčenia o autorizácii Komorou reštaurátorov (alebo ekvivalent), osvedčenie na požadované špecializácie. III) zoznamu stavebných prác, na ktorých sa osoba podieľala v pozícii reštaurátor za posledných 5 rokov. Požadované špecializácie (S6 a M1) na reštaurátora môžu byť vydokladované aj dvomi expertami/reštaurátormi. 4) Podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť úradne overenú kópiu platného certifikátu systému environmentálneho manažérstva zodpovedajúceho EN ISO 14 001 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení systému environmentálneho manažérstva, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="MKSR-09/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T10:30:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava - Staré Mesto"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie ponúk je neverejné"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Regionálneho operačného programu, Prioritná os: 3. Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov a rozvoj cestovného ruchu , Opatrenie 3.1 Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov, kód výzvy ROP-3.1-2013/01"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Ministerstvo kultúry SR ako verejny obstarávateľ podľa § 6 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní, obstaráva dany predmet zákazky podľa § 10 cit. zákona o VO pre iného verejného obstarávateľa, organizáciu v zriaďovateľskej pôsobnosti Ministerstva kultúry SR: Slovenská národná galéria, Riečna 1, 815 13 Bratislava, dočasné pracovisko Hurbanove kasárne, Kollárovo nám. 10, 811 07 Bratislava, ktorá je verejnym obstarávateľom podľa § 6 ods. 1 písm. d) cit. zákona o VO a s ktorou bude Zmluva uzatvorená. Ministerstvo kultúry SR realizuje predmetné verejné obstarávanie prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (www.evo.gov.sk), kde budú záujemcom po úspešnej registrácii sprístupnené súťažné podklady. Pre túto verejnú súťaž verejny obstarávateľ použije systém Elektronického verejného obstarávania len na: - fázu poskytovania súťažnych podkladov, doplňujúcich podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie, - fázu vysvetľovania, t. j. elektronického predkladania žiadostí o vysvetlenie požiadaviek uvedenych vo výzve na predkladanie ponúk , podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažnych podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie; resp. poskytnutia súvisiaceho vysvetlenia a žiadostí záujemcov/uchádzačov zo strany verejného obstarávateľa. Pre fázu predkladania ponúk verejny obstarávateľ nepoužije systém Elektronického verejného obstarávania. Uchádzač predloží ponuku v písomnej listinnej podobe v uzavretom obale označenom podľa bodu IV.1 súťažnych podkladov osobne, alebo ju zašle poštovou zásielkou na adresu kontaktnej osoby v bode IV.2 súťažnych podkladov v lehote na predkladanie ponúk podľa bodu IV.2.2. súťažnych podkladov. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých vyššie spomínaných dokladov uvedených, pokiaľ nie je uvedené inak. Náklady spojené s účasťou v tejto podlimitnej zákazke znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Ak uchádzačom bude skupina dodávateľov musí stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s uskutočňovaným predmetom zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku pre projekt a to oprávnenými osobami, ktorými sú najmä poskytovateľ a ním poverené osoby, Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, osoby prizvané orgánmi, ktoré sú uvedené ako oprávnené osoby v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a ES, a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Verejný obstarávateľ podlimitnú zákazku zruší, ak ani jeden uchádzač nesplní podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, alebo nedostane ani jednu ponuku, alebo ani jedna z predložených ponúk nebude zodpovedať požiadavkám určeným podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní a uchádzač neuplatní žiadosť o nápravu v lehote podľa § 136 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a nepodá námietky v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, alebo jej zrušenie nariadi Úrad pre verejné obstarávanie SR. Ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa podlimitná zákazka vyhlásila, alebo ak nebolo predložených viac, než dve ponuky, verejný obstarávateľ môže použitý postup zadávania zákazky zrušiť. V prípade, ak budú všetky hodnotené ponuky presahovať predpokladanú hodnotu predmetu zákazky, verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a podlimitnú zákazku v zmysle § 46 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní zrušiť. 1.Predzmluvné podmienky: Verejný obstarávateľ požaduje ku podpisu zmluvy s úspešným uchádzačom predložiť od úspešného uchádzača poistnú zmluvu s poisťovňou, v ktorej úspešný uchádzač uzatvoril stavebno-montážne poistenie tzv. CAR/EAR poistenie, pričom toto poistenie bude kryť škody nielen na diele do hodnoty zmluvy o dielo, ale aj hodnotu okolitého majetku verejného obstarávateľa, do poistnej výšky min. 300 000 EUR. Po uzatvorení tejto poistnej zmluvy sa vyžaduje bezodkladné predloženie overenej fotokópie poistnej zmluvy. Účinnosť poistnej zmluvy musí byť platná minimálne na lehotu realizácie zákazky. 2.Verejný obstarávateľ neposkytne úspešnému uchádzačovi zálohy ani preddavky na uskutočnenie stavebných prác. Zhotoviteľ (víťazný uchádzač) bude fakturovať jednou faktúrou (konečná) po odovzdaní a prevzatí Diela, na základe Objednávateľom (verejným obstarávateľom) poverenej osoby technickým dozorom Objednávateľa odsúhlaseného súpisu skutočne vykonaných prác a dodávok a zisťovacieho protokolu za obdobie výstavby. Zmluva na realizáciu stavebných prác na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky bude uzatvorená osobitným postupom priameho rokovacieho konania podľa § 58 ods.1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní. Opcia na realizáciu naviac prác je započítaná do predpokladanej hodnoty zákazky,"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/266896">22939 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262173">20142 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/281646">1105 - ZWP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8213" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8213">Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="142755" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142755">Zriadenie múzea holokaustu Sereď</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="12/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00165182]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie SNP]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[33]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81331]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Andrea Meszárošová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ministerstvo kultúry SR, Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava - Staré Mesto]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482556]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482573]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[andrea.meszarosova@culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="MS - Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="72"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. a)" Id="72"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zriadenie múzea holokaustu Sereď"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Stav. parcely č. 2271/90, 2271/92, 2271/93, 2271/94, 2271/95, 2271/145, katastrálne územie Sereď."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="V Múzeu holokaustu budú inštalované muzeálne zbierky dokumentujúce obdobie holokaustu a bude zriadené vzdelávacie centrum. Bývalý pracovný a koncentračný tábor pozostáva z viacerých stavebných objektov. Dominuje mu 5 jednopodlažných, pozdĺžnych barakov, ktoré budú zrekonštruované a v priestoroch ktorých bude zriadené Múzeum holokaustu ako organizačná zložka Múzea židovskej kultúry pod Slovenským národným múzeom. V zrekonštruovaných priestoroch budú zriadené: - expozičné priestory pre inštaláciu zbierok dokumentujúcich obdobie holokaustu a históriu pracovného a koncentračného tábora v Seredi - vzdelávacie priestory pre vzdelávania študentov, pedagógov, odbornej aj laickej verejnosti - priestory pre technické zázemie a administratívne priestory potrebné pre zabezpečenie činnosti múzea - sociálne zariadenia. Z pohľadu merateľných ukazovateľov bude: - zrevitalizovaných 3896,47 m2 podlahovej plochy - bude zrevitalizovaná 1 kultúrna pamiatka pozostávajúca z piatich stavebných objektov. Novozriadené Múzeum holokaustu bude zastávať funkciu jednej z popredných slovenských inštitúcií pri presadzovaní a podpore základných ľudských práv a slobôd a ako vzdelávacie stredisko k ľudským právam a právam národnostných menšín. Formálne bude projekt realizovaný prostredníctvom jednej hlavnej aktivity - Revitalizácia významných nevyužitých, resp. nevhodne využitých nehnuteľných kultúrnych pamiatok. Z technického hľadiska bude projekt realizovaný v súlade s projektovou dokumentáciou pre realizáciu stavby, ktorá projekt rozdeľuje na viacero stavebných objektov. Hlavnou časťou bude rekonštrukcia stavebných objektov bývalých barakov, ktoré budú staticky zabezpečené, bude na nich zrekonštruovaná strešná krytina. Prebehne kompletná rekonštrukcia vnútorných priestorov, ktoré budú dispozične upravené, zrekonštruované budú vnútorné aj vonkajšie povrchy. Okrem stavebno-architektonických úprav bývalých barakov (SO 01 - SO 05), bude v rámci rekonštrukcie SO 01 realizované výtvarno-priestorové riešenie interiéru objektu za účelom neskoršej inštalácie expozície múzea. Výtvarno-priestorové riešenie bude prevedené s ohľadom na autentické zobrazenie a vykreslenie historických udalostí holokaustu a má pripomínať hrôzu koncentračných táborov. Všetky aktivity sú podrobne popísané v realizačnej dokumentácii. Všetky práce budú zabezpečené prostredníctvom dodávateľa vybraného v súlade s platnou legislatívou."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45212314-0"/> <Cpv Code="45212350-4"/> <Cpv Code="45212354-2"/> <Cpv Code="45454100-5"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Predmetom zákazky je rekonštrukcia piatich pamiatkovo chránených objektov pre muzeálnu expozíciu holokaustu vrátane infraštruktúry areálu a vybudovanie novej administratívnej budovy. Predpokladaná hodnota zákazky je 2 445 688,45 EUR bez DPH, pričom opcia z tejto sumy môže dosiahnuť výšku 407 614,74 EUR bez DPH. Možnosť opcie až do výšky 407 614,74 EUR bez DPH na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="2 445 688,4500"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="12"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa §26 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods.2, resp. ods.4 a ods.5 alebo podľa § 128 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní, v zmysle ktorého uchádzač vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísaný doklad, ktorým preukazuje splnenie osobného postavenia podľa § 26 ods.1 písm. h), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou podľa § 26 ods.1 písm. h). V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísané doklady, ktorými preukazuje splnenie osobného postavenia podľa §26 ods. 1 písm. i) a písm. j), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť podľa § 26 ods.1 písm. i ) a písm. j)zákona o verejnom obstarávaní. prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia sú taxatívne dané zákonom o verejnom obstarávaní a vyplývajú z § 26 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: 1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru, 2) Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť trojnásobok predpokladanej hodnoty zákazky vypočítanej na obdobie 12 mesiacov. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť záväzný úverový prísľub banky z dôvodu zabezpečenia plynulosti realizácie stavebných prác a bezproblémového finančného prekrytia obdobia medzi zahájením realizácie zákazky a ich úhradou zo strany verejného obstarávateľa. V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti plniť si finančné záväzky. Toto vyjadrenie banky/bánk je žiadané z dôvodu overenia solventnosti a kredibility uchádzača. V súlade s § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť prehľad o celkovom obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za roky 2011, 2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky. Tieto doklady požaduje predložiť za účelom získania informácií o obratoch uchádzačov a ďalších relevantných informácií o finančnom a ekonomickom postavení uchádzačov, ktoré sú nevyhnutné na posúdenie ich finančnej a ekonomickej kondície a schopnosti realizovať zákazku. Verejný obstarávateľ stanovil minimálny požadovaný celkový obrat za posledné 3 roky po dôkladnom posúdení a primerane k typu, charakteru, finančnému objemu a dĺžke realizácie zadávanej zákazky tak, aby na jednej strane vybral zhotoviteľa schopného realizovať predmetnú zákazku, no na druhej strane neprimerane neobmedzil otvorenú hospodársku súťaž. Stanovenie minimálneho požadovaného obratu uchádzača je nevyhnutné pre výber zmluvného partnera, garantujúceho plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti je nevyhnutné predložiť nasledovné doklady a splniť nižšie uvedené podmienky: 1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 záväzný prísľub banky, alebo pobočky zahraničnej banky o tom, že v prípade že o to uchádzač požiada, banka mu poskytne úver na realizáciu predmetu zákazky vo výške minimálne 2 000 000 EUR. Prísľub banky nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk; 1.2 vyjadrenie banky, že za posledných 36 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke. V prípade, ak má uchádzač vedené účty vo viacerých bankách, predloží toto vyjadrenie od všetkých bánk, v ktorých má vedené účty. Zároveň predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých vyjadrenie predkladá, nemá vedené účty ani žiadne záväzky. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky. 2. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: 2.1 prehľad o celkovom dosiahnutom obrate za posledné tri roky 2011,2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností; pokiaľ nie je súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch dostupná v registri účtovných závierok, spravovanom Ministerstvom financií SR prostredníctvom Datacentra, uchádzač predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch overené príslušným správcom dane alebo audítorom, pričom uchádzač farebne zvýrazní celkový obrat. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. Podmienkou účasti uchádzača je výška celkového obratu minimálne 6 500 000,00 EUR za roky 2011 až 2013 súhrnne (resp. za posledné tri hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti)."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: 1) Podľa §28 ods. 1 písm. b) zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov (t.j. za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO) doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 2) Podľa §28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; ak ide o zákazku na stavebné práce, tých, na ktorých sa môže uchádzač alebo záujemca obrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác. 3) Podľa §28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služieb. 4) Podľa §28 ods. 1 písm. h) uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom je uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 100 ods. 1 písm. b) a § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ preukázať realizáciu minimálneho množstva stavebných prác za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO v stanovenom minimálnom finančnom objeme z dôvodu výberu zmluvného partnera, majúceho dostatočné skúsenosti s úspešnou realizáciou rovnakých alebo podobných zákaziek. Preukázanie úspešnej realizácie stanoveného minimálneho počtu zákaziek vedie k výberu zhotoviteľa, garantujúceho profesionálnu, plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní je zadefinovaná striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na podmienku podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými dodávateľmi. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť údaje o vzdelaní a odbornej praxi osôb (s odbornou spôsobilosťou na vedenie stavby s odborným zameraním na pozemné stavby, s odbornou spôsobilosťou reštaurátor a s odbornou spôsobilosťou -tesár), je nevyhnutná pre zabezpečenie vedenia a realizácie stavebných prác osobami s dostatočnými skúsenosťami z vedenia a realizácie stavebných prác, približujúcich sa svojou povahou zadávanej zákazke. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť certifikát systému environmentálneho manažérstva v oblasti realizácie stavebných prác je nevyhnutná pre zabezpečenie realizácie stavebných prác spôsobom šetrným k životnému prostrediu. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="1) Podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO, doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok. Dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého bola zákazka uskutočnená. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bude verejný obstarávateľ považovať uskutočnenie rekonštrukcie na národnej kultúrnej pamiatke zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok vedenom Pamiatkovým úradom Slovenskej republiky zriadeným podľa zákona č. 29/2 002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu alebo inom rovnocennom zozname nehnuteľných národných kultúrnych pamiatok v inej členskej krajine EÚ, resp. inom ekvivalentnom doklade preukazujúcom, že ide o kultúrnu pamiatku, ktorej pamiatková ochrana a zápis do príslušného národného zoznamu musí vyplývať zo zákona. Stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru musia obsahovať rekonštrukciu v podobnom rozsahu a obdobného charakteru ako je rozsah a charakter rekonštrukčných prác ako je predmet zákazky. Zoznamom musí byť preukázaná realizácia minimálne 3 stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, každá v min. hodnote 500 000 EUR bez DPH, pričom min. 1 stavebná práca je v hodnote 2 000 000 EUR bez DPH za obdobie posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO. 2) Podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu systému riadenia kvality zodpovedajúceho EN ISO 9001:2009 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené úspešným uchádzačom o zabezpečení systému riadenia kvality, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. 3) Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje preukázať týmito osobami: 3.1 min. 1 osoba zodpovedná za vedenie stavebných prác: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe stavbyvedúceho, b) minimálne 2 skúsenosti v pozícii stavbyvedúceho pri rekonštrukcii národnej kultúrnej pamiatky zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok v minimálnej investičnej hodnote 2 000 000 EUR bez DPH. Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu stavbyvedúceho, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti stavbyvedúceho na vybrané činnosti podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (resp. ekvivalentnej legislatívy pôvodu odborne spôsobilej osoby, prípadne uchádzača), III) zoznamu stavebných prác, na ktorých pôsobil v pozícii stavbyvedúci, ktorým dokladuje min. 2 skúsenosti podľa písm. b) tohto bodu. 3.2 min. 1 osoba s odbornou spôsobilosťou reštaurátor: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe v pozícii reštaurátora so špecializáciou na: - S6 Reštaurovanie kamenných polychrómovaných sôch, kamenných architektonických článkov, muriva a nadväzujúcich omietok v interiéroch a exteriéroch objektov historickej architektúry; - M1 Reštaurovanie nástennej maľby, historickej omietky a muriva v interiéroch a exteriéroch historickej architektúry - S11 Reštaurovanie štukových architektonických článkov a súvisiacich omietok Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu osoby, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti/osvedčenia o autorizácii Komorou reštaurátorov (alebo ekvivalent), osvedčenie na požadované špecializácie. III) zoznamu stavebných prác, na ktorých sa osoba podieľala v pozícii reštaurátor za posledných 5 rokov. Požadované špecializácie (S6, M1 a S11) na reštaurátora môžu byť vydokladované aj dvomi, príp. tromi expertami/reštaurátormi. 3.3 min. 1 osoba s odbornou spôsobilosťou - tesár : a) minimálne 5 rokov odbornej praxe v pozícii tesár. Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu osoby, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti na účely prevádzkovania remeselnej živnosti, ktorá sa preukazuje výučným listom alebo iným dokladom o riadnom ukončení príslušného učebného odboru alebo príslušného študijného odboru podľa zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (§ 21), III) zoznamu stavebných prác, na ktorých sa osoba podieľala v pozícii tesár za posledných 5 rokov. 4) Podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť úradne overenú kópiu platného certifikátu systému environmentálneho manažérstva zodpovedajúceho EN ISO 14 001 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení systému environmentálneho manažérstva, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="MK-12/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-18T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-18T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-18T10:30:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava - Staré Mesto"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie ponúk je neverejné"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Regionálneho operačného programu, Prioritná os: 3. Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov a rozvoj cestovného ruchu , Opatrenie 3.1 Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov, kód výzvy ROP-3.1-2013/01"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Ministerstvo kultúry SR ako verejny obstarávateľ podľa § 6 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2 006 Z.z. o verejnom obstarávaní, obstaráva dany predmet zákazky podľa § 10 cit. zákona o VO pre iného verejného obstarávateľa, organizáciu v zriaďovateľskej pôsobnosti Ministerstva kultúry SR: Slovenské národné múzeum Múzeum židovskej kultúry, Židovská ulica č. 17, 811 01 Bratislava 1, ktorá je verejnym obstarávateľom podľa § 6 ods. 1 písm. d) cit. zákona o VO a s ktorou bude Zmluva uzatvorená. Ministerstvo kultúry SR realizuje predmetné verejné obstarávanie prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (www.evo.gov.sk), kde budú záujemcom po úspešnej registrácii sprístupnené súťažné podklady. Pre túto verejnú súťaž verejny obstarávateľ použije systém Elektronického verejného obstarávania len na: - fázu poskytovania súťažnych podkladov, doplňujúcich podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie, - fázu vysvetľovania, t. j. elektronického predkladania žiadostí o vysvetlenie požiadaviek uvedenych vo výzve na predkladanie ponúk , podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažnych podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie; resp. poskytnutia súvisiaceho vysvetlenia a žiadostí záujemcov/uchádzačov zo strany verejného obstarávateľa. Pre fázu predkladania ponúk verejny obstarávateľ nepoužije systém Elektronického verejného obstarávania. Uchádzač predloží ponuku v písomnej listinnej podobe v uzavretom obale označenom podľa bodu IV.1 súťažnych podkladov osobne, alebo ju zašle poštovou zásielkou na adresu kontaktnej osoby v bode IV.2 súťažnych podkladov v lehote na predkladanie ponúk podľa bodu IV.2.2. súťažnych podkladov. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých vyššie spomínaných dokladov uvedených, pokiaľ nie je uvedené inak. Náklady spojené s účasťou v tejto podlimitnej zákazke znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Ak uchádzačom bude skupina dodávateľov musí stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s uskutočňovaným predmetom zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku pre projekt a to oprávnenými osobami, ktorými sú najmä poskytovateľ a ním poverené osoby, Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, osoby prizvané orgánmi, ktoré sú uvedené ako oprávnené osoby v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a ES, a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Verejný obstarávateľ podlimitnú zákazku zruší, ak ani jeden uchádzač nesplní podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, alebo nedostane ani jednu ponuku, alebo ani jedna z predložených ponúk nebude zodpovedať požiadavkám určeným podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní a uchádzač neuplatní žiadosť o nápravu v lehote podľa § 136 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a nepodá námietky v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, alebo jej zrušenie nariadi Úrad pre verejné obstarávanie SR. Ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa podlimitná zákazka vyhlásila, alebo ak nebolo predložených viac, než dve ponuky, verejný obstarávateľ môže použitý postup zadávania zákazky zrušiť. V prípade, ak budú všetky hodnotené ponuky presahovať predpokladanú hodnotu predmetu zákazky, verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a podlimitnú zákazku v zmysle § 46 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní zrušiť. 1.Predzmluvné podmienky: Verejný obstarávateľ požaduje ku podpisu zmluvy s úspešným uchádzačom predložiť od úspešného uchádzača poistnú zmluvu s poisťovňou, v ktorej úspešný uchádzač uzatvoril stavebno-montážne poistenie tzv. CAR/EAR poistenie, pričom toto poistenie bude kryť škody nielen na diele do hodnoty zmluvy o dielo, ale aj hodnotu okolitého majetku verejného obstarávateľa, do poistnej výšky min. 1 400 000 EUR. Po uzatvorení tejto poistnej zmluvy sa vyžaduje bezodkladné predloženie overenej fotokópie poistnej zmluvy. Účinnosť poistnej zmluvy musí byť platná minimálne na lehotu realizácie zákazky. 2.Verejný obstarávateľ neposkytne úspešnému uchádzačovi zálohy ani preddavky na uskutočnenie stavebných prác. Zhotoviteľ (víťazný uchádzač) bude fakturovať jednou faktúrou (konečná) po odovzdaní a prevzatí Diela, na základe Objednávateľom (verejným obstarávateľom) poverenej osoby technickým dozorom Objednávateľa odsúhlaseného súpisu skutočne vykonaných prác a dodávok a zisťovacieho protokolu za obdobie výstavby. Zmluva na realizáciu stavebných prác na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky bude uzatvorená osobitným postupom priameho rokovacieho konania podľa § 58 ods.1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní. Opcia na realizáciu naviac prác je započítaná do predpokladanej hodnoty zákazky,"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/266885">22934 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/284928">3060 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8213" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8213">Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="142756" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142756">Rekonštrukcia múzea bábkarských kultúry a hračiek Hrad Modrý Kameň</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="MKSR-10/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00165182]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie SNP]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[33]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81331]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Jana Petrovičová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ministerstvo kultúry SR]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220182555]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482573]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[jana.petrovicova@culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="MS - Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="72"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. a)" Id="72"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia múzea bábkarských kultúry a hračiek Hrad Modrý Kameň"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Modrý Kameň, Zámocká ul.č.1, okres Veľký Krtíš, Banskobystrický kraj."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="10"> <MultiSelectListValue Title="SK032" Code="SK032" Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je obnova a rekonštrukcia Slovenského národného múzea - Múzea bábkarských kultúr a hračiek. Múzeum bábkarských kultúr a hračiek je jedno zo špecializovaných múzeí Slovenského národného múzea (SNM), ktoré sídli v priestoroch barokového kaštieľa Modrý Kameň. Barokový kaštieľ Modrý Kameň je evidovaný ako nehnuteľná kultúrna pamiatka v zozname Pamiatkového úradu. Je lokalizovaný v komplexe hradu na skalnatom ostrohu v intraviláne mesta Modrý Kameň. Súčasná podoba hradného komplexu a urbanistická situácia je z hľadiska pamiatkovej ochrany vysoko hodnotená a cenená. Stavebnotechnický stav objektu je nevyhovujúci. Prvky dlhodobej životnosti nevykazujú výrazné poruchy, problematické sú však ostatné časti stavby, ako krov strechy a strešná krytina, ktorá je v nevyhovujúcom stave, poškodené sú vonkajšie a vnútorné omietky, elektrické rozvody sú nevyhovujúce. Rekonštrukciou sa budú riešiť nasledovné technické časti objektu: -kompletne bude vymenený celý krov a bude nahradený novým, tak aby ostala zachovaná vonkajšia geometria strechy a aby vnútorné priestory ostali voľné pre novú dispozíciu, s realizáciou ktorej sa uvažuje v budúcnosti v ďalších etapách obnovy kaštieľa -prebehne kompletná rekonštrukcia vnútorných elektrorozvodov a pripojenia na NN a VN -zrekonštruované bude vykurovanie objektu, čo umožni výrazné skvalitnenie služieb, keďže veľká časť objektu je v súčasnosti nevykurovaná -obnovená bude historicky najvýznamnejšia a najstaršia časť kaštieľa - stĺpová sien východného krídla, ktorá je v súčasnosti výrazne znehodnotená nevhodnými stavebnými prvkami realizovanými v 20. st. Podrobný opis predmetu zákazky bude uvedený v súťažných podkladoch."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45212314-0"/> <Cpv Code="45212350-4"/> <Cpv Code="45454100-5"/> <Cpv Code="45212354-2"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Predmetom zákazky je rekonštrukcia múzea bábkarských kultúr a hračiek - hrad Modrý Kameň. Predpokladaná hodnota zákazky je 2 489 504,75 EUR bez DPH, pričom opcia z tejto sumy môže dosiahnuť výšku 414 917,46 EUR bez DPH. Možnosť opcie až do výšky 414 917,46 EUR bez DPH na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="2 489 504,7500"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="12"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa §26 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods.2, resp. ods.4 a ods.5 alebo podľa § 128 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní, v zmysle ktorého uchádzač vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísaný doklad, ktorým preukazuje splnenie osobného postavenia podľa § 26 ods.1 písm. h), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou podľa § 26 ods.1 písm. h). V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísané doklady, ktorými preukazuje splnenie osobného postavenia podľa §26 ods. 1 písm. i) a písm. j), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť podľa § 26 ods.1 písm. i ) a písm. j)zákona o verejnom obstarávaní. prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia sú taxatívne dané zákonom o verejnom obstarávaní a vyplývajú z § 26 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru, 2) Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť trojnásobok predpokladanej hodnoty zákazky vypočítanej na obdobie 12 mesiacov. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť záväzný úverový prísľub banky z dôvodu zabezpečenia plynulosti realizácie stavebných prác a bezproblémového finančného prekrytia obdobia medzi zahájením realizácie zákazky a ich úhradou zo strany verejného obstarávateľa. V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti plniť si finančné záväzky. Toto vyjadrenie banky/bánk je žiadané z dôvodu overenia solventnosti a kredibility uchádzača. V súlade s § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť prehľad o celkovom obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za roky 2011, 2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky. Tieto doklady požaduje predložiť za účelom získania informácií o obratoch uchádzačov a ďalších relevantných informácií o finančnom a ekonomickom postavení uchádzačov, ktoré sú nevyhnutné na posúdenie ich finančnej a ekonomickej kondície a schopnosti realizovať zákazku. Verejný obstarávateľ stanovil minimálny požadovaný celkový obrat za posledné 3 roky po dôkladnom posúdení a primerane k typu, charakteru, finančnému objemu a dĺžke realizácie zadávanej zákazky tak, aby na jednej strane vybral zhotoviteľa schopného realizovať predmetnú zákazku, no na druhej strane neprimerane neobmedzil otvorenú hospodársku súťaž. Stanovenie minimálneho požadovaného obratu uchádzača je nevyhnutné pre výber zmluvného partnera, garantujúceho plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti je nevyhnutné predložiť nasledovné doklady a splniť nižšie uvedené podmienky: 1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 záväzný prísľub banky, alebo pobočky zahraničnej banky o tom, že v prípade že o to uchádzač požiada, banka mu poskytne úver na realizáciu predmetu zákazky vo výške minimálne 2 000 000 EUR. Prísľub banky nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk; 1.2 vyjadrenie banky, že za posledných 36 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke. V prípade, ak má uchádzač vedené účty vo viacerých bankách, predloží toto vyjadrenie od všetkých bánk, v ktorých má vedené účty. Zároveň predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých vyjadrenie predkladá, nemá vedené účty ani žiadne záväzky. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky. 2. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: 2.1 prehľad o celkovom dosiahnutom obrate za posledné tri roky 2011,2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností; pokiaľ nie je súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch dostupná v registri účtovných závierok, spravovanom Ministerstvom financií SR prostredníctvom Datacentra, uchádzač predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch overené príslušným správcom dane alebo audítorom, pričom uchádzač farebne zvýrazní celkový obrat. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. Podmienkou účasti uchádzača je výška celkového obratu minimálne 7 500 000 EUR za roky 2011 až 2013 súhrnne (resp. za posledné tri hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti)."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="1) Podľa §28 ods. 1 písm. b) zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov (t.j. za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO) doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 2) Podľa §28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; ak ide o zákazku na stavebné práce, tých, na ktorých sa môže uchádzač alebo záujemca obrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác. 3) Podľa §28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služieb. 4) Podľa §28 ods. 1 písm. h) uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom je uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 100 ods. 1 písm. b) a § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ preukázať realizáciu minimálneho množstva stavebných prác za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO v stanovenom minimálnom finančnom objeme z dôvodu výberu zmluvného partnera, majúceho dostatočné skúsenosti s úspešnou realizáciou rovnakých alebo podobných zákaziek. Preukázanie úspešnej realizácie stanoveného minimálneho počtu zákaziek vedie k výberu zhotoviteľa, garantujúceho profesionálnu, plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní je zadefinovaná striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na podmienku podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými dodávateľmi. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť údaje o vzdelaní a odbornej praxi osôb (s odbornou spôsobilosťou na vedenie stavby s odborným zameraním na pozemné stavby, s odbornou spôsobilosťou reštaurátor), je nevyhnutná pre zabezpečenie vedenia a realizácie stavebných prác osobami s dostatočnými skúsenosťami z vedenia a realizácie stavebných prác, približujúcich sa svojou povahou zadávanej zákazke. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť certifikát systému environmentálneho manažérstva v oblasti realizácie stavebných prác je nevyhnutná pre zabezpečenie realizácie stavebných prác spôsobom šetrným k životnému prostrediu. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="1) Podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO, doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok. Dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého bola zákazka uskutočnená. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bude verejný obstarávateľ považovať uskutočnenie rekonštrukcie na národnej kultúrnej pamiatke zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok vedenom Pamiatkovým úradom Slovenskej republiky zriadeným podľa zákona č. 29/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu alebo inom rovnocennom zozname nehnuteľných národných kultúrnych pamiatok v inej členskej krajine EÚ, resp. inom ekvivalentnom doklade preukazujúcom, že ide o kultúrnu pamiatku, ktorej pamiatková ochrana a zápis do príslušného národného zoznamu musí vyplývať zo zákona. Stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru musia obsahovať rekonštrukciu v podobnom rozsahu a obdobného charakteru ako je rozsah a charakter rekonštrukčných prác ako je predmet zákazky. Zoznamom musí byť preukázaná realizácia minimálne 3 stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, každá v min. hodnote 500 000 EUR bez DPH, pričom min. 1 stavebná práca je v hodnote 2 000 000 EUR bez DPH za obdobie posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO. 2) Podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu systému riadenia kvality zodpovedajúceho EN ISO 9001:2009 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené úspešným uchádzačom o zabezpečení systému riadenia kvality, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. 3) Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje preukázať týmito osobami: 3.1 min. 1 osoba zodpovedná za vedenie stavebných prác: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe stavbyvedúceho, b) minimálne 2 skúsenosti v pozícii stavbyvedúceho pri rekonštrukcii národnej kultúrnej pamiatky zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok v minimálnej investičnej hodnote 2 000 000 EUR bez DPH. Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu stavbyvedúceho, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti stavbyvedúceho na vybrané činnosti podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (resp. ekvivalentnej legislatívy pôvodu odborne spôsobilej osoby, prípadne uchádzača), III) zoznamu stavebných prác, na ktorých pôsobil v pozícii stavbyvedúci, ktorým dokladuje min. 2 skúsenosti podľa písm. b) tohto bodu. 3.2 min. 1 osoba s odbornou spôsobilosťou reštaurátor: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe v pozícii reštaurátora so špecializáciou na: - S6 Reštaurovanie kamenných polychrómovaných sôch, kamenných architektonických článkov, muriva a nadväzujúcich omietok v interiéroch a exteriéroch objektov historickej architektúry; - M1 Reštaurovanie nástennej maľby, historickej omietky a muriva v interiéroch a exteriéroch historickej architektúry - S11 Reštaurovanie štukových architektonických článkov a súvisiacich omietok Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu osoby, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti/osvedčenia o autorizácii Komorou reštaurátorov (alebo ekvivalent), osvedčenie na požadované špecializácie. III) zoznamu stavebných prác, na ktorých sa osoba podieľala v pozícii reštaurátor za posledných 5 rokov. Požadované špecializácie (S6, M1 a S11) na reštaurátora môžu byť vydokladované aj dvomi, príp. tromi expertami/reštaurátormi. 4) Podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť úradne overenú kópiu platného certifikátu systému environmentálneho manažérstva zodpovedajúceho EN ISO 14 001 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení systému environmentálneho manažérstva, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="MKSR-MK-10/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T11:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava - Staré Mesto."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie ponúk je neverejné."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Regionálneho operačného programu, Prioritná os: 3. Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov a rozvoj cestovného ruchu , Opatrenie 3.1 Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov, kód výzvy ROP-3.1-2013/01"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Ministerstvo kultúry SR ako verejny obstarávateľ podľa § 6 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní, obstaráva dany predmet zákazky podľa § 10 cit. zákona o VO pre iného verejného obstarávateľa, organizáciu v zriaďovateľskej pôsobnosti Ministerstva kultúry SR: Slovenské národné múzeum, Vajanského nábrežie č.2, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, ktorá je verejnym obstarávateľom podľa § 6 ods. 1 písm. d) cit. zákona o VO a s ktorou bude Zmluva uzatvorená. Ministerstvo kultúry SR realizuje predmetné verejné obstarávanie prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (www.evo.gov.sk), kde budú záujemcom po úspešnej registrácii sprístupnené súťažné podklady. Pre túto verejnú súťaž verejny obstarávateľ použije systém Elektronického verejného obstarávania len na: - fázu poskytovania súťažnych podkladov, doplňujúcich podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie, - fázu vysvetľovania, t. j. elektronického predkladania žiadostí o vysvetlenie požiadaviek uvedenych vo výzve na predkladanie ponúk , podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažnych podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie; resp. poskytnutia súvisiaceho vysvetlenia a žiadostí záujemcov/uchádzačov zo strany verejného obstarávateľa. Pre fázu predkladania ponúk verejny obstarávateľ nepoužije systém Elektronického verejného obstarávania. Uchádzač predloží ponuku v písomnej listinnej podobe v uzavretom obale označenom podľa bodu IV.1 súťažnych podkladov osobne, alebo ju zašle poštovou zásielkou na adresu kontaktnej osoby v bode IV.2 súťažnych podkladov v lehote na predkladanie ponúk podľa bodu IV.2.2. súťažnych podkladov. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých vyššie spomínaných dokladov uvedených, pokiaľ nie je uvedené inak. Náklady spojené s účasťou v tejto podlimitnej zákazke znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Ak uchádzačom bude skupina dodávateľov musí stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s uskutočňovaným predmetom zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku pre projekt a to oprávnenými osobami, ktorými sú najmä poskytovateľ a ním poverené osoby, Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, osoby prizvané orgánmi, ktoré sú uvedené ako oprávnené osoby v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a ES, a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Verejný obstarávateľ podlimitnú zákazku zruší, ak ani jeden uchádzač nesplní podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, alebo nedostane ani jednu ponuku, alebo ani jedna z predložených ponúk nebude zodpovedať požiadavkám určeným podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní a uchádzač neuplatní žiadosť o nápravu v lehote podľa § 136 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a nepodá námietky v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, alebo jej zrušenie nariadi Úrad pre verejné obstarávanie SR. Ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa podlimitná zákazka vyhlásila, alebo ak nebolo predložených viac, než dve ponuky, verejný obstarávateľ môže použitý postup zadávania zákazky zrušiť. V prípade, ak budú všetky hodnotené ponuky presahovať predpokladanú hodnotu predmetu zákazky, verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a podlimitnú zákazku v zmysle § 46 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní zrušiť. 1.Predzmluvné podmienky: Verejný obstarávateľ požaduje ku podpisu zmluvy s úspešným uchádzačom predložiť od úspešného uchádzača poistnú zmluvu s poisťovňou, v ktorej úspešný uchádzač uzatvoril stavebno-montážne poistenie tzv. CAR/EAR poistenie, pričom toto poistenie bude kryť škody nielen na diele do hodnoty zmluvy o dielo, ale aj hodnotu okolitého majetku verejného obstarávateľa, do poistnej výšky min. 1 400 000 EUR. Po uzatvorení tejto poistnej zmluvy sa vyžaduje bezodkladné predloženie overenej fotokópie poistnej zmluvy. Účinnosť poistnej zmluvy musí byť platná minimálne na lehotu realizácie zákazky. 2.Verejný obstarávateľ neposkytne úspešnému uchádzačovi zálohy ani preddavky na uskutočnenie stavebných prác. Zhotoviteľ (víťazný uchádzač) bude fakturovať jednou faktúrou (konečná) po odovzdaní a prevzatí Diela, na základe Objednávateľom (verejným obstarávateľom) poverenej osoby technickým dozorom Objednávateľa odsúhlaseného súpisu skutočne vykonaných prác a dodávok a zisťovacieho protokolu za obdobie výstavby. Zmluva na realizáciu stavebných prác na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky bude uzatvorená osobitným postupom priameho rokovacieho konania podľa § 58 ods.1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní. Opcia na realizáciu naviac prác je započítaná do predpokladanej hodnoty zákazky,"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/268761">24260 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262171">20141 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/281654">1110 - ZWP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8213" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8213">Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="142757" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142757">Rekonštrukcia Spišského hradu Románsky palác a Kapitánsky dom</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="13/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00165182]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie SNP]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[33]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81331]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Andrea Meszárošová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ministerstvo kultúry SR]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482556]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482573]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[andrea.meszarosova@culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="20"> <SelectListValue Title="MS - Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov" Id="20"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="72"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. a)" Id="72"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia Spišského hradu Románsky palác a Kapitánsky dom"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Spišský hrad,Košický kraj, okres Spišská Nová Ves"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="5"> <MultiSelectListValue Title="SK04" Code="SK04" Id="5"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je rekonštrukcia budov Spišského hradu - Románsky palác. Ide o rekonštrukciu týchto stavebných objektov: SO.01 románsky palác SO.02 západné paláce s kaplnkou SO.03 kapitánsky dom (sociálno - hygienické zariadenie) SO.05A úpravy plôch nádvoria (spevnené plochy, zelené plochy, opevnenie) SO.05B - odvedenie dažďovej vody SO.06 sanácia hradného brala SO.07 kanalizácia ( delená na splaškovú a dažďovú ) SO.08 voda SO.09 silnoprúdové rozvody SO.10 ochrana objektu pred účinkami blesku SO.11 slaboprúdové rozvody. Verejný obstarávateľ predkladá podrobný opis predmetu zákazky v projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer na nosiči CD k predmetnej stavbe. Ak je niekde použitý konkrétny výrobca, výrobný postup, značka, patent, typ, krajina, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, prípadne niektorý z použitých parametrov, alebo rozpätie parametrov identifikuje konkrétny typ výrobku, alebo výrobok konkrétneho výrobcu, verejný obstarávateľ umožňuje nahradiť takýto výrobok ekvivalentným výrobkom alebo ekvivalentom technického riešenia pod podmienkou, že ekvivalentný výrobok alebo ekvivalentné technické riešenie bude spĺňať úžitkové, prevádzkové a funkčné charakteristiky, ktoré sú nevyhnutné na zabezpečenie účelu, na ktoré sú uvedené technológie a zariadenia určené. Pri výrobkoch a príslušenstvách konkrétnej značky, uchádzač môže predložiť aj ekvivalenty inej značky v rovnakej alebo vyššej kvalite. Románsky palác a Kapitánsky dom predstavujú nevyužívané objekty existujúcej NKP, ktoré majú veľmi vysoký potenciál pre rozšírenie činnosti Spišského múzea a ich obnovou sa výrazne rozšíri ponuka služieb pre návštevníkov Spišského hradu. Situácia po ukončení realizácie aktivít projektu Obnova vybraných, doteraz neprístupných objektov Spišského hradu má za cieľ prezentáciu urbanistickej a architektonickej dimenzie tejto kultúrnej pamiatky s výnimočnou polohou v krajine, nenarušenej modernou urbanizáciou. Po realizácii projektu budú obnovené dva objekty Spišského hradu: Románsky palác - po rekonštrukcii je využitie objektu plánované pre prezentáciu unikátnej románskej palácovej architektúry a jej zapojenia do muzeálnej prehliadkovej trasy. 1. NP (suterén) bude slúžiť na výtvarno-inštalačnú prezentáciu s využitím mobilných panelových stien z priehľadného materiálu. 2. NP (palácové priestory) budú po rekonštrukcii predstavovať samostatnú prezentáciu autentických kvalít stredovekej architektúry. Interiér bude po rekonštrukcii slúžiť aj ako priestor pre polyfunkčné spoločenskokultúrne podujatia nekomerčného charakteru. Kapitánsky dom po rekonštrukcii objekt bude služiť ako technické zázemie na prevádzku hradu. Zároveň v ňom budú zriadené administratívne priestory a sociálne zariadenia pre návštevníkov hradu. Celkovo sa realizáciou sprístupní 1364 m2 zrevitalizovanej plochy a vytvoria sa nové služby pre návštevníkov Spišského hradu."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45212314-0"/> <Cpv Code="45212350-4"/> <Cpv Code="45212354-2"/> <Cpv Code="45454100-5"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Predmetom zákazky je rekonštrukcia budov Spišského hradu - Románsky palác a Kapitánsky dom. Predpokladaná hodnota zákazky je 2 551 263,00 EUR bez DPH, pričom opcia z tejto sumy môže dosiahnuť výšku 588 753,00 EUR bez DPH. Možnosť opcie až do výšky 588 753,00 EUR bez DPH na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky"/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="2 551 263,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="12"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa §26 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods.2, resp. ods.4 a ods.5 alebo podľa § 128 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní, v zmysle ktorého uchádzač vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísaný doklad, ktorým preukazuje splnenie osobného postavenia podľa § 26 ods.1 písm. h), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou podľa § 26 ods.1 písm. h). V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísané doklady, ktorými preukazuje splnenie osobného postavenia podľa §26 ods. 1 písm. i) a písm. j), verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil čestné vyhlásenie, že nemá nesplnenú povinnosť podľa § 26 ods.1 písm. i ) a písm. j)zákona o verejnom obstarávaní. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia sú taxatívne dané zákonom o verejnom obstarávaní a vyplývajú z § 26 zákona o verejnom obstarávaní."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value=" 1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru, 2) Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť trojnásobok predpokladanej hodnoty zákazky vypočítanej na obdobie 12 mesiacov. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť záväzný úverový prísľub banky z dôvodu zabezpečenia plynulosti realizácie stavebných prác a bezproblémového finančného prekrytia obdobia medzi zahájením realizácie zákazky a ich úhradou zo strany verejného obstarávateľa. V súlade s § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti plniť si finančné záväzky. Toto vyjadrenie banky/bánk je žiadané z dôvodu overenia solventnosti a kredibility uchádzača. V súlade s § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ predložiť prehľad o celkovom obrate a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za roky 2011, 2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky. Tieto doklady požaduje predložiť za účelom získania informácií o obratoch uchádzačov a ďalších relevantných informácií o finančnom a ekonomickom postavení uchádzačov, ktoré sú nevyhnutné na posúdenie ich finančnej a ekonomickej kondície a schopnosti realizovať zákazku. Verejný obstarávateľ stanovil minimálny požadovaný celkový obrat za posledné 3 roky po dôkladnom posúdení a primerane k typu, charakteru, finančnému objemu a dĺžke realizácie zadávanej zákazky tak, aby na jednej strane vybral zhotoviteľa schopného realizovať predmetnú zákazku, no na druhej strane neprimerane neobmedzil otvorenú hospodársku súťaž. Stanovenie minimálneho požadovaného obratu uchádzača je nevyhnutné pre výber zmluvného partnera, garantujúceho plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne. Minimálna požadovaná úroveň štandardov:"/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="Na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti je nevyhnutné predložiť nasledovné doklady a splniť nižšie uvedené podmienky: 1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: 1.1 záväzný prísľub banky, alebo pobočky zahraničnej banky o tom, že v prípade že o to uchádzač požiada, banka mu poskytne úver na realizáciu predmetu zákazky vo výške minimálne 1 950 000 EUR. Prísľub banky nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk; 1.2 vyjadrenie banky, že za posledných 36 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke. V prípade, ak má uchádzač vedené účty vo viacerých bankách, predloží toto vyjadrenie od všetkých bánk, v ktorých má vedené účty. Zároveň predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých vyjadrenie predkladá, nemá vedené účty ani žiadne záväzky. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky. 2. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: 2.1 prehľad o celkovom dosiahnutom obrate za posledné tri roky 2011,2012 a 2013, resp. za posledné 3 hospodárske roky za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností; pokiaľ nie je súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch dostupná v registri účtovných závierok, spravovanom Ministerstvom financií SR prostredníctvom Datacentra, uchádzač predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch overené príslušným správcom dane alebo audítorom, pričom uchádzač farebne zvýrazní celkový obrat. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. Podmienkou účasti uchádzača je výška celkového obratu minimálne 6 000 000,00 EUR za roky 2011 až 2013 súhrnne (resp. za posledné tri hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti)."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value=" 1) Podľa §28 ods. 1 písm. b) zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov (t.j. za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO) doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 2) Podľa §28 ods. 1 písm. c) údajmi o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi; ak ide o zákazku na stavebné práce, tých, na ktorých sa môže uchádzač alebo záujemca obrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác. 3) Podľa §28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služieb. 4) Podľa §28 ods. 1 písm. h) uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom je uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby. Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti v zmysle § 100 ods. 1 písm. b) a § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní požaduje verejný obstarávateľ preukázať realizáciu minimálneho množstva stavebných prác za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO v stanovenom minimálnom finančnom objeme z dôvodu výberu zmluvného partnera, majúceho dostatočné skúsenosti s úspešnou realizáciou rovnakých alebo podobných zákaziek. Preukázanie úspešnej realizácie stanoveného minimálneho počtu zákaziek vedie k výberu zhotoviteľa, garantujúceho profesionálnu, plynulú a bezproblémovú realizáciu zákazky bez zbytočných prieťahov a jej úspešné dokončenie v zmluvne dohodnutom termíne. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní je zadefinovaná striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na podmienku podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými dodávateľmi. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť údaje o vzdelaní a odbornej praxi osôb (s odbornou spôsobilosťou na vedenie stavby s odborným zameraním na pozemné stavby, s odbornou spôsobilosťou reštaurátor), je nevyhnutná pre zabezpečenie vedenia a realizácie stavebných prác osobami s dostatočnými skúsenosťami z vedenia a realizácie stavebných prác, približujúcich sa svojou povahou zadávanej zákazke. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorej požaduje verejný obstarávateľ predložiť certifikát systému environmentálneho manažérstva v oblasti realizácie stavebných prác je nevyhnutná pre zabezpečenie realizácie stavebných prác spôsobom šetrným k životnému prostrediu. V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky za posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO, doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok. Dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého bola zákazka uskutočnená. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bude verejný obstarávateľ považovať uskutočnenie rekonštrukcie na národnej kultúrnej pamiatke zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok vedenom Pamiatkovým úradom Slovenskej republiky zriadeným podľa zákona č. 29/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu alebo inom rovnocennom zozname nehnuteľných národných kultúrnych pamiatok v inej členskej krajine EÚ, resp. inom ekvivalentnom doklade preukazujúcom, že ide o kultúrnu pamiatku, ktorej pamiatková ochrana a zápis do príslušného národného zoznamu musí vyplývať zo zákona. Stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru musia obsahovať rekonštrukciu v podobnom rozsahu a obdobného charakteru ako je rozsah a charakter rekonštrukčných prác ako je predmet zákazky. Zoznamom musí byť preukázaná realizácia minimálne 3 stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, každá v min. hodnote 500 000 EUR bez DPH, pričom min. 1 stavebná práca je v hodnote 1 950 000 EUR bez DPH za obdobie posledných 60 mesiacov predchádzajúcich dňu uverejnenia tejto zákazky vo Vestníku VO. 2) Podľa § 28 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu systému riadenia kvality zodpovedajúceho EN ISO 9001:2009 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené úspešným uchádzačom o zabezpečení systému riadenia kvality, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. 3) Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje preukázať týmito osobami: 3.1 min. 1 osoba zodpovedná za vedenie stavebných prác: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe stavbyvedúceho, b) minimálne 2 skúsenosti v pozícii stavbyvedúceho pri rekonštrukcii národnej kultúrnej pamiatky zapísanej v registri nehnuteľných kultúrnych pamiatok v minimálnej investičnej hodnote 1 950 000 EUR bez DPH. Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu stavbyvedúceho, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti stavbyvedúceho na vybrané činnosti podľa zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (resp. ekvivalentnej legislatívy pôvodu odborne spôsobilej osoby, prípadne uchádzača), III) zoznamu stavebných prác, na ktorých pôsobil v pozícii stavbyvedúci, ktorým dokladuje min. 2 skúsenosti podľa písm. b) tohto bodu. 3.2 min. 1 osoba s odbornou spôsobilosťou autorizovaný reštaurátor: a) minimálne 5 rokov odbornej praxe v pozícii autorizovaného reštaurátora so špecializáciou na: - S6 Reštaurovanie kamenných polychrómovaných sôch, kamenných architektonických článkov, muriva a nadväzujúcich omietok v interiéroch a exteriéroch objektov historickej architektúry; - M1 Reštaurovanie nástennej maľby, historickej omietky a muriva v interiéroch a exteriéroch historickej architektúry Splnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením: I) profesijného životopisu osoby, II) úradne overenej kópie dokladu o odbornej spôsobilosti/osvedčenia o autorizácii Komorou reštaurátorov (alebo ekvivalent), osvedčenie na požadované špecializácie. III) zoznamu stavebných prác, na ktorých sa osoba podieľala v pozícii reštaurátor za posledných 5 rokov. Požadované špecializácie (S6 a M1) na reštaurátora môžu byť vydokladované aj dvomi expertami/reštaurátormi, pričom min. reštaurátor so špecializáciou S6 musí byť autorizovaným reštaurátorom. 4) Podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ požaduje predložiť úradne overenú kópiu platného certifikátu systému environmentálneho manažérstva zodpovedajúceho EN ISO 14 001 v oblasti renovácie a obnovy NKP (v súlade so zákonom o obnove a ochrane kultúrnych pamiatok č. 49/2002). Verejný obstarávateľ uzná aj rovnocenné certifikáty vydané orgánmi z členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení systému environmentálneho manažérstva, avšak musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="MK-13/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-15T10:15:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava - Staré Mesto"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie ponúk je neverejné"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Ak áno, uviesť odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="stOdkazNaProjekt" Value="Regionálneho operačného programu, Prioritná os - Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov a rozvoj CR, opatrenie 3.1 Posilnenie kultúrneho potenciálu regiónov"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Ministerstvo kultúry SR ako verejny obstarávateľ podľa § 6 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní, obstaráva dany predmet zákazky podľa § 10 cit. zákona o VO pre iného verejného obstarávateľa, organizáciu v zriaďovateľskej pôsobnosti Ministerstva kultúry SR: Slovenské národné múzeum, Vajanského nábrežie, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, ktorá je verejnym obstarávateľom podľa § 6 ods. 1 písm. d) cit. zákona o VO a s ktorou bude Zmluva uzatvorená. Ministerstvo kultúry SR realizuje predmetné verejné obstarávanie prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (www.evo.gov.sk), kde budú záujemcom po úspešnej registrácii sprístupnené súťažné podklady. Pre túto verejnú súťaž verejny obstarávateľ použije systém Elektronického verejného obstarávania len na: - fázu poskytovania súťažnych podkladov, doplňujúcich podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie, - fázu vysvetľovania, t. j. elektronického predkladania žiadostí o vysvetlenie požiadaviek uvedenych vo výzve na predkladanie ponúk , podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažnych podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie; resp. poskytnutia súvisiaceho vysvetlenia a žiadostí záujemcov/uchádzačov zo strany verejného obstarávateľa. Pre fázu predkladania ponúk verejny obstarávateľ nepoužije systém Elektronického verejného obstarávania. Uchádzač predloží ponuku v písomnej listinnej podobe v uzavretom obale označenom podľa bodu IV.1 súťažnych podkladov osobne, alebo ju zašle poštovou zásielkou na adresu kontaktnej osoby v bode IV.2 súťažnych podkladov v lehote na predkladanie ponúk podľa bodu IV.2.2. súťažnych podkladov. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých vyššie spomínaných dokladov uvedených, pokiaľ nie je uvedené inak. Náklady spojené s účasťou v tejto podlimitnej zákazke znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Ak uchádzačom bude skupina dodávateľov musí stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s uskutočňovaným predmetom zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku pre projekt a to oprávnenými osobami, ktorými sú najmä poskytovateľ a ním poverené osoby, Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, osoby prizvané orgánmi, ktoré sú uvedené ako oprávnené osoby v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a ES, a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Verejný obstarávateľ podlimitnú zákazku zruší, ak ani jeden uchádzač nesplní podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, alebo nedostane ani jednu ponuku, alebo ani jedna z predložených ponúk nebude zodpovedať požiadavkám určeným podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní a uchádzač neuplatní žiadosť o nápravu v lehote podľa § 136 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní a nepodá námietky v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, alebo jej zrušenie nariadi Úrad pre verejné obstarávanie SR. Ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa podlimitná zákazka vyhlásila, alebo ak nebolo predložených viac, než dve ponuky, verejný obstarávateľ môže použitý postup zadávania zákazky zrušiť. V prípade, ak budú všetky hodnotené ponuky presahovať predpokladanú hodnotu predmetu zákazky, verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a podlimitnú zákazku v zmysle § 46 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní zrušiť. 1. Predzmluvné podmienky: Verejný obstarávateľ požaduje ku podpisu zmluvy s úspešným uchádzačom predložiť od úspešného uchádzača poistnú zmluvu s poisťovňou, v ktorej úspešný uchádzač uzatvoril stavebno-montážne poistenie tzv. CAR/EAR poistenie, pričom toto poistenie bude kryť škody nielen na diele do hodnoty zmluvy o dielo, ale aj hodnotu okolitého majetku verejného obstarávateľa, do poistnej výšky min. 1 400 000 EUR. Po uzatvorení tejto poistnej zmluvy sa vyžaduje bezodkladné predloženie overenej fotokópie poistnej zmluvy. Účinnosť poistnej zmluvy musí byť platná minimálne na lehotu realizácie zákazky. 2.Verejný obstarávateľ neposkytne úspešnému uchádzačovi zálohy ani preddavky na uskutočnenie stavebných prác. Zhotoviteľ (víťazný uchádzač) bude fakturovať jednou faktúrou (konečná) po odovzdaní a prevzatí Diela, na základe Objednávateľom (verejným obstarávateľom) poverenej osoby technickým dozorom Objednávateľa odsúhlaseného súpisu skutočne vykonaných prác a dodávok a zisťovacieho protokolu za obdobie výstavby. Zmluva na realizáciu stavebných prác na prípadné ďalšie nepredvídateľné stavebné náklady a rekonštrukčné práce v rámci plnenia predmetu zákazky bude uzatvorená osobitným postupom priameho rokovacieho konania podľa § 58 ods.1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní. Opcia na realizáciu naviac prác je započítaná do predpokladanej hodnoty zákazky,"/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/268762">24261 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262190">20146 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/281652">1108 - ZWP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8276" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8276">Žilinský samosprávny kraj</obstaravatel><zakazka id="142764" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142764">ZpS a DSS, Karpatská, Žilina – Stavebné úpravy balkónov na budove Karpatská č. 6</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="4577/2014/OVS"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Žilinský samosprávny kraj]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[37808427]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Žilina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Komenského]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[48]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01109]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Viera Maslíková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Komenského 48, 011 09 Žilina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415032457]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415032431]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obstaravanie@zilinskazupa.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zask.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zask.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="23"> <SelectListValue Title="RA - Regionálna alebo miestna agentúra/úrad" Id="23"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="74"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. c)" Id="74"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="ZpS a DSS, Karpatská, Žilina – Stavebné úpravy balkónov na budove Karpatská č. 6"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Miestom poskytnutia plnenia predmetu zákazky je Slovenská republika, v mieste sídla subjektu v zriaďovateľskej pôsobnosti verejného obstarávateľa: Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb Žilina, Karpatská 6, 8, 9, 010 08 Žilina - budova Karpatská č. 6."/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom projektu je sanácia konštrukcie balkónov, výmena hydroizolačných vrstiev, dlažby ako aj zábradlí a deliacich stien. Objekt je 5 podlažná stavba pozostávajúca z dvoch navzájom prepojených objektov. Balkóny sa nachádzajú na 4 nadzemných podlažiach na oboch objektoch, na severozápadnej a juhovýchodnej fasáde. Zvyšné fasády sú bez balkónov. Na časti severozápadnej fasády sú balkóny už zrekonštruované."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45215221-2"/> <Cpv Code="45262900-0"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="V rozsahu výkazu výmer."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="154 779,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="2"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o VO a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Doklady uchádzač v elektronickej ponuke predloží v pdf naskenovanej forme do systému EVOSERVIS. Naskenovaný doklad bude vychádzať z originálu alebo overenej fotokópie. Všetky doklady musia dokumentovať aktuálny stav, ich platnosť musí byť v súlade s § 26 ods. 2 zákona o VO. Ak je uchádzač zapísaný v Zozname podnikateľov Úradu pre verejné obstarávanie, doklady na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 26 nepredkladá. Verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať splnenie podmienok účasti podľa § 26 spôsobom podľa § 128 ods. 3 v nadväznosti na § 133 zákona o VO. Ak doklady na splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Verejný obstarávateľ pred podpisom zmluvy bude požadovať od úspešného uchádzača originály alebo úradne osvedčené kópie uvedených dokladov."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Požadované doklady - dôkazné prostriedky v zmysle § 27 ods. 1 písm. a). Doklady uchádzač v elektronickej ponuke predloží v pdf naskenovanej forme do systému EVOSERVIS. Naskenované doklady budú vychádzať z originálu alebo overenej fotokópie: 1) Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky nie staršie ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladnie ponúk. Vyjadrenie musí vypovedať o schopnosti záujemcu plniť svoje finančné záväzky, t. j., že záujemca nebol a nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, bežný účet záujemcu nie je a ani nebol predmetom exekúcie. Záujemca predloží vyjadrenia všetkých bánk, v ktorých má vedené účty. 2) Minimálne 1 vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky nie staršie ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladnie ponúk o disponibilite finančných zdrojov v hodnote minimálne 150.000 EUR alebo o poskytnutí úveru v minimálnej výške 150.000 EUR, prípadne ekvivalent v inej mene. Pri prepočte cudzej meny na EUR sa použije kurz NBS platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na zverejnenie do vestníka. 3) Okrem vyjadrenia banky predloží aj čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá záväzky. Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6: Verejný obstarávateľ požaduje potvrdenie príslušných bánk, v ktorých má uchádzač vedené účty z dôvodu uistenia sa, že víťazný uchádzač, s ktorým bude podpísaná zmluva, nemá finančné problémy a bude schopný splniť požadovaný predmet zákazky. Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia môže uchádzač využiť finančné zdroje inej osoby podľa § 27 ods. 2 zákona o VO, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Verejný obstarávateľ pred podpisom zmluvy bude požadovať od úspešného uchádzača originály alebo úradne osvedčené kópie uvedených dokladov."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Požadované doklady - dôkazné prostriedky v zmysle § 28 ods. 1 písm. b). Doklady uchádzač v elektronickej ponuke predloží v pdf naskenovanej forme do systému EVOSERVIS. Naskenované doklady budú vychádzať z originálu alebo overenej fotokópie: 1) Podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. b) uchádzač preukáže zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom: a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. b) predložením minimálne 3 odberateľom potvrdených referencií stavebných práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za obdobie posledných 5 rokov, s rozpočtovým nákladom vyšším ako 150.000 EUR bez DPH (za každú zákazku), alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene, resp. vyhlásenie uchádzača o uskutočnení prác, doplnené dokladmi, preukazujúcimi ich uskutočnenie (zmluvy, odovzdávacie protokoly, a pod.). Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6: Dokladmi uchádzač preukáže, že v predchádzajúcom období bol schopný, technicky a odborne spôsobilý úspešne plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako zmluva, ktorá je požadovaná. V zmysle § 28 ods. 2 uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Verejný obstarávateľ pred podpisom zmluvy bude požadovať od úspešného uchádzača originály alebo úradne osvedčené kópie uvedených dokladov."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov"/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="PM12_SubKriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="kritérií uvedených nižšie (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Kritérium" FormComponentId="PartKriteria" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpKriteria"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-stNazov" Value="Celková cena v EUR s DPH za kompletný predmet zákazky"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_0-stVaha" Value="70"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_1-stNazov" Value="Doba realizácie projektu v kalendárnych dňoch"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_1-stVaha" Value="30"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-22T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value=""/> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-22T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-22T10:30:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Žilinský samosprávny kraj, Odbor vnútornej správy, Komenského 48, 011 09 Žilina."/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Verejný obstarávateľ umožní účasť na sprístupnení elektronických ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Na sprístupnení elektronických ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou písomne splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie, ak sa preukáže preukazom totožnosti a aktuálnym dokladom o oprávnení podnikať. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, splnomocnením na zastupovanie a aktuálnym dokladom o oprávnení podnikať. Doklad o oprávnení podnikať musí byť predložený k nahliadnutiu v origináli alebo v úradne overenej kópii."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené vo výzve na predkladanie ponúk, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení (ďalej len zákon o VO). Verejný obstarávateľ postupuje pri zadávaní zákazky podľa § 100 až 102 zákona o verejnom obstarávaní. Žilinský samosprávny kraj vykonáva uvedené verejné obstarávanie elektronicky v systéme elektronického verejného obstarávania Žilinského samosprávneho kraja EVOSERVIS na adrese www.evoservis.sk/zsk/. Každý záujemca/ uhádzač sa zaregistruje do systému elektronického verejného obstarávania Žilinského samosprávneho kraja EVOSERVIS na adrese www.evoservis.sk/zsk/. Po korektnom zaregistrovaní mu bude na jeho zadaný e-mail zaslaný prístupový kód (meno a heslo) pre ďalšiu komunikáciu so systémom EVOSERVIS. Po zaregistrovaní má záujemca/uchádzač prístup ku všetkým údajom a pokynom, vrátane súťažných podkladov a príslušných príloh v sekcii prebiehajúce akcie. V prípade otázok, resp. žiadostí o vysvetlenie môže záujemca komunikovať s verejným obstarávateľom priamo v systéme EVOSERVIS cez komunikačné rozhranie. Uchádzač bude svoju ponuku predkladať elektronicky, vrátane všetkých príloh požadovaných verejným obstarávateľom tak, ako je to uvedené v pokynoch a požiadavkách verejného obstarávateľa. Uchádzač môže podľa § 32 ods. 11 preukázať splnenie podmienok účasti čestným vyhlásením. Doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti, predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom vo výzve na predloženie dokladov. Uchádzač je svojou ponukou viazaný do uplynutia lehoty viazanosti ponúk, stanovenej do 31.10.2014. Obhliadka miesta poskytnutia plnenia sa uskutoční dňa 12.08.2014 o 09,00 hod. priamo na stavbe."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/277452">29657 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="9920" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9920">Exportno-importná banka Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="142765" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142765">Rekonštrukcia chladenia</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="9639/440/2013"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Exportno-importná banka Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35722959]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Grösslingová]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81350]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Peter Kovár, riaditeľ, odbor správy majetku, EXIMBANKA SR]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Exportno-importná banka Slovenskej republiky, odbor správy majetku, Grösslingová 1, mestská časť Bratislava-Staré mesto, 813 50 Bratislava I., SR]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259398111]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 252931624]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[kovar@eximbanka.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.eximbanka.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/9920]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.eximbanka.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="OP - Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia chladenia"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Budova Exportno-importnej banky Slovenskej republiky, odbor správy majetku, Grösslingová 1, mestská časť Bratislava-Staré mesto, 813 50 Bratislava I., SR"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13;1903"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK010" Code="SK010" Id="1903"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Demontáž a ekologická likvidácia pôvodných klimatizačných zariadení a dodávka nových, vysokokvalitných klimatizačné zariadenia, ktoré svojim konštrukčným a technologickým vyhotovením a výkonom budú v plnej miere nahrádzať pôvodné zariadenia zn. DAIKIN s chladivom R22 a to za použitia pôvodných rozvodov chladu a elektroinštalácie v maximálnej možnej miere); 2. Montáž a sfunkčnenie nových vonkajších a vnútorných klimatizačných jednotiek; 3. Uvedenie stavebných konštrukcií do pôvodného stavu. 4. Verejný obstarávateľ požaduje v rámci rekonštrukcie chladenia, pri zachovaní pôvodných rozvodov z medených trubiek a v maximálnej možnej miere elektrických rozvodov dodávku takých vonkajších a vnútorných jednotiek, ktoré sú priamo výrobcom určené na takýto spôsob výmeny (sú konštrukčne a technologicky na to určené). Uvedenú skutočnosť uchádzač jednoznačne preukáže vo svojej ponuke predložením technických listov prípadne inej dokumentáciou od výrobcu, kde je požadovaná skutočnosť jednoznačne uvedená. 5. Verejný obstarávateľ predpokladá dodávku klimatizačných zariadení s energetickou náročnosťou v energetickej triede minimálne A a lepšej. Uvedená požiadavka musí byť uchádzačom jednoznačne preukázaná platným certifikátom alebo ekvivalentným dokladom platným v EU. 6. Uchádzač musí pri výbere vonkajších klimatizačných jednotiek pre svoju ponuku zohľadniť skutkový stav s tým, že tieto musia byť umiestnené v priestore v súčasnosti nainštalovaných zariadení. Svojimi rozmermi nesmú presahovať daný priestor a svojou hmotnosťou nesmú počas prevádzky ohroziť a narúšať statiku budovy (hmotnosť v súčinnosti s vibráciami). Vzhľadom na požiadavku zachovania podstatnej časti pôvodných rozvodov chladiva je úspešný uchádzač povinný všetky potrubia preskúšať a o preskúšaní vyhotoviť protokol v ktorom bude každé potrubie presne identifikované. Ak sa ukáže, že niektorý rozvod je netesný a nemožno ho opraviť alebo že je ho potrebné pre mieru opotrebovania vymeniť, uchádzač je povinný rozvod opraviť alebo po dohode s verejným obstarávateľom ho vymeniť, z čoho mu vzniká nárok na úpravu ceny diela."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45213130-3"/> <Cpv Code="45310000-3"/> <Cpv Code="45331211-8"/> <Cpv Code="45331220-4"/> <Cpv Code="45331221-1"/> <Cpv Code="45331230-7"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Parametre výkonu a iné podrobnosti pre chladenie a pre vykurovanie všetkých klimatizačných jednotiek, ktoré budú nahrádzané, ich výrobcovia, typy (modely), počet a umiestnenie sú podrobne uvedené v opise predmetu zákazky, ktorý je súčasťou súťažných podkladov a inej sprievodnej dokumentácie. Úspešný uchádzač vykoná: 1. Demontáž a ekologickú likvidáciu pôvodných zariadení (vysokokvalitné nové klimatizačné zariadenia, svojim konštrukčným a technologickým vyhotovením a výkonom budú v plnej miere nahrádzať v pôvodné zariadenia zn. DAIKIN s chladivom R22 a to za použitia pôvodných rozvodov chladu a elektroinštalácie v maximálnej možnej miere); 2. Dodávku, montáž a sfunkčnenie nových vonkajších a vnútorných klimatizačných jednotiek; 3. Uvedenie stavebných konštrukcií do pôvodného stavu. 4. Verejný obstarávateľ požaduje v rámci rekonštrukcie chladenia, pri zachovaní pôvodných rozvodov z medených trubiek a v maximálnej možnej miere komunikačných liniek, elektrických rozvodov a istenia dodávku takých vonkajších a vnútorných jednotiek, ktoré sú priamo výrobcom určené na takýto spôsob výmeny sú konštrukčne a technologicky na to určené. Uvedenú skutočnosť uchádzač jednoznačne preukáže vo svojej ponuke predložením technických listov prípadne inej dokumentáciou od výrobcu, kde je požadovaná skutočnosť jednoznačne uvedená. 5. Verejný obstarávateľ predpokladá dodávku klimatizačných zariadení s energetickou náročnosťou v energetickej triede minimálne A a lepšej. Uvedená požiadavka musí byť uchádzačom jednoznačne preukázaná platným certifikátom alebo ekvivalentným dokladom platným v EU. 6. Uchádzač musí pri výbere vonkajších klimatizačných jednotiek pre svoju ponuku zohľadniť skutkový stav s tým, že tieto musia byť umiestnené v priestore v súčasnosti nainštalovaných zariadení. Svojimi rozmermi nesmú presahovať daný priestor a svojou hmotnosťou nesmú počas prevádzky ohroziť a narúšať statiku budovy (hmotnosť v súčinnosti s vibráciami). Navrhnuté, jednotlivé zariadenia by nemali prekročiť hmotnosť 300 kg."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="387 160,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="v mesiacoch (od zadania zákazky)" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII3Hodnota" Value="3"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Doklady a dokumenty na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia môžu byť nahradené v zmysle zákona čestným vyhlásením. Podrobnosti pozri bod VI.2. Ďalšie informácie. Uchádzač musí spĺňať podmienky týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 ZVO. Uchádzač preukáže osobné postavenie predložením dokladov podľa § 26 ods. 2 alebo 4 a 5 ZVO (originálov alebo úradne osvedčených fotokópií), ktoré musia byť súčasťou ponuky a sú uvedené v nasledujúcich odsekoch. Doklady uvedené v odsekoch 1.1 až 1.5 musia byť vystavené príslušnými orgánmi, resp. úradmi na uchádzača s uvedením jeho obchodného mena, sídla, resp. miesta podnikania a identifikačného čísla (IČO), a to: 1.1 výpis z registra trestov alebo rovnocenný doklad vydaný príslušným súdom alebo správnym orgánom v krajine svojho sídla, nie starší ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že nebol uchádzač fyzická osoba alebo štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača právnickej osoby právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme a súčasne, že nebol uchádzač fyzická osoba alebo štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača právnickej osoby právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním. Právnická osoba predkladá výpisy z registra trestov za všetky osoby, ktoré sú štatutárnym orgánom alebo členmi štatutárneho orgánu, 1.2 potvrdenie príslušného súdu alebo rovnocenný doklad vydaný príslušným súdom alebo správnym orgánom v krajine sídla uchádzača, nie straší ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že nie je voči uchádzačovi vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, nie je v likvidácii (potvrdenie o likvidácii predkladá len uchádzač právnická osoba), ani nebol proti uchádzačovi zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku, alebo nie je uchádzač v obdobnom konaní podľa zákonov a predpisov platných v krajine jeho sídla alebo miesta podnikania, resp. miesta výkonu predmetnej činnosti, 1.3 potvrdenie Sociálnej poisťovne a príslušných zdravotných poisťovní, v ktorých je uchádzač vedený v evidencii platiteľov, resp. príslušných úradov, nie staršie ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že uchádzač nemá v Slovenskej republike alebo v krajine svojho sídla alebo miesta podnikania, evidované nedoplatky poistného na sociálne poistenie, príspevok na starobné dôchodkové sporenie a zdravotné poistenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, 1.4 potvrdenie miestne príslušného daňového úradu, nie staršie ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že uchádzač nemá v Slovenskej republike alebo v krajine svojho sídla alebo miesta podnikania evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, 1.5 doklad o oprávnenie uskutočňovať stavebnú prácu (a dodávať tovar) vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť preukazuje uchádzač - fyzická osoba - podnikateľ predložením živnostenského oprávnenia, uchádzač - právnická osoba výpisom z obchodného registra alebo iného relevantného dokladu na základe ktorého je oprávnený na vnútornom trhu Európskej únie uskutočňovať stavebné práce ako ich zhotoviteľ pre iné právnické osoby . Doklady musia byť originály alebo úradne osvedčené fotokópie, 1.6 ak záujemca/uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bodoch 1.1 až 1.5, alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla, 1.7 ak má záujemca/uchádzač sídlo v členskom štáte inom, ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača, 1.8 záujemca/uchádzač môže nahradiť doklady uvedené v odsekoch 1.1 až 1.4 potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad), ak je zapísaný v zozname podnikateľov, ktorý úrad vedie alebo ekvivalentné potvrdenie od oprávnených orgánov v iných štátoch. V prípade ak bolo uchádzačovi vydané potvrdenie o zápise do zoznamu podnikateľov do 30.06.2013, môže nahradiť doklady podľa § 26 bod 2 písm. a) až e) ZVO potvrdením o zápise do zoznamu podnikateľov a čestným vyhlásením. Ak bol uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov po 1.7.2013, postupuje verejný obstarávateľ a uchádzač podľa § 128 ods. 3 ZVO. 1.9 skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne v súlade s § 31 ods. 3 ZVO. 1.10 Doklad o tom, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a.spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b.právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. Splnenie tejto podmienky účasti preukazuje uchádzač čestným vyhlásením. 1.11 Dokladom o tom, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa ZVO, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia. Splnenie tejto podmienky účasti preukazuje uchádzač čestným vyhlásením. 1.12 Dokladom o tom, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. Splnenie tejto podmienky účasti preukazuje uchádzač čestným vyhlásením."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="2.1 Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má uchádzač otvorený resp. vedený účet. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Požadované doklady a dokumenty preukazujú solventnosť a finančnú stabilitu uchádzača. Primeranosť podmienky účasti tkvie v tom, že banky sú vo všeobecnosti považované za dôveryhodný zdroj informácií o disciplíne uchádzača pri plnení si záväzkov a pozitívne vyjadrenie banky o platobnej schopnosti uchádzača verejný obstarávateľ považuje za relevantný zdroj informácií o finančnej kondícii a disciplinovanosti uchádzača pri plnení záväzkov. Verejný obstarávateľ požaduje preukázanie finančnej stability záujemcu, a to dôvodu, že úspešný záujemca alebo uchádzač musí sám finančne pokryť financovanie celého predmetu zákazky do jeho protokolárneho odovzdania. 2.2. Čestné vyhlásenie záujemcu/uchádzača, že predložil vyjadrenia od všetkých bánk alebo pobočiek zahraničnej banky v ktorých má vedené účty. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Verejný obstarávateľ týmto získa dôkaz, že podmienka účasti uvedená vyššie je splnená pre všetky peňažné ústavy (banky) v ktorých má úspešný uchádzač vedené účty. Primeranosť vyplýva z faktu, že touto podmienkou sa vylučuje špekulácia úspešného uchádzača, ktorý má konflikt v bankovom sektore a za účelom získať zákazku si špekulatívne zriadi účet v inej banke. 2.3. Uchádzač predloží podľa § 27 ods. 1 písm. c) ZVO súvahu alebo výkaz ziskov a strát alebo údaje z nich. 2.4. Uchádzač predloží podľa § 27 ods. 1 písm. d) ZVO prehľad o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov" Value="22.1. Vo vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že: a) uchádzač nebol za predchádzajúce 3 roky v nepovolenom debete, ak bol, predloží zdôvodnenie prečo sa tak stalo, b) v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, c) jeho bežný účet za posledné 3 roky nebol a nie je predmetom exekúcie. Doklady musia byť originály alebo úradne osvedčené fotokópie nie staršie ako 3 mesiace ku dátumu uplynutia lehoty na predkladanie ponuky. 2.2. Štandard sa neurčuje Doplňujúci štandard: Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného alebo ekonomického postavenia využiť kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného alebo ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 pís. f) zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok týkajúcich sa finančného alebo ekonomického postavenia spoločne. Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t.j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyku, t.j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. 2.3 Súvaha alebo výkaz ziskov a strát musí byť overená daňovým úradom alebo audítorom alebo úradne overená kopia takto overených dokladov. Za overenie sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad; za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený vo fotokópii, ktorá bude úradne overená. 2.4 Z predložených Výkazov ziskov a strát alebo Výkazov o príjmoch a výdavkoch musí záujemca preukázať, že dosiahol obrat v oblasti, ktorá sa týka predmetu zákazky spolu za posledné tri hospodárske roky t.j. 2011, 2012 a 2013, vo výške minimálne trojnásobku predpokladanej hodnoty zákazky v prepočte na rok ale v súhrne musí v prepočte dosahovať túto hodnotu za každý z rokov 2011, 2012 a 2013 vyjadrená v EUR bez DPH alebo ich ekvivalent v cudzej mene. Táto úroveň musí byť v súlade s údajmi uvedenými v podmienkach účasti podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní uvedenými ďalej (III.3.1.). Záujemca musí predložiť čestné vyhlásenie o tom, že uvedený obrat bol dosiahnutý v oblasti, ktorá sa týka predmetu zákazky. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebe jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Verejný obstarávateľ je oprávnený vyžadovať obrat v hornej možnej hranici (trojnásobku v prepočte na rok. Slovenský zákon o verejnom obstarávaní určuje vyžadovať doklady o zrealizovaných zmluvách za päť rokov ale obrat len za tri hospodárske roky."/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač splní podmienku účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti na uskutočnenie stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru: 3.1. podľa § 28 ods. 1, písm. b) zákona o verejnom obstarávaní jedným alebo niekoľkými z týchto dokladov: zoznamom uskutočnených stavebných prác rovnakých alebo podobných ako predmet zákazky za predchádzajúcich päť rokov 2009, 2010, 2011, 2012 a 2013 s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom: a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia, b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. 3.2. podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác podľa predmetu zákazky. 3.3. podľa § 29 a § 30 zákona o verejnom obstarávaní predložením certifikátov kvality."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov" Value="Uchádzač predloží originál potvrdenia alebo jeho úradne overenú kópiu. Údaje budú uvedené v eurách a kurz prevodu inej meny na euro (ak sa uplatní) bude určený ako kurz meny na euro ECB ku dňu zdaniteľného plnenia. 3.1. Uchádzač predloží zoznam zrealizovaných zmlúv (dodávok) na uskutočňovanie stavebných prác rovnakých alebo podobných ako je predmet zákazky za predchádzajúcich 5 rokov, t.j. 2009, 2010, 2011, 2012 a 2013, ktorý musí obsahovať minimálne údaje podľa § 28 ods. písm. b) doplnené o referencie obsahujúce údaje podľa § 9a ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, okrem písm. e) a f) zákona v nadväznosti na § 155m ods. 11 zákona. Zoznamom musí uchádzač preukázať, že za predchádzajúcich 5 rokov (2009 2013) realizoval stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je požadovaný predmet zákazky, pričom ich celkový objem spolu za referenčné obdobie bol minimálne v hodnote trojnásobku predpokladanej hodnoty zákazky, t.j. 1 161 480,- EUR bez DPH, pričom aspoň u jednej z predložených potvrdení o realizovaných zmluvách v každom z referenčných rokov (2009 2013) musí byť v minimálnej hodnote 200 000,- EUR bez DPH. s uvedením: obchodného mena a sídla odberateľa, predmetu dodávky, cien, lehôt dodania, mena kontaktnej osoby odberateľa, u ktorej si verejný odberateľ môže overiť predmetné údaje. Verejný obstarávateľ požaduje, aby finančný objem predložených zmlúv bol spolu za referenčné obdobie (2009, 2010, 2011, 2012 a 2013) v hodnote minimálne trojnásobku predpokladanej hodnoty zákazky (t.j. 1 008 600 EUR bez DPH alebo ich ekvivalent v cudzej mene). Minimálna hodnota plnenia každého z predložených potvrdení o realizovaných zmluvách musí byť 150.000,00 EUR bez DPH. Vzhľadom na obsah a rozsah predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač preukázal spôsobilosť na hornej hranici ako je uvedené v predmete zákazky. Odôvodnenie primeranosti použitia podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti v súlade s § 32 ods. 6 zákona: Verejný obstarávateľ požaduje predloženie uvedených dokladov predovšetkým z dôvodu, aby uchádzač alebo záujemca preukázal schopnosť a praktické skúsenosti s realizáciou podobných zákaziek ako je predmet zákazky a minimálny štandard je viazaný na minimálny štandard uvedený v podmienkach finančného a ekonomického postavenia. Cieľom je zistiť, či uchádzač alebo záujemca je schopný dodať požadovaný predmet zákazky v rozsahu a kvalite požadovanej verejným obstarávateľom. 3.2 Uchádzač alebo záujemca musí preukázať, že má k dispozícii odborne kvalifikované osoby zodpovedné za plnenie zmluvy na primeranej úrovni s dostatočnými odbornými skúsenosťami a to nasledovne: Uchádzač predloží zoznam osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác s údajmi o vzdelaní a odbornej praxi minimálne päť rokov alebo o odbornej kvalifikácii, pričom tento zoznam musí byť podpísaný štatutárnym zástupcom uchádzač alebo osobou oprávnenou konať za a v mene uchádzača a s pečiatkou uchádzača. Prílohou zoznamu budú fotokópie dokladov preukazujúcich vzdelanie a odbornú kvalifikáciu osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác. Odôvodnenie primeranosti použitia podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti v súlade s § 32 ods. 6 zákona: Verejný obstarávateľ určil podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti v súlade s ustanoveniami § 28 zákona. Podmienka je stanovená primerane k predmetu zákazky. Uchádzač alebo záujemca musí preukázať, že osoby poverené riadením stavebných prác majú zodpovedajúcu odbornú prax a kvalifikáciu. 3.3 Verejný obstarávateľ požaduje aby uchádzač alebo záujemca predložil originály alebo overené fotokópie nasledovných dokladov: a) certifikát systému manažérstva kvality podľa normy STN EN ISO 9001: 2008 alebo ekvivalentný doklad. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie manažérstva kvality podľa požiadaviek na vystavenie požadovaného certifikátu; b) certifikát systému environmentálneho manažérstva podľa ISO 14001:2005 / ISO 14001:2004 v odbore montáž, inštalácia a servis klimatizačných a chladiacich zariadení, alebo ekvivalentný doklad. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie environmentálneho manažérstva podľa požiadaviek na vystavenie požadovaného certifikátu; c) certifikát systému bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci /BOZP) OHSAS 18001:2009 v odbore montáž, inštalácia a servis klimatizačných a chladiacich zariadení, alebo ekvivalentný doklad. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podľa požiadaviek na vystavenie požadovaného certifikátu; d) certifikát kategórie I o odbornej spôsobilosti na nakladanie s fluórovanými skleníkovými plynmi nad 3 kg podľa zákona č. 286/2009 Z.z. o fluórovaných skleníkových plynoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a vyhlášky č. 314/2009 Z.z. ktorou sa vykonáva zákon o fluórovaných skleníkových plynoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov."/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka z hľadiska" Id="1"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="PM12_SubKriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk2" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="kritérií uvedených nižšie (kritériá na vyhodnotenie ponúk je potrebné uviesť s ich relatívnou váhou alebo v zostupnom poradí dôležitosti, ak nemožno z preukázateľných dôvodov uviesť ich relatívnu váhu)" Id="0"/> </RadioButtonList> <Part Title="Kritérium" FormComponentId="PartKriteria" CssClass="PartAsDiv"> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpKriteria"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_0-stNazov" Value="Cena v € s DPH"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_0-stVaha" Value="0,40"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="2" FormComponentId="rpp_1-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_1-stNazov" Value="Energetická náročnosť klimatizačných zariadení"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_1-stVaha" Value="0,15"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="3" FormComponentId="rpp_2-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_2-stNazov" Value="Automatika útlmového režimu vonkajších jednotiek v nočných hodinách"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_2-stVaha" Value="0,15"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="4" FormComponentId="rpp_3-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_3-stNazov" Value="Počet stupňov regulácie výkonu ventilátorov vnútorných jednotiek"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_3-stVaha" Value="0,10"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="5" FormComponentId="rpp_4-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_4-stNazov" Value="Hladina akustického tlaku klimatizačných zariadení"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_4-stVaha" Value="0,10"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="6" FormComponentId="rpp_5-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_5-stNazov" Value="Rozmerová rada klimatizačných zariadení"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_5-stVaha" Value="0,05"/> </RepeatingPart> <RepeatingPart PartIndex="7" FormComponentId="rpp_6-rppKriteria"> <ShortText Title="Názov" FormComponentId="rpp_6-stNazov" Value="Hmotnosť klimatizačných zariadení"/> <ShortText Title="Váha" FormComponentId="rpp_6-stVaha" Value="0,05"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="9639/440/2013"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-25T10:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-25T10:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-25T10:05:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Zasadacia miestnosť č. 508 nazývaná Moskva na V. poschodí"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Otváranie častí ponúk označených ako "Ostatné" je neverejné (v neprítomnosti uchádzačov). Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní častí ponúk, označených ako "Kritériá" všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuka nebola vylúčená pre nesplnenie požiadaviek na predmet zákazky alebo ktorí neboli vylúčení pre nesplnenie podmienok účasti. Oznámenie o čase otvárania častí ponúk, označených ako "Kritériá" verejný obstarávateľ oznámi všetkým uchádzačom, ktorých nevylúčil alebo ktorých ponuky nevylúčil v súlade so zákonom aspoň 5 pracovných dní vopred. Oprávnení sú štatutárny zástupcovia uchádzačov, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk, po predložení dokladu totožnosti alebo nimi splnomocnení zástupcovia po predložení plnej moci a totožnosti."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="a) Doklady a dokumenty na preukázanie splnenia podmienok účasti môžu byť nahradené v zmysle zákona čestným vyhlásením alebo ekvivalentným dokumentom v závislosti od právneho poriadku platného v sídle uchádzača. Minimálna úroveň štandardov: Čestné vyhlásenie musí obsahovať všetky kvalitatívne a kvantitatívne údaje, ktoré verejný obstarávateľ požadoval na preukázanie splnenia podmienok účasti alebo, ktoré určuje zákon o verejnom obstarávaní. Ak uchádzač nahradí doklady a dokumenty na preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením, musí toto čestné vyhlásenie obsahovať všetky informácie, ktoré hodlá uchádzač predložiť, keď bude vyzvaný, aby čestné vyhlásenie nahradil originálnymi dokladmi alebo ich úradne overenými kópiami. Dodatočné informácie alebo doklady, ktoré neboli obsiahnuté v čestnom vyhlásení, ak by viedli k zvýhodneniu uchádzača pred ostatnými uchádzačmi je verejný obstarávateľ povinný odmietnuť. Verejný obstarávateľ po vyhodnotení ponúk vyzve úspešného uchádzača, ktorý nahradil doklady a dokumenty na splnenie podmienok účasti čestným vyhlásením na predloženie originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópii v určenej lehote a spôsobom ako predkladal ponuku. Verejný obstarávateľ je povinný potom vyhodnotiť splnenie podmienok účasti úspešným uchádzačom v súlade s výzvou na predkladanie ponúk. Ak dôjde k vylúčeniu uchádzača, vyhodnotí následne splnenie podmienok účasti ďalšieho uchádzača alebo uchádzačov v poradí. b) Odporúča sa, aby predkladané doklady a dokumenty boli zoradené v poradí, ako sú uvedené v tejto výzve na predkladanie ponúk do podprahovej zákazky, aby boli zviazané do jedného uceleného sumárneho materiálu, musia obsahovať všetky požadované údaje a aby bol k nim vyhotovený kompletný zoznam všetkých predkladaných dokumentov podpísaný štatutárnym zástupcom záujemcu. c) Doklady záujemcov so sídlom mimo územie Slovenskej republiky sa musia predložiť v pôvodnom jazyku a súčasne preložiť do slovenského jazyka okrem dokladov v českom jazyku. To isté platí aj pre doklady uchádzačov so sídlom v Slovenskej republike, ktoré nie sú vyhotovené v slovenskom alebo českom jazyku. d) Odporúča sa, aby bol každý list predkladaných dokladov vo väzbe očíslovaný a to bez rozdielu, o aký list predkladaných dokladov ide. Spôsob použitej väzby by mal zabezpečiť trvalú nerozoberateľnosť. e) Záujemcovi sa odporúča, aby po prevzatí súťažných podkladov vyplnil formálnu žiadosť o účasť podľa štandardného formulára v prílohe súťažných podkladov pre elimináciu pochybení v komunikácii. f) Verejný obstarávateľ bude uprednostňovať potvrdenú elektronickú komunikáciu pred listinnou. Vyžaduje sa, aby záujemca alebo uchádzač vždy zaslal e-mailovú informáciu na adresu kovar@eximbanka.sk , a na adresu poradcu pre verejné obstarávanie michal.matas@obstaravatelska.sk . g) Verejný obstarávateľ určil minimálnu lehotu viazanosti ponúk do utorku 02. septembra 2014 h) Skratka ZVO je platné znenie zákona o verejnom obstarávaní podľa ktorého je tento postup vyhlásený. i) Uchádzač je zo zákona povinný ponuku rozdeliť na dve časti. Prvou je časť ponuky ostatné. Táto časť ponuky obsahuje všetky doklady a dokumenty predpísané zákonom a určenom verejným obstarávateľom okrem tabuľky návrhov uchádzačov na plnenie kritéria najnižšia cena určeným verejným obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk, a všetkých cenových údajov, ktoré požaduje verejný obstarávateľ predložiť ako súčasť ponuky alebo ako prílohy k zmluve alebo tých cenových údajov, ktoré hodlá uchádzač verejnému obstarávateľovi sprístupniť z vlastného podnetu. Táto časť ponuky je uložená v samostatnom nepriesvitnom uzatvorenom obale označenom adresou uchádzača, adresou verejného obstarávateľa, heslom vyhlásenej výzvy a textom Ostatné. Účelom prvej časti ponuky (ostatné) je utajenie všetkých cenových údajov až do doby otvárania ponúk v časti Kritéria. Zverejnenie cenových údajov v časti ostatné je hrubým porušením zákona o verejnom obstarávaní. Druhou je časť ponuky kritéria. Táto časť ponuky obsahuje tabuľku návrhov uchádzačov na plnenie kritéria najnižšia cena určeného verejným obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk a všetky cenové údaje, ktoré požaduje verejný obstarávateľ predložiť ako súčasť ponuky alebo ako prílohy k zmluvy alebo tie cenové údaje, ktoré hodlá uchádzač verejnému obstarávateľovi sprístupniť z vlastného podnetu. Táto časť ponuky je uložená v samostatnom nepriesvitnom, uzatvorenom obale označenom adresou uchádzača, adresou verejného obstarávateľa, heslom vyhlásenej výzvy a textom Kritéria. j) Poradenstvo vo verejnom obstarávaní poskytuje Prvá obstarávateľská spol. s r.o. použitím dokumentov spĺňajúcich požiadavky § 2 ods. 1 Vyhlášky ÚVO č. 174/2013 Z.z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti o postupe certifikácie dokumentov, postupov a činností vo verejnom obstarávaní. k) Verejný obstarávateľ požaduje, aby záujemca/uchádzač, ak využije potvrdenie o zapísaní do Zoznamu podnikateľov, ktorý vedie ÚVO, súčasne s týmto potvrdením úradu predložil v ponuke originál alebo úradne osvedčenú fotokópiu platného dokladu, z ktorého je zrejmé, ktoré osoby a v akom rozsahu sú oprávnené konať a podpisovať za spoločnosť. l) Osobitné zmluvné podmienky: 1. Zloženie realizačnej zábezpeky, 2. Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzačov poskytnutie záruky na dodávku a práce na vykonané stavebné úpravy podľa projektovej dokumentácie a výkazu výmer v trvaní 60 mesiacov od dátumu protokolárneho odovzdania predmetu zákazky. 3. Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzačov poskytovanie záručného servisu na dodané technické a technologické zariadenia predmetu zákazky počas celého trvania záručnej doby t.j. 36 mesiacov od dátumu ich uvedenia do prevádzky. 4. Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy preukáže, že má uzatvorenú poistnú zmluvu za škodu, ktorá poskytne finančné krytie následkov jeho zodpovednosti pri újme na zdraví, priamych alebo nepriamych hmotných alebo nehmotných škodách spôsobených verejnému obstarávateľovi v postavení objednávateľa alebo tretím stranám v priebehu zhotovovania diela v zmysle poistného certifikátu (poistnej zmluvy). m) Verejný obstarávateľ nevyžaduje od uchádzačov zloženie zábezpeky ponuky (Bid Bond) ale vyžaduje od úspešného uchádzača zloženie realizačnej zábezpeky na zákazku na uskutočnenie stavebných prác (Performance Bond) vo výške 20.000,00 eur v súbehu so zádržným vo výške 10% zo zmluvnej ceny diela. n) Cena za dodávku, montáž, predpísané skúšky a uvedenie do prevádzky chladenia podľa projektovej dokumentácie, cena služieb záručného servisu a cena materiálu účtovaného pri záručnom servise (ak sa materiál uplatní) je cena maximálna."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/270226">25224 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/260692">19191 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/287064">4348 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="5192" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/5192">Mesto Prievidza</obstaravatel><zakazka id="142770" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142770">Rekonštrukcia oceľovej lávky pre peších a cyklistov ponad rieku Nitra</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="15" Type="PM12" Title="Formulár č. 7 - VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK (podlimitné zákazky)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="6611/2014"/> <DropDownList Title="Druh zakázky" FormComponentId="druhZakazky" Type="PM12_druhZakazky" CssClass="strong" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Mesto Prievidza]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00318442]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Prievidza]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Nám. Slobody]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[14]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Iveta Krajčíková, Ing. arch. Milan Chmura]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Mestský úrad, Námestie slobody č. 14, 971 01 Prievidza]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 465179601 / 465179610]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[iveta.krajcikova@prievidza.sk; milan.chmura@prievidza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.prievidza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.prievidza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <RadioButtonList Title="Ďalšie informácie možno získať na" FormComponentId="ddl1000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na" FormComponentId="ddl2000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <RadioButtonList Title="Ponuky budú doručené na" FormComponentId="ddl3000" Type="PM12_AditionalInfo" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="už uvedenej adrese a kontaktnom mieste (miestach)" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa/obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="DRUH_VOO" CssClass="noModal" Value="23"> <SelectListValue Title="RA - Regionálna alebo miestna agentúra/úrad" Id="23"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona:" FormComponentId="slZatriedenieVo2006" Type="ZATRIEDENIE_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný (špecifikujte)" FormComponentId="stI21Iny"/> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS"/> <SubTitle Title="Názov zákazky "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia oceľovej lávky pre peších a cyklistov ponad rieku Nitra"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb "/> <Label Title="(zvoľte len jednu kategóriu - stavebné práce, tovary alebo služby)"/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddl4000" Type="PM12_druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Stavebné práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <Part Title="a) Stavebné práce " FormComponentId="pt4000" CssClass="PartAsDiv"> <TextArea Title="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác" FormComponentId="taII12StavebnePrace" Value="Lávka pre peších ponad rieku Nitra v mestskom parku"/> </Part> <Label Title="NUTS kód: "/> <MultiSelectList FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="7"> <MultiSelectListValue Title="SK022" Code="SK022" Id="7"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je rekonštrukcia oceľovej lávky pre peších cez rieku Nitra podľa projektovej dokumetácie : Rekonštrukcia lávky pre peších a cyklistov ponad rieku Nitra spracovanú Ing. Miroslav Svítok, Záhradná 275/15, 972 01 Bojnice, vrátane verejného osvetlenia, prekládky inžinierskych sietí, výrubu zelene a sadových úprav. Navrhovaná lávka je tvorená oceľovou nosnou priehradovou konštrukciou dvojicou okrajových priehradových väzníkov zabezpečujúcich hlavnú statickú funkciu s riešenými priečnymi podlahovými nosníkmi kotvenými (privarenými) k dolnému pásu priehradového väzníka. Pochôdzna časť je vytvorená z pororoštu. Zábradlie tvoria nosné priehradové väzníky, ktoré budú vyplnené ťahokovom. Pred začatím realizácie stavebných prác je potrebné, aby úspešný uchádzač zabezpečil vytýčenie inžinierskych sietí, zabezpečil vypracovanie a odsúhlasenie prenosného dopravného značenia. Projektová dokumentácia je súčasťou súťažných podkladov (CD nosič). V prípade, že sa vo výkaze výmer, v projektovej dokumentácii nachádza konkrétny výrobok alebo značka, uchádzač môže oceniť ekvivalent."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45112700-2"/> <Cpv Code="45221113-7"/> <Cpv Code="45223210-1"/> <Cpv Code="45316100-6"/> <SubTitle Title="Množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21MnozstvoRozsah" Value="Celkový rozsah prác je uvedený v súťažných podkladoch vo výkaze výmer."/> <SubTitle Title="Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH "/> <DropDownList FormComponentId="ddlRozpatie123" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaOd11" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="109 600,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="mena" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Trvanie zmluvy alebo lehota dodania "/> <DropDownList Title="Obdobie" FormComponentId="Obdobie1000" Type="Obdobie" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="v dňoch (od zadania zákazky)" Id="1"/> </DropDownList> <Part Title="Hodnota" FormComponentId="ptHodnota2" CssClass="PartAsDiv"> <ShortText Title="Zadajte hodnotu" FormComponentId="stII32Hodnota" Value="90"/> </Part> </Part> <Part Title="ODDIEL III. OSOBNÉ POSTAVENIE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Podmienky účasti "/> <SubTitle Title="Osobné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII11InformacieFormalneNalezitosti" Value="Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) a preukázať ich splnenie predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní: 1.§ 26 ods. 1 písm. a) - nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme - uchádzač preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 2.§ 26 ods. 1 písm. b) - nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - uchádzač preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace 3.§ 26 ods. 1 písm. c) - nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku - uchádzač preukazuje potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace 4.§ 26 ods. 1 písm. d) - nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace 5.§ 26 ods. 1 písm. e) - nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace 6.§ 26 ods. 1 písm. f) - je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku - uchádzač preukazuje dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby 7.§ 26 ods. 1 písm. h) - nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má pravoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz činnosti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní -uchádzač preukazuje čestným vyhlásením 8.§ 26 ods. 1 písm. i) - nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje čestným vyhlásením 9.§ 26 ods. 1 písm. j) - nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - uchádzač preukazuje čestným vyhlásením Podnikateľ/uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie, ktorý preukázal spôsobilosť na uzavieranie zmlúv alebo rámcových dohôd vo verejnom obstarávaní a ktorý o zapísanie požiadal, môže preukázať splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi zapísanými v zozname podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona sa vyhodnocuje spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona."/> <SubTitle Title="Ekonomické a finančné postavenie "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII12EkonomickeFinancnePostavenie" Value="Požadované finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže: 1.Vyjadrenie bánk, v ktorých má uchádzač vedené účty o schopnosti plniť svoje finančné záväzky, nie starším ako tri mesiace a to ako originál alebo úradne osvedčená kópia. Súčasne uchádzač predloží čestné vyhlásenie, že predložil vyjadrenia všetkých bánk, v ktorých má vedený účet, podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. Odôvodnenie : Verejný obstarávateľ požaduje uvedený doklad z dôvodu potvrdenia ekonomickej schopnosti splniť predmet zákazky."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII12MinimalnaUrovenStandartov"/> <SubTitle Title="Technická alebo odborná spôsobilosť "/> <TextArea Title="Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti" FormComponentId="taIII13InformacieFormalneNalezitosti" Value="Požadovanú technickú spôsobilosť uchádzač preukáže nasledovne: a) § 28 ods. 1 písm. b) zákona o VO. Uchádzač predloží zoznam stavebných prác rovnakého alebo obdobného charakteru ako je daný predmet zákazky uvedený v časti B.1 Opis predmetu obstarávania týchto súťažných podkladov (stručný opis predmetu zákazky) za predchádzajúcich päť rokov (2009, 2010, 2011, 2012, 2013) doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1.bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní dokladom je referencia 2.bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. Uchádzač zoznamom stavebných prác doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní preukáže, že za obdobie predchádzajúcich piatich rokov uskutočnil práce rovnakého alebo obdobného charakteru alebo zložitosti, ako je predmet zákazky t.j. práce na rekonštrukcii lávky pre peších a cyklistov (odstránenie starej lávky, vybudovanie novej lávky, verejné osvetlenie, prekládky inžinierskych sietí, výrub zelene a sadové úpravy) v úhrnnej min. výške za uskutočnenie prác 100 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent v inej mene (v prípade dokladov vystavených v inej mene ako EUR, prepočet bude vykonaný kurzom Európskej centrálnej banky platným v deň predkladania ponúk). Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ sa touto požiadavkou usiluje preukázať potrebné technické vybavenie uchádzača pre danú zákazku a preveriť primerané skúsenosti pri uskutočňovaní prác rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti ako je predmet zákazky. b) § 28 ods.1 písm. g) zákona o VO Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác. Uchádzač predloží doklad o odbornej spôsobilosti stavebyvedúceho vydaného alebo nitifikovaného podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v platnom znení v overejnej kópii s originálom otlačku pečiatky a s originálom podpisu odborne spôsobilej osoby (stavbyvedúci), alebo iný ekvivalentný doklad preukazujúci skutočnosť pre minimálne jedného stavbyvedúceho na činnosti inžinierske stavby, ktorý bude zodpovedný za riadenie stavebných prác. Odôvodnenie: Zabezpečenie zodpovednosti a odbornej spôsobilosti pri realizácii stavebných prác. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá."/> <TextArea Title="Minimálna požadovaná úroveň štandardov " FormComponentId="taIII13MinimalnaUrovenStandartov"/> <DropDownList Title="Vyhradené zákazky pre chránené dielne alebo chránené pracoviská" FormComponentId="ddlyesNo100" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk "/> <SubTitle Title="Kritériá na vyhodnotenie ponúk"/> <RadioButtonList Title="Voľba" FormComponentId="PM12_KriteriaPonuk" Type="PM12_KriteriaPonuk" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Najnižšia cena" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Použije sa elektronická aukcia "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyAukcia" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Administratívne informácie"/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ/obstarávateľ"/> <ShortText FormComponentId="stIV21EvidencneCisloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="6611/2014"/> <SubTitle Title="Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov "/> <Label Title="Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom" FormComponentId="lbIV22"/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtLehota" Value="2014-08-15T11:00:00"/> <Label Title="Úhrada za súťažné podklady"/> <DropDownList Title="Uvedte" FormComponentId="ddlUhradaZaPodklady" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Lehota na predkladanie ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas1" Value="2014-08-15T11:00:00"/> <SubTitle Title="Podmienky otvárania ponúk "/> <Date Title="Dátum a čas" FormComponentId="dtDatumaCas2" Value="2014-08-27T09:00:00"/> <TextArea Title="Miesto " FormComponentId="taIV24Miesto" Value="Zasadačka prednostu Mestský úrad, Námestie slobody č. 14, Prievidza I. poschodie"/> <TextArea Title="Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk " FormComponentId="taIV24Osoby" Value="Na otváraní ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky. Na otváraní ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba), sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti a výpisom z obchodného registra alebo živnostenským listom. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie."/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlyesNo800" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI2DalsieInfo" Value="1. Záujemca môže požiadať o vydanie súťažných podkladov písomne (poštou, emailom) na adrese verejného obstarávateľa uvedenej v odd. 1. Súťažné podklady budú zasielané poštou. Kontaktná osoba Iveta Krajčíková, e mail: iveta.krajcikova@prievidza.sk. 2. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku. 3. V súlade s § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom. Všetky predložené doklady musia odrážať skutočný stav v čase, v ktorom uchádzač predložil ponuku. V prípade podľa § 32 ods. 11 zákona po vyhodnotení ponúk bude víťazný uchádzač vyzvaný na predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v lehote desať pracovných dní odo dňa doručenia výzvy na predloženie dokladov. Nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. 4. V prípade, že ponuku podáva skupina dodávateľov platia ustanovenia § 31 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. 5.Verejný obstarávateľ mesto Prievidza zabezpečuje proces verejného obstarávania aj za mesto Bojnice, na základe Zmluvy o spolupráci."/> <SubTitle Title="Dátum odoslania tejto výzvy "/> <Date FormComponentId="dtDatumOdoslaniaVyzvy" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/267448">23237 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder></folder><folder name="Informácie o výsledku verejného obstarávania" code="IP"><folder name="informácia o výsledku verejného obstarávania (tovary)" code="IPT"><item><obstaravatel id="14765" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/14765">Bioaspa, spol. s r.o.</obstaravatel><zakazka id="140207" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140207">Premiestniteľný tunelový fóliovník – 56 ks</zakazka><content><ZovoForm Version="3" Category="15" Type="PM09N" Title="Formulár č. 9 - INFORMÁCIA O UZAVRETÍ ZMLUVY (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="Di-01-Bioa/2014-VO"/> </Part> <Part Title="ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Bioaspa, spol. s r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36240028]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Kúty]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hollého 406, Kúty 908 01]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[90801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Anna Babková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Bioaspa, spol. s r.o., Hollého 406, Kúty 908 01, Slovensko]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 346597717]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 34346597719]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[babkova.bioaspa@slovanet.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.dion.sk/profil]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyI21" CssClass="WidthMax" Value="Verejný obstarávateľ - podľa § 7 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona" FormComponentId="slZatriedenieI21" Type="Zatriedenie_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet (špecifikujte):" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="Poľnohospodárska výroba"/> <SubTitle Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="Opis "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="„Premiestniteľný tunelový fóliovník – 56 ks“"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList Title="Kategória služby číslo" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <TextArea Title="b) Hlavné miesto dodania tovarov " FormComponentId="taHlavneMiestoDodania" Value="Bioaspa, spol. s r.o., Hollého 406, 908 01 Kúty, Slovensko"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu)" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13;1;2;6"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK0" Code="SK0" Id="1"/> <MultiSelectListValue Title="SK01" Code="SK01" Id="2"/> <MultiSelectListValue Title="SK021" Code="SK021" Id="6"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Oznámenie zahŕňa (ak je to uplatniteľné) "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlII13OznamenieZahrna" Type="PM09_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value=""/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="2.1Predmetom zákazy je dodávka Premiestniteľný tunelový fóliovník 56 ks v počte 56 kusov. Fóliovníkový tunel s predpokladom každoročnej demontáže a montáže na inom mieste celkovo 56 ks tunelov. Podrobná technická špecifikácia je uvedená v prílohe súťažných podkladoch B.1 opis predmetu zákazky."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="03144000-2"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21CelkoveMnozstvo" Value="1 celok, 56 ks"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaZakazkyOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="194 208,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="menaZakazka" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="druhPostupu" Type="PM09_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="8"> <SelectListValue Title="Výzva na predkladanie ponúk" Id="8"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Administratívne informácie "/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ "/> <ShortText FormComponentId="stIV31EvidencneCIsloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="Di-01-Bioa/2014-VO"/> </Part> <Part Title="ODDIEL V. UZATVORENIE ZMLUVY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluvy"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <SubTitle Title="Dátum uzatvorenia zmluvy "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtUzatvorenieZmluvy" Value="2014-07-23T00:00:00"/> <SubTitle Title="Počet uchádzačov, ktorí predložili ponuku "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stPocetUchadzacov" Value="1"/> <SubTitle Title="Počet vylúčených uchádzačov alebo záujemcov"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-PocetVylucenychUchadzacov" Value="0"/> <SubTitle Title="Názov a adresa dodávateľa s ktorým sa uzatvorila zmluva "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[POLYNOVA, spol. s r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[34 138 056]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Kvetoslavov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Kvetoslavov 212, Kvetoslavov 930 41]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[93041]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 315624889]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[juraj.knezovic@polynova.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.polynova.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.polynova.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Informácie o hodnote zmluvy "/> <DropDownList Title="Celková konečná hodnota zákazky " FormComponentId="rpp_0-NM04_RozpetieHodnot1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stNajnizsiaPonuka" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="196 784,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaZmluva" Type="Currency" CssClass="NoBr PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlHodnotaDph" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" FormComponentId="rpp_0-ddlPocetV5" Type="PM09_PocetRokov_Mesiacov" Value=""/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu/programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOdkazNaProjekty" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Ak áno, odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="taOdkazNaProjekty" Value="Názov operačného programu Program rozvoja vidieka SR 2007 2013 Názov prioritnej osi, opatrenie: 1.1 Modernizácia fariem v termíne od 11.08.2014 do 22.08.2014 Cieľ Konvergencia Číslo výzvy: 2014/PRV/35"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI3DalsieInformacie" Value="Predseda komisie:Ing. Miroslav Macejka, Členovia komisie: Ing. Anna Babková, Ing. Robert Bilka"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky "/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3004"> <DropDownListValue Title="101" Id="3004"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="9186"> <DropDownListValue Title="9186" Id="9186"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvo" Value="2014-05-27T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> <SubTitle Title="Dátum odoslania tohto oznámenia "/> <Date FormComponentId="dtObdobieOdoslaniaUVO" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/248762">11626 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/245247">9300 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/245001">9186 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15076" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15076">JAMP SVORADA s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="138014" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/138014">Horizontálny frézovací a vyvrtávací stroj</zakazka><content><ZovoForm Version="3" Category="15" Type="PM09N" Title="Formulár č. 9 - INFORMÁCIA O UZAVRETÍ ZMLUVY (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="25072014"/> </Part> <Part Title="ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[JAMP SVORADA s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36309991]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Dubnica nad Váhom]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Nerudova 740/39]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01841]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Milan Svorada]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Nerudova 740/39, Dubnica nad Váhom]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 424425616]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[svorada@jampsvorada.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.jampsvorada.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.jampsvorada.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyI21" CssClass="WidthMax" Value="spoločnosť s ručením obmedzeným"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona" FormComponentId="slZatriedenieI21" Type="Zatriedenie_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="5"> <MultiSelectListValue Title="Hospodárstvo a finančné záležitosti" Code="HaFZ" Id="5"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="Opis "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Horizontálny frézovací a vyvrtávací stroj"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList Title="Kategória služby číslo" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <TextArea Title="b) Hlavné miesto dodania tovarov " FormComponentId="taHlavneMiestoDodania" Value="JAMP SVORADA s.r.o. - prevádzkové priestory, Súvoz 39/1, 911 01 Trenčín"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu)" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="7"> <MultiSelectListValue Title="SK022" Code="SK022" Id="7"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Oznámenie zahŕňa (ak je to uplatniteľné) "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlII13OznamenieZahrna" Type="PM09_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value=""/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Dodanie kompletného strojného zariadenia - horizontálneho frézovacieho a vyvrtávacieho stroja s príslušenstvom a prídavnými zariadeniami pre opracovávanie stredne veľkých oceľových výrobkov rôznych druhov (prevažne oceľových zvarencov s rozmermi od 4000 mm x 2000 mm x 1000 mm do 1500 mm x 900 mm x 800 mm). Súčasťou predmetu obstarávania je aj jeho dovoz na miesto dodania, inštalácia, montáž a uvedenie do prevádzky, vrátane zaškolenia obslužného personálu a údržby, dodanie technickej dokumentácie a návodu na obsluhu v slovenskom alebo českom jazyku a poskytnutie záruky a záručného servisu."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="42637000-0"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21CelkoveMnozstvo" Value="Dodanie 1 ks horizontálneho frézovacieho a vyvrtrávacieho stroja"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaZakazkyOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="509 384,4000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="menaZakazka" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="druhPostupu" Type="PM09_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="8"> <SelectListValue Title="Výzva na predkladanie ponúk" Id="8"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Administratívne informácie "/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ "/> <ShortText FormComponentId="stIV31EvidencneCIsloSpisu" CssClass="WidthMax"/> </Part> <Part Title="ODDIEL V. UZATVORENIE ZMLUVY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluvy"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <SubTitle Title="Dátum uzatvorenia zmluvy "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtUzatvorenieZmluvy" Value="2014-07-23T00:00:00"/> <SubTitle Title="Počet uchádzačov, ktorí predložili ponuku "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stPocetUchadzacov" Value="3"/> <SubTitle Title="Počet vylúčených uchádzačov alebo záujemcov"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-PocetVylucenychUchadzacov" Value="0"/> <SubTitle Title="Názov a adresa dodávateľa s ktorým sa uzatvorila zmluva "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TOS VARNSDORF a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[27327850]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Česká republika]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Varnsdorf]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Říční 1774 ]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[40747]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+420 412351200]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Informácie o hodnote zmluvy "/> <DropDownList Title="Celková konečná hodnota zákazky " FormComponentId="rpp_0-NM04_RozpetieHodnot1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stNajnizsiaPonuka" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="509 184,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaZmluva" Type="Currency" CssClass="NoBr PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlHodnotaDph" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" FormComponentId="rpp_0-ddlPocetV5" Type="PM09_PocetRokov_Mesiacov" Value=""/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu/programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOdkazNaProjekty" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Ak áno, odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="taOdkazNaProjekty" Value="OP Konkurencieschopnosť a hospodársky rast, projekt: Inovácia vo výrobe JAMP SVORADA s.r.o."/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI3DalsieInformacie"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky "/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="123"> <SelectListValue Title="INO" Code="INO" Id="123"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2984"> <DropDownListValue Title="81" Id="2984"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="6709"> <DropDownListValue Title="6709" Id="6709"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvo" Value="2014-04-25T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> <SubTitle Title="Dátum odoslania tohto oznámenia "/> <Date FormComponentId="dtObdobieOdoslaniaUVO" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/240970">6709 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/236535">3841 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/234722">2844 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15430" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15430">L.G.RAJ, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="139719" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/139719">Technologické zariadenia pre projekt – Investície do moderného spracovania mäsa</zakazka><content><ZovoForm Version="3" Category="15" Type="PM09N" Title="Formulár č. 9 - INFORMÁCIA O UZAVRETÍ ZMLUVY (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="VO 02/2014"/> </Part> <Part Title="ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[L.G.RAJ, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[47725753]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Horné Otrokovce]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Horné Otrokovce 246]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[92062]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ľuboš Gálik]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[L.G.RAJ, s.r.o., Horné Otrokovce 246, 920 62 Horné Otrokovce]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 901750108]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 901750108]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[galik.lubos@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyI21" CssClass="WidthMax" Value="Osoba podľa § 7 zákona o verejnom obstarávaní"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona" FormComponentId="slZatriedenieI21" Type="Zatriedenie_VO_2006" Value="96"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 2" Id="96"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet (špecifikujte):" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="Mäsiarstvo, maloobchod, veľkoobchod..."/> <SubTitle Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="Opis "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Technologické zariadenia pre projekt – Investície do moderného spracovania mäsa"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList Title="Kategória služby číslo" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <TextArea Title="b) Hlavné miesto dodania tovarov " FormComponentId="taHlavneMiestoDodania" Value="Novostavba budovy, ktorá sa bude nachádzať vo výrobnom areály bývalého podniku Lubonas (riešené územie sa rozkladá na pozemku parc. č. 2762/32, k.ú. Hlohovec), pokiaľ nebude určené verejným obstarávateľom najneskôr deň pred dodaním predmetu zákazky alebo jeho časti inak (verejný obstarávateľ má právo jednostranne upraviť miesto dodania v okruhu do 30 km od pôvodného miesta dodania)."/> <MultiSelectList Title="NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu)" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="6"> <MultiSelectListValue Title="SK021" Code="SK021" Id="6"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Oznámenie zahŕňa (ak je to uplatniteľné) "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlII13OznamenieZahrna" Type="PM09_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value=""/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je dodanie technologického zariadenia potrebného pre moderné spracovanie mäsa, ktoré bude nainštalované do novostavby, v ktorej bude prevádzka na spracovanie mäsa. Tieto technologické zariadenia pozostávajú najmä z chladiarenských a mraziarenských PUR panelov, plechových a plastových líšt, chladiarenských a mraziarenských dverí, technológie chladenia a mrazenia, sekčných vrát, monitorovacieho systému teplôt a mäsiarskej technológie. Vyžaduje sa aj montáž a uvedenie predmetu obstarávania do prevádzky v mieste dodania a zaškolenie personálu verejného obstarávateľa pre správne používanie dodaného zariadenia."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="42513000-5"/> <Cpv Code="42531000-7"/> <Cpv Code="42532000-4"/> <Cpv Code="42921320-7"/> <Cpv Code="42923000-2"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21CelkoveMnozstvo" Value="Predmetom zákazky je dodanie technologického zariadenia potrebného pre moderné spracovanie mäsa, ktoré bude nainštalované do novostavby, v ktorej bude prevádzka na spracovanie mäsa. Tieto technologické zariadenia pozostávajú najmä z chladiarenských a mraziarenských PUR panelov, plechových a plastových líšt, chladiarenských a mraziarenských dverí, technológie chladenia a mrazenia, sekčných vrát, monitorovacieho systému teplôt a mäsiarskej technológie. Vyžaduje sa aj montáž a uvedenie predmetu obstarávania do prevádzky v mieste dodania a zaškolenie personálu verejného obstarávateľa pre správne používanie dodaného zariadenia. Podrobnosti (vrátane presných m. j.) sú uvedené v súťažných podkladoch k tejto zákazke."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaZakazkyOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="477 133,6800"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="menaZakazka" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="druhPostupu" Type="PM09_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="8"> <SelectListValue Title="Výzva na predkladanie ponúk" Id="8"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Administratívne informácie "/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ "/> <ShortText FormComponentId="stIV31EvidencneCIsloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="VO 02/2014"/> </Part> <Part Title="ODDIEL V. UZATVORENIE ZMLUVY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluvy"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <SubTitle Title="Dátum uzatvorenia zmluvy "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtUzatvorenieZmluvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <SubTitle Title="Počet uchádzačov, ktorí predložili ponuku "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stPocetUchadzacov" Value="2"/> <SubTitle Title="Počet vylúčených uchádzačov alebo záujemcov"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-PocetVylucenychUchadzacov" Value="0"/> <SubTitle Title="Názov a adresa dodávateľa s ktorým sa uzatvorila zmluva "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[ŠAFARIK Trade, s.r.o. ]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35 862 521 ]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava 35 ]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Gelnická 1 ]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83106]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244871081]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 244871081]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[info@safariktrade.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Informácie o hodnote zmluvy "/> <DropDownList Title="Celková konečná hodnota zákazky " FormComponentId="rpp_0-NM04_RozpetieHodnot1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stNajnizsiaPonuka" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="448 000,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaZmluva" Type="Currency" CssClass="NoBr PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlHodnotaDph" Type="DPHQ" Value="1"> <SelectListValue Title="Vrátane DPH" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Sadzba DPH (%)" FormComponentId="rpp_0-stSadzbaDph" Value="20"/> <DropDownList Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" FormComponentId="rpp_0-ddlPocetV5" Type="PM09_PocetRokov_Mesiacov" Value=""/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu/programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOdkazNaProjekty" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Ak áno, odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="taOdkazNaProjekty" Value="Verejný obstarávateľ sa bude uchádzať o nenávratný finančný príspevok a momentálne sa nachádza v štádiu pred podaním žiadosti o NFP. V prípade, ak žiadosť verejného obstarávateľa o získanie nenávratného finančného príspevku bude úspešná, bude zákazka implementovaná v rámci projektu: Investície do moderného spracovania mäsa. Spolufinancovaný fondom:Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka ( EPFRV). Číslo Výzvy: 2014/PRV/34. Operačný program: Program rozvoja vidieka SR 2007-2013. Os: 1 Zvýšenie konkurencieschopnosti sektoru poľnohospodárstva a lesného hospodárstva. Opatrenie: 1.2 Pridávanie hodnoty do poľnohospodárskych produktov a produktov lesného hospodárstva. Časť: Pridávanie hodnoty do poľnohospodárskych produktov."/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI3DalsieInformacie" Value="Členovia komisie s právom vyhodnocovať: 1.Miloš Galbička, 2.Jaroslav Laboš, 3.Ing. Pavel Lackovič Členovia komisie bez práva vyhodnocovať: 1.JUDr. Katarína Mrázová."/> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky "/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2993"> <DropDownListValue Title="90" Id="2993"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="7851"> <DropDownListValue Title="7851" Id="7851"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvo" Value="2014-05-12T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> <SubTitle Title="Dátum odoslania tohto oznámenia "/> <Date FormComponentId="dtObdobieOdoslaniaUVO" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/248460">11376 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/245049">9158 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/242829">7851 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="informácie o výsledku verejného obstarávania (stavebné práce)" code="IPP"><item><obstaravatel id="12443" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/12443">Ľupčianka, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="138342" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/138342">Výstavba skladu druhotných surovín</zakazka><content><ZovoForm Version="3" Category="15" Type="PM09N" Title="Formulár č. 9 - INFORMÁCIA O UZAVRETÍ ZMLUVY (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="2014/LUP/pr/vys"/> </Part> <Part Title="ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ľupčianka, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31614531]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Liptovský Mikuláš]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Priemyselná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[2053]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[03101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ivana Hodošiová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[For - Euro consulting, s.r.o.]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 263531231]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[hodosiova@foreuro.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ozo-as.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ozo-as.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyI21" CssClass="WidthMax" Value="subjekt súkromného sektora"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona" FormComponentId="slZatriedenieI21" Type="Zatriedenie_VO_2006" Value="71"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 1" Id="71"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="4"> <MultiSelectListValue Title="Životné prostredie" Code="ŽP" Id="4"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="Opis "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Výstavba skladu druhotných surovín"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList Title="Kategória služby číslo" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="a) Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania prác" FormComponentId="taHlavneStrediskoPrac" Value="Liptovský Mikuláš, Priemyselná 2053"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu)" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="9"> <MultiSelectListValue Title="SK031" Code="SK031" Id="9"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Oznámenie zahŕňa (ak je to uplatniteľné) "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlII13OznamenieZahrna" Type="PM09_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value=""/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je výstavba haly - skladu druhotných surovín. Objekt skladu je navrhnutý vo forme oceľovej poloblúkovej haly uloženej na monolitické železobetónové prahy pre kotvenie dvojrúrkových oceľových väzníkov Stavebné objekty: SO 01 Sklad druhotných surovín, SO 02 Manipulačná plocha, SO 03 Vodovodná prípojka, SO 04 Kanalizácia dažďová."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45213250-0"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21CelkoveMnozstvo" Value="Množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaZakazkyOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="185 660,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="menaZakazka" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="druhPostupu" Type="PM09_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="8"> <SelectListValue Title="Výzva na predkladanie ponúk" Id="8"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Administratívne informácie "/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ "/> <ShortText FormComponentId="stIV31EvidencneCIsloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="2014/LUP/pr"/> </Part> <Part Title="ODDIEL V. UZATVORENIE ZMLUVY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluvy"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <SubTitle Title="Dátum uzatvorenia zmluvy "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtUzatvorenieZmluvy" Value="2014-07-22T00:00:00"/> <SubTitle Title="Počet uchádzačov, ktorí predložili ponuku "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stPocetUchadzacov" Value="4"/> <SubTitle Title="Počet vylúčených uchádzačov alebo záujemcov"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-PocetVylucenychUchadzacov" Value="2"/> <SubTitle Title="Názov a adresa dodávateľa s ktorým sa uzatvorila zmluva "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[STAVOINDUSTRIA Liptovský Mikuláš, a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31560750]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Liptovský Mikuláš]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Ulica Ester Šimerovej Martinčekovej]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[03137]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903542246]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[stavolm@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Informácie o hodnote zmluvy "/> <DropDownList Title="Celková konečná hodnota zákazky " FormComponentId="rpp_0-NM04_RozpetieHodnot1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stNajnizsiaPonuka" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="114 732,1000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaZmluva" Type="Currency" CssClass="NoBr PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlHodnotaDph" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" FormComponentId="rpp_0-ddlPocetV5" Type="PM09_PocetRokov_Mesiacov" Value=""/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu/programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOdkazNaProjekty" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Ak áno, odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="taOdkazNaProjekty" Value="Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov verejného obstarávateľa a súčasne bude spolufinancovaný z Kohézneho fondu, Operačný program: Životné prostredie, 4.1 Odpadové hospodárstvo."/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI3DalsieInformacie" Value="Členovia komisie: Ing. Ivana Hodošiová, Bc. Ján Bubniak, Ing. Juraj Paxián, MHA"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky "/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2956"> <DropDownListValue Title="53" Id="2956"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="3579"> <DropDownListValue Title="3579" Id="3579"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvo" Value="2014-03-15T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> <SubTitle Title="Dátum odoslania tohto oznámenia "/> <Date FormComponentId="dtObdobieOdoslaniaUVO" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/243968">8530 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/237559">4433 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/236058">3579 - WYP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15115" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15115">Miestna akčná skupina Vršatec</obstaravatel><zakazka id="140530" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140530">Vyhliadková veža - MAS VRŠATEC- novostavba, k.ú. Trenčianska Závada</zakazka><content><ZovoForm Version="3" Category="15" Type="PM09N" Title="Formulár č. 9 - INFORMÁCIA O UZAVRETÍ ZMLUVY (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="PL 4/2014"/> </Part> <Part Title="ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Miestna akčná skupina Vršatec]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[42025303]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Horná Súča]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Obecný úrad Horná Súča 233]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[91333]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Petra Šupáková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[ MAS VRŠATEC, Obecný úrad Horná Súča 233, Horná Súča 913 33]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 326401072]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[supakova@masvrsatec.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.masvrsatec.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.masvrsatec.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="36"> <SelectListValue Title="Iné (uveďte)" Id="36"/> </SelectList> <ShortText Title="Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte)" FormComponentId="stInyI21" CssClass="WidthMax" Value="Miestna akčná skupina, občianske združenie"/> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona" FormComponentId="slZatriedenieI21" Type="Zatriedenie_VO_2006" Value="71"> <SelectListValue Title="§ 7 ods. 1" Id="71"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet (špecifikujte):" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="regionálny rozvoj"/> <SubTitle Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="Opis "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Vyhliadková veža - MAS VRŠATEC- novostavba, k.ú. Trenčianska Závada"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList Title="Kategória služby číslo" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="a) Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania prác" FormComponentId="taHlavneStrediskoPrac" Value="Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania stavebných prác: Parc.č. 678/2 CKN, druh pozemku ostatná plocha s výmerou 66m2, k.ú. Trenčianska Závada, obec Nemšová, okres Trenčín. Podrobnosti sú uvedené v projektovej dokumentácii k tejto zákazke."/> <MultiSelectList Title="NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu)" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="7"> <MultiSelectListValue Title="SK022" Code="SK022" Id="7"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Oznámenie zahŕňa (ak je to uplatniteľné) "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlII13OznamenieZahrna" Type="PM09_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value=""/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác spočívajúcich v zrealizovaní novostavby vyhliadkovej veže podľa stavebného povolenia OV/890/13/14/PR-004 vydaného Mestom Nemšová dňa 29.01.2014 a v rozsahu podľa projektovej dokumentácie: Vyhliadková veža- MAS Vršatec - spracovanej autorizovaným architektom Ing. arch. Milanom Jakubekom, Jarná 3423/6, 921 01 Piešťany z 06/2013, s rozpočtom aktualizovaným dňa 27.5.2014(ďalej v texte označovaná aj len ako: projektová dokumentácia alebo projekt), pričom táto projektová dokumentácia tvorí prílohu k súťažným podkladom. Stručný opis novostavby: Projekt stavby rieši novostavbu vyhliadkovej veže v pohorí Bielych Karpát, medzi obcami Nemšová, časť Trenčianska Závada a Dolná Súča. Predmetná stavba bude umiestnená v katastrálnom území Trenčianska Závada, mimo zastavaného územia obce. Miesto, na ktorom bude vyhliadková veža vybudovaná, sa nachádza na okraji lúky pri lesnom poraste, v svahovitom teréne a vedie k nemu len lesná a poľná cesta. Vyhliadková veža je obdĺžnikovitého pôdorysného tvaru, zastrešená stanovou strechou. Objekt je navrhnutý z drevenej konštrukcie, v spodnej časti kotvenej do železobetónovej monolitickej konštrukcie s rozmermi 6,20m x 5,12m. Výškové osadenie +- 0,00= 449,00 m.n.m. Výška posledného podlažia vyhliadkovej veže je + 21,12 m (470,12 m.n.m.), celková výška objektu je 24,60m."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45000000-7"/> <Cpv Code="45223200-8"/> <Cpv Code="44212210-4"/> <Cpv Code="45260000-7"/> <Cpv Code="45422000-1"/> <Cpv Code="31216200-5"/> <Cpv Code="45421000-4"/> <Cpv Code="45261300-7"/> <Cpv Code="03419000-0"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21CelkoveMnozstvo" Value="Podľa stavebného povolenia OV/890/13/14/PR-004 vydaného Mestom Nemšová dňa 29.01.2014 a v rozsahu podľa projektovej dokumentácie: Vyhliadková veža- MAS Vršatec - spracovanej autorizovaným architektom Ing. arch. MilanomJakubekom, Jarná 3423/6, 921 01 Piešťany z 06/2013 s rozpočtom aktualizovaným dňa 27.5.2014."/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaZakazkyOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="75 684,8400"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="menaZakazka" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="druhPostupu" Type="PM09_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="8"> <SelectListValue Title="Výzva na predkladanie ponúk" Id="8"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Administratívne informácie "/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ "/> <ShortText FormComponentId="stIV31EvidencneCIsloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="PL 4/2014"/> </Part> <Part Title="ODDIEL V. UZATVORENIE ZMLUVY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluvy"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <SubTitle Title="Dátum uzatvorenia zmluvy "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtUzatvorenieZmluvy" Value="2014-07-23T00:00:00"/> <SubTitle Title="Počet uchádzačov, ktorí predložili ponuku "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stPocetUchadzacov" Value="3"/> <SubTitle Title="Počet vylúčených uchádzačov alebo záujemcov"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-PocetVylucenychUchadzacov" Value="0"/> <SubTitle Title="Názov a adresa dodávateľa s ktorým sa uzatvorila zmluva "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[M.P.V.S., s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36293229]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Trenčín]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hlavná]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[91105]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905740286]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[peterhajny@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Informácie o hodnote zmluvy "/> <DropDownList Title="Celková konečná hodnota zákazky " FormComponentId="rpp_0-NM04_RozpetieHodnot1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stNajnizsiaPonuka" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="69 800,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaZmluva" Type="Currency" CssClass="NoBr PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlHodnotaDph" Type="DPHQ" Value="1"> <SelectListValue Title="Vrátane DPH" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Sadzba DPH (%)" FormComponentId="rpp_0-stSadzbaDph" Value="20"/> <DropDownList Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" FormComponentId="rpp_0-ddlPocetV5" Type="PM09_PocetRokov_Mesiacov" Value=""/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu/programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOdkazNaProjekty" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="Ak áno, odkaz na projekt (projekty) a/alebo program (programy)" FormComponentId="taOdkazNaProjekty" Value="Projekt Obnovme strážne veže historickej cesty Magna Via, Program PRV 2007 - 2013, Os: 4. LEADER, Opatrenie: 4.2 Vykonávanie projektov spolupráce, Číslo Výzvy: 2013/PRV/29"/> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI3DalsieInformacie"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky "/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3010"> <DropDownListValue Title="107" Id="3010"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="9940"> <DropDownListValue Title="9940" Id="9940"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvo" Value="2014-06-04T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> <SubTitle Title="Dátum odoslania tohto oznámenia "/> <Date FormComponentId="dtObdobieOdoslaniaUVO" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246119">9940 - WYP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="5323" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/5323">Obec Kriváň</obstaravatel><zakazka id="138045" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/138045">KOMUNIKÁCIA A INŽINIERSKE SIETE PRE IBV KRIVÁŇ</zakazka><content><ZovoForm Version="3" Category="15" Type="PM09N" Title="Formulár č. 9 - INFORMÁCIA O UZAVRETÍ ZMLUVY (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="01/2014"/> </Part> <Part Title="ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Kriváň]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00320048]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Kriváň]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Kriváň]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[441]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[96204]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[JUDr. Viera Bystrianska]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Obec Kriváň, Kriváň 441, 962 04 Kriváň]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 908903278]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 455469152]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[bystrianska.viera@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.obeckrivan.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.obeckrivan.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="22"> <SelectListValue Title="Regionálny alebo miestny orgán" Id="22"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona" FormComponentId="slZatriedenieI21" Type="Zatriedenie_VO_2006" Value="73"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. b)" Id="73"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Všeobecné verejné služby" Code="VŠS" Id="1"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="Opis "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="KOMUNIKÁCIA A INŽINIERSKE SIETE PRE IBV KRIVÁŇ"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList Title="Kategória služby číslo" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="a) Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania prác" FormComponentId="taHlavneStrediskoPrac" Value="Banskobystrický kraj, okres: Detva, obec: Kriváň, katastrálne územie: Kriváň, časť Dolné diely"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu)" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="13;4;10"> <MultiSelectListValue Title="SK" Code="SK" Id="13"/> <MultiSelectListValue Title="SK03" Code="SK03" Id="4"/> <MultiSelectListValue Title="SK032" Code="SK032" Id="10"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Oznámenie zahŕňa (ak je to uplatniteľné) "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlII13OznamenieZahrna" Type="PM09_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value=""/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Výstavba komunikácie a inžinierskych sietí v lokalite Dolné diely je navrhovaná v súlade so schváleným územným plánom obce Kriváň schváleným roku 2011. Riešené územie je komunikačne napojené z jestvujúcej miestnej komunikácie, ktorá je súčasťou základného komunikačného systému obce. Stavba sa bude realizovať na pozemkoch parc.č. KN 1814 až 1823, 11903/247 až 11903/268 KÚ Kriváň, lokalita Dolné diely. Výstavba miestnej komutácie, chodníka a inžinierskych sietí vodovod, kanalizácia , verejné osvetlenie, STL plynovody , zabezpečí prístup k novonavrhovaným rodinným domom a napojenie na inžinierske siete. Navrhuje sa výstavba 30 samostatne stojacích rodinných domov. Navrhované technické riešenie navrhuje sa výstavba komunikácie a inžinierskych sietí riešiť komplexne v súlade s normou STN 736110 a ďalších STN. Výstavba komunikácie a inžinierskych sietí je smerovo a výškovo napojená na jestvujúcu MK. Komunikácia je navrhnutá kategórie MO 7,0/40(MO 8,0/40). Navrhovaná kategória komunikácie je limitovaná už jestvujúcim výkupom pozemkov. Navrhované smerové a spádové pomery sú maximálne možné na uvedené skutočnosti výkup pozemkov a jestvujúce terénne podmienky."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45000000-7"/> <Cpv Code="45330000-9"/> <Cpv Code="45333000-0"/> <Cpv Code="45332000-3"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21CelkoveMnozstvo" Value="podľa súťažných podkladov"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaZakazkyOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="490 148,7000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="menaZakazka" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="druhPostupu" Type="PM09_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="8"> <SelectListValue Title="Výzva na predkladanie ponúk" Id="8"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Administratívne informácie "/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ "/> <ShortText FormComponentId="stIV31EvidencneCIsloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="01/2014"/> </Part> <Part Title="ODDIEL V. UZATVORENIE ZMLUVY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluvy"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <SubTitle Title="Dátum uzatvorenia zmluvy "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtUzatvorenieZmluvy" Value="2014-07-14T00:00:00"/> <SubTitle Title="Počet uchádzačov, ktorí predložili ponuku "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stPocetUchadzacov" Value="14"/> <SubTitle Title="Počet vylúčených uchádzačov alebo záujemcov"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-PocetVylucenychUchadzacov" Value="3"/> <SubTitle Title="Názov a adresa dodávateľa s ktorým sa uzatvorila zmluva "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[ASTA spol. s r.o. ]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31 585 795]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vígľaš ]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Zvolenská 603/90A]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[96202]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905625240]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[strelec@astasro.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Informácie o hodnote zmluvy "/> <DropDownList Title="Celková konečná hodnota zákazky " FormComponentId="rpp_0-NM04_RozpetieHodnot1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stNajnizsiaPonuka" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="265 242,7500"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaZmluva" Type="Currency" CssClass="NoBr PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlHodnotaDph" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" FormComponentId="rpp_0-ddlPocetV5" Type="PM09_PocetRokov_Mesiacov" Value="1"> <SelectListValue Title="Počet mesiacov" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota" FormComponentId="rpp_0-stPocetMesiacov" Value="6"/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu/programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOdkazNaProjekty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI3DalsieInformacie" Value="Objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy z nasledovných dôvodov: a)v prípade, že na majetok zhotoviteľa bol vyhlásený konkurz, alebo ak je návrh na vyhlásenie konkurzu zhotoviteľa zamietnutý pre nedostatok majetku alebo bude voči zhotoviteľovi zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo bude povolený návrh na reštrukturalizačné konanie alebo vedené reštrukturalizačné konanie. b) v prípade podstatného porušenia zmluvných povinností zhotoviteľa. Za podstatné porušenie povinností zhotoviteľa sa považuje: i) omeškanie zhotoviteľa so začatím alebo skončením jednotlivých etáp diela podľa Harmonogramu, ii) ak na stavbe nie sú dostatočné kapacity strojov a/ alebo pracovníkov potrebných na plynulú realizáciu diela, iii) ak je zhotoviteľ aj po náhradnom termíne, ktorý si zmluvné strany dohodli v omeškaní s realizáciou stavebných prác alebo jeho kapacity nie sú dostatočné, iv) ak zhotoviteľ poruší povinnosti uvedené v bode 12.4 Zmluvy o dielo. c) ak dôjde k podstatnej zmene okolností na strane objednávateľa; za podstatnú zmenu okolností sa považuje najmä: neposkytnutie dotácie Environmentálnym fondom na realizáciu stavebného objektu SO 02- verejné osvetlenie, SO- 03 kanalizácia alebo iné skutočnosti majúce vplyv na realizáciu diela."/> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky "/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2948"> <DropDownListValue Title="45" Id="2948"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="2931"> <DropDownListValue Title="2931" Id="2931"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvo" Value="2014-03-05T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> <SubTitle Title="Dátum odoslania tohto oznámenia "/> <Date FormComponentId="dtObdobieOdoslaniaUVO" Value="2014-07-24T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/240973">6712 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/238620">5135 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/234858">2931 - WYP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="7050" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/7050">Slovenský pozemkový fond</obstaravatel><zakazka id="140343" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140343">Búracie práce v k.ú. Horné Strháre</zakazka><content><ZovoForm Version="3" Category="15" Type="PM09N" Title="Formulár č. 9 - INFORMÁCIA O UZAVRETÍ ZMLUVY (PODLIMITNÉ ZÁKAZKY)"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <SubTitle Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia"/> <ShortText FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="SPFS/2014/238"/> </Part> <Part Title="ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) "/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Slovenský pozemkový fond]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[17335345]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Búdková]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[36]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81715]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[RNDr. Jaroslav Černiansky]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[GR SPF, Búdkova 36, Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220941236]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220941311]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[cerniansky@pozfond.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.pozfond.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.pozfond.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <SubTitle Title="Druh verejného obstarávateľa "/> <SelectList FormComponentId="druhVO" Type="druh_VO" CssClass="noModal" Value="24"> <SelectListValue Title="Organizácia riadená verejným právom" Id="24"/> </SelectList> <SelectList Title="Zatriedenie obstarávajúceho subjektu podľa zákona" FormComponentId="slZatriedenieI21" Type="Zatriedenie_VO_2006" Value="75"> <SelectListValue Title="§ 6 ods. 1 písm. d)" Id="75"/> </SelectList> <SubTitle Title="Hlavný predmet alebo predmety činnosti "/> <MultiSelectList FormComponentId="mslHlavnyPredmetCinnosti" Type="hlavnyPredmetCinnosti" Values="11"> <MultiSelectListValue Title="Iné (uveďte)" Code="INE" Id="11"/> </MultiSelectList> <ShortText Title="Iný predmet (špecifikujte):" FormComponentId="stInyPredmetCinnosti" CssClass="WidthMax" Value="správa majetku štátu"/> <SubTitle Title="Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="sovo" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="Opis "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa "/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Búracie práce v k.ú. Horné Strháre"/> <SubTitle Title="Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb"/> <DropDownList Title="Kategória služby číslo" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="0"> <SelectListValue Title="Práce" Code="P" Id="0"/> </DropDownList> <TextArea Title="a) Hlavné stavenisko alebo miesto uskutočňovania prác" FormComponentId="taHlavneStrediskoPrac" Value="Horné Strháre - okres Veľký Krtíš"/> <MultiSelectList Title="NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu)" FormComponentId="nuts" Type="NUTS" Values="4"> <MultiSelectListValue Title="SK03" Code="SK03" Id="4"/> </MultiSelectList> <SubTitle Title="Oznámenie zahŕňa (ak je to uplatniteľné) "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlII13OznamenieZahrna" Type="PM09_OznamenieZahrna" CssClass="autoWidth" Value=""/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) "/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Búracie práce v katastrálnom území Horné Strháre (okres Veľký Krtíš) spojené s odstránením stavby vrátane odvozu stavebného odpadu. Ide o stavbu budova ako nadstavba súpisné číslo 153, na parc. č. 1474/15. Podrobný opis je uvedený v prílohe Znalecký posudok."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV) "/> <Cpv IsPrimary="true" Code="45110000-1"/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah zákazky "/> <SubTitle Title="Celkové množstvo alebo rozsah "/> <TextArea FormComponentId="taII21CelkoveMnozstvo" Value="43 180"/> <Label Title="Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH"/> <DropDownList FormComponentId="ddlPostupDruhDodavatelov" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Od" FormComponentId="stHodnotaZakazkyOd1" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="43 180,0000"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="menaZakazka" Type="Currency" CssClass="noindent PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> </Part> <Part Title="ODDIEL IV. POSTUP"> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <SubTitle Title="Druh postupu "/> <RadioButtonList Title="Vyberte" FormComponentId="druhPostupu" Type="PM09_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="8"> <SelectListValue Title="Výzva na predkladanie ponúk" Id="8"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Administratívne informácie "/> <SubTitle Title="Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ "/> <ShortText FormComponentId="stIV31EvidencneCIsloSpisu" CssClass="WidthMax" Value="SPFS/2014/238"/> </Part> <Part Title="ODDIEL V. UZATVORENIE ZMLUVY"> <Attachments> <Attachment Title="Obchodný register SR"/> <Attachment Title="Živnostenský register SR"/> </Attachments> <Repeater Add="Pridaj" Remove="Zruš posledné" FormComponentId="rpZmluvy"> <RepeatingPart PartIndex="1" FormComponentId="rpp_0-partZmluva"> <SubTitle Title="Dátum uzatvorenia zmluvy "/> <Date FormComponentId="rpp_0-dtUzatvorenieZmluvy" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <SubTitle Title="Počet uchádzačov, ktorí predložili ponuku "/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-stPocetUchadzacov" Value="14"/> <SubTitle Title="Počet vylúčených uchádzačov alebo záujemcov"/> <ShortText FormComponentId="rpp_0-PocetVylucenychUchadzacov" Value="1"/> <SubTitle Title="Názov a adresa dodávateľa s ktorým sa uzatvorila zmluva "/> <ContactSelectList FormComponentId="rpp_0-zmluvaVitaz" Type=""> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Miroslav Babic - STAVSTROJ]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[34324003]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Hriňová]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Školská]]></StreetName> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[96205]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName/> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 455394261]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="Informácie o hodnote zmluvy "/> <DropDownList Title="Celková konečná hodnota zákazky " FormComponentId="rpp_0-NM04_RozpetieHodnot1" Type="RozpetieHodnot" Value="0"> <SelectListValue Title="Jedna hodnota" Id="0"/> </DropDownList> <ShortText Title="Hodnota/Najnižšia ponuka" FormComponentId="rpp_0-stNajnizsiaPonuka" CssClass="NoBr PDF_beginline" Value="19 726,1700"/> <DropDownList Title="Mena" FormComponentId="rpp_0-menaZmluva" Type="Currency" CssClass="NoBr PDF_endline" Value="5"> <SelectListValue Title="EUR" Code="EUR" Id="5"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="rpp_0-ddlHodnotaDph" Type="DPHQ" Value="0"> <SelectListValue Title="Bez DPH" Id="0"/> </DropDownList> <DropDownList Title="Pri hodnote za rok alebo za mesiac uveďte" FormComponentId="rpp_0-ddlPocetV5" Type="PM09_PocetRokov_Mesiacov" Value=""/> </RepeatingPart> </Repeater> </Part> <Part Title="ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="Zákazka sa týka projektu/programu financovaného z fondov EÚ "/> <DropDownList Title="Vyberte" FormComponentId="ddlOdkazNaProjekty" Type="yesNo" Value="1"> <SelectListValue Title="Nie" Id="1"/> </DropDownList> <SubTitle Title="Ďalšie doplňujúce informácie "/> <TextArea FormComponentId="taVI3DalsieInformacie" Value="1. Ing. Peter Valíček predseda komisie 2. Ing. Stanislav Štúrik člen komisie 3. RNDr. Jaroslav Černiansky člen komisie"/> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky "/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3007"> <DropDownListValue Title="104" Id="3007"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="9538"> <DropDownListValue Title="9538" Id="9538"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvo" Value="2014-05-30T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> <SubTitle Title="Dátum odoslania tohto oznámenia "/> <Date FormComponentId="dtObdobieOdoslaniaUVO" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/245563">9538 - WYP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder></folder><folder name="Oznámenia o zrušení postupu zadávania zákazky " code="Z"><folder name="zrušenia verejných súťaží" code="ZS"><folder name="zrušenie verejnej súťaže (tovary)" code="ZST"><item><obstaravatel id="2157" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2157">Fakultná nemocnica s poliklinikou Žilina</obstaravatel><zakazka id="139924" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/139924">Mäso a mäsové výrobky</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM14" Title="Príloha č. 14 - OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia (nezverejňuje sa)" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="24/2014"/> <DropDownList Title="Chcete určiť druh postupu?" FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="Pripomienka: Ak následkom upravených alebo dodatočných informácií sa podstatne zmenia podmienky uvedené v pôvodnom oznámení o obstarávaní ohľadom na zásadu rovnakého zaobchádzania a cieľ súťažného obstarávania, pôvodne plánované termíny bude potrebné predĺžiť."/> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Fakultná nemocnica s poliklinikou Žilina]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[17335825]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Žilina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Vojtecha Spanyola]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[43]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01207]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Anna Kasmanová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Fakultná nemocnica s poliklinikou Žilina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415110193]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[uvo@fnspza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.fnspza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.fnspza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="TYP OBSTARÁVACEJ INŠTITÚCIE"/> <RadioButtonList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="ddlTypInstitucie" Type="NM14_TypObstaravacejInstitucie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Verejný obstarávateľ (týka sa zákazky, na ktorú sa vzťahuje smernica 2004/18/ES)" Id="0"/> </RadioButtonList> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa/obstarávateľa"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Mäso a mäsové výrobky"/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)"/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="1.časť: 15113000-3-bravčové mäso Bravčové stehno k.ú., Bravčové plece k.ú., Bravčová krkovička b.k., 2.časť : 15111100-0 hovädzie mäso Hovädzie plece s.k., Hovädzie plece b.k., Hovädzie zadné b.k., Hovädzie kosti špik., 3.časť: 15131200-7 údené mäso Bravčové mäso údené 4.časť: 15131130-5 klobásové výrobky, párky , salámy Pohronská klobása, Obyčajné párky, Bratislavské párky, Jaternice, Klobása domáca, Saláma jemná, Saláma šunková, Bravčová šunka, Saláma turista, Pečeňový syr, 5.časť: 15131500-0-hydinové výrobky Hydinová šunková saláma, Hydinová šunka, Hydinová tlačenka, 6.časť:15131220-3 slanina Oravská slanina, Úd. slanina bez kože 15412100-0 -živočíšne tuky Bravčová masť"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV)"/> <Cpv IsPrimary="true" Code="15113000-3"/> <Cpv Code="15111100-0"/> <Cpv Code="15131200-7"/> <Cpv Code="15131130-5"/> <Cpv Code="15131500-0"/> <Cpv Code="15131220-3"/> <Cpv Code="15412100-0"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE"/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu pridelené verejným obstarávateľom/obstarávateľom"/> <ShortText FormComponentId="stIV21RefNumber" Value="24/2014"/> <Part Title="Bez postupu" FormComponentId="bezPostupuNaZakladeRamcovejDohody" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Referenčné číslo oznámení podaných elektronickou formou"/> <DropDownList Title="Pôvodné oznámenie odoslané cez" FormComponentId="ddlRefCislo" Type="NM14_ReferencneCisloOznameni" Value="1"> <SelectListValue Title="OJS eSender" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Prihlasovacie meno" FormComponentId="login" Value="TED98"/> <Label Title="Referenčné číslo oznámenia:"/> <DropDownList Title="rok" FormComponentId="ddlRefNoYear" Type="rok" Value="2014"> <SelectListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <ShortText Title="číslo dokumentu" FormComponentId="cisloDokumentu" Value="6513"/> <ShortText FormComponentId="stRokCisdloDokumentuValues" Value="2014-6513"/> <SubTitle Title="Toto uverejnenie sa vzťahuje na nasledovné oznámenie"/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stNoInEu" Value="2014/S 096-167385"/> <Date Title="z" FormComponentId="dateIV23" Value="2014-05-20T00:00:00"/> </Part> <SubTitle Title="Dátum odoslania pôvodného oznámenia"/> <Date Title="(dd.mm.rrrr)" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-05-15T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="OZNÁMENIE ZAHŔŇA"/> <DropDownList FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM14_OznamenieZahrna" Value="0"> <SelectListValue Title="Neukončené konanie" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O NEÚPLNOM POSTUPE PRE PRIDELENIE OBSTARÁVANÍ" FormComponentId="stTomslInfOPostupe23"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslInfOPostupe23" Type="NM14_InformacieONeuplnomPostupe23" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Postup pridelenia obstarávania bol vyhlásený za neúspešný." Code="1" Id="1"/> </MultiSelectList> <RadioButtonList FormComponentId="chbInformacieONeuplnomPostupeOnly3" Type="NM14_InformacieONeuplnomPostupeOnly3" CssClass="autoWidth uncheckedableRadio"/> <SubTitle Title="ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE"/> <Part FormComponentId="ptZmluvaNebola" CssClass="PartAsDiv"> <RadioButtonList FormComponentId="rblDovodZrusenia" Type="NM14_ZmluvaNebola" CssClass="uncheckedableRadio" Value="0"> <SelectListValue Title="Žiadna zmluva nebola uzatvorená." Id="0"/> </RadioButtonList> <SelectList Title="Postup bol zrušený podľa zákona č. 25/2006 Z. z.:" FormComponentId="ddlDovodZrusenia" Type="NM14_DovodyZrusenia" CssClass="noModal" Value="17"> <SelectListValue Title="§ 46 ods. 2 - zmenili sa okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie" Id="17"/> </SelectList> </Part> <TextArea Title="Ďalšie doplňujúce informácie" FormComponentId="taAditionalInfoIfAny" Value="Verejný obstarávateľ vyhlási na pôvodný predmet zákazky nové verejné obstarávanie."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date Title="z" FormComponentId="dateDalsieInformacie" Value="2014-07-22T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané:" FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Anna Kasmanová]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúceho sa tejto zákazky"/> <Label Title="Číslo oznámenia vo VVO"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="36"> <SelectListValue Title="MST" Code="MST" Id="36"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2998"> <DropDownListValue Title="95" Id="2998"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="8379"> <DropDownListValue Title="8379" Id="8379"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvoDate" Value="2014-05-19T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/253258">14467 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246726">10221 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/243789">8379 - MST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2157" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2157">Fakultná nemocnica s poliklinikou Žilina</obstaravatel><zakazka id="139864" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/139864">Srdcové stimulátory, časti a príslušenstvo srdcových stimulátorov</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM14" Title="Príloha č. 14 - OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia (nezverejňuje sa)" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="15/2014"/> <DropDownList Title="Chcete určiť druh postupu?" FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="1"> <SelectListValue Title="Tovary" Code="T" Id="1"/> </DropDownList> <Label Title="Pripomienka: Ak následkom upravených alebo dodatočných informácií sa podstatne zmenia podmienky uvedené v pôvodnom oznámení o obstarávaní ohľadom na zásadu rovnakého zaobchádzania a cieľ súťažného obstarávania, pôvodne plánované termíny bude potrebné predĺžiť."/> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Fakultná nemocnica s poliklinikou Žilina]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[17335825]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Žilina]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Vojtecha Spanyola]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[43]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01207]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Anna Kasmanová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Fakultná nemocnica s poliklinikou Žilina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415110193]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415110713]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[uvo@fnspza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.fnspza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.fnspza.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="TYP OBSTARÁVACEJ INŠTITÚCIE"/> <RadioButtonList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="ddlTypInstitucie" Type="NM14_TypObstaravacejInstitucie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Verejný obstarávateľ (týka sa zákazky, na ktorú sa vzťahuje smernica 2004/18/ES)" Id="0"/> </RadioButtonList> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa/obstarávateľa"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Srdcové stimulátory, časti a príslušenstvo srdcových stimulátorov"/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)"/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="časť 1 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ pre elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu s osobitným zreteľom na jednodutinovú kardiostimuláciu v režimoch bez frekvenčnej adaptácie, ktoré sú vybavené funkciou automatickej úpravy napätia (energie) stimulácie na základe automatických kontrol stimulačného prahu, s analýzou efektivity stimulácie "beat- to beat" (pri každej komorovej udalosti) nezávisle od unipolárnej či bipolárnej konfigurácie elektródy, s manažmentom pamäti ukladajúcej intrakardiálny záznam arytmií so zachovávaním prednostne klinicky relevantných epizód. časť 2 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ pre elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v jednodutinovom režime bez frekvenčnej adaptácie, s možnosťou domáceho monitoringu cez GSM aj pevnú sieť. časť 3 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ pre elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v jednodutinovom režime s frekvenčnou adaptáciou, ktoré sú vybavené funkciou automatickej úpravy napätia (energie) stimulácie na základe automatických kontrol stimulačného prahu, s analýzou efektivity stimulácie "beat-to-beat" (pri každej komorovej udalosti) nezávisle od unipolárnej či bipolárnej konfigurácie elektródy, s manažmentom pamäti ukladajúcej intrakardiálny záznam arytmií so zachovávaním prednostne klinicky relevantných epizód. časť 4 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ pre elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v jednodutinovom režime s frekvenčnou adaptáciou, s osobitým zreteľom na možnosť automatického kontinuálneho nastavovania citlivosti, senzorovej charakteristiky a prahov v komore, s možnosťou automatickej duálnej optimalizácie frekvenčnej adaptácie, s možnosťou domáceho monitoringu cez GSM aj pevnú sieť. časť 5 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ pre elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v jednodutinovom režime s frekvenčnou adaptáciou na báze kontraktility myokardu, ktoré umožňujú za presne definovaných podmienok vyšetrenie pacienta magnetickou rezonanciou. časť 6 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ pre elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v dvojdutinovom režime bez frekvenčnej adaptácie, ktoré sú vybavené funkciou automatickej úpravy napätia (energie) stimulácie na základe automatických kontrol stimulačného prahu, s analýzou efektivity stimulácie "beat-to-beat" (pri každej komorovej udalosti) nezávisle od unipolárnej či bipolárnej konfigurácie elektródy, funkciou Mode Switch so samostatne programovateľnými parametrami pre desynchronizáciu a resynchronizáciu; ako aj s manažnemntom pamäti ukladajúcej intrakardiálny záznam arytmií so zachovávaním prednostne klinicky relevantných epizód. časť 7 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ pre elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v dvojdutinovom režime bez frekvenčnej adaptácie s osobitným zreteľom na možnosť automatického kontinuálneho nastavovania citlivosti, senzorovej charakteristiky a prahov v predsieni aj v komore s možnosťou automatickej optimalizácie PVARP pri nasledovaní sínusového rytmu, možnosťou manažmentu atrialného fluttreru a možnosťou domáceho monitoringu cez GSM aj pevnú sieť. časť 8 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ pre elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v dvojdutinovom režime s frekvenčnou adaptáciou, ktoré sú vybavené funkciu automatickej úpravy napätia (energie) stimulácie na základe automatických kontrol stimulačného prahu, s analýzou efektivity stimulácie "beat-to-beat" (pri každej komorovej udalosti) nezávisle od unipolárnej či bipolárnej konfigurácie elektródy, funkciou Mode Switch so samostatne programovateľnými parametrami pre desynchronizáciu a resynchronizáciu; ako aj s manažnemntom pamäti ukladajúcej intrakardiálny záznam arytmií so zachovávaním prednostne klinicky relevantných epizód. časť 9 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ na elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v dvojdutinovom režime s frekvenčnou adaptáciou s osobitným zreteľom na možnosť automatického kontinuálneho nastavovania citlivosti, senzorovej charakteristiky a prahov v predsieni aj v komore s možnosťou automatickej optimalizácie PVARP pri nasledovaní sínusového rytmu, možnosťou manažmentu atrialného fluttreru a možnosťou domáceho monitoringu cez GSM aj pevnú sieť. časť 10 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ na elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v dvojdutinovom režime s frenkvenčnou adaptáciou so zreteľom na optimalizovaný energetický a hemodynamický manažment ( duálny senzor na báze akcelerometra a minútovej ventilácie) s možnosťou automatického stanovenia stimulačných prahov a zodpovedajúcej kontinuálnej adaptácie stimulačných parametrov, kontinuálnej automatickej adaptácie AV hysterézy, minimalizácie variability dĺžky V-V cyklov počas predsieňových arytmií. časť 11 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ na elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v dvojdutinovom režime s frenkvenčnou adaptáciou so zreteľom na optimalizovaný energetický a hemodynamický manažment na báze akcelerometra a algoritmu prevencie kardio-inhibičnej vazovagálnej synkopy časť 12 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ na elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu v dvojdutinovom režime s frenkvečnou adaptáciou, s osobitým zreteľom na úplnú automaticitu nastavovania a kontroly citlivosti a stimulačných prahov pravokomorovej stimulácie prostredníáctvom podpory vlastného AV prevodu ( bez nutnosti predlžovania AV času) aj pri výskyte intermitentných AV blokád a s možnosťou celotelového skenovania aj na konci životnosti prístroja. časť 13 Implantovateľné kardiostimulátory / s kompletným príslušenstvom vrátane elektród*/ na elektroimpulzoterapiu porúch srdcového rytmu s osobitým zreteľom dvojdutinovú monokatétrovú kardiostimuláciu /VDD/ osobitým zreteľom na možnosť automatickej duálnej optimalizácie frekvenčnej adaptácie, s možnosťou domáceho monitoringu cez GSM aj pevnú sieť. časť 14 Implantovateľné monitory srdcového rytmu s možnosťou telemetrickej kontroly pacienta prostredníctvom internetu každých 24 hodín * v rámci kompletného príslušenstva implantabilných prístrojov : elekródy bipolárne, uvoľňujúce kortikosteroid."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV)"/> <Cpv IsPrimary="true" Code="33182210-4"/> <Cpv Code="33182240-3"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE"/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu pridelené verejným obstarávateľom/obstarávateľom"/> <ShortText FormComponentId="stIV21RefNumber" Value="15/2014"/> <Part Title="Bez postupu" FormComponentId="bezPostupuNaZakladeRamcovejDohody" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Referenčné číslo oznámení podaných elektronickou formou"/> <DropDownList Title="Pôvodné oznámenie odoslané cez" FormComponentId="ddlRefCislo" Type="NM14_ReferencneCisloOznameni" Value="1"> <SelectListValue Title="OJS eSender" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Prihlasovacie meno" FormComponentId="login" Value="TED98"/> <Label Title="Referenčné číslo oznámenia:"/> <DropDownList Title="rok" FormComponentId="ddlRefNoYear" Type="rok" Value="2014"> <SelectListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <ShortText Title="číslo dokumentu" FormComponentId="cisloDokumentu" Value="6485"/> <ShortText FormComponentId="stRokCisdloDokumentuValues" Value="2014-6485"/> <SubTitle Title="Toto uverejnenie sa vzťahuje na nasledovné oznámenie"/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stNoInEu" Value="2014/S 093-162853"/> <Date Title="z" FormComponentId="dateIV23" Value="2014-05-15T00:00:00"/> </Part> <SubTitle Title="Dátum odoslania pôvodného oznámenia"/> <Date Title="(dd.mm.rrrr)" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-05-13T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="OZNÁMENIE ZAHŔŇA"/> <DropDownList FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM14_OznamenieZahrna" Value="0"> <SelectListValue Title="Neukončené konanie" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O NEÚPLNOM POSTUPE PRE PRIDELENIE OBSTARÁVANÍ" FormComponentId="stTomslInfOPostupe23"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslInfOPostupe23" Type="NM14_InformacieONeuplnomPostupe23" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Postup pridelenia obstarávania bol vyhlásený za neúspešný." Code="1" Id="1"/> </MultiSelectList> <RadioButtonList FormComponentId="chbInformacieONeuplnomPostupeOnly3" Type="NM14_InformacieONeuplnomPostupeOnly3" CssClass="autoWidth uncheckedableRadio"/> <SubTitle Title="ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE"/> <Part FormComponentId="ptZmluvaNebola" CssClass="PartAsDiv"> <RadioButtonList FormComponentId="rblDovodZrusenia" Type="NM14_ZmluvaNebola" CssClass="uncheckedableRadio" Value="0"> <SelectListValue Title="Žiadna zmluva nebola uzatvorená." Id="0"/> </RadioButtonList> <SelectList Title="Postup bol zrušený podľa zákona č. 25/2006 Z. z.:" FormComponentId="ddlDovodZrusenia" Type="NM14_DovodyZrusenia" CssClass="noModal" Value="17"> <SelectListValue Title="§ 46 ods. 2 - zmenili sa okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie" Id="17"/> </SelectList> </Part> <TextArea Title="Ďalšie doplňujúce informácie" FormComponentId="taAditionalInfoIfAny" Value="Verejný obstarávateľ vyhlási nové verejné obstarávanie na pôvodný predmet zákazky."/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date Title="z" FormComponentId="dateDalsieInformacie" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané:" FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Anna Kasmanová]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúceho sa tejto zákazky"/> <Label Title="Číslo oznámenia vo VVO"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="36"> <SelectListValue Title="MST" Code="MST" Id="36"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2996"> <DropDownListValue Title="93" Id="2996"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="8149"> <DropDownListValue Title="8149" Id="8149"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvoDate" Value="2014-05-15T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/253269">14473 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246728">10223 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/243471">8149 - MST</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder><folder name="zrušenie verejnej súťaže (služby)" code="ZSS"><item><obstaravatel id="255" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/255">Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="132821" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/132821">Komunikačná kampaň PRV SR 2007 - 2013</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM14" Title="Príloha č. 14 - OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia (nezverejňuje sa)" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="20177/2014"/> <DropDownList Title="Chcete určiť druh postupu?" FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Label Title="Pripomienka: Ak následkom upravených alebo dodatočných informácií sa podstatne zmenia podmienky uvedené v pôvodnom oznámení o obstarávaní ohľadom na zásadu rovnakého zaobchádzania a cieľ súťažného obstarávania, pôvodne plánované termíny bude potrebné predĺžiť."/> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00156621]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Dobrovičova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[12]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81266]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Marián Kocan]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, Dobrovičova 12, Bratislava 812 66 ]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259266201]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[marian.kocan@land.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.land.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.land.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="TYP OBSTARÁVACEJ INŠTITÚCIE"/> <RadioButtonList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="ddlTypInstitucie" Type="NM14_TypObstaravacejInstitucie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Verejný obstarávateľ (týka sa zákazky, na ktorú sa vzťahuje smernica 2004/18/ES)" Id="0"/> </RadioButtonList> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa/obstarávateľa"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Komunikačná kampaň PRV SR 2007 - 2013"/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)"/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Program rozvoja vidieka SR 2007 - 2013 Komunikačný koncept a komplexný plán aktivít kampane PRV SR 2007 - 2013"/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV)"/> <Cpv IsPrimary="true" Code="79340000-9"/> <Cpv Code="79341400-0"/> <Cpv Code="79341200-8"/> <Cpv Code="79342200-5"/> <Cpv Code="22462000-6"/> <Cpv Code="39294100-0"/> <Cpv Code="48900000-7"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE"/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu pridelené verejným obstarávateľom/obstarávateľom"/> <ShortText FormComponentId="stIV21RefNumber"/> <Part Title="Bez postupu" FormComponentId="bezPostupuNaZakladeRamcovejDohody" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Referenčné číslo oznámení podaných elektronickou formou"/> <DropDownList Title="Pôvodné oznámenie odoslané cez" FormComponentId="ddlRefCislo" Type="NM14_ReferencneCisloOznameni" Value="1"> <SelectListValue Title="OJS eSender" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Prihlasovacie meno" FormComponentId="login" Value="TED98"/> <Label Title="Referenčné číslo oznámenia:"/> <DropDownList Title="rok" FormComponentId="ddlRefNoYear" Type="rok" Value="2013"> <SelectListValue Title="2013" Id="2013"/> </DropDownList> <ShortText Title="číslo dokumentu" FormComponentId="cisloDokumentu" Value="2721"/> <ShortText FormComponentId="stRokCisdloDokumentuValues" Value="2013-2721"/> <SubTitle Title="Toto uverejnenie sa vzťahuje na nasledovné oznámenie"/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stNoInEu" Value="2013/S 150-261158"/> <Date Title="z" FormComponentId="dateIV23" Value="2013-08-03T00:00:00"/> </Part> <SubTitle Title="Dátum odoslania pôvodného oznámenia"/> <Date Title="(dd.mm.rrrr)" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2013-08-01T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="OZNÁMENIE ZAHŔŇA"/> <DropDownList FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM14_OznamenieZahrna" Value="0"> <SelectListValue Title="Neukončené konanie" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O NEÚPLNOM POSTUPE PRE PRIDELENIE OBSTARÁVANÍ" FormComponentId="stTomslInfOPostupe23"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslInfOPostupe23" Type="NM14_InformacieONeuplnomPostupe23" Values="2"> <MultiSelectListValue Title="Nebola pridelená zmluva." Code="2" Id="2"/> </MultiSelectList> <RadioButtonList FormComponentId="chbInformacieONeuplnomPostupeOnly3" Type="NM14_InformacieONeuplnomPostupeOnly3" CssClass="autoWidth uncheckedableRadio"/> <SubTitle Title="ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE"/> <Part FormComponentId="ptZmluvaNebola" CssClass="PartAsDiv"> <RadioButtonList FormComponentId="rblDovodZrusenia" Type="NM14_ZmluvaNebola" CssClass="uncheckedableRadio" Value="0"> <SelectListValue Title="Žiadna zmluva nebola uzatvorená." Id="0"/> </RadioButtonList> <SelectList Title="Postup bol zrušený podľa zákona č. 25/2006 Z. z.:" FormComponentId="ddlDovodZrusenia" Type="NM14_DovodyZrusenia" CssClass="noModal" Value="17"> <SelectListValue Title="§ 46 ods. 2 - zmenili sa okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie" Id="17"/> </SelectList> </Part> <TextArea Title="Ďalšie doplňujúce informácie" FormComponentId="taAditionalInfoIfAny"/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date Title="z" FormComponentId="dateDalsieInformacie" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané:" FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="1"> <SelectListValue Title="od 1.7.2013" Id="1"/> </RadioButtonList> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso" CssClass=" nodisplay"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Lipták]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress/> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúceho sa tejto zákazky"/> <Label Title="Číslo oznámenia vo VVO"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2013"> <DropDownListValue Title="2013" Id="2013"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="35"> <SelectListValue Title="MSS" Code="MSS" Id="35"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2800"> <DropDownListValue Title="152" Id="2800"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13749"> <DropDownListValue Title="13749" Id="13749"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvoDate" Value="2013-08-06T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/209040">13749 - MSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="239" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/239">Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="140403" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140403">Zabezpečenie veterinárnej starostlivosti pre služobných psov pre Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky.</zakazka><content><ZovoForm Version="20" Category="10" Type="NM14" Title="Príloha č. 14 - OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE"> <Part Title="HLAVIČKA FORMULÁRA"> <ShortText Title="Evidenčné číslo (značka) oznámenia (nezverejňuje sa)" FormComponentId="ZnackaOznamenia" Value="OVO2-2014/000075"/> <DropDownList Title="Chcete určiť druh postupu?" FormComponentId="ifDruhPostupu" Type="yesNo" Value="0"> <SelectListValue Title="Áno" Id="0"/> </DropDownList> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu" Type="NM02_DruhPostupu" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <DropDownList Title="Druh zákazky" FormComponentId="druhZakazky" Type="druhZakazky" Value="2"> <SelectListValue Title="Služby" Code="S" Id="2"/> </DropDownList> <Label Title="Pripomienka: Ak následkom upravených alebo dodatočných informácií sa podstatne zmenia podmienky uvedené v pôvodnom oznámení o obstarávaní ohľadom na zásadu rovnakého zaobchádzania a cieľ súťažného obstarávania, pôvodne plánované termíny bude potrebné predĺžiť."/> </Part> <Part Title="ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ"> <SubTitle Title="NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA)"/> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00151866]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Pribinova 2]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81272]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Milan Varga]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2,Bratislava - Staré Mesto]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250944569]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250944008]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[milan.varga2@minv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.minv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.minv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> <SubTitle Title="TYP OBSTARÁVACEJ INŠTITÚCIE"/> <RadioButtonList Title="Druh verejného obstarávateľa" FormComponentId="ddlTypInstitucie" Type="NM14_TypObstaravacejInstitucie" CssClass="autoWidth" Value="0"> <SelectListValue Title="Verejný obstarávateľ (týka sa zákazky, na ktorú sa vzťahuje smernica 2004/18/ES)" Id="0"/> </RadioButtonList> </Part> <Part Title="ODDIEL II: PREDMET ZÁKAZKY"> <SubTitle Title="OPIS "/> <SubTitle Title="Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa/obstarávateľa"/> <TextArea FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zabezpečenie veterinárnej starostlivosti pre služobných psov pre Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky."/> <SubTitle Title="Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov)"/> <TextArea FormComponentId="opisPredmetuObstaravania" Value="Predmetom zákazky je zabezpečenie veterinárnej starostlivosti pre služobných psov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky."/> <SubTitle Title="Spoločný slovník obstarávania (CPV)"/> <Cpv IsPrimary="true" Code="85200000-1"/> </Part> <Part Title="ODDIEL IV: POSTUP"> <SubTitle Title="DRUH POSTUPU"/> <SubTitle Title="Druh postupu"/> <RadioButtonList Title="Druh postupu" FormComponentId="druhPostupu2" Type="NM02_DruhPostupu" Value="0"> <SelectListValue Title="Otvorená" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE"/> <SubTitle Title="Referenčné číslo spisu pridelené verejným obstarávateľom/obstarávateľom"/> <ShortText FormComponentId="stIV21RefNumber"/> <Part Title="Bez postupu" FormComponentId="bezPostupuNaZakladeRamcovejDohody" CssClass="PartAsDiv"> <SubTitle Title="Referenčné číslo oznámení podaných elektronickou formou"/> <DropDownList Title="Pôvodné oznámenie odoslané cez" FormComponentId="ddlRefCislo" Type="NM14_ReferencneCisloOznameni" Value="1"> <SelectListValue Title="OJS eSender" Id="1"/> </DropDownList> <ShortText Title="Prihlasovacie meno" FormComponentId="login" Value="TED98"/> <Label Title="Referenčné číslo oznámenia:"/> <DropDownList Title="rok" FormComponentId="ddlRefNoYear" Type="rok" Value="2014"> <SelectListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <ShortText Title="číslo dokumentu" FormComponentId="cisloDokumentu" Value="6681"/> <ShortText FormComponentId="stRokCisdloDokumentuValues" Value="2014-6681"/> <SubTitle Title="Toto uverejnenie sa vzťahuje na nasledovné oznámenie"/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stNoInEu" Value="2014/S 105-185260"/> <Date Title="z" FormComponentId="dateIV23" Value="2014-06-03T00:00:00"/> </Part> <SubTitle Title="Dátum odoslania pôvodného oznámenia"/> <Date Title="(dd.mm.rrrr)" FormComponentId="zverejneniePredch" Value="2014-05-29T00:00:00"/> </Part> <Part Title="ODDIEL VI: DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE"> <SubTitle Title="OZNÁMENIE ZAHŔŇA"/> <DropDownList FormComponentId="ddlOznamenieZahrna" Type="NM14_OznamenieZahrna" Value="0"> <SelectListValue Title="Neukončené konanie" Id="0"/> </DropDownList> <SubTitle Title="INFORMÁCIE O NEÚPLNOM POSTUPE PRE PRIDELENIE OBSTARÁVANÍ" FormComponentId="stTomslInfOPostupe23"/> <MultiSelectList FormComponentId="mslInfOPostupe23" Type="NM14_InformacieONeuplnomPostupe23" Values="1"> <MultiSelectListValue Title="Postup pridelenia obstarávania bol vyhlásený za neúspešný." Code="1" Id="1"/> </MultiSelectList> <RadioButtonList FormComponentId="chbInformacieONeuplnomPostupeOnly3" Type="NM14_InformacieONeuplnomPostupeOnly3" CssClass="autoWidth uncheckedableRadio"/> <SubTitle Title="ĎALŠIE DODATOČNÉ INFORMÁCIE"/> <Part FormComponentId="ptZmluvaNebola" CssClass="PartAsDiv"> <RadioButtonList FormComponentId="rblDovodZrusenia" Type="NM14_ZmluvaNebola" CssClass="uncheckedableRadio" Value="0"> <SelectListValue Title="Žiadna zmluva nebola uzatvorená." Id="0"/> </RadioButtonList> <SelectList Title="Postup bol zrušený podľa zákona č. 25/2006 Z. z.:" FormComponentId="ddlDovodZrusenia" Type="NM14_DovodyZrusenia" CssClass="noModal" Value="14"> <SelectListValue Title="§ 46 ods. 1 písm. b) - verejný obstarávateľ /obstarávateľ nedostal ani jednu ponuku" Id="14"/> </SelectList> </Part> <TextArea Title="Ďalšie doplňujúce informácie" FormComponentId="taAditionalInfoIfAny"/> <SubTitle Title="DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA"/> <Date Title="z" FormComponentId="dateDalsieInformacie" Value="2014-07-23T00:00:00"/> </Part> <Part Title="Informácie, ktoré nie sú určené na zverejnenie (vyžiadanie podľa § 49 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.)"> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúce sa tejto zákazky odoslané:" FormComponentId="stEnableOsoSl"/> <RadioButtonList FormComponentId="dtEnableOsoSl" Type="EnableOso" Value="0"> <SelectListValue Title="do 30.6.2013" Id="0"/> </RadioButtonList> <SubTitle Title="Odborne spôsobilá osoba na verejné obstarávanie" FormComponentId="stToOso"/> <OSOSelectList FormComponentId="oso" Type="oso"> <PersonData> <PhysicalPerson> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Milan Varga]]></FormattedName> </PersonName> <Birth> <BirthId><![CDATA[0]]></BirthId> </Birth> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> <MaritalStatus><![CDATA[0]]></MaritalStatus> <Sex><![CDATA[0]]></Sex> </PhysicalPerson> <PhysicalAddress> <Country> <POZN/> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <DeliveryAddress> <Recipient> <PersonName> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250944569]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[milan.varga2@minv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[0]]></PersonType> </PersonData> </OSOSelectList> <SubTitle Title="Predchádzajúce oznámenie týkajúceho sa tejto zákazky"/> <Label Title="Číslo oznámenia vo VVO"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoYR" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoKU" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="35"> <SelectListValue Title="MSS" Code="MSS" Id="35"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoVN" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3008"> <DropDownListValue Title="105" Id="3008"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="ddlVvoOn" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="9571"> <DropDownListValue Title="9571" Id="9571"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtVvoDate" Value="2014-06-02T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/245745">9571 - MSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder></folder></folder><folder name="Ďalšie informácie" code="I"><folder name="informácie týkajúce sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1" code="INO"><item><obstaravatel id="2305" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2305">Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="140752" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140752">Zabezpečenie leteniek, cestovných lístkov, reportingu, kontrolno-analytického systému a ostatných súvisiacichslužieb spojených so zabezpečením zahraničných pracovných ciest zamestnancov verejného obstarávateľa.</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[30416094]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie slobody]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[6]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81005]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Doc. Ing. Vasil Vodzinský, CSc.]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259494720]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[vasil.vodzinsky@mindop.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.telecom.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.telecom.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zabezpečenie leteniek, cestovných lístkov, reportingu, kontrolno-analytického systému a ostatných súvisiacichslužieb spojených so zabezpečením zahraničných pracovných ciest zamestnancov verejného obstarávateľa."/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3" Value="2014/S 114-201008"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3" Value="2014-06-17T00:00:00"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="35"> <SelectListValue Title="MSS" Code="MSS" Id="35"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3018"> <DropDownListValue Title="115" Id="3018"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10937"> <DropDownListValue Title="10937" Id="10937"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-06-16T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/271356">25986 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/279726">31271 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/247785">10937 - MSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246862">10322 - POS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="13689" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/13689">KO-MONT MAD, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142002" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142002">KO-MONT MAD, s.r.o. - poľnohospodárska technika</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[KO-MONT MAD, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[45443262]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Mad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Mad 130]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[93014]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Štefan Koszorús]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903353592]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zhornikova7@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="KO-MONT MAD, s.r.o. - poľnohospodárska technika"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3034"> <DropDownListValue Title="131" Id="3034"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13717"> <DropDownListValue Title="13717" Id="13717"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-08T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265148">21915 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251757">13717 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="14378" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/14378">TENIS CENTRUM, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="141884" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141884">Modernizácia Hotel Tenis</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TENIS CENTRUM, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36029751]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Zvolen]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Neresnícka cesta 13, Zvolen 960 01]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[96001]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Martina Hájiková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TENIS CENTRUM, s.r.o., Neresnícka cesta 13, Zvolen 960 01]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911655161]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[martina.durkechova@mpprofit.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.hoteltenis.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.hoteltenis.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Modernizácia Hotel Tenis"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3031"> <DropDownListValue Title="128" Id="3031"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13185"> <DropDownListValue Title="13185" Id="13185"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-03T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256736">16596 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251214">13185 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/296025">10043 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="4108" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/4108">Obec Vydrany</obstaravatel><zakazka id="141994" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141994">Obec Vydrany - poľnohospodárska technika</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Vydrany]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00228788]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Vydrany]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Vydrany]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[71]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[93016]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Ladislav Balódi]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 315522125]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[ocu@vydrany.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.vydrany.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.vydrany.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Obec Vydrany - poľnohospodárska technika"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3034"> <DropDownListValue Title="131" Id="3034"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13714"> <DropDownListValue Title="13714" Id="13714"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-08T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262736">20501 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251747">13714 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15708" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15708">INTERNEST Company, spol. s r.o.</obstaravatel><zakazka id="141996" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141996">INTERNEST Company, spol. s r. o. - poľnohospodárska technika</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[INTERNEST Company, spol. s r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36257796]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Dunajská Streda]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Jantárová 55]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[92901]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ernest Tóth]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[INTERNEST Company]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 317782041]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907720516 ]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zhornikova7@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="INTERNEST Company, spol. s r. o. - poľnohospodárska technika"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3034"> <DropDownListValue Title="131" Id="3034"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13716"> <DropDownListValue Title="13716" Id="13716"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-08T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262735">20500 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251749">13716 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="11372" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/11372">TOLERANCIA n.o.</obstaravatel><zakazka id="141995" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141995">TOLERANCIA n.o. - poľnohospodárska technika</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TOLERANCIA n.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36084204]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Trstice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Trstice]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[659]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[92542]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[JUDr. František Juhos]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 317020250]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 317782271]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[office@toleranciano.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.toleranciano.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.toleranciano.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="TOLERANCIA n.o. - poľnohospodárska technika"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3034"> <DropDownListValue Title="131" Id="3034"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13715"> <DropDownListValue Title="13715" Id="13715"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-08T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/265069">21884 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251748">13715 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="10239" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10239">Poľnohospodárske družstvo</obstaravatel><zakazka id="141139" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141139">Dodanie poľnohospodárskych strojov</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Poľnohospodárske družstvo]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36036757]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Lieskovec]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hrádocká]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[2718]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[96221]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Miloslav Bobík]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Písecka 745/9, Veľký Krtíš]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903618417]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[miloslavbobik@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Dodanie poľnohospodárskych strojov"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="123"> <SelectListValue Title="INO" Code="INO" Id="123"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13855"> <DropDownListValue Title="13855" Id="13855"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252190">13855 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/248237">11379 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/279389">30944 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="10239" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10239">Poľnohospodárske družstvo</obstaravatel><zakazka id="141162" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141162">Rekonštrukcia strechy na skladoch zeleniny A, B a C</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Poľnohospodárske družstvo]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36036757]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Lieskovec]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Hrádocká]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[2718]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[96221]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Miloslav Bobík]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Písecka 745/9, Veľký Krtíš]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903618417]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[miloslavbobik@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia strechy na skladoch zeleniny A, B a C"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="123"> <SelectListValue Title="INO" Code="INO" Id="123"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13858"> <DropDownListValue Title="13858" Id="13858"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252193">13858 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/248297">11415 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/279411">31107 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="239" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/239">Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="140132" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140132">Poskytovanie odbornej pomoci a podpory obetiam obchodovania s ľuďmi</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00151866]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Pribinova 2]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81272]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Lucia Vadocz]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[ako je uvedené vyššie]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250944439]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 250944046]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[lucia.vadocz@minv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.minv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/239]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.minv.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Poskytovanie odbornej pomoci a podpory obetiam obchodovania s ľuďmi"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3" Value="2014/S 113-199251"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3" Value="2014-06-14T00:00:00"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="35"> <SelectListValue Title="MSS" Code="MSS" Id="35"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3018"> <DropDownListValue Title="115" Id="3018"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10935"> <DropDownListValue Title="10935" Id="10935"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-06-16T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/258058">17420 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/268374">23898 - VSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/247637">10935 - MSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/244740">8986 - POS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15323" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15323">Snowparadise a.s.</obstaravatel><zakazka id="141776" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141776">Modernizácia a rekonštrukcia lyžiarskeho strediska Veľká Rača</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Snowparadise a.s.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36760048]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Nové záhrady I. 13/A]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82105]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Marcel Adamčík]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Snowparadise a.s., Nové Záhrady I. 13/A, 821 05 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911554040]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[snowparadiseas@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.snowparadise.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.snowparadise.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.snowparadise.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Modernizácia a rekonštrukcia lyžiarskeho strediska Veľká Rača"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3030"> <DropDownListValue Title="127" Id="3030"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13040"> <DropDownListValue Title="13040" Id="13040"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-02T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-24T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259080">18155 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/250732">13040 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/286349">3963 - ZWT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="1030" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/1030">Slovenská technická univerzita v Bratislave - Rektorát</obstaravatel><zakazka id="141421" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141421">Prístup k elektronickým databázam</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Slovenská technická univerzita v Bratislave - Rektorát]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00397687]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Vazovova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[5]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81243]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Daniela Očkovská]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Materiálovotechnologická fakulta so sídlom v Trnave, Paulínska 16, 917 24 Trnava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917623615]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[daniela.ockovska@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stuba.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.stuba.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Prístup k elektronickým databázam"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="35"> <SelectListValue Title="MSS" Code="MSS" Id="35"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3025"> <DropDownListValue Title="122" Id="3025"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="12075"> <DropDownListValue Title="12075" Id="12075"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-06-25T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-12T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262989">20644 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/249311">12075 - MSS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/282879">1815 - VSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="13157" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/13157">PETIX International, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142021" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142021">Dokončenie rozostavanej stavby Wellness Hotel Zelený dvor.</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PETIX International, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36592595]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice-Krásna]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Tatarkova 10]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04018]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Tibor Peticzky]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Nákupné centrum Važec, prevádzka Šariš Pub, 1. poschodie]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917800800]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917800800]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[tibor.peticzky@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Dokončenie rozostavanej stavby Wellness Hotel Zelený dvor."/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="10"> <SelectListValue Title="IOX" Code="IOX" Id="10"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13956"> <DropDownListValue Title="13956" Id="13956"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259208">18184 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251776">13739 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/281974">1113 - ZWP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="13157" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/13157">PETIX International, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142003" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142003">Kuchynské vybavenie Wellness Hotela Zelený dvor</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[PETIX International, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36592595]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice-Krásna]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Tatarkova 10]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04018]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Tibor Peticzky]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Nákupné centrum Važec, prevádzka Šariš Pub, 1. poschodie]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917800800]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917800800]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[tibor.peticzky@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Kuchynské vybavenie Wellness Hotela Zelený dvor"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="10"> <SelectListValue Title="IOX" Code="IOX" Id="10"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13955"> <DropDownListValue Title="13955" Id="13955"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/259207">18183 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251758">13718 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/316894">21685 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="12098" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/12098">TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142072" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142072">Modernizácia a rekonštrukcia Hotela HORIZONT Stará Lesná-III. etapa</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35710501]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stará Lesná]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Stará Lesná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[178]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05960]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Richard Pichonský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o., 059 60 Stará Lesná 178]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527851500]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pichonskyr@ringpowersolutions.co.uk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.hotelhorizont.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.hotelhorizont.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Modernizácia a rekonštrukcia Hotela HORIZONT Stará Lesná-III. etapa"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13937"> <DropDownListValue Title="13937" Id="13937"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256730">16590 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252107">13937 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/286909">4271 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="12098" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/12098">TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142060" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142060">Gastro vybavenie-Hotel HORIZONT</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35710501]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stará Lesná]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Stará Lesná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[178]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05960]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Richard Pichonský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o., 059 60 Stará Lesná 178]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527851500]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pichonskyr@ringpowersolutions.co.uk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.hotelhorizont.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.hotelhorizont.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Gastro vybavenie-Hotel HORIZONT"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13913"> <DropDownListValue Title="13913" Id="13913"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256731">16591 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252095">13913 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/286901">4267 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="10125" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10125">AQUAPARK Poprad, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142071" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142071"/><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[AQUAPARK Poprad, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36482609]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Športová]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1397/1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Richard Pichonský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[AQUAPARK Poprad, s.r.o., Športová 1397/1, 058 01 Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527851500]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pichonskyr@ringpowersolutions.co.uk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.aquacityresort.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.aquacityresort.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Modernizácia a rekonštrukcia Aquacity Poprad - časť Wellness&SPA a časť Stravovacie zariadenie"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13936"> <DropDownListValue Title="13936" Id="13936"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256732">16592 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252106">13936 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/286823">4269 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="12098" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/12098">TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142061" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142061">Wellness - technológie a zariadenia, Hotel HORIZONT</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35710501]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Stará Lesná]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Stará Lesná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[178]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05960]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Richard Pichonský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[TATRA TRADING INTERNATIONAL s.r.o., 059 60 Stara´ Lesna´ 178]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527851500]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pichonskyr@ringpowersolutions.co.uk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.hotelhorizont.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.hotelhorizont.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Wellness - technológie a zariadenia, Hotel HORIZONT"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13914"> <DropDownListValue Title="13914" Id="13914"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256733">16593 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252096">13914 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/286898">4266 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="10125" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10125">AQUAPARK Poprad, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142056" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142056"/><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[AQUAPARK Poprad, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36482609]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Športová]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1397/1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Richard Pichonský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[AQUAPARK Poprad, s.r.o., Sˇportova´ 1397/1, 058 01 Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527851500]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pichonskyr@ringpowersolutions.co.uk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.aquacityresort.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.aquacityresort.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Technológia Aquacity Poprad - časť Wellness&SPA a časť Stravovacie zariadenie"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13909"> <DropDownListValue Title="13909" Id="13909"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256734">16594 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252090">13909 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/286853">4264 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="10125" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/10125">AQUAPARK Poprad, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142055" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142055"/><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[AQUAPARK Poprad, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36482609]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Poprad]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Športová]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1397/1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[05801]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Richard Pichonský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[AQUAPARK Poprad, s.r.o., Sˇportova´ 1397/1, 058 01 Poprad]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 527851500]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[pichonskyr@ringpowersolutions.co.uk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.aquacityresort.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.aquacityresort.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Interiér Aquacity Poprad - časť Wellness&SPA a časť Stravovacie zariadenie"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13908"> <DropDownListValue Title="13908" Id="13908"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256735">16595 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252089">13908 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/286852">4263 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15643" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15643">Trenčianske kúpele, s. r. o.</obstaravatel><zakazka id="142018" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142018">Rekonštrukcia hotela KRYM – stavebné práce</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Trenčianske kúpele, s. r. o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[44436793]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Dúbravka]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Nejedlého 51]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[84102]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Eva Káčerová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Nejedlého 51, 841 02 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 326514761]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[kacerova.tk@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia hotela KRYM – stavebné práce"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="10"> <SelectListValue Title="IOX" Code="IOX" Id="10"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3035"> <DropDownListValue Title="132" Id="3035"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13951"> <DropDownListValue Title="13951" Id="13951"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-09T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256728">16588 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251773">13736 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/277129">29414 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="3143" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/3143">Košický samosprávny kraj</obstaravatel><zakazka id="142030" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142030">Štúdia vytvorenia integrovaného systému nakladania s odpadmi v Košickom kraji</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Košický samosprávny kraj]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35541016]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Košice - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie Maratónu mieru]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[1]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[04266]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Mária Kozárová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Úrad Košického samosprávneho kraja, Námestie Maratónu mieru 1, Košice]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 557268311]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 557268149]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[Maria.Kozarova@vucke.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.vucke.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.vucke.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="„Štúdia vytvorenia integrovaného systému nakladania s odpadmi v Košickom kraji “"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="10"> <SelectListValue Title="IOX" Code="IOX" Id="10"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3034"> <DropDownListValue Title="131" Id="3034"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13725"> <DropDownListValue Title="13725" Id="13725"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-08T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/269414">24629 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251934">13725 - WYS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/290156">6348 - ZWS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="4916" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/4916">Obec Rabčice</obstaravatel><zakazka id="140791" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140791">Multifunkčný obecný úrad a multifunkčná sála v obci Rabčice</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Rabčice]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00314846]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Rabčice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Rabčice]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[196]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[02945]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Jozef Slovík]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Obecný úrad Rabčice]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 435594205]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 435521650]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[ocu@rabcice.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.rabcice.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.rabcice.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Multifunkčný obecný úrad a multifunkčná sála v obci Rabčice"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3014"> <DropDownListValue Title="111" Id="3014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10448"> <DropDownListValue Title="10448" Id="10448"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-06-10T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-05T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251545">13442 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/246906">10488 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/294479">9107 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15273" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15273">Súkromná hotelová akadémia</obstaravatel><zakazka id="142349" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142349">IKT</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Súkromná hotelová akadémia]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[42142768]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Považská Bystrica]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[M. R. Štefánika]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[148/27]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01701]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[JUDr. Paulína Ondrášiková]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[M. R. Štefánika 147, 01701 Považská Bystrica]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 424331617]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zivena.skola@centrum.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://skolyziveny.edupage.org]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/15273]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://skolyziveny.edupage.org]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="IKT"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3040"> <DropDownListValue Title="137" Id="3040"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="14866"> <DropDownListValue Title="14866" Id="14866"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-16T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-08T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/253812">14866 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2302" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2302">Národný bezpečnostný úrad</obstaravatel><zakazka id="142358" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142358">Zabezpečenie leteckej prepravy osôb pri zahraničných služobných cestách</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Národný bezpečnostný úrad]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36061701]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Petržalka]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Budatínska 30, P.O.BOX 16]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[85007]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Oľga Mezeiová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 268692027]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 268691710]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[olga.mezeiova@nbusr.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.nbusr.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/2302]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.nbusr.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zabezpečenie leteckej prepravy osôb pri zahraničných služobných cestách"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="96"> <SelectListValue Title="WYS" Code="WYS" Id="96"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3040"> <DropDownListValue Title="137" Id="3040"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="14873"> <DropDownListValue Title="14873" Id="14873"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-16T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-06T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/260162">18853 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/253884">14873 - WYS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/270948">25694 - IPS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15626" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15626">Agrofarm ELNOR, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142126" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142126">Obstaranie strojno - technologického vybavenia - Agrofarm ELNOR, s.r.o.</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Agrofarm ELNOR, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36529923]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bátorove Kosihy]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Novovieska 242]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[94634]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Jozef Izsák]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[kancelária]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905619906]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[izsak@chemunio.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Obstaranie strojno - technologického vybavenia - Agrofarm ELNOR, s.r.o."/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3036"> <DropDownListValue Title="133" Id="3036"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="14121"> <DropDownListValue Title="14121" Id="14121"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-10T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/256660">16576 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252483">14121 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264558">21485 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="5424" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/5424">Obec Krasňany</obstaravatel><zakazka id="142681" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142681">FITNES ZÓNA A DETSKÉ IHRISKO</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Krasňany]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00321401]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Krasňany]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Obecný úrad]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[22]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01303]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Michal Gondžár]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 917752012]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415692381]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obstaravanie.krasnany@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.obeckrasnany.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.obeckrasnany.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="FITNES ZÓNA A DETSKÉ IHRISKO"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3047"> <DropDownListValue Title="144" Id="3047"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="16113"> <DropDownListValue Title="16113" Id="16113"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-25T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-13T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/260410">19030 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/255604">16113 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/269322">24524 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="3363" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/3363">Základná škola Sama Cambela</obstaravatel><zakazka id="141869" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141869">Poskytovanie stravovania pre žiakov a zamestnancov ZŠ</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Základná škola Sama Cambela]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35677856]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Slovenská Ľupča]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Školská 14]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97613]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. René Kováčik]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Základná škola Sama Cambela, Školská 14, Slovenská Ľupča]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 482400077]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[zsslovlupca@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zsslovlupca.edu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.zsslovlupca.edu.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Poskytovanie stravovania pre žiakov a zamestnancov ZŠ"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="96"> <SelectListValue Title="WYS" Code="WYS" Id="96"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3031"> <DropDownListValue Title="128" Id="3031"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="13188"> <DropDownListValue Title="13188" Id="13188"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-03T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-06T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251128">13188 - WYS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264207">21341 - IPS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2154" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2154">Nemocnica s poliklinikou Prievidza so sídlom v Bojniciach</obstaravatel><zakazka id="141671" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141671">Bezplatná výpožička močového analyzátora pre OKM a dodávka reagencií</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Nemocnica s poliklinikou Prievidza so sídlom v Bojniciach]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[17335795]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bojnice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Nemocničná]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[2]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[97201]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Bc. Lucia Oravcová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Nemocnica s poliklinikou Prievidza so sídlom v Bojniciach]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 465112158]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 465416619]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 907170017 ]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[lucia.oravcova@hospital-bojnice.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://hospital-bojnice.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://hospital-bojnice.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://hospital-bojnice.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Bezplatná výpožička močového analyzátora pre OKM a dodávka reagencií"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3029"> <DropDownListValue Title="126" Id="3029"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="12844"> <DropDownListValue Title="12844" Id="12844"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-01T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-01T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254596">15368 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/250352">12844 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/271190">25835 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="4532" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/4532">Obec Podbranč</obstaravatel><zakazka id="141218" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141218">Revitalizácia obce Podbranč</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Podbranč]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00309818]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Podbranč]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Podbranč 219]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[90641]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Bc. Martin Mečiar]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Kancelária verejného obstarávania, s.r.o., Beethovenova 28, 917 08 Trnava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 908764681]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[kancelaria@kvo.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.podbranc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.podbranc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Revitalizácia obce Podbranč"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3021"> <DropDownListValue Title="118" Id="3021"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="11547"> <DropDownListValue Title="11547" Id="11547"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-06-19T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-13T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/249095">11815 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/248578">11547 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/288798">5550 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/285958">3702 - ZWP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15550" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15550">FAGUS, spol. s r.o.</obstaravatel><zakazka id="140184" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140184">Rekonštrukcia objektu USM firmy FAGUS</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[FAGUS, spol. s r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36245372]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Dunajská Streda]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Korzo B. Bartóka 789/3]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[92901]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Anton Gardian]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903765195]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[mpprofit.vo@gmail.com]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia objektu USM firmy FAGUS"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3004"> <DropDownListValue Title="101" Id="3004"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="9214"> <DropDownListValue Title="9214" Id="9214"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-05-27T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/248156">11192 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/244910">9214 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/283488">2200 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15025" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15025">DDO, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="140169" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140169">Zlepšenie energetickej efektívnosti prevádzkových objektov spoločnosti DDO, s.r.o</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[DDO, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36344541]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Dubnica nad Váhom]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Továrenská 4203/51]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01841]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Jozef Šujanský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Euro Dotácie,a.s. , Na Šefranici 1280/8, 010 01 Žilina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415665268]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[sujansky@eurodotacie.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.eurodotacie.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ddo.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.eurodotacie.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zlepšenie energetickej efektívnosti prevádzkových objektov spoločnosti DDO, s.r.o"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="123"> <SelectListValue Title="INO" Code="INO" Id="123"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3016"> <DropDownListValue Title="113" Id="3016"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10721"> <DropDownListValue Title="10721" Id="10721"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-06-12T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-30T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/258392">17680 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/247382">10721 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/244895">9199 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/291590">7235 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15024" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15024">FIMAD,s r. o.</obstaravatel><zakazka id="140170" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140170">Zateplenie objektu a rekonštrukcia stavebných konštrukcií objektu spoločnosti FIMAD,s.r.o</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[FIMAD,s r. o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[36297844]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Dubnica nad Váhom]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Lieskovec 584/10]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[01841]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Jozef Šujanský]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Euro Dotácie,a.s. , Na Šefranici 1280/8, 010 01 Žilina]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 415665268]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[sujansky@eurodotacie.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.fimad.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.fimad.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zateplenie objektu a rekonštrukcia stavebných konštrukcií objektu spoločnosti FIMAD,s.r.o"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="123"> <SelectListValue Title="INO" Code="INO" Id="123"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3021"> <DropDownListValue Title="118" Id="3021"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="11492"> <DropDownListValue Title="11492" Id="11492"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-06-19T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-30T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/258394">17681 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/248628">11492 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/244896">9200 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/289716">6121 - ZWP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="14748" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/14748">ANDORA s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="141670" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141670">Modernizácia farmy - ANDORA s.r.o.</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[ANDORA s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[35942223]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Modrany]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Modrany 65]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[94633]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Erika Szabó]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[kancelária]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905778683]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[szabo@chemunio.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Modernizácia farmy - ANDORA s.r.o."/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3029"> <DropDownListValue Title="126" Id="3029"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="12883"> <DropDownListValue Title="12883" Id="12883"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-01T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254582">15354 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/250350">12883 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/264993">21864 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8213" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8213">Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="139365" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/139365">Rekonštrukcia depozitov v budove SNK v Martine</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00165182]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Námestie SNP]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[33]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[81331]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Jana Petrovičová ]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482555]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 220482573]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[jana.petrovicova@culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.culture.gov.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Rekonštrukcia depozitov v budove SNK v Martine"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="2985"> <DropDownListValue Title="82" Id="2985"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="6865"> <DropDownListValue Title="6865" Id="6865"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-04-28T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-04T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/244987">9135 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/241137">6865 - WYP</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/270142">25071 - IPP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="3003" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/3003">Bytová agentúra rezortu ministerstva obrany</obstaravatel><zakazka id="142204" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142204">Dodanie a implementacia komplexného informačného systému pre potreby BARMO</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Bytová agentúra rezortu ministerstva obrany]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[34000666]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Pri Šajbách 12]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83106]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[JUDr. Ing. Jozef Ráž]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace/> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 905601700]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 327480734]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[barmo@barmo.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.barmo.sk/]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/3003]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.barmo.sk/]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Dodanie a implementacia komplexného informačného systému pre potreby BARMO"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="96"> <SelectListValue Title="WYS" Code="WYS" Id="96"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3037"> <DropDownListValue Title="134" Id="3037"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="14313"> <DropDownListValue Title="14313" Id="14313"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-11T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-08-06T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/276515">29151 - ZWS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/260993">19387 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/253109">14430 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252945">14313 - WYS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="2636" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/2636">Štátny fond rozvoja bývania</obstaravatel><zakazka id="142139" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142139">Zabezpečenie stravovania zamestnancov prostredníctvom stravných lístkov</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Štátny fond rozvoja bývania]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31749542]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Staré Mesto]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Lamačská cesta]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[8]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[83304]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Mgr. Patrik Blažek]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Lamačská cesta 8, 833 04 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 259364211]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[blazek@sfrb.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sfrb.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.sfrb.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Zabezpečenie stravovania zamestnancov prostredníctvom stravných lístkov"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="96"> <SelectListValue Title="WYS" Code="WYS" Id="96"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3036"> <DropDownListValue Title="133" Id="3036"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="14139"> <DropDownListValue Title="14139" Id="14139"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-10T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-30T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/277005">29382 - ZWS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/257467">17082 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252532">14139 - WYS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="5077" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/5077">Obec Háj</obstaravatel><zakazka id="140960" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140960">,,KANALIZÁCIA A ČISTENIE ODPADOVÝCH VÔD V MESTE TURČIANSKE TEPLICE A REGIÓN HORNÝ TURIEC – KANALIZÁCIA HÁJ“</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Obec Háj]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00316661]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Turčianske Teplice]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Háj]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[176]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[03901]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Jarmila Ižipová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Obecný úrad Háj]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 434922685]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 915981800]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[obecnyurad01@stonline.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.obechaj.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.obechaj.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value=",,KANALIZÁCIA A ČISTENIE ODPADOVÝCH VÔD V MESTE TURČIANSKE TEPLICE A REGIÓN HORNÝ TURIEC – KANALIZÁCIA HÁJ“"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="95"> <SelectListValue Title="WYP" Code="WYP" Id="95"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3017"> <DropDownListValue Title="114" Id="3017"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="10906"> <DropDownListValue Title="10906" Id="10906"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-06-13T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-28T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252214">13874 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/247574">10906 - WYP</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15936" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15936">ITERTUM, s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142124" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142124">Mobilné oplotenie</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[ITERTUM, s.r.o.]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[47082712]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Folkušová]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Folkušová 108]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[03842]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Marián Junas]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Folkušová 108, 038 42 Folkušová]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903225572]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 903225572]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[majo@zotti.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Mobilné oplotenie"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="97"> <SelectListValue Title="WYT" Code="WYT" Id="97"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3036"> <DropDownListValue Title="133" Id="3036"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="14119"> <DropDownListValue Title="14119" Id="14119"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-10T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252481">14119 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="8698" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8698">Univerzitná nemocnica Bratislava</obstaravatel><zakazka id="142152" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142152">Oprava výťahov v kuchyni</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Univerzitná nemocnica Bratislava]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[31813861]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava - mestská časť Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Pažítková 4]]></StreetName> <BuildingNumber/> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82101]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Ing. Ján Mlynarčík]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Odbor verejného obstarávania]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 248234957]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[jan.mlynarcik@unb.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.unb.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.unb.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Oprava výťahov v kuchyni"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="96"> <SelectListValue Title="WYS" Code="WYS" Id="96"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3036"> <DropDownListValue Title="133" Id="3036"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="14140"> <DropDownListValue Title="14140" Id="14140"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-10T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="2"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Ostatné“" Id="2"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-30T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/262764">20588 - ZWS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252640">14140 - WYS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15">Slovenská správa ciest</obstaravatel><zakazka id="141693" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141693">Terénne a cestné vozidlá</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Slovenská správa ciest]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00003328]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Miletičova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[19]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82619]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[Marek Okenica]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Slovenská správa ciest, Miletičova 19, 826 19 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 255567974]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 255567974]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 918675041]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[marek.okenica@ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Terénne a cestné vozidlá"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="123"> <SelectListValue Title="INO" Code="INO" Id="123"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3042"> <DropDownListValue Title="139" Id="3042"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="15184"> <DropDownListValue Title="15184" Id="15184"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-18T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254304">15184 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/250486">12853 - WYT</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/267182">23048 - IPT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item><item><obstaravatel id="15" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15">Slovenská správa ciest</obstaravatel><zakazka id="141718" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141718">Oprava a údržba osobných motorových vozidiel</zakazka><content><ZovoForm Version="6" Category="19" Type="INO" Title="Informácia týkajúca sa splnenia povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní"> <Part Title="1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA/OBSTARÁVATEĽA" FormComponentId="pt001"> <ContactSelectList FormComponentId="obstaravatel" Type="obstaravatel"> <PersonData> <CorporateBody> <CorporateBodyFullName><![CDATA[Slovenská správa ciest]]></CorporateBodyFullName> <ICO><![CDATA[00003328]]></ICO> <StatutaryOrgan> <FormattedName/> <GivenName/> <FamilyName/> <Prefix/> <Affix/> </StatutaryOrgan> </CorporateBody> <PhysicalAddress> <Country> <POZN><![CDATA[Slovensko]]></POZN> </Country> <CountryID><![CDATA[0]]></CountryID> <Municipality><![CDATA[Bratislava-Ružinov]]></Municipality> <StreetName><![CDATA[Miletičova]]></StreetName> <BuildingNumber><![CDATA[19]]></BuildingNumber> <DeliveryAddress> <PostalCode><![CDATA[82619]]></PostalCode> <Recipient> <PersonName> <FormattedName><![CDATA[JUDr. Andrea Korcová]]></FormattedName> </PersonName> <PersonNameId><![CDATA[0]]></PersonNameId> </Recipient> <ContactPlace><![CDATA[Slovenská správa ciest, Miletičova 19, 826 19 Bratislava]]></ContactPlace> </DeliveryAddress> </PhysicalAddress> <TelephoneAddress> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[1]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 255567974]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[3]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 255567974]]></FormattedNumber> </Number> <TelephoneType> <KODPOL><![CDATA[2]]></KODPOL> </TelephoneType> <Number> <FormattedNumber><![CDATA[+421 911707102]]></FormattedNumber> </Number> </TelephoneAddress> <InternetAddresses> <InternetAddressType><![CDATA[0]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[andrea.korcova@ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[1]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[3]]></InternetAddressType> <InternetAddressType><![CDATA[6]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[2]]></InternetAddressType> <Address><![CDATA[http://www.ssc.sk]]></Address> <InternetAddressType><![CDATA[5]]></InternetAddressType> <Address/> <InternetAddressType><![CDATA[4]]></InternetAddressType> <Address/> </InternetAddresses> <PersonType><![CDATA[1]]></PersonType> </PersonData> </ContactSelectList> </Part> <Part Title="2. ZADÁVANÁ ZÁKAZKA"> <TextArea Title="Názov pridelený zákazke" FormComponentId="nazovPredmetuObstaravania" Value="Oprava a údržba osobných motorových vozidiel"/> <Label Title="Zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania /oznámenia použitého ako výzva na súťaž"/> <Label Title="Číslo oznámenia a dátum vydania v Úradnom vestníku Európskej únie: "/> <ShortText Title="Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ" FormComponentId="stCisloOznameniavEU3"/> <Date Title="z" FormComponentId="dtCisloOznameniavEU3"/> <Label Title="Číslo oznámenia a číslo a dátum vydania vo Vestníku verejného obstarávania:"/> <OznamenieIdentifier FormComponentId="PredchadzajuceOznamenia" Type="VVO"> <DropDownList FormComponentId="OznamenieRok" Type="VVO-Year" Value="2014"> <DropDownListValue Title="2014" Id="2014"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieKod" Type="KODY_UVO" CssClass="autoWidth" Value="123"> <SelectListValue Title="INO" Code="INO" Id="123"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieVestnikPoradie" Type="VVO-VestnikNumber" Value="3042"> <DropDownListValue Title="139" Id="3042"/> </DropDownList> <DropDownList FormComponentId="OznamenieNumber" Type="VVO-OznamenieNumber" Value="15185"> <DropDownListValue Title="15185" Id="15185"/> </DropDownList> <Date FormComponentId="dtDateVvo" Value="2014-07-18T00:00:00"/> </OznamenieIdentifier> </Part> <Part Title="3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ"> <DropDownList Title="Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona:" FormComponentId="ddlOznacenieInf" Type="RelevantnaInfPovinnost" CssClass="autoWidth" Value="1"> <SelectListValue Title="otváranie častí ponúk „Kritériá“" Id="1"/> </DropDownList> <Date Title="Dátum otvárania predmetných častí ponúk:" FormComponentId="dtOtvoreniePonuk" Value="2014-07-29T00:00:00"/> <Date Title="Dátum odoslania tejto informácie:" FormComponentId="dtOOdoslanieInformacie" Value="2014-07-25T00:00:00"/> <Label Title="Poznámka: Údaje (pri uvádzaní ktorých je to použiteľné) je potrebné vyplniť v súlade so zverejneným oznámením o vyhlásení verejného obstarávania /oznámením použitým ako výzva na súťaž (výzvou na predkladanie ponúk)"/> </Part> </ZovoForm></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254305">15185 - INO</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/250521">12879 - WYS</oznamenie><oznamenie url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/269230">24539 - IPS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></item></folder></folder></oznamenia_vo><redakcne_opravy><oprava name="Sadové hospodárstvo Domica - obstaranie techniky a technológie, výsadba sadu a rekonštrukcia skladov na ovocie" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254525?v=correction"><obstaravatel id="16057" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/16057">Ferdi - rancs s.r.o.</obstaravatel><zakazka id="142479" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142479">Sadové hospodárstvo Domica - obstaranie techniky a technológie, výsadba sadu a rekonštrukcia skladov na ovocie</zakazka><content><Oznamenie><idOznam>256054</idOznam><idDokument>6210051B-F982-44E3-806A-8FC2246DF5AD</idDokument><idObsah>010777f1-976f-4321-b1e3-b6c799f086f7</idObsah><cisloPodacie>10838</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>IOX</kod><poradieVoVestniku>16267</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><idStavOznamenia>8</idStavOznamenia><StavOznamenia>zverejnené</StavOznamenia><formular>8</formular><vyzva>0</vyzva><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><elektronickaAukcia>0</elektronickaAukcia><obrana>0</obrana><idPredmet>142479</idPredmet><nazov>Sadové hospodárstvo Domica - obstaranie techniky a technológie, výsadba sadu a rekonštrukcia skladov na ovocie</nazov><idVestnik>3048</idVestnik><idObstar>16057</idObstar><Vestnik><idVestnik>3048</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>145</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-28T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>145/2014</vestnik><odCisla>16140</odCisla><doCisla>16274</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>16057</idObstar><ico>44982216</ico><nazov>Ferdi - rancs s.r.o.</nazov><Typ>N</Typ><idTypObs>106</idTypObs><TypObs>Ak VO poskytne osobe, ktorá nie je VO ani O, > 50% prostriedkov na T/P/S, je táto osoba povinná postupovať ako tento VO, ak predpokladaná hodnota zákazky >= limit podľa § 5 ods. 2 pre tohto VO</TypObs><idTypObsEu>41</idTypObsEu><TypObsEu>VO (§ 8 zákona)</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2014-07-17T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>73568</idAdresa><Adresa><ulica>Dlhá Ves 223</ulica><psc>04955</psc><pscObce>04955</pscObce><obec>Dlhá Ves</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>1812</idPKontakt><idObstar>16057</idObstar><poradie>1</poradie><meno>Jozef Blšák </meno></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>1813</idPKontakt><idObstar>16057</idObstar><poradie>2</poradie><meno>Erika Szabadosová</meno><telefon>0905921307</telefon><email>erstaving@gmail.com</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel><CpvList><Cpv><idCpvOzn>438115</idCpvOzn><kod>16100000-6</kod><nazov>Poľnohospodárske a lesnícke mechanizmy na prípravu alebo kultiváciu pôdy</nazov></Cpv></CpvList><Opravy><Oprava><idOprava>15908</idOprava><idOznam>256054</idOznam><idSuvisiaceOznamenie>254525</idSuvisiaceOznamenie><datumZapisu>2014-07-25T12:38:56</datumZapisu><popis>V oznámení 15399-WYT verejného obstarávateľa/obstarávateľa Ferdi - rancs s.r.o., Dlhá Ves 223, 049 55 Dlhá Ves zverejnenom vo VVO č. 140/2014 zo dňa 21.07.2014 boli nesprávne zverejnené údaje II.2.1. Celkové množstvo alebo rozsah Namiesto: 1. Kolesový traktor 1ks 2. Kosa čelná 1 ks 3.Kosa zadná 1ks 4.Mulčovač 1 ks 5.Stroj na prípravu pôdy 1ks 6.Sejací stroj s rotačnými bránami 3 m 1ks Viď: 1. Kolesový traktor 1ks 2. Kosa čelná 1 ks 3.Kosa zadná 1ks 4.Mulčovač 1 ks 5.Stroj na prípravu pôdy 1ks 6.Sejací stroj s rotačnými bránami 3 m 1ks 7. Lis na okrúhle balíky 8. Náves tandemový trojstranný sklápač </popis></Oprava></Opravy><OznamenieOpravene><idOznam>254525</idOznam><idDokument>8099DCEA-0901-4EC4-82C2-B1E5C16C1AB5</idDokument><idObsah>090e8592-2561-4d59-ac2e-7db9fc41dec3</idObsah><cisloPodacie>10386</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>WYT</kod><poradieVoVestniku>15399</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><formular>12</formular><eurofondy>1</eurofondy><kriterium>1</kriterium><obrana>0</obrana><lehotaPonuky>2014-08-07T10:00:00</lehotaPonuky><lehotaPodklady>2014-08-07T10:00:00</lehotaPodklady><idPredmet>142479</idPredmet><nazov>Sadové hospodárstvo Domica - obstaranie techniky a technológie, výsadba sadu a rekonštrukcia skladov na ovocie</nazov><idVestnik>3043</idVestnik><idObstar>16057</idObstar><Vestnik><idVestnik>3043</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>140</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-21T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>140/2014</vestnik><odCisla>15270</odCisla><doCisla>15434</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>16057</idObstar><ico>44982216</ico><nazov>Ferdi - rancs s.r.o.</nazov><Typ>N</Typ><idTypObs>106</idTypObs><TypObs>Ak VO poskytne osobe, ktorá nie je VO ani O, > 50% prostriedkov na T/P/S, je táto osoba povinná postupovať ako tento VO, ak predpokladaná hodnota zákazky >= limit podľa § 5 ods. 2 pre tohto VO</TypObs><idTypObsEu>41</idTypObsEu><TypObsEu>VO (§ 8 zákona)</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2014-07-17T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>73568</idAdresa><Adresa><ulica>Dlhá Ves 223</ulica><psc>04955</psc><pscObce>04955</pscObce><obec>Dlhá Ves</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>1812</idPKontakt><idObstar>16057</idObstar><poradie>1</poradie><meno>Jozef Blšák </meno></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>1813</idPKontakt><idObstar>16057</idObstar><poradie>2</poradie><meno>Erika Szabadosová</meno><telefon>0905921307</telefon><email>erstaving@gmail.com</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel></OznamenieOpravene></Oznamenie></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie id="254525" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254525">15399 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></oprava><oprava name="PC a IT vzdelávanie v rámci národného projektu" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/250680?v=correction"><obstaravatel id="239" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/239">Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky</obstaravatel><zakazka id="141764" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/141764">PC a IT vzdelávanie v rámci národného projektu</zakazka><content><Oznamenie><idOznam>256048</idOznam><idDokument>40A32BF5-D47F-4A21-9DD5-407821879696</idDokument><idObsah>dfba1a69-bdee-4bf8-9c8d-9cf35cc483ee</idObsah><cisloPodacie>10837</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>IOX</kod><poradieVoVestniku>16268</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><idStavOznamenia>8</idStavOznamenia><StavOznamenia>zverejnené</StavOznamenia><formular>8</formular><vyzva>0</vyzva><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><elektronickaAukcia>0</elektronickaAukcia><obrana>0</obrana><idPredmet>141764</idPredmet><nazov>PC a IT vzdelávanie v rámci národného projektu</nazov><idVestnik>3048</idVestnik><idObstar>239</idObstar><Vestnik><idVestnik>3048</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>145</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-28T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>145/2014</vestnik><odCisla>16140</odCisla><doCisla>16274</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>239</idObstar><ico>00151866</ico><dic>ÚO</dic><nazov>Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>101</idTypObs><TypObs>Slovenská republika zastúpená svojimi orgánmi</TypObs><idTypObsEu>20</idTypObsEu><TypObsEu>Ministerstvo al. iný štátny orgán vrátane regionálnych al. miestnych útvarov</TypObsEu><datumPlatnostiOd>1988-05-01T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>9956</idAdresa><Adresa><ulica>Pribinova 2</ulica><psc>81272</psc><pscObce>81102</pscObce><obec>Bratislava - Staré Mesto</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5978</idPKontakt><idObstar>239</idObstar><poradie>1</poradie></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel><CpvList><Cpv><idCpvOzn>438114</idCpvOzn><kod>80420000-4</kod><nazov>Služby v oblasti elektronického vzdelávania</nazov></Cpv></CpvList><Opravy><Oprava><idOprava>15906</idOprava><idOznam>256048</idOznam><idSuvisiaceOznamenie>250680</idSuvisiaceOznamenie><datumZapisu>2014-07-25T14:52:33</datumZapisu><popis>V oznámení 12881-WYS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava - Staré Mesto zverejnenom vo VVO č. 126/2014 zo dňa 01.07.2014 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2. Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom Namiesto: 24.07.2014 10:00 Viď: 31.07.2014 10:00 IV.2.3. Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 24.07.2014 10:00 Viď: 31.07.2014 10:00 IV.2.4. Podmienky otvárania ponúk Namiesto: 25.07.2014 09:00 Viď: 01.08.2014 09:00 </popis></Oprava></Opravy><OznamenieOpravene><idOznam>250680</idOznam><idDokument>7AC295F1-A4DF-4728-B88D-33B21A98E1F5</idDokument><idObsah>e00ff54c-9c75-480f-ae0f-27197c4b1feb</idObsah><cisloPodacie>9038</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>WYS</kod><poradieVoVestniku>12881</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><formular>12</formular><eurofondy>1</eurofondy><kriterium>1</kriterium><obrana>0</obrana><lehotaPonuky>2014-07-24T10:00:00</lehotaPonuky><lehotaPodklady>2014-07-24T10:00:00</lehotaPodklady><idPredmet>141764</idPredmet><nazov>PC a IT vzdelávanie v rámci národného projektu</nazov><idVestnik>3029</idVestnik><idObstar>239</idObstar><Vestnik><idVestnik>3029</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>126</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-01T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>126/2014</vestnik><odCisla>12680</odCisla><doCisla>12929</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>239</idObstar><ico>00151866</ico><dic>ÚO</dic><nazov>Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>101</idTypObs><TypObs>Slovenská republika zastúpená svojimi orgánmi</TypObs><idTypObsEu>20</idTypObsEu><TypObsEu>Ministerstvo al. iný štátny orgán vrátane regionálnych al. miestnych útvarov</TypObsEu><datumPlatnostiOd>1988-05-01T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>9956</idAdresa><Adresa><ulica>Pribinova 2</ulica><psc>81272</psc><pscObce>81102</pscObce><obec>Bratislava - Staré Mesto</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5978</idPKontakt><idObstar>239</idObstar><poradie>1</poradie></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel></OznamenieOpravene></Oznamenie></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie id="250680" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/250680">12881 - WYS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></oprava><oprava name="FITNES ZÓNA A DETSKÉ IHRISKO" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/255604?v=correction"><obstaravatel id="5424" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/5424">Obec Krasňany</obstaravatel><zakazka id="142681" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142681">FITNES ZÓNA A DETSKÉ IHRISKO</zakazka><content><Oznamenie><idOznam>256047</idOznam><idDokument>5B08B28C-A941-4480-A7C6-2E9DC03546BA</idDokument><idObsah>b015193b-aec0-4e78-80cd-6f60229f26aa</idObsah><cisloPodacie>10836</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>IOX</kod><poradieVoVestniku>16269</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><idStavOznamenia>8</idStavOznamenia><StavOznamenia>zverejnené</StavOznamenia><formular>8</formular><vyzva>0</vyzva><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><elektronickaAukcia>0</elektronickaAukcia><obrana>0</obrana><idPredmet>142681</idPredmet><nazov>FITNES ZÓNA A DETSKÉ IHRISKO</nazov><idVestnik>3048</idVestnik><idObstar>5424</idObstar><Vestnik><idVestnik>3048</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>145</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-28T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>145/2014</vestnik><odCisla>16140</odCisla><doCisla>16274</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>5424</idObstar><ico>00321401</ico><nazov>Obec Krasňany</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>102</idTypObs><TypObs>Obec</TypObs><idTypObsEu>22</idTypObsEu><TypObsEu>Regionálny alebo miestny orgán</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2012-12-14T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>14765</idAdresa><Adresa><ulica>Obecný úrad</ulica><cislo>22</cislo><psc>01303</psc><pscObce>01303</pscObce><obec>Krasňany</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>4335</idPKontakt><idObstar>5424</idObstar><poradie>1</poradie><ulica>Krasňany 22</ulica><obec>Krasňany</obec><psc>013 03</psc><meno>Miroslav Bielka</meno><telefon>krasnany@obec.krasnany.sk</telefon></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>4336</idPKontakt><idObstar>5424</idObstar><poradie>2</poradie><meno>Michal Gondžár</meno><telefon>+421 917752012</telefon><email>obstaravanie.krasnany@gmail.com</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel><CpvList><Cpv><idCpvOzn>438113</idCpvOzn><kod>37535200-9</kod><nazov>Zariadenie ihrísk</nazov></Cpv></CpvList><Opravy><Oprava><idOprava>15904</idOprava><idOznam>256047</idOznam><idSuvisiaceOznamenie>255604</idSuvisiaceOznamenie><datumZapisu>2014-07-25T12:32:10</datumZapisu><popis>V oznámení 16113-WYT verejného obstarávateľa/obstarávateľa Obec Krasňany, Obecný úrad 22, 013 03 Krasňany zverejnenom vo VVO č. 144/2014 zo dňa 25.07.2014 boli nesprávne zverejnené údaje II.2.2. Predpokladaná hodnota predmetu zákazky bez DPH Namiesto: Hodnota: 26 754,7600 EUR Viď: Hodnota: 54 849,8900 EUR II.3. Trvanie zmluvy alebo lehota dodania Namiesto: Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Zadajte hodnotu: 12 Viď: Obdobie: v mesiacoch (od zadania zákazky) Zadajte hodnotu: 16 </popis></Oprava></Opravy><OznamenieOpravene><idOznam>255604</idOznam><idDokument>48CF1234-C1E7-4A69-B9E1-9D7864764CF6</idDokument><idObsah>3f8044c7-0853-40ce-8627-51efea69bdb1</idObsah><cisloPodacie>10736</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>WYT</kod><poradieVoVestniku>16113</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><formular>12</formular><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>1</kriterium><obrana>0</obrana><lehotaPonuky>2014-08-13T09:00:00</lehotaPonuky><lehotaPodklady>2014-08-13T09:00:00</lehotaPodklady><idPredmet>142681</idPredmet><nazov>FITNES ZÓNA A DETSKÉ IHRISKO</nazov><idVestnik>3047</idVestnik><idObstar>5424</idObstar><Vestnik><idVestnik>3047</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>144</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-25T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>144/2014</vestnik><odCisla>15990</odCisla><doCisla>16139</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>5424</idObstar><ico>00321401</ico><nazov>Obec Krasňany</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>102</idTypObs><TypObs>Obec</TypObs><idTypObsEu>22</idTypObsEu><TypObsEu>Regionálny alebo miestny orgán</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2012-12-14T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>14765</idAdresa><Adresa><ulica>Obecný úrad</ulica><cislo>22</cislo><psc>01303</psc><pscObce>01303</pscObce><obec>Krasňany</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>4335</idPKontakt><idObstar>5424</idObstar><poradie>1</poradie><ulica>Krasňany 22</ulica><obec>Krasňany</obec><psc>013 03</psc><meno>Miroslav Bielka</meno><telefon>krasnany@obec.krasnany.sk</telefon></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>4336</idPKontakt><idObstar>5424</idObstar><poradie>2</poradie><meno>Michal Gondžár</meno><telefon>+421 917752012</telefon><email>obstaravanie.krasnany@gmail.com</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel></OznamenieOpravene></Oznamenie></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie id="255604" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/255604">16113 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></oprava><oprava name="Didaktické pomôcky pre projekt "Balík zlepšení kvality TUKE prostredníctvom sietí " - výučbový softvér" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254392?v=correction"><obstaravatel id="8037" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8037">Technická univerzita v Košiciach</obstaravatel><zakazka id="142054" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142054">Didaktické pomôcky pre projekt "Balík zlepšení kvality TUKE prostredníctvom sietí " - výučbový softvér</zakazka><content><Oznamenie><idOznam>256046</idOznam><idDokument>534B05BA-BAEC-45B7-8E64-E1BD2CFA3120</idDokument><idObsah>cbc81afd-3ec1-46cd-98b7-ec7cbd32aa12</idObsah><cisloPodacie>10835</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>IOX</kod><poradieVoVestniku>16270</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><idStavOznamenia>8</idStavOznamenia><StavOznamenia>zverejnené</StavOznamenia><formular>8</formular><vyzva>0</vyzva><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><elektronickaAukcia>0</elektronickaAukcia><obrana>0</obrana><idPredmet>142054</idPredmet><nazov>Didaktické pomôcky pre projekt "Balík zlepšení kvality TUKE prostredníctvom sietí " - výučbový softvér</nazov><idVestnik>3048</idVestnik><idObstar>8037</idObstar><Vestnik><idVestnik>3048</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>145</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-28T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>145/2014</vestnik><odCisla>16140</odCisla><doCisla>16274</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>8037</idObstar><idZriadovatel>603</idZriadovatel><ico>00397610</ico><nazov>Technická univerzita v Košiciach</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>104</idTypObs><TypObs>PO, ktorá spĺňa požiadavky podľa § 6 ods. 2</TypObs><idTypObsEu>38</idTypObsEu><TypObsEu>Organizácia riadaná verejným právom (Annex IV)</TypObsEu><idAdresa>17114</idAdresa><Adresa><ulica>Letná </ulica><cislo>9</cislo><psc>04200</psc><pscObce>04001</pscObce><obec>Košice - mestská časť Sever</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5467</idPKontakt><idObstar>8037</idObstar><poradie>1</poradie><meno>Ing. Katarína Tvrdoňová</meno><telefon>+421908981056</telefon><email>katarina.tvrdonova@tuke.sk</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel><CpvList><Cpv><idCpvOzn>438111</idCpvOzn><kod>39162200-7</kod><nazov>Učebné pomôcky a zariadenia</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>438112</idCpvOzn><kod>48000000-8</kod><nazov>Softvérové balíky a informačné systémy</nazov></Cpv></CpvList><Opravy><Oprava><idOprava>15902</idOprava><idOznam>256046</idOznam><idSuvisiaceOznamenie>254392</idSuvisiaceOznamenie><datumZapisu>2014-07-25T12:28:47</datumZapisu><popis>V oznámení 15205-INO verejného obstarávateľa/obstarávateľa Technická univerzita v Košiciach, Letná 9, 042 00 Košice - mestská časť Sever zverejnenom vo VVO č. 139/2014 zo dňa 18.07.2014 boli nesprávne zverejnené údaje 3. INFORMAČNÁ POVINNOSŤ Označenie relevantnej informačnej povinnosti podľa § 41 ods. 1 zákona: otváranie častí ponúk Ostatné Dátum otvárania predmetných častí ponúk: Namiesto: 28.07.2014 Viď: 04.08.2014 </popis></Oprava></Opravy><OznamenieOpravene><idOznam>254392</idOznam><idDokument>9BCE60EE-D69C-4178-9855-040E1F066371</idDokument><idObsah>89a6136e-0baf-48c8-8a92-fc3dc3ac9f75</idObsah><cisloPodacie>13191</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>INO</kod><poradieVoVestniku>15205</poradieVoVestniku><formular>20</formular><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><obrana>0</obrana><idPredmet>142054</idPredmet><nazov>Didaktické pomôcky pre projekt "Balík zlepšení kvality TUKE prostredníctvom sietí " - výučbový softvér</nazov><idVestnik>3042</idVestnik><idObstar>8037</idObstar><Vestnik><idVestnik>3042</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>139</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-18T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>139/2014</vestnik><odCisla>15115</odCisla><doCisla>15269</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>8037</idObstar><idZriadovatel>603</idZriadovatel><ico>00397610</ico><nazov>Technická univerzita v Košiciach</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>104</idTypObs><TypObs>PO, ktorá spĺňa požiadavky podľa § 6 ods. 2</TypObs><idTypObsEu>38</idTypObsEu><TypObsEu>Organizácia riadaná verejným právom (Annex IV)</TypObsEu><idAdresa>17114</idAdresa><Adresa><ulica>Letná </ulica><cislo>9</cislo><psc>04200</psc><pscObce>04001</pscObce><obec>Košice - mestská časť Sever</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5467</idPKontakt><idObstar>8037</idObstar><poradie>1</poradie><meno>Ing. Katarína Tvrdoňová</meno><telefon>+421908981056</telefon><email>katarina.tvrdonova@tuke.sk</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel></OznamenieOpravene></Oznamenie></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie id="254392" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/254392">15205 - INO</oznamenie></suvisiace_oznamenia></oprava><oprava name="Didaktické pomôcky pre projekt "Balík zlepšení kvality TUKE prostredníctvom sietí " - výučbový softvér" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252088?v=correction"><obstaravatel id="8037" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8037">Technická univerzita v Košiciach</obstaravatel><zakazka id="142054" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142054">Didaktické pomôcky pre projekt "Balík zlepšení kvality TUKE prostredníctvom sietí " - výučbový softvér</zakazka><content><Oznamenie><idOznam>255985</idOznam><idDokument>E2DC8464-42A1-4A2B-A119-2C7B23DE34FF</idDokument><idObsah>e0c7b1c2-8005-4713-bd3c-bb686279668d</idObsah><cisloPodacie>10828</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>IOX</kod><poradieVoVestniku>16271</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><idStavOznamenia>8</idStavOznamenia><StavOznamenia>zverejnené</StavOznamenia><formular>8</formular><vyzva>0</vyzva><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><elektronickaAukcia>0</elektronickaAukcia><obrana>0</obrana><idPredmet>142054</idPredmet><nazov>Didaktické pomôcky pre projekt "Balík zlepšení kvality TUKE prostredníctvom sietí " - výučbový softvér</nazov><idVestnik>3048</idVestnik><idObstar>8037</idObstar><Vestnik><idVestnik>3048</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>145</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-28T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>145/2014</vestnik><odCisla>16140</odCisla><doCisla>16274</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>8037</idObstar><idZriadovatel>603</idZriadovatel><ico>00397610</ico><nazov>Technická univerzita v Košiciach</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>104</idTypObs><TypObs>PO, ktorá spĺňa požiadavky podľa § 6 ods. 2</TypObs><idTypObsEu>38</idTypObsEu><TypObsEu>Organizácia riadaná verejným právom (Annex IV)</TypObsEu><idAdresa>17114</idAdresa><Adresa><ulica>Letná </ulica><cislo>9</cislo><psc>04200</psc><pscObce>04001</pscObce><obec>Košice - mestská časť Sever</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5467</idPKontakt><idObstar>8037</idObstar><poradie>1</poradie><meno>Ing. Katarína Tvrdoňová</meno><telefon>+421908981056</telefon><email>katarina.tvrdonova@tuke.sk</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel><CpvList><Cpv><idCpvOzn>438067</idCpvOzn><kod>39162200-7</kod><nazov>Učebné pomôcky a zariadenia</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>438068</idCpvOzn><kod>48000000-8</kod><nazov>Softvérové balíky a informačné systémy</nazov></Cpv></CpvList><Opravy><Oprava><idOprava>15900</idOprava><idOznam>255985</idOznam><idSuvisiaceOznamenie>252088</idSuvisiaceOznamenie><datumZapisu>2014-07-25T09:13:14</datumZapisu><popis>V oznámení 13907-WYT verejného obstarávateľa/obstarávateľa Technická univerzita v Košiciach, Letná 9, 042 00 Košice - mestská časť Sever zverejnenom vo VVO č. 132/2014 zo dňa 09.07.2014 boli nesprávne zverejnené údaje IV.2.2. Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom Namiesto: 28.07.2014 08:30 Viď: 04.08.2014 08:30 IV.2.3. Lehota na predkladanie ponúk Namiesto: 28.07.2014 08:30 Viď: 04.08.2014 08:30 IV.2.4. Podmienky otvárania ponúk Namiesto: 28.07.2014 09:00 Viď: 04.08.2014 09:00 </popis></Oprava></Opravy><OznamenieOpravene><idOznam>252088</idOznam><idDokument>3A8310E9-B327-4123-A58D-61A7948F9DF7</idDokument><idObsah>c4502959-b32b-4f30-b9b3-be6918b654be</idObsah><cisloPodacie>9491</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>WYT</kod><poradieVoVestniku>13907</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><formular>12</formular><eurofondy>1</eurofondy><kriterium>1</kriterium><obrana>0</obrana><lehotaPonuky>2014-07-28T08:30:00</lehotaPonuky><lehotaPodklady>2014-07-28T08:30:00</lehotaPodklady><idPredmet>142054</idPredmet><nazov>Didaktické pomôcky pre projekt "Balík zlepšení kvality TUKE prostredníctvom sietí " - výučbový softvér</nazov><idVestnik>3035</idVestnik><idObstar>8037</idObstar><Vestnik><idVestnik>3035</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>132</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-09T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>132/2014</vestnik><odCisla>13779</odCisla><doCisla>13963</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>8037</idObstar><idZriadovatel>603</idZriadovatel><ico>00397610</ico><nazov>Technická univerzita v Košiciach</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>104</idTypObs><TypObs>PO, ktorá spĺňa požiadavky podľa § 6 ods. 2</TypObs><idTypObsEu>38</idTypObsEu><TypObsEu>Organizácia riadaná verejným právom (Annex IV)</TypObsEu><idAdresa>17114</idAdresa><Adresa><ulica>Letná </ulica><cislo>9</cislo><psc>04200</psc><pscObce>04001</pscObce><obec>Košice - mestská časť Sever</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5467</idPKontakt><idObstar>8037</idObstar><poradie>1</poradie><meno>Ing. Katarína Tvrdoňová</meno><telefon>+421908981056</telefon><email>katarina.tvrdonova@tuke.sk</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel></OznamenieOpravene></Oznamenie></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie id="252088" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/252088">13907 - WYT</oznamenie></suvisiace_oznamenia></oprava><oprava name="Výskum a vývoj v spoločnosti T E S L A Liptovský Hrádok a.s." url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/253670?v=correction"><obstaravatel id="15048" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/15048">T E S L A Liptovský Hrádok a.s.</obstaravatel><zakazka id="142338" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/142338">Výskum a vývoj v spoločnosti T E S L A Liptovský Hrádok a.s.</zakazka><content><Oznamenie><idOznam>255898</idOznam><idDokument>FE15729E-4312-41E2-A7C1-DA1A10BB56FD</idDokument><idObsah>a1ee085a-6627-48b1-a87b-a7b760dc42b2</idObsah><cisloPodacie>10802</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>IOX</kod><poradieVoVestniku>16272</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><idStavOznamenia>8</idStavOznamenia><StavOznamenia>zverejnené</StavOznamenia><formular>8</formular><vyzva>0</vyzva><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><elektronickaAukcia>0</elektronickaAukcia><obrana>0</obrana><idPredmet>142338</idPredmet><nazov>Výskum a vývoj v spoločnosti T E S L A Liptovský Hrádok a.s.</nazov><idVestnik>3048</idVestnik><idObstar>15048</idObstar><Vestnik><idVestnik>3048</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>145</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-28T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>145/2014</vestnik><odCisla>16140</odCisla><doCisla>16274</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>15048</idObstar><ico>00009687</ico><nazov>T E S L A Liptovský Hrádok a.s.</nazov><Typ>N</Typ><idTypObs>106</idTypObs><TypObs>Ak VO poskytne osobe, ktorá nie je VO ani O, > 50% prostriedkov na T/P/S, je táto osoba povinná postupovať ako tento VO, ak predpokladaná hodnota zákazky >= limit podľa § 5 ods. 2 pre tohto VO</TypObs><idTypObsEu>41</idTypObsEu><TypObsEu>VO (§ 8 zákona)</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2014-02-05T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>70283</idAdresa><Adresa><ulica>Pálenica 53/79</ulica><psc>03317</psc><pscObce>03301</pscObce><obec>Liptovský Hrádok</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>8197</idPKontakt><idObstar>15048</idObstar><poradie>1</poradie></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel><CpvList><Cpv><idCpvOzn>437982</idCpvOzn><kod>73100000-3</kod><nazov>Výskum a experimentálny vývoj</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>437986</idCpvOzn><kod>32580000-2</kod><nazov>Dátové zariadenia</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>437984</idCpvOzn><kod>48000000-8</kod><nazov>Softvérové balíky a informačné systémy</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>437983</idCpvOzn><kod>48820000-2</kod><nazov>Servery</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>437985</idCpvOzn><kod>51611100-9</kod><nazov>Inštalácia technického vybavenia (hardvér) počítačov</nazov></Cpv></CpvList><Opravy><Oprava><idOprava>15898</idOprava><idOznam>255898</idOznam><idSuvisiaceOznamenie>253670</idSuvisiaceOznamenie><datumZapisu>2014-07-25T09:09:45</datumZapisu><popis>V oznámení 14869-WYS verejného obstarávateľa/obstarávateľa T E S L A Liptovský Hrádok a.s., Pálenica 53/79, 033 17 Liptovský Hrádok zverejnenom vo VVO č. 137/2014 zo dňa 16.07.2014 boli nesprávne zverejnené údaje Príloha A.I) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať ďalšie informácie Úradný názov: Ing. Viera Sotníková PSČ: 97401 Poštová adresa: Komenského 18/B Mesto/obec: Banská Bystrica Štát: Slovensko Kontaktné miesto: Komenského 18/B, 974 01 Banská Bystrica Kontaktná osoba: Ing. Viera Sotníková Mobil: +421 905317598 Telefón: +421 905317598 E-mail: sotnikova.viera@gmail.com Príloha A.II) Adresa a kontaktné miesto (miesta), na ktorých možno získať súťažné podklady a doplňujúce dokumenty Úradný názov: Ing. Viera Sotníková PSČ: 97401 Poštová adresa: Komenského 18/B Mesto/obec: Banská Bystrica Štát: Slovensko Kontaktné miesto: Komenského 18/B, 974 01 Banská Bystrica Kontaktná osoba: Ing. Viera Sotníková Mobil: +421 905317598 Telefón: +421 905317598 E-mail: sotnikova.viera@gmail.com </popis></Oprava></Opravy><OznamenieOpravene><idOznam>253670</idOznam><idDokument>78409313-1A45-45D8-8981-732104291220</idDokument><idObsah>12bf3740-2727-45ad-b58b-b00cfae52676</idObsah><cisloPodacie>10096</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>WYS</kod><poradieVoVestniku>14869</poradieVoVestniku><idLimit>2</idLimit><Limit>Podlimitná</Limit><formular>12</formular><eurofondy>1</eurofondy><kriterium>1</kriterium><obrana>0</obrana><lehotaPonuky>2014-08-11T11:00:00</lehotaPonuky><lehotaPodklady>2014-08-11T11:00:00</lehotaPodklady><idPredmet>142338</idPredmet><nazov>Výskum a vývoj v spoločnosti T E S L A Liptovský Hrádok a.s.</nazov><idVestnik>3040</idVestnik><idObstar>15048</idObstar><Vestnik><idVestnik>3040</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>137</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-16T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>137/2014</vestnik><odCisla>14744</odCisla><doCisla>14889</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>15048</idObstar><ico>00009687</ico><nazov>T E S L A Liptovský Hrádok a.s.</nazov><Typ>N</Typ><idTypObs>106</idTypObs><TypObs>Ak VO poskytne osobe, ktorá nie je VO ani O, > 50% prostriedkov na T/P/S, je táto osoba povinná postupovať ako tento VO, ak predpokladaná hodnota zákazky >= limit podľa § 5 ods. 2 pre tohto VO</TypObs><idTypObsEu>41</idTypObsEu><TypObsEu>VO (§ 8 zákona)</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2014-02-05T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>70283</idAdresa><Adresa><ulica>Pálenica 53/79</ulica><psc>03317</psc><pscObce>03301</pscObce><obec>Liptovský Hrádok</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>8197</idPKontakt><idObstar>15048</idObstar><poradie>1</poradie></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel></OznamenieOpravene></Oznamenie></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie id="253670" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/253670">14869 - WYS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></oprava><oprava name="Zabezpečenie služieb spojených so správou registratúrnych záznamov v papierovej a elektronickej forme pre VšZP, a.s" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251032?v=correction"><obstaravatel id="9262" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9262">Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.</obstaravatel><zakazka id="140578" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/140578">Zabezpečenie služieb spojených so správou registratúrnych záznamov v papierovej a elektronickej forme pre VšZP, a.s</zakazka><content><Oznamenie><idOznam>255762</idOznam><idDokument>90934552-BF64-4058-AF7F-35DAD7C9AA06</idDokument><idObsah>427fe4ba-439b-4580-8988-683491721b0f</idObsah><cisloPodacie>10763</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>IOX</kod><poradieVoVestniku>16273</poradieVoVestniku><idLimit>1</idLimit><Limit>Nadlimitná</Limit><idStavOznamenia>8</idStavOznamenia><StavOznamenia>zverejnené</StavOznamenia><formular>14</formular><vyzva>0</vyzva><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><elektronickaAukcia>0</elektronickaAukcia><obrana>0</obrana><idPredmet>140578</idPredmet><nazov>Zabezpečenie služieb spojených so správou registratúrnych záznamov v papierovej a elektronickej forme pre VšZP, a.s</nazov><idVestnik>3048</idVestnik><idObstar>9262</idObstar><Vestnik><idVestnik>3048</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>145</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-28T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>145/2014</vestnik><odCisla>16140</odCisla><doCisla>16274</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>9262</idObstar><idPredchodca>2114</idPredchodca><ico>35937874</ico><nazov>Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>104</idTypObs><TypObs>PO, ktorá spĺňa požiadavky podľa § 6 ods. 2</TypObs><idTypObsEu>38</idTypObsEu><TypObsEu>Organizácia riadaná verejným právom (Annex IV)</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2005-07-01T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>11714</idAdresa><Adresa><ulica>Panónska cesta</ulica><cislo>2</cislo><psc>85104</psc><pscObce>85000</pscObce><obec>Bratislava - mestská časť Petržalka</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5756</idPKontakt><idObstar>9262</idObstar><poradie>1</poradie><ulica>Panónska cesta</ulica><cislo>2</cislo><obec>Bratislava</obec><psc>851 04</psc><priezvisko>Kuklicová</priezvisko><meno>Mária</meno><titul>PhDr.</titul><telefon>2/20824466</telefon><email>maria.kuklicova@vszp.sk</email><poznamka>V prípade neprítomnosti PhDr. Kuklicovej kontaktná osoba je Ing. Hosová</poznamka></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>5757</idPKontakt><idObstar>9262</idObstar><poradie>2</poradie><meno>Ing. Jana Hosová</meno><telefon>02/20824515</telefon><email>jana.hosova@vszp.sk</email></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>5758</idPKontakt><idObstar>9262</idObstar><poradie>3</poradie><meno>Mgr. Daniela Bauerová</meno><telefon>02/20824116</telefon><email>daniela.bauerova@vszp.sk</email></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>5759</idPKontakt><idObstar>9262</idObstar><poradie>4</poradie><meno>Ing. Viera Kolesárová</meno><telefon>02/20824467</telefon><email>viera.kolesarova@vszp.sk</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel><CpvList><Cpv><idCpvOzn>437811</idCpvOzn><kod>79995100-6</kod><nazov>Archivačné služby</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>437814</idCpvOzn><kod>72512000-7</kod><nazov>Správa dokumentov</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>437812</idCpvOzn><kod>79996100-3</kod><nazov>Riadenie záznamov</nazov></Cpv><Cpv><idCpvOzn>437813</idCpvOzn><kod>79999100-4</kod><nazov>Skenovacie služby</nazov></Cpv></CpvList><Opravy><Oprava><idOprava>15892</idOprava><idOznam>255762</idOznam><idSuvisiaceOznamenie>251032</idSuvisiaceOznamenie><datumZapisu>2014-07-24T13:00:48</datumZapisu><popis>V oznámení 13391-MSS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava - mestská časť Petržalka zverejnenom vo VVO č. 130/2014 zo dňa 07.07.2014 boli nesprávne zverejnené údaje III.2.3) Technická spôsobilosť Doplnený text: v časti III.2.3) Technická spôsobilosť v bode 3.1.2.1.3 Expert 3 Odborník na ochranu osobných údajov doplnte text písm. c) minimálne jednu skúsenosť z akýchkoľvek IT projektov namiesto textu písm. c) minimálne 1 skúsenosť z projektov týkajúcich sa outsourcingu správy registratúry. III.2.3) Technická spôsobilosť Doplnený text: v časti III.2.3) Technická spôsobilosť v bode 3.1.2.1.4 Expert 4 Odborník na informačnú bezpečnosť doplnte text písm. c) minimálne jednu skúsenosť z akýchkoľvek IT projektov namiesto písm. c) minimálne 1 skúsenosť z projektov týkajúcich sa outsourcingu registratúry. </popis></Oprava></Opravy><OznamenieOpravene><idOznam>251032</idOznam><idDokument>15D9923F-C4A6-4B2F-9BF2-311F6032DE2C</idDokument><idObsah>e8fd6f9c-7bf3-436c-b154-5bec3b8ba749</idObsah><cisloPodacie>9167</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>MSS</kod><poradieVoVestniku>13391</poradieVoVestniku><idLimit>1</idLimit><Limit>Nadlimitná</Limit><formular>2</formular><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>1</kriterium><obrana>0</obrana><lehotaPonuky>2014-08-11T10:00:00</lehotaPonuky><lehotaPodklady>2014-08-11T10:00:00</lehotaPodklady><idPredmet>140578</idPredmet><nazov>Zabezpečenie služieb spojených so správou registratúrnych záznamov v papierovej a elektronickej forme pre VšZP, a.s</nazov><idVestnik>3033</idVestnik><idObstar>9262</idObstar><Vestnik><idVestnik>3033</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>130</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-07T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>130/2014</vestnik><odCisla>13364</odCisla><doCisla>13528</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>9262</idObstar><idPredchodca>2114</idPredchodca><ico>35937874</ico><nazov>Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>104</idTypObs><TypObs>PO, ktorá spĺňa požiadavky podľa § 6 ods. 2</TypObs><idTypObsEu>38</idTypObsEu><TypObsEu>Organizácia riadaná verejným právom (Annex IV)</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2005-07-01T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>11714</idAdresa><Adresa><ulica>Panónska cesta</ulica><cislo>2</cislo><psc>85104</psc><pscObce>85000</pscObce><obec>Bratislava - mestská časť Petržalka</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5756</idPKontakt><idObstar>9262</idObstar><poradie>1</poradie><ulica>Panónska cesta</ulica><cislo>2</cislo><obec>Bratislava</obec><psc>851 04</psc><priezvisko>Kuklicová</priezvisko><meno>Mária</meno><titul>PhDr.</titul><telefon>2/20824466</telefon><email>maria.kuklicova@vszp.sk</email><poznamka>V prípade neprítomnosti PhDr. Kuklicovej kontaktná osoba je Ing. Hosová</poznamka></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>5757</idPKontakt><idObstar>9262</idObstar><poradie>2</poradie><meno>Ing. Jana Hosová</meno><telefon>02/20824515</telefon><email>jana.hosova@vszp.sk</email></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>5758</idPKontakt><idObstar>9262</idObstar><poradie>3</poradie><meno>Mgr. Daniela Bauerová</meno><telefon>02/20824116</telefon><email>daniela.bauerova@vszp.sk</email></ProfilKontakt><ProfilKontakt><idPKontakt>5759</idPKontakt><idObstar>9262</idObstar><poradie>4</poradie><meno>Ing. Viera Kolesárová</meno><telefon>02/20824467</telefon><email>viera.kolesarova@vszp.sk</email></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel></OznamenieOpravene></Oznamenie></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie id="251032" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/251032">13391 - MSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></oprava><oprava name="Vypracovanie dokumentácie na stavebný zámer v podrobnosti dokumentácie na územné rozhodnutie (DSZ), dokumentácie na stavebné povolenie (DSP), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon autorského dozoru (AD) na stavbu Rýchlostná cesta R4 Košice Milhosť, odpočíva" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/249725?v=correction"><obstaravatel id="9127" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/9127">Národná diaľničná spoločnosť, a.s.</obstaravatel><zakazka id="138071" url="http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/138071">Vypracovanie dokumentácie na stavebný zámer v podrobnosti dokumentácie na územné rozhodnutie (DSZ), dokumentácie na stavebné povolenie (DSP), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon autorského dozoru (AD) na stavbu Rýchlostná cesta R4 Košice Milhosť, odpočíva</zakazka><content><Oznamenie><idOznam>255761</idOznam><idDokument>A47EF58D-C95E-4CDF-B652-F6BA31FF35A1</idDokument><idObsah>7cf5a692-d85a-473f-b194-1cac25c5b3b4</idObsah><cisloPodacie>10762</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>IOX</kod><poradieVoVestniku>16274</poradieVoVestniku><idLimit>1</idLimit><Limit>Nadlimitná</Limit><idStavOznamenia>8</idStavOznamenia><StavOznamenia>zverejnené</StavOznamenia><formular>14</formular><vyzva>0</vyzva><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>2</kriterium><elektronickaAukcia>0</elektronickaAukcia><obrana>0</obrana><idPredmet>138071</idPredmet><nazov>Vypracovanie dokumentácie na stavebný zámer v podrobnosti dokumentácie na územné rozhodnutie (DSZ), dokumentácie na stavebné povolenie (DSP), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon autorského dozoru (AD) na stavbu Rýchlostná cesta R4 Košice Milhosť, odpočívadlo.</nazov><idVestnik>3048</idVestnik><idObstar>9127</idObstar><Vestnik><idVestnik>3048</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>145</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-07-28T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>145/2014</vestnik><odCisla>16140</odCisla><doCisla>16274</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>9127</idObstar><idPredchodca>15</idPredchodca><ico>35919001</ico><nazov>Národná diaľničná spoločnosť, a.s.</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>104</idTypObs><TypObs>PO, ktorá spĺňa požiadavky podľa § 6 ods. 2</TypObs><idTypObsEu>38</idTypObsEu><TypObsEu>Organizácia riadaná verejným právom (Annex IV)</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2005-02-01T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>36978</idAdresa><Adresa><ulica>Dúbravská cesta</ulica><cislo>14</cislo><psc>84104</psc><pscObce>84000</pscObce><obec>Bratislava - mestská časť Karlova Ves</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5728</idPKontakt><idObstar>9127</idObstar><poradie>1</poradie><ulica>Dúbravská cesta</ulica><cislo>14</cislo><obec>Bratislava</obec><psc>84104</psc><meno>Ing. Zuzana Majerová</meno><telefon>0903/444972</telefon><email>zuzana.majerova@ndsas.sk</email><poznamka>správca konta</poznamka></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel><CpvList><Cpv><idCpvOzn>437810</idCpvOzn><kod>71311220-9</kod><nazov>Inžinierske služby pre oblasť diaľnic</nazov></Cpv></CpvList><Opravy><Oprava><idOprava>15890</idOprava><idOznam>255761</idOznam><idSuvisiaceOznamenie>249725</idSuvisiaceOznamenie><datumZapisu>2014-07-24T12:45:08</datumZapisu><popis>V oznámení 12515-MSS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské nivy 45, 821 09 Bratislava-Ružinov zverejnenom vo VVO č. 125/2014 zo dňa 30.06.2014 boli nesprávne zverejnené údaje III.2.3) Technická spôsobilosť Namiesto: Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon): 1. podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona: predložiť zoznam splnených zmlúv rovnakého predmetu zákazky (DSZ, DUR, DSP, DP ktorého súčasťou je DRS) pri stavbách diaľnic a rýchlostných ciest, ktorých súčasťou boli odpočívadlá, v počte min. 2 (dve), z toho DÚR, DSZ nad 100 000 EUR bez DPH alebo DSP, DP ktorého súčasťou je DRS nad 200 000 EUR bez DPH v kombinácii 2x DSP, alebo 2x DP ktorého súčasťou je DRS, alebo 1x DSP a 1x DP ktorého súčasťou je DRS, alebo 1x DSP a 1x DSZ a DÚR, alebo 1x DSP a 1x DÚR, alebo 1x DSP a 1x DSZ, alebo 1x DP ktorého súčasťou je DRS a 1x DSZ a DÚR, alebo 1x DP ktorého súčasťou je DRS a 1x DÚR, alebo 1x DP ktorého súčasťou je DRS a 1x DSZ zhotovených v rokoch 2011 až 2013, doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením názvu poskytnutej služby a stručného opisu, zmluvnej ceny v EUR bez DPH a termínu dodania, názvu alebo obchodného mena zmluvného partnera - jeho sídlo, kontaktnú osobu a telefonické spojenie a e-mail na kontaktnú osobu zmluvného partnera (odberateľa), ak odberateľom: 1.1 bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia, 1.2 bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. Viď: Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon): 1. podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona: predložiť zoznam splnených zmlúv rovnakého predmetu zákazky (DSZ, DUR, DSP, DP ktorého súčasťou je DRS) pri stavbách diaľnic a rýchlostných ciest, v počte min. 2 (dve), z toho DÚR, DSZ nad 100 000 EUR bez DPH alebo DSP, DP ktorého súčasťou je DRS nad 200 000 EUR bez DPH v kombinácii 2x DSP, alebo 2x DP ktorého súčasťou je DRS, alebo 1x DSP a 1x DP ktorého súčasťou je DRS, alebo 1x DSP a 1x DSZ a DÚR, alebo 1x DSP a 1x DÚR, alebo 1x DSP a 1x DSZ, alebo 1x DP ktorého súčasťou je DRS a 1x DSZ a DÚR, alebo 1x DP ktorého súčasťou je DRS a 1x DÚR, alebo 1x DP ktorého súčasťou je DRS a 1x DSZ zhotovených v rokoch 2011 až 2013, doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením názvu poskytnutej služby a stručného opisu, zmluvnej ceny v EUR bez DPH a termínu dodania, názvu alebo obchodného mena zmluvného partnera - jeho sídlo, kontaktnú osobu a telefonické spojenie a e-mail na kontaktnú osobu zmluvného partnera (odberateľa), ak odberateľom: 1.1 bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia, 1.2 bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané. VI.3) DOLŇUJÚCE INFORMÁCIE Namiesto: 2/ Súťažné podklady si záujemca vyžiada na základe písomnej žiadosti v slovenskom jazyku zaslanej na adresu verejného obstarávateľa uvedenú v bode I.1. Spôsob prevzatia súťažných podkladov: osobne na adrese Národná diaľničná spoločnosť, a. s., Mlynské nivy 45, Bratislava na 3. poschodí v kancelárii č. 48 v čase od 9.00 do 11.00 hod., dňa 12.8.2014 od 8:00 do 9:00 hod. alebo budú zaslané poštou. Viď: 2/ Súťažné podklady si záujemca vyžiada na základe písomnej žiadosti v slovenskom jazyku zaslanej na adresu verejného obstarávateľa uvedenú v bode I.1. Spôsob prevzatia súťažných podkladov: osobne na adrese Národná diaľničná spoločnosť, a. s., Mlynské nivy 45, Bratislava na 3. poschodí v kancelárii č. 48 v čase od 9.00 do 11.00 hod., dňa 25.8.2014 od 8:00 do 9:00 hod. alebo budú zaslané poštou. IV.3.3) Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívneho dokumentu, Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom Namiesto: 12.08.2014 09:00 Viď: 25.08.2014 09:00 IV.3.4) Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť Namiesto: 12.08.2014 09:00 Viď: 25.08.2014 09:00 IV.3.8) Podmienky na otváranie ponúk Namiesto: 12.08.2014 13:00 Viď: 25.08.2014 13:00 </popis></Oprava></Opravy><OznamenieOpravene><idOznam>249725</idOznam><idDokument>2D1F85D8-111F-4C53-B6C7-D8BAE34F750A</idDokument><idObsah>e2aac141-c68d-46d4-ae8c-ba0eb613e8be</idObsah><cisloPodacie>8722</cisloPodacie><rok>2014</rok><kod>MSS</kod><poradieVoVestniku>12515</poradieVoVestniku><idLimit>1</idLimit><Limit>Nadlimitná</Limit><formular>2</formular><eurofondy>0</eurofondy><kriterium>1</kriterium><obrana>0</obrana><lehotaPonuky>2014-08-12T09:00:00</lehotaPonuky><lehotaPodklady>2014-08-12T09:00:00</lehotaPodklady><idPredmet>138071</idPredmet><nazov>Vypracovanie dokumentácie na stavebný zámer v podrobnosti dokumentácie na územné rozhodnutie (DSZ), dokumentácie na stavebné povolenie (DSP), dokumentácie na ponuku (DP) a výkon autorského dozoru (AD) na stavbu Rýchlostná cesta R4 Košice Milhosť, odpočívadlo.</nazov><idVestnik>3028</idVestnik><idObstar>9127</idObstar><Vestnik><idVestnik>3028</idVestnik><idStavVestnika>3</idStavVestnika><StavVestnika>Zverejnený</StavVestnika><poradie>125</poradie><rok>2014</rok><datumZverejnenia>2014-06-30T00:00:00</datumZverejnenia><vestnik>125/2014</vestnik><odCisla>12500</odCisla><doCisla>12679</doCisla></Vestnik><Obstaravatel><idObstar>9127</idObstar><idPredchodca>15</idPredchodca><ico>35919001</ico><nazov>Národná diaľničná spoločnosť, a.s.</nazov><Typ>V</Typ><idTypObs>104</idTypObs><TypObs>PO, ktorá spĺňa požiadavky podľa § 6 ods. 2</TypObs><idTypObsEu>38</idTypObsEu><TypObsEu>Organizácia riadaná verejným právom (Annex IV)</TypObsEu><datumPlatnostiOd>2005-02-01T00:00:00</datumPlatnostiOd><idAdresa>36978</idAdresa><Adresa><ulica>Dúbravská cesta</ulica><cislo>14</cislo><psc>84104</psc><pscObce>84000</pscObce><obec>Bratislava - mestská časť Karlova Ves</obec><stat>SK</stat></Adresa><ProfilKontakty><ProfilKontakt><idPKontakt>5728</idPKontakt><idObstar>9127</idObstar><poradie>1</poradie><ulica>Dúbravská cesta</ulica><cislo>14</cislo><obec>Bratislava</obec><psc>84104</psc><meno>Ing. Zuzana Majerová</meno><telefon>0903/444972</telefon><email>zuzana.majerova@ndsas.sk</email><poznamka>správca konta</poznamka></ProfilKontakt></ProfilKontakty></Obstaravatel></OznamenieOpravene></Oznamenie></content><suvisiace_oznamenia><oznamenie id="249725" url="http://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/249725">12515 - MSS</oznamenie></suvisiace_oznamenia></oprava></redakcne_opravy><informacie/></obsah></vestnik>