{"number":245,"bulletinItemList":[{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1262175,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Žilina (ID: 60100)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Revitalizácia podchodu pre peších a cyklistov pod Rondlom, Žilina (ID: 492274)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"6cebfd10-c0ef-4a0f-a207-74143d2a7cf4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00321796\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021339474\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.zilina.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie obetí komunizmu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01131\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavel.scheber@zilina.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421918456279\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Žilina)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Žilina)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8155\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO 831\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Revitalizácia podchodu pre peších a cyklistov pod Rondlom, Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obnova podchodu pre chodcov pod mimoúrovňovou križovatkou Rondel, v meste Žilina. Celá stavba bude realizovaná v dvoch etapách, šírka priechodzieho priestoru bude 2,0 m. V prvej etape bude uzatvorená severná polovica podchodu a budú uzatvorené schodiská 2 a 3. Chodci budú vstupovať do podchodu rampou 1 a rampou 3. V druhej etape sa presunie dočasná deliaca stena, chodci budú vstupovať opravenými schodiskami 2 a 3 a uzatvorené budú rampy 1, 2 a 3. \\nZhotoviteľ pred začatím stavebných prác upresní harmonogram v podrobnostiach po dni, so základnými míľnikmi stavby, ktorý odsúhlasí stavebný a autorský dozor. Harmonogram musí zohľadňovať jednotlivé použité technológie a prípadné potrebné technologické prestávky. Harmonogram musí byť skoordinovaný aj s ostatnými stavebnými objektami. Základné body postupu výstavby mostného objektu sú nasledovné: \\ni.\\tUzatvorenie časti podchodu a presmerovanie chodcov, vybudovanie dočasnej deliacej steny. \\nii.\\tBúracie a čistiace práce \\niii.\\tDobetonávky parapetných stien, príprava na elektroinštaláciu. \\niv.\\tZábradlia na parapetných stenách, montáž svietidiel (stožiarov) uzatvorenie povrchu kamennou dlažbou. \\nv.\\tSanačné práce na stenách a podlahe, práce na odvodnení. \\nvi.\\tPreloženie staveniska na druhú etapu a opakovanie vyššie uvedených krokov. \\nvii.\\tElektroinštalácia, montáž svietidiel, kamier. \\nviii.\\tMontáž ťahokovu. \\nix.\\tDokončovacie práce. \\nx.\\tOdstránenie staveniska a dokonalé vyčistenie priestoru\\nPre zodpovedné ocenenie zákazky je uchádzač povinný podrobne si preštudovať PD, VV a ZoD.\\nZhotoviteľ je povinný odovzdať spolu s riadne zhotoveným dielom podľa tejto Zmluvy, Objednávateľovi manuál údržby diela ako aj výpočet predpokladanej ceny za údržbu diela pre nasledujúci kalendárny rok odo dňa odovzdania diela. Objednávateľ má právo, v prípade nedodržania tejto povinnosti zo strany Zhotoviteľa, zhotovené dielo neprevziať.\\nOznačenie výrobkov konkrétnym obchodným názvom definuje požadovaný stupeň kvality, resp. súbor funkčných a úžitkových vlastností. Zhotoviteľ môže použiť iný výrobok (ekvivalent), avšak len za preukázaného dodržania totožných, alebo lepších vlastností.\\nZhotoviteľ berie na vedomie skutočnosť, že práce sa môžu začať najskôr dňa 01.03.2024.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"508 754.62\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45221000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45221000\":\"Stavebné práce na mostoch a tuneloch, šachtách a podzemných dráhach\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45221000\":\"Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Mesto Žilina, Slovenská republika\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1.1.\\tUchádzač musí spĺňať podmienky účasti, týkajúce sa osobného postavenia podľa v § 32 ods. 1 ZVO písm. e) a f).\\nUchádzač preukáže splnenie týchto podmienok účasti spôsobom podľa § 32 ods. 2 písm. e) a f) ZVO alebo zápisom v registri hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO.\\n1.2.\\tZápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi a\/alebo obstarávateľovi a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO.\\n1.3.\\tVerejný obstarávateľ disponuje prístupom k údajom dostupným v informačných systémoch verejnej správy podľa § 1 ods. 3 zákona č. 177\/2018 Z.z. o niektorých opatreniach na zníženie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii). \\n1.4.\\tUchádzač preukáže osobné postavenie aj za každú inú osobu podľa § 33 ods. 2 a podľa § 34 ods. 3 ZVO.\\n1.5.\\tAk ponuku predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia predloží každý člen skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n1.6.\\tVerejný obstarávateľ na podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO aplikuje ustanovenie § 32 ods. 3 ZVO, t.j. uchádzač nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO z dôvodu, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.\\nMožnosť nepredkladať doklad podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO sa vzťahuje len na uchádzača so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike, zapísaným v Registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia podchodu pre peších a cyklistov pod Rondlom, Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO 831\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia podchodu pre peších a cyklistov pod Rondlom, Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obnova podchodu pre chodcov pod mimoúrovňovou križovatkou Rondel, v meste Žilina. Celá stavba bude realizovaná v dvoch etapách, šírka priechodzieho priestoru bude 2,0 m. V prvej etape bude uzatvorená severná polovica podchodu a budú uzatvorené schodiská 2 a 3. Chodci budú vstupovať do podchodu rampou 1 a rampou 3. V druhej etape sa presunie dočasná deliaca stena, chodci budú vstupovať opravenými schodiskami 2 a 3 a uzatvorené budú rampy 1, 2 a 3. \\nZhotoviteľ pred začatím stavebných prác upresní harmonogram v podrobnostiach po dni, so základnými míľnikmi stavby, ktorý odsúhlasí stavebný a autorský dozor. Harmonogram musí zohľadňovať jednotlivé použité technológie a prípadné potrebné technologické prestávky. Harmonogram musí byť skoordinovaný aj s ostatnými stavebnými objektami. Základné body postupu výstavby mostného objektu sú nasledovné: \\ni.\\tUzatvorenie časti podchodu a presmerovanie chodcov, vybudovanie dočasnej deliacej steny. \\nii.\\tBúracie a čistiace práce \\niii.\\tDobetonávky parapetných stien, príprava na elektroinštaláciu. \\niv.\\tZábradlia na parapetných stenách, montáž svietidiel (stožiarov) uzatvorenie povrchu kamennou dlažbou. \\nv.\\tSanačné práce na stenách a podlahe, práce na odvodnení. \\nvi.\\tPreloženie staveniska na druhú etapu a opakovanie vyššie uvedených krokov. \\nvii.\\tElektroinštalácia, montáž svietidiel, kamier. \\nviii.\\tMontáž ťahokovu. \\nix.\\tDokončovacie práce. \\nx.\\tOdstránenie staveniska a dokonalé vyčistenie priestoru\\nPre zodpovedné ocenenie zákazky je uchádzač povinný podrobne si preštudovať PD, VV a ZoD.\\nZhotoviteľ je povinný odovzdať spolu s riadne zhotoveným dielom podľa tejto Zmluvy, Objednávateľovi manuál údržby diela ako aj výpočet predpokladanej ceny za údržbu diela pre nasledujúci kalendárny rok odo dňa odovzdania diela. Objednávateľ má právo, v prípade nedodržania tejto povinnosti zo strany Zhotoviteľa, zhotovené dielo neprevziať.\\nOznačenie výrobkov konkrétnym obchodným názvom definuje požadovaný stupeň kvality, resp. súbor funkčných a úžitkových vlastností. Zhotoviteľ môže použiť iný výrobok (ekvivalent), avšak len za preukázaného dodržania totožných, alebo lepších vlastností.\\nZhotoviteľ berie na vedomie skutočnosť, že práce sa môžu začať najskôr dňa 01.03.2024.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"508 754.62\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45221000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45221000\":\"Stavebné práce na mostoch a tuneloch, šachtách a podzemných dráhach\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45221000\":\"Construction work for bridges and tunnels, shafts and subways\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Mesto Žilina, Slovenská republika\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Realizácia prác prebehne do 180 kalendárnych dní odo dňa odovzdania a prevzatia staveniska. Zhotoviteľ berie na vedomie skutočnosť, že práce sa môžu začať najskôr dňa 01.03.2024.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:01:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Na otváranie a vyhodnocovanie ponúk zriadil verejný obstarávateľ komisiu podľa § 51 ZVO. Komisia zverejní počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom; ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejňujú.\\nKeďže sa ponuky predkladajú prostredníctvom elektronického prostriedku podľa § 20 ZVO, umožnením účasti na otváraní ponúk sa podľa § 52 ods. 2 ZVO rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Mesto Žilina, Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina, Slovenská republika.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evoportal\/private\/organization\/8155\/order\/492274?gDocsstate=%7B%22p%22%3A1%2C%22ps%22%3A10%2C%22s%22%3A%5B%7B%22column%22%3A%22NAZOV_DOKUMENTU%22%2C%22direction%22%3A%22ASC%22%7D%5D%7D\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma verejného obstarávania (EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262340,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné (ID: 23120)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Debarierizácia SOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné \u2013 stavebné práce (ID: 492440)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00617750\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021166037\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mierová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"79\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Stredná odborná škola obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"riaditel@sosoas-he.vucpo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915869094\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Touch-Point\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Touch-Point_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Úrad PSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Official name (BT-500-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Odbor majetku a investícií\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-TouchPoint\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-TouchPoint\":\"Department (BT-16-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"https:\/\/www.psk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internet address (BT-505-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Address\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Adresa kontaktného miesta (ak sa líši od hlavnej) (GR-TouchPoint-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Department address (if different from the main) (GR-TouchPoint-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Námestie mieru \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Mesto (BT-513-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Town (BT-513-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"PSČ (BT-512-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"Postcode (BT-512-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Country subentity (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Krajina (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Country (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Kontaktné údaje (ak sa líšia od hlavných kontaktných údajov) (GR-TouchPoint-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Contact point of the department (if different from main) (GR-TouchPoint-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Úrad PSK, Námestie mieru 2, 080 01 Prešov; Odbor majetku a investícií, Oddelenie verejného obstarávania, Mgr. Zuzana Žofčinová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-TouchPoint\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-TouchPoint\":\"Contact point (BT-502-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"zuzana.zofcinova@psk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"E-mail (BT-506-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"Email (BT-506-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"+421517081350\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telephone (BT-503-Organization-TouchPoint)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1419\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"OvZP-2023-SOŠ HE-Debarierizácia SP-zz\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Debarierizácia SOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné \u2013 stavebné práce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky Debarierizácia SOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné \u2013 stavebné práce \u2013 stavebné práce je výber dodávateľa stavebných prác v súvislosti so stavebnými úpravami interiérových a exteriérových priestorov SOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, 066 01 Humenné podľa projektovej dokumentácie vypracovanej spracovateľom Ing. Arch. Róbert Lajčiak, Kudlavská 289\/52, 066 01 Humenné súvisiace s riešením bezbariérovosti priestorov, trás v rámci nevyhnutného presunu pri vyučovacom procese. \\n\\nBezbariérové prostredie je jednou zo základných podmienok pre realizáciu inkluzívneho vzdelávania. Cieľom navrhovaných opatrení je maximálne možné priblíženie sa k takémuto stavu. Riešený objekt je skeletovej konštrukcie s výplňovým murivom z tehál CDm, plynosilikátových tvárnic a plynosilikátových panelov. Stropné konštrukcie prefabrikované, doplnené monolitickými prvkami. Objekt je štvorpodlažný.\\nVstup do objektu je riešený zo západu vyrovnávacím schodiskom, prestrešený s dvojkrídlovými dverami. V objekte sa nachádza jedno centrálne schodisko a v riešenej časti je ďalšie únikové dvojramenné schodisko. Prístup na poschodia je zabezpečený výťahom. Výťah sa nachádza približne 5 metrov od vstupu do objektu. V rámci debarierizácie sa jedná sa o komplexnú obnovu výťahu formou výmeny \u2013 realizácia nového výťahu s novým pohonom, výťahovou kabínou a drobnými stavebnými úpravami. V objekte na prízemí, rovnakej chodbe ako je situovaný výťah je riešené WC pre imobilných. WC je riešené prestavbou pôvodného WC a novými zariaďovacími predmetmi. Predmetom zákazky je taktiež komplexná rekonštrukcia vstupných priestorov \u2013 nové schodisko, nová rampa s prestrešením, výmena vstupných vchodových dverí a zabezpečenie pohybu pre osoby na invalidnom vozíku. Nakoľko aktuálny vstup do objektu dielní má v existujúcom schodisku bariéru, cieľom je úprava vstupu na rampový chodník o sklone 1:25. \\nPodrobné informácie o predmete zákazky sú uvedené v Prílohe č. 2 Opis predmetu zákazky - Projektová dokumentácia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"124 155.45\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45214200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214200\":\"Stavebné práce na stavbe budov škôl\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45214200\":\"Construction work for school buildings\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Mierová 1973\/79\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"06601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Objekt sa nachádza v širšom centre mesta Humenné. \\nSOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, 06601 Humenné, kat. územie: Humenné, p.č. 2891\/9,5.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"PODMIENKY ÚČASTI PODĽA § 32 ODS. 1 PÍSM. E) a F) A DÔVODY NA VYLÚČENIE PODĽA § 40 ODS. 6 PÍSM. F). Bližšie informácie sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"IV.4) ZÁBEZPEKA IV.4.1) Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby uchádzač zabezpečil viazanosť svojej ponuky zábezpekou. Zábezpeka je poskytnutie bankovej záruky, alebo poistenie záruky alebo zloženie finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa v banke alebo v pobočke zahraničnej banky. Uchádzač si môže zvoliť ktorýkoľvek z uvedených spôsobov uvedených v bodoch IV.4.3), IV.4.4), IV.4.5) výzvy na predkladanie ponúk. IV.4.2) Zábezpeka je stanovená vo výške 3 500,00 EUR (slovom: tritisícpäťsto EUR), resp. ekvivalent v inej mene. Bližšie informácie sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk. \\nII.9) \\nPožiadavky verejného obstarávateľa týkajúce sa subdodávateľov\\nA) Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby uchádzač v ponuke uviedol podiel zákazky, ktorý má v úmysle zadať subdodávateľom, navrhovaných subdodávateľov a predmety subdodávok, \\nB) Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby navrhovaný subdodávateľ spĺňal podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistovali u neho dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorý má subdodávateľ plniť. \\nBližšie informácie sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Debarierizácia SOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné \u2013 stavebné práce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"OvZP-2023-SOŠ HE-Debarierizácia SP-zz\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Debarierizácia SOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné \u2013 stavebné práce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky Debarierizácia SOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, Humenné \u2013 stavebné práce \u2013 stavebné práce je výber dodávateľa stavebných prác v súvislosti so stavebnými úpravami interiérových a exteriérových priestorov SOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, 066 01 Humenné podľa projektovej dokumentácie vypracovanej spracovateľom Ing. Arch. Róbert Lajčiak, Kudlavská 289\/52, 066 01 Humenné súvisiace s riešením bezbariérovosti priestorov, trás v rámci nevyhnutného presunu pri vyučovacom procese. \\n\\nBezbariérové prostredie je jednou zo základných podmienok pre realizáciu inkluzívneho vzdelávania. Cieľom navrhovaných opatrení je maximálne možné priblíženie sa k takémuto stavu. Riešený objekt je skeletovej konštrukcie s výplňovým murivom z tehál CDm, plynosilikátových tvárnic a plynosilikátových panelov. Stropné konštrukcie prefabrikované, doplnené monolitickými prvkami. Objekt je štvorpodlažný.\\nVstup do objektu je riešený zo západu vyrovnávacím schodiskom, prestrešený s dvojkrídlovými dverami. V objekte sa nachádza jedno centrálne schodisko a v riešenej časti je ďalšie únikové dvojramenné schodisko. Prístup na poschodia je zabezpečený výťahom. Výťah sa nachádza približne 5 metrov od vstupu do objektu. V rámci debarierizácie sa jedná sa o komplexnú obnovu výťahu formou výmeny \u2013 realizácia nového výťahu s novým pohonom, výťahovou kabínou a drobnými stavebnými úpravami. V objekte na prízemí, rovnakej chodbe ako je situovaný výťah je riešené WC pre imobilných. WC je riešené prestavbou pôvodného WC a novými zariaďovacími predmetmi. Predmetom zákazky je taktiež komplexná rekonštrukcia vstupných priestorov \u2013 nové schodisko, nová rampa s prestrešením, výmena vstupných vchodových dverí a zabezpečenie pohybu pre osoby na invalidnom vozíku. Nakoľko aktuálny vstup do objektu dielní má v existujúcom schodisku bariéru, cieľom je úprava vstupu na rampový chodník o sklone 1:25. \\nPodrobné informácie o predmete zákazky sú uvedené v Prílohe č. 2 Opis predmetu zákazky - Projektová dokumentácia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"124 155.45\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45214200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214200\":\"Stavebné práce na stavbe budov škôl\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45214200\":\"Construction work for school buildings\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Mierová 1973\/79\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"06601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Objekt sa nachádza v širšom centre mesta Humenné. \\nSOŠ obchodu a služieb, Mierová 1973\/79, 06601 Humenné, kat. územie: Humenné, p.č. 2891\/9,5.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"IV.4) ZÁBEZPEKA \\nIV.4.1) Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby uchádzač zabezpečil viazanosť svojej ponuky zábezpekou. Zábezpeka je poskytnutie bankovej záruky, alebo poistenie záruky alebo zloženie finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa v banke alebo v pobočke zahraničnej banky. Uchádzač si môže zvoliť ktorýkoľvek z uvedených spôsobov uvedených v bodoch IV.4.3), IV.4.4), IV.4.5) výzvy na predkladanie ponúk. IV.4.2) Zábezpeka je stanovená vo výške 3 500,00 EUR (slovom: tritisícpäťsto EUR), resp. ekvivalent v inej mene. \\nBližšie informácie sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1. písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. d) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková zmluvná cena v EUR, ktorou sa rozumie celková konečná zmluvná cena v EUR za predmet zákazky definovaný v bode II.2) výzvy, vypočítaná podľa Prílohy č. 3 tejto výzvy (ďalej len \u201Ecena\u201C).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková konečná zmluvná cena v EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T14:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Elektronickou formou prostredníctvom informačného systému EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Elektronickou formou prostredníctvom informačného systému EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492440\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492440\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-124-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-124-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL) (BT-124-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"URL (BT-124-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262191,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestské kultúrne stredisko Levice (ID: 92106)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Re-digitalizácia a Modernizácia kina Junior Levice (ID: 492219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestské kultúrne stredisko Levice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00060526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020401350\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ul. A. Sládkoviča\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Levice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"93401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Zuzana Kruteková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"matuskova.vos@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421904223613\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-la\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná miestnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-la\":\"Body governed by public law, controlled by a local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/118\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2023\/ZNH01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Re-digitalizácia a Modernizácia kina Junior Levice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie tovaru na predmet zákazky s názvom:\\nRe-digitalizácia a Modernizácia kina Junior Levice \\n\\nKino Junior je v súčasnosti jediným kinom v meste Levice. Cieľom je je vytvoriť priaznivejšie podmienky a zabezpečiť uspokojovanie kultúrnych potrieb a aktivít občanov. \\n\\nZákazka pozostáva z 2 častí:\\nČasť č.1 \u2013 Re-digitalizácia kina Junior Levice\\nČasť č.2 - Modernizácia kina Junior Levice \/ plátno, príslušenstvo \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"100 425.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"32321200\",\"lang\":{\"sk\":{\"32321200\":\"Audiovizuálne zariadenia\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"32321200\":\"Audio-visual equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"A. Sládkoviča 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Levice \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"934 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Mestské kultúrne stredisko Levice, okres Levice, Nitriansky kraj.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods.1 ZVO uchádzač v\\nsúlade s § 32 ods. 2 ZVO preukazuje:\\n- dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO, ktorý zodpovedá predmetu zákazky - doklad uchádzač nepredkladá, podľa § 32 ods. 3 ZVO - overuje verejný obstarávateľ z dostupných zdrojov v zmysle ZVO\\n- doloženým čestným vyhlásením (ČV) preukazuje splnenie podmienku účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f) ZVO.\\nVerejný obstarávateľ posudzuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v súlade s výzvou na predkladanie ponúk, súťažnými podkladmi a so zákonom o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Re-digitalizácia kina Junior Levice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2023\/ZNH01-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Re-digitalizácia kina Junior Levice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obstaranie premietacej techniky pre kino Junior v Leviciach. Jedná sa o nákup nasledovného vybavenia:\\n-\\tRGBe laserový DCI projektor \u2013 1 kpl\\n-\\tIntegrovaný kinoserver \u2013 1 kpl\\n-\\tPodstavec pod projektor \u2013 1 ks\\n-\\tKabeláž video rack \u2013 1 kpl\\nVrátane inštalácie, zaškolenia a dopravy na miesto dodania.\\n\\n-\\tv zmysle technickej špecifikácie predmetu zákazky \u2013 výkazu výmer v prílohe.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"87 165.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"38652000\",\"lang\":{\"sk\":{\"38652000\":\"Premietacie prístroje pre kiná\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"38652000\":\"Cinematographic projectors\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"38652120\",\"48820000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"38652120\":\"Videoprojektory\",\"48820000\":\"Servery\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"38652120\":\"Video projectors\",\"48820000\":\"Servers\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility_panel\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-754-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-754-Lot\",\"value\":\"n-inc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"Používanie požiadaviek prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím v technických špecifikáciách (BT-754-Lot)\",\"n-inc\":\"Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté, keďže zákazka nie je určená na použitie fyzickými osobami\"},\"en\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"The use of accessibility criteria for persons with disabilities in the technical specifications (BT-754-Lot)\",\"n-inc\":\"Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"A. Sládkoviča 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Levice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"934 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Mestské kultúrne stredisko Levice, okres Levice, Nitriansky kraj.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Splnenie podmienok účasti technickej a odbornej spôsobilosti preukazuje podľa § 34 ods.1 písm.a) zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona. \\n\\nUchádzač preukáže referencie v minimálnej výške 80 000,00 Eur bez DPH za posudzované obdobie Referencie musia byť rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena s DPH v prípade platiteľa DPH alebo cena celkom v prípade neplatiteľa DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za uskutočnenie predmetu zákazky vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Úspešný uchádzač pred uzatvorením zmluvy predloží nasledovné doklady: \\n-\\tdoklad preukazujúci, že dodávateľ je autorizovaným obchodným, prípadne servisným partnerom výrobcu tovaru, ak takéto partnerstvo nie je možné overiť vo verejne publikovanej webovej databáze partnerov výrobcu pre predaj tovaru na území SR.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T08:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky on-line tzn. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky do lehoty na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky on-line.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492219\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/492219\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma verejného obstarávania - IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Modernizácia kina Junior Levice \/ plátno, príslušenstvo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2023\/ZNH01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Modernizácia kina Junior Levice \/ plátno, príslušenstvo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je modernizácia kina Junior v Leviciach. Jedná sa o nákup nasledovného vybavenia:\\n-\\tMultimediálne PC \u2013 1 kpl\\n-\\tZáložný zdroj \u2013 1 kpl\\n-\\tExterné úložisko \u2013 1 ks\\n-\\tProjekčné plátno \u2013 1 kpl\\nVrátane inštalácie, zaškolenia a dopravy na miesto dodania.\\n\\n-\\tv zmysle technickej špecifikácie predmetu zákazky \u2013 výkazu výmer v prílohe.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"13 260.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"32321200\",\"lang\":{\"sk\":{\"32321200\":\"Audiovizuálne zariadenia\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"32321200\":\"Audio-visual equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"A. Sládkoviča 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Levice \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"934 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Mestské kultúrne stredisko Levice, okres Levice, Nitriansky kraj.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Splnenie podmienok účasti technickej a odbornej spôsobilosti preukazuje podľa § 34 ods.1 písm. a) zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona.\\n\\nUchádzač preukáže referencie v minimálnej výške 10 000,00 Eur bez DPH za posudzované obdobie Referencie musia byť rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena s DPH v prípade platiteľa DPH alebo cena celkom v prípade neplatiteľa DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za uskutočnenie predmetu zákazky vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Úspešný uchádzač pred uzatvorením zmluvy predloží nasledovné doklady: \\n-\\tdoklad preukazujúci, že dodávateľ je autorizovaným obchodným, prípadne servisným partnerom výrobcu tovaru, ak takéto partnerstvo nie je možné overiť vo verejne publikovanej webovej databáze partnerov výrobcu pre predaj tovaru na území SR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T08:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky On-line tzn. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky do lehoty na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky On-line.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492219\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/492219\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma verejného obstarávania - IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestské kultúrne stredisko Levice)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1262356,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Hrčeľ (ID: 45022)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"ZŠ Hrčeľ - prístavba a nadstavba (ID: 483535)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"875adcfc-796a-45fd-ad8a-d84caaaf9b16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Hrčeľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00331546\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020773414\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.obechrcel.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Hrčeľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07615\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ouhrcel@trenet.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421566687260\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/6326\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PL-1P\/2023-HR-ZS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"ZŠ Hrčeľ - prístavba a nadstavba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce vrátane súvisiacich dodávok a služieb spojené so stavbou s názvom: ZŠ Hrčeľ \u2013 prístavba a nadstavba v objektovej skladbe: \\nSO 01 Hlavný objekt\\nSO 02 Rozšírenie dažďovej kanalizácie\\nSO 03 Vodovodná prípojka \\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane požiadaviek a špecifikácií jednotlivých stav. prác, ktoré sú predmetom zákazky, tvorí časť súťažných podkladov B1. Opis predmetu zákazky a spôsob určenia ceny\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"577 750.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45214210\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Hrčeľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"07615\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"katastrálne územie Hrčeľ, pozemok - parcela č. 54\/2, 54\/3, 54\/6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"V zmysle § 112 ods.7 ZVO verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk s použitím super reverzného postupu (verejný obstarávateľ nepoužije el. aukciu).\\nVerejný obstarávateľ bude pri komunikácii v celom procese obstarávania, t.j. pred aj po lehote na predkladanie ponúk postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom elektronickej platformy - IS EVO; Podrobnejšie informácie ohľadom komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\nSúťažné podklady a sprievodná dokumentácia k predmetnému obstarávaniu bude uverejnená v príslušnej zákazke v profile verejného obstarávateľa; čím verejný obstarávateľ umožní neobmedzený a priamy prístup k podkladom.\\n\\nVerejný obstarávateľ v tomto zadávaní zákazky bude uplatňovať opatrenia upravené v § 10 ods. 4 ZVO a súvisiacich ustanoveniach ZVO voči hospodárskym subjektom z tretích štátov, na základe ustanovení nariadenia vlády (ak je tu uplatniteľné).\\nVerejné obstarávanie je zamerané na zelené verejné obstarávanie. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ZŠ Hrčeľ - prístavba a nadstavba \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ZŠ Hrčeľ - prístavba a nadstavba (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ZŠ Hrčeľ - prístavba a nadstavba (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ZŠ Hrčeľ - prístavba a nadstavba \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce vrátane súvisiacich dodávok a služieb spojené so stavbou s názvom: ZŠ Hrčeľ \u2013 prístavba a nadstavba v objektovej skladbe: \\nSO 01 Hlavný objekt\\nSO 02 Rozšírenie dažďovej kanalizácie\\nSO 03 Vodovodná prípojka \\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane požiadaviek a špecifikácií jednotlivých stav. prác, ktoré sú predmetom zákazky, tvorí časť súťažných podkladov B1. Opis predmetu zákazky a spôsob určenia ceny\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"577 750.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45214210\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"circ-econ\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"circ-econ\":\"Prechod na obehové hospodárstvo\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"circ-econ\":\"The transition to a circular economy\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ plánuje pre zhotovenie diela využiť prostriedky mechanizmu z Plánu obnovy a odolnosti SR. Legislatívny a implementačný rámec Plánu obnovy a odolnosti vyžaduje uplatňovanie princípu \u201Evýrazne nenarušiť\u201C aj pre oblasť \u201Eobehového hospodárstva vrátane predchádzania vzniku odpadov a recyklácie\u201C a plnenie požiadavky \u201E70% cieľa\u201C predstavuje povinný okruh oprávnených aktivít, ktoré vykonávateľ uplatňuje v súlade so Systémom implementácie plánu obnovy a odolnosti.\\nVerejný obstarávateľ tento aspekt aplikuje v podmienkach plnenia zmluvy so znením (v návrhu zmluvy o dielo): \\nV súlade so zákonom č. 230\/2022 Zz. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 79\/2015 zz. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov Objednávateľ požaduje aby najmenej 70% (hmotnosti) stavebného odpadu, ktorý vznikne na stavbe, musí byť pripravený na opätovné použitie alebo zaslaný na recykláciu, alebo na iné zhodnotenie materiálu vrátane operácií zasypávania, pri ktorých sa ako náhrada za iné materiály používa odpad. Táto požiadavka sa uplatní na odpady uvedené v skupine číslo 17 Katalógu odpadov okrem nebezpečných odpadov a odpadu pod katalógovým číslom 17 05 04.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Hrčeľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"07615\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"katastrálne územie obce Hrčeľ, pozemok par. č. č. 54\/2, 54\/3, 54\/6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritérium - zmluvná cena celkom v EUR s DPH\\nZmluvná cena celkom v Eur s DPH musí zahŕňať všetky náklady súvisiace s uskutočnením predmetu zákazky v súlade s opisom predmetu zákazky a obchodnými podmienkami (časť B1. a B2. súťažných podkladov).\\nSpôsob vyhodnotenia ponúk\\nÚspešným uchádzačom sa stane ten uchádzač, ktorý predloží najnižšiu zmluvnú cenu celkom s DPH. Poradie ostatných uchádzačov sa určí podľa ceny vzostupne od 1 po \u201Ex\u201C, pričom \u201Ex\u201C je číslo zodpovedajúce počtu vyhodnocovaných ponúk. \\nOstatné ponuky budú vyhodnotené ako neúspešné. \\nVerejný obstarávateľ odporúča, aby uchádzači návrh na plnenie kritéria predložili na formulári podľa prílohy časti súťažných podkladov - C. Prílohy.\\nPri vyhodnotení ponúk sa nepoužije elektronická aukcia.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"zmluvná cena celkom v Eur s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"tch-pr-error\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"tch-pr-error\":\"Rozhodnutie kupujúceho, ktoré nie je založené na žiadosti uchádzača o preskúmanie zadania zákazky, z dôvodu technických alebo procesných chýb\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"tch-pr-error\":\"Decision of the buyer, not following a tenderer's request to review the award, because of technical or procedural errors\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (ZŠ Hrčeľ - prístavba a nadstavba )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (ZŠ Hrčeľ - prístavba a nadstavba )\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"SppInfo<\/name>Informácia o začatí konania o preskúmanie úkonov kontrolovaného<\/typ>1<\/stav><\/xmlData>2023-12-08<\/datumZmeny><\/SppInfo><\/SppInfos><\/xmlData><\/SetData>"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262209,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Centrum sociálnych služieb - Bôrik\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"8. 12. 2023 9:10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"20233\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IE\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Centrum sociálnych služieb - Bôrik\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00648710\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021117989\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Žltá\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Nitrianske Pravno\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97213\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Tamara Páleschová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"tamara.paleschova@csspravno.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+421465120817\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrl\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https:\/\/www.csspravno.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"487215\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Potraviny - II \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"oznacenieVerejnehoObstaravaniaDatagrid\",\"label\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"},\"en\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"}},\"components\":[{\"key\":\"oznacenieVerejnehoObstaravania\",\"label\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"},\"en\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"}},\"components\":[{\"key\":\"typVerejnehoObstaravania\",\"label\":\"Typ\",\"value\":{},\"lang\":{\"sk\":{\"Typ\":\"Typ\"},\"en\":{\"Typ\":\"Typ\"}}}]}]},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"35826-IOX Potraviny II - časť. Chlieb,pekárenské a cukrárske výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová dohoda\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-12-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8656775\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"rozpatiePonukKtoreSaBraliDoUvahy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"rozpatiePonukKtoreSaBraliDoUvahy\":\"Rozpätie ponúk (ktoré sa brali do úvahy)\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"rozpatiePonukKtoreSaBraliDoUvahy\":\"Rozpätie ponúk (ktoré sa brali do úvahy)\"}}},{\"key\":\"najnizsiaPonukaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Najnižšia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"13 842.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"Najnižšia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Najnižšia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Najnižšia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Najnižšia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"najvyssiaPonukaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Najvyššia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"15 706.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"Najvyššia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Najvyššia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Najvyššia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Najvyššia ponuka (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"PENAM SLOVAKIA, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36283576\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022141165\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Štúrova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"74\/138\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"94935\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Peter Živický \u2013 podpredseda predstavenstva Ing. Martin Ťapay \u2013 člen predstavenstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"korytarovab@penam.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+421918609420\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrlDodavatel\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https:\/\/www.penam.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262243,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Pravenec (ID: 20829)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zber a likvidácia odpadov (ID: 490921)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Pravenec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00318434\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021162803\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Pravenec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97216\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Pravenec)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Pravenec)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/5191\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"11\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zber a likvidácia odpadov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie služby \\\"Zber a likvidácia odpadov v obci Pravenec\\\". Bližšie informácie uvedené vo Výzve na predloženie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"41 066.18\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miestom dodania predmetu zákazky je katastrálne územie obce Pravenec.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Nasledujúce dokumenty nie je uchádzač povinný predkladať, obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z verejne dostupných zdrojov (www.orsr.sk, www.zrsr.sk, www.uvo.gov.sk, a pod...):\\nC) Doklad o oprávnení vykonávať činnosť požadovanú v rámci predmetu zákazky - výpis z obchodného registra \/výpis zo živnostenského registra alebo iného relevantného registra\/.\\nD) Doklad, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. \/uvedené vo Výzve na predloženie ponúk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zber a likvidácia odpadov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zber a likvidácia odpadov (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zber a likvidácia odpadov (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"11\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zber a likvidácia odpadov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie služby \\\"Zber a likvidácia odpadov v obci Pravenec\\\". Bližšie informácie uvedené vo Výzve na predloženie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Nasledujúce dokumenty nie je uchádzač povinný predkladať, obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z verejne dostupných zdrojov\\n(www.orsr.sk, www.zrsr.sk, www.uvo.gov.sk, a pod...):\\nC) Doklad o oprávnení vykonávať činnosť požadovanú v rámci predmetu zákazky - výpis z obchodného registra \/výpis zo živnostenského\\nregistra alebo iného relevantného registra\/.\\nD) Doklad, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte\\nsídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. \/uvedené vo Výzve na predloženie ponúk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom pre posúdenie predložených ponúk bude celková najnižšia cena za predmet zákazky vrátane DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková najnižšia cena za predmet zákazky vrátane DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-28T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-28T12:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"elektronicky online IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obec Pravenec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/490921\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/490921\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Výzva na predloženie ponúk - súťažné podklady \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"elektronická platforma IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"c3017958-b245-4adc-876f-b1b9c2a1b5f7-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Zber a likvidácia odpadov (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Zber a likvidácia odpadov (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Namiesto:\\nLehota I\\nLehota na predkladanie ponúk: 08.12.2023\\nLehota na predkladanie ponúk: 12:00\\nInformácie o otváraní ponúk\\nDátum otvárania ponúk: 08.12.2023\\nČas otvárania ponúk: 12:05\\nMá byť:\\nLehota I\\nLehota na predkladanie ponúk: 13.12.2023\\nLehota na predkladanie ponúk: 12:00\\nInformácie o otváraní ponúk\\nDátum otvárania ponúk: 13.12.2023\\nČas otvárania ponúk: 12:05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262217,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Materská škola, Smetanova 11, Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"8. 12. 2023 9:19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"02\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IE\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Materská škola, Smetanova 11, Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35557338\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021765647\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Smetanova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Košice - mestská časť Juh\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Martina Demková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"smetanova1@centrum.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"ID-2462\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Mäso a mäsové výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z202312053\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Mäso a mäsové výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-11-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8530551\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"9 593.18\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"CIMBAĽÁK s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36473219\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020028296\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Duklianska\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"17A\/3579\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Juraj Cimbaľák\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"vantova@cimbalak.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262203,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"7. 12. 2023 21:19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00164381\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020798725\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Stromová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"81330\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Radovan Dobák\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"radovan.dobak@minedu.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"X\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"bez externého ID\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Čistenie vykurovacieho systému\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"46456\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-10-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/crz.minedu.sk\/minedu\/objednavky\/0000046456\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"13 248.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Ladder, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"31639003\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021128692\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Max Brose\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1764\/7\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Prievidza\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97101\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"bez mena\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"ladder@ladder.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"bez externého ID\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Realizácia aktivít súvisiacich so vzdelávaním seniorov na univerzitách tretieho veku\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"oznacenieVerejnehoObstaravaniaDatagrid\",\"label\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"},\"en\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"}},\"components\":[{\"key\":\"oznacenieVerejnehoObstaravania\",\"label\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"},\"en\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"}},\"components\":[{\"key\":\"typVerejnehoObstaravania\",\"label\":\"Typ\",\"value\":{},\"lang\":{\"sk\":{\"Typ\":\"Typ\"},\"en\":{\"Typ\":\"Typ\"}}}]}]},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"46466\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-10-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/crz.minedu.sk\/minedu\/objednavky\/0000046466\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"11 960.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Asociácia univerzít tretieho veku na Slovensku\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"30801451\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022692320\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Univerzitná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"01026\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"bez mena\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"asutvsk@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"doplnkoveInformacie\",\"label\":\"Doplnkové informácie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplnkové informácie\":\"Doplnkové informácie\"},\"en\":{\"Doplnkové informácie\":\"Doplnkové informácie\"}},\"components\":[{\"key\":\"doplnujuceInformacieAkJeToUplatnitelne\",\"label\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\",\"value\":\"Súhrnná správa (priebežná) november 2023 - ZsNH\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\"},\"en\":{\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\"}}}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1262223,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Plevník - Drienové (ID: 43288)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"PRESTAVBA A PRÍSTAVBA RODINNÉHO DOMU S. Č. 254 NA OBECNÝ ÚRAD (ID: 489541)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"3c876924-a3aa-47fa-9190-26769ac86b75\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Plevník - Drienové\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00317608\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020684721\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Plevník - Drienové\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"255\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Plevník-Drienové\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01826\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Plevník - Drienové)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Plevník - Drienové)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/5144\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PD_11\/2023_OU\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"PRESTAVBA A PRÍSTAVBA RODINNÉHO DOMU S. Č. 254 NA OBECNÝ ÚRAD\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom a účelom projektovej dokumentácie je prestavba a prístavba jestvujúceho rodinného domu (súp. č. 254) na nový obecný úrad obce Plevník-Drienové.\\nObjekt je situovaný priamo v centre obce Plevník- Drienové (okres Považská Bystrica) a to pri ceste III. triedy č. 1972.\\nRiešený objekt rodinného domu (LV č. 629, súp. č. 254 na parcele KN-C 176\/4) je severnou časťou pôvodného dvojdomu, pričom južnú časť tvorí podľa LV č. 2716 budova obchodu a služieb (KN-C 176\/2 so stavbou predajne súp. číslo 253). Parcela pod riešeným rodinným domom KN-C 176\/4 je súčasťou intravilánu obce a po prístavbe bude objekt nového obecného úradu zasahovať aj do p. č. KN-C 176\/1 a 176\/5.\\nBližšie informácie sú uvedené v časti B.1. Opis predmetu zákazky a prílohách súťažných podkladov. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"425 301.57\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Plevník-Drienové\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Plevník-Drienové, konkrétne parcely: KN-C 176\/4 KN-C 176\/1, KN-C 176\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať nasledovné podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:\\n1. podľa § 32 ods. 1 písm. e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\n2. podľa § 32 1 písm. f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nUchádzač preukazuje splnenie vyžadovaných podmienok účasti:\\n1. podľa § 32 ods. 2 písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n2. podľa § 32 ods. 2 písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z uvedených dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nUchádzač nie je povinný predkladať doklady v zmysle § 32 ods. 2 písm. e) zákona o VO - doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, lebo verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy (§ 32 ods. 3 ZVO). Netýka sa subjektov so sídlom alebo miestom podnikania mimo Slovenskej republiky. Hospodársky subjekt zapísaný v zozname hospodárskych subjektov nie je povinný predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúce sa osobného postavenia určené verejným obstarávateľom\\nAk uchádzač nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov, predkladá predmetné doklady v needitovateľnej forme vo formáte \u201Epdf\u201C prípadne \u201Ejpg\u201C. Ak uchádzač predkladá JED alebo čestné vyhlásenie, predkladá tento doklad v needitovateľnej forme vo formáte \u201Epdf\u201C prípadne \u201Ejpg\u201C (ako tzv. SCAN dokumentu).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Celá komunikácia vo verejnom obstarávaní medzi verejným obstarávateľom a záujemcami\/ uchádzačmi sa bude uskutočňovať prostredníctvom elektronického Informačného systému pre elektronické verejné obstarávanie (IS EVO), ktorého správcom je Úrad vlády Slovenskej republiky (ďalej len Úrad vlády SR) s využitím všetkých jeho funkcionalít. IS EVO je dostupný bezplatne na adrese: https:\/\/eplatforma.vlada.gov.sk\/\\nV prípade potreby môžu záujemcovia\/uchádzači požiadať o technickú pomoc pri používaní IS EVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.sk alebo telefonicky na čísle: + 421 2 209 25 100.\\n\\nVerejný obstarávateľ vyžaduje viazanosť ponúk zabezpečiť zábezpekou. \\nZábezpeka je stanovená vo výške 12 000,00 EUR. Ďalšie podmienky týkajúce sa zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\nPredmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním.\\nPredmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy obstarávaním inovácií a zameraným na sociálne aspekty.\\n\\nElektronickými platbami sa rozumie bankový prevod cez internetbanking.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"PRESTAVBA A PRÍSTAVBA RODINNÉHO DOMU S. Č. 254 NA OBECNÝ ÚRAD\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"PRESTAVBA A PRÍSTAVBA RODINNÉHO DOMU S. Č. 254 NA OBECNÝ ÚRAD (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"PRESTAVBA A PRÍSTAVBA RODINNÉHO DOMU S. Č. 254 NA OBECNÝ ÚRAD (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"PD_11\/2023_OU\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"PRESTAVBA A PRÍSTAVBA RODINNÉHO DOMU S. Č. 254 NA OBECNÝ ÚRAD\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom a účelom projektovej dokumentácie je prestavba a prístavba jestvujúceho rodinného domu (súp. č. 254) na nový obecný úrad obce Plevník-Drienové.\\nObjekt je situovaný priamo v centre obce Plevník- Drienové (okres Považská Bystrica) a to pri ceste III. triedy č. 1972.\\nRiešený objekt rodinného domu (LV č. 629, súp. č. 254 na parcele KN-C 176\/4) je severnou časťou pôvodného dvojdomu, pričom južnú časť tvorí podľa LV č. 2716 budova obchodu a služieb (KN-C 176\/2 so stavbou predajne súp. číslo 253). Parcela pod riešeným rodinným domom KN-C 176\/4 je súčasťou intravilánu obce a po prístavbe bude objekt nového obecného úradu zasahovať aj do p. č. KN-C 176\/1 a 176\/5.\\nBližšie informácie sú uvedené v časti B.1. Opis predmetu zákazky a prílohách súťažných podkladov. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Plevník-Drienové\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Plevník-Drienové, konkrétne parcely: KN-C 176\/4 KN-C 176\/1, KN-C 176\/5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"1. Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"K bodu 1. V zozname stavebných prác musia byť stavby rovnakého alebo podobného predmetu v závislosti od charakteru hlavného predmetu zákazky. Uchádzač preukáže realizáciu stavebných prác v predmete zákazky, pričom minimálna súhrnná hodnota musí byť nad 420 000,00 \u20AC\/ bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"2. Podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO uchádzač preukáže svoju technickú a lebo odbornú spôsobilosť údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"K bodu 2.: Uchádzač preukáže odbornú úroveň personálneho zabezpečenia plnenia predmetu zákazky prostredníctvom kľúčového odborníka:\\nKľúčový odborník č.1 \\nHlavný stavbyvedúci pre pozemné stavby s platným osvedčením o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138\/1992 Z. z. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, resp. obdobné osvedčenie vydané príslušným orgánom v krajine sídla osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác. Obstarávateľ bude akceptovať aj ekvivalent tohto osvedčenia.\\nSpôsobilosť kľúčového odborníka uchádzač preukáže: \\na) osobitné dokumenty, resp. doklad preukazujúci spôsobiť opísanú vyššie. \\nb) čestné vyhlásenie uchádzača alebo inej osoby prostredníctvom ktorej preukazuje uchádzač splnenie podmienky účasti podpísané štatutárom alebo osobou oprávnenou konať v jeho mene, že kľúčový odborník je zamestnancom alebo má iný právny vzťah. \\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena stavebných prác v EUR bez DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena stavebných prác v EUR bez DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-20T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-20T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je verejné a obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk, otváranie ponúk bude prebiehať on-line sprístupnením (tzn. že ponuky v rozsahu poskytovaných informácií budú elektronicky sprístupnené uchádzačom v momente ich otvorenia komisiou) prostredníctvom portálu IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"MP Profit VO, s.r.o.\\nHliníky 712\/25\\n017 01 Považská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/489541\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/489541\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ predlžuje lehoty z dôvodu odpovedí na žiadosti o vysvetlenie \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"1d6427eb-9384-4436-b571-2db10c97c9fe-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"PRESTAVBA A PRÍSTAVBA RODINNÉHO DOMU S. Č. 254 NA OBECNÝ ÚRAD (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"PRESTAVBA A PRÍSTAVBA RODINNÉHO DOMU S. Č. 254 NA OBECNÝ ÚRAD (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ upravuje nasledujúce lehoty:\\n\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum): 18.12.2023\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00\\n\\nDátum otvárania ponúk: 18.12.2023\\nČas otvárania ponúk: 11:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1261907,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Skačany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"7. 12. 2023 15:01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"2\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Skačany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00311057\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020418895\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Skačany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Orientačné číslo\",\"value\":\"451\",\"lang\":{\"sk\":{\"Orientačné číslo\":\"Orientačné číslo\"},\"en\":{\"Orientačné číslo\":\"Orientačné číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Skačany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"95853\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Juraj Kližan\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"obec@skacany.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"10\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Zabezpečenie služieb v oblasti odpadového hospodárstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"268\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o zabezpečení služieb v oblasti odpadového hospodárstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-12-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/data\/att\/4605047.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"34 474.47\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"TEDOS, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"31449450\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020416893\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hollého\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Orientačné číslo\",\"value\":\"1162\/5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Orientačné číslo\":\"Orientačné číslo\"},\"en\":{\"Orientačné číslo\":\"Orientačné číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Bánovce nad Bebravou\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"95711\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Bc. Juraj Valach\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"valach.j@mariuspedersen.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262249,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Dubnica nad Váhom (ID: 68542)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\" Osvetlenie športového areálu pri Základnej škole Pavla Demitru, Dubnica nad Váhom (ID: 492002)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Dubnica nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00317209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021339276\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislavská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Dubnica nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01841\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Dubnica nad Váhom)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Dubnica nad Váhom)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/5124\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2579\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\" Osvetlenie športového areálu pri Základnej škole Pavla Demitru, Dubnica nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom diela je realizácia osvetlenia areálu a ihriska pre futbal, hokejbal, vrh guľou a bežeckej dráhy pri Základnej škole Pavla Demitru ako aj príprava na napojenie na kamerový systém a napojenie turniketov a zriadenie nového RVO.\\n\\nPodrobný popis a bližšia špecifikácia rozsahu prác sa nachádza v uvedenej projektovej dokumentácii a výkaze výmer, ktoré sú prílohou Výzvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"104 985.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45310000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Osvetlenie športového areálu pri Základnej škole Pavla Demitru, Dubnica nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Osvetlenie športového areálu pri Základnej škole Pavla Demitru, Dubnica nad Váhom (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Osvetlenie športového areálu pri Základnej škole Pavla Demitru, Dubnica nad Váhom (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Osvetlenie športového areálu pri Základnej škole Pavla Demitru, Dubnica nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom diela je realizácia osvetlenia areálu a ihriska pre futbal, hokejbal, vrh guľou a bežeckej dráhy pri Základnej škole Pavla Demitru ako aj príprava na napojenie na kamerový systém a napojenie turniketov a zriadenie nového RVO.\\n\\nPodrobný popis a bližšia špecifikácia rozsahu prác sa nachádza v uvedenej projektovej dokumentácii a výkaze výmer, ktoré sú prílohou Výzvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"104 985.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45310000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Dubnica nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"01841\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"online\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"V časti \\\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\\\" - bola chybne zadaná predpokladaná hodnota zákazky.\\nSprávna hodnota predpokladanej hodnoty zákazky je 104 985.64 EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"a7ba4468-6ae4-490c-aee1-c3a1adb637f2-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"V časti \\\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\\\" - bola chybne zadaná predpokladaná hodnota zákazky.\\nSprávna hodnota predpokladanej hodnoty zákazky je 104 985.64 EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"SppInfo<\/name>Informácia o poslednom dni lehoty na vydanie rozhodnutia<\/typ>1<\/stav><\/xmlData>2023-12-08<\/datumZmeny><\/SppInfo><\/SppInfos><\/xmlData><\/SetData>"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262205,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"7. 12. 2023 21:37\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IE\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IE\":\"Súhrnná správa o zákazkách podľa § 109 a 110\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00164381\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020798725\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Stromová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"81330\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Radovan Dobák\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"radovan.dobak@minedu.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"X\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z202311574\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Antivírusový softvér\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z202311574_Z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o poskytovaní služieb\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-11-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8523545\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"116 722.78\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"ESET, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"31333532\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020317068\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Einsteinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"85101\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"bez mena\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"obchod@eset.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Z202312968\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Nákup a dodanie športových pomôcok pre základné školy zapojené do projektu\\\" Tréneri v škole\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"oznacenieVerejnehoObstaravaniaDatagrid\",\"label\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"},\"en\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"}},\"components\":[{\"key\":\"oznacenieVerejnehoObstaravania\",\"label\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"},\"en\":{\"Označenie výsledku verejného obstarávania\":\"Označenie výsledku verejného obstarávania\"}},\"components\":[{\"key\":\"typVerejnehoObstaravania\",\"label\":\"Typ\",\"value\":{},\"lang\":{\"sk\":{\"Typ\":\"Typ\"},\"en\":{\"Typ\":\"Typ\"}}}]}]},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Z202312968_Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-11-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8611210\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"26 662.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"NILTEX s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"51873885\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120819052\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Košútska\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"72\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Sládkovičovo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92521\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"bez mena\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"niltex@niltex.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"doplnkoveInformacie\",\"label\":\"Doplnkové informácie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplnkové informácie\":\"Doplnkové informácie\"},\"en\":{\"Doplnkové informácie\":\"Doplnkové informácie\"}},\"components\":[{\"key\":\"doplnujuceInformacieAkJeToUplatnitelne\",\"label\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\",\"value\":\"Súhrnná správa (priebežná) november 2023 - §109 a §110\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\"},\"en\":{\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\":\"Doplňujúce informácie (ak je to uplatniteľné)\"}}}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1262189,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Nedožery - Brezany (ID: 28699)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Komunitné bývanie - Nedožery (ID: 487583)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"07e48bd6-60c2-4ce6-9224-e62f3f0d023e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Nedožery - Brezany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00318302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021162737\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.nedozery-brezany.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Družstevná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nedožery-Brezany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97212\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Pavol Krajči\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavol.krajci@agency4academy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421907409793\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/5180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Komunitné bývanie - Nedožery\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce na výstavbe nového objektu slúžiaceho na komunitné bývanie v obci Nedožery \u2013 Brezany.\\n\\nPresný rozsah stavebných prác pre predmet zákazky je uvedený v projektovej dokumentácii pre príslušnú zákazku, ktorá tvorí Prílohu č. 1 Súťažných podkladov, v časti Súťažných podkladov B.1 Opis predmetu zákazky a vo výkaze výmer, ktorý tvorí Prílohu č. 2 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 574 884.42\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Nedožery-Brezany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Dôvody na vylúčenie sú uvedené v časti A1 Súťažných podkladov - podmienky účasti osobného postavenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zloženie zábezpeky vo výške 15.000 EUR. Bližšie informácie sa nachádzajú v časti A1 bod č. 15 Súťažných podkladov.\\n\\nVerejný obstarávateľ upozorňuje na skutočnosť, že v tomto verejnom obstarávaní sa uplatňujú zelené prvky (napr. certifikát environmentálneho manažérstva, ČV o nakladaní s odpadmi a Metodická príručka k výstavbe budov Plánu obnovy) ako aj sociálny aspekt vo forme osobitnej zmluvnej podmienky (Článok XIV Zmluvy).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Komunitné bývanie - Nedožery\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Komunitné bývanie - Nedožery (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Komunitné bývanie - Nedožery (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Komunitné bývanie - Nedožery\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce na výstavbe nového objektu slúžiaceho na komunitné bývanie v obci Nedožery \u2013 Brezany.\\n\\nPresný rozsah stavebných prác pre predmet zákazky je uvedený v projektovej dokumentácii pre príslušnú zákazku, ktorá tvorí Prílohu č. 1 Súťažných podkladov, v časti Súťažných podkladov B.1 Opis predmetu zákazky a vo výkaze výmer, ktorý tvorí Prílohu č. 2 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"clim-mitig\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Zmierňovanie klimatických zmien\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Climate change mitigation\"}}},{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"opp\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a\/alebo osoby so zdravotným postihnutím\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Employment opportunities for the long-term unemployed, disadvantaged and\/or for persons with disabilities\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zhotoviteľ je povinný dodržiavať a rešpektovať Metodickú príručku k výstavbe a obnove budov Plánu obnovy, dostupnú na webovom sidle Ministerstva dopravy, Slovenskej republiky. a Požiadavky spojené s princípom \u201Evýrazne nenarušiť\u201C Ministerstva dopravy SR (viď príručka) počas zhotovenia diela. Zároveň Zhotoviteľ v súlade s uvedenými dokumentami je povinný v spolupráci s Objednávateľom postupovať v súlade s Programom predchádzania vzniku odpadu SR, Protokolom EÚ o nakladaní s odpadom zo stavieb a demolácií a zákonom č. 372\/2021 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 79\/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony a dodržiavať \\\"podmienku\\\" recyklácie stavebného odpadu ako zákonnú povinnosť Zhotoviteľa (zákon o odpadoch). V tejto súvislosti Objednávateľ bude požadovať od Zhotoviteľa čestne prehlásiť v dokumente sumarizujúci údaje o vzniku odpadu a spôsobe nakladania s ním, že zabezpečil, aby najmenej 70% (hmotnosti) stavebného odpadu a odpadu z demolácií, vyprodukovaného počas realizácie stavby alebo demolácie, neznečisteného škodlivinami, bolo pripravených na opätovné použitie, recykláciu a ďalšie zhodnotenie materiálu a to vrátane činnosti spätného zasypávania, pri ktorých sa využije odpad ako náhrada za iné materiály. V prípade nedosiahnutia cieľa bude Zhotoviteľ povinný zabezpečiť prípravu na opätovné použitie, recykláciu a zhodnotenie stavebného odpadu a odpadu z demolácie, vrátane zasypávacích prác. Zhotoviteľ a\/alebo spoločnosť oprávnená na nakladanie s odpadmi \u2013 zberová spoločnosť - riadne preukáže dosiahnutie cieľa a to hmotnosťou odpadu, ktorý bol recyklovaný\/pripravený na recykláciu\/zhodnotený a to napr. vážnym lístkom a dátumom odovzdania. Objednávateľ je tiež povinný zabezpečiť, aby najmenej 70% všetkých výrobkov z dreva použitých v novej konštrukcii na konštrukcie, obklady a povrchové úpravy bude recyklovaných \/ opätovne použitých, alebo pochádzajúcich z trvalo udržateľne obhospodarovaných lesov, ako sú certifikované certifikačnými auditmi tretích strán vykonávanými akreditovanými certifikačnými orgánmi, napr. Normy FSC \/ PEFC alebo ekvivalentné normy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Vychádzajúc z realizácie spoločensky zodpovedného a sociálneho verejného obstarávania, ktorého výsledkom je táto Zmluva, Objednávateľ má záujem na podpore zamestnanosti a prístupu na trh práce pre zraniteľné skupiny osôb ako sú osoby z marginalizovanej rómskej komunity (MRK), osoby dlhodobo nezamestnané , prípadne osoby zdravotne ťažko postihnuté v zmysle príslušných zákonných definícií resp. príručiek a zaužívaných definícií a pojmov.\\n\\nUvedené sa aplikuje ako osobitná zmluvná podmienka v Článku XIV zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Nedožery-Brezany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Realizácia prác podľa projektovej dokumentácie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky v rámci Výzvy na predkladanie žiadostí o poskytnutie prostriedkov mechanizmu na rozšírenie kapacít komunitnej starostlivosti (Kód výzvy: 13I01-22-V02), z projektu s názvom Výstavba zariadenia pre seniorov v obci Nedožery-Brezany. Čerpanie týchto prostriedkov sa riadi príslušnou legislatívou a pokynmi Vyhlasovateľa výzvy, ktorým je Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky a z vlastného rozpočtu verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti s ohľadom na technickú a odbornú spôsobilosť sú uvedené v časti A2 bod č. 3 - Podmienky účasti na preukázanie technickej spôsobilosti a odbornej spôsobilosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"par-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Požiadavka na žiadosť o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Request to participate requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Nedožery - Brezany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Nedožery - Brezany)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Nedožery - Brezany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Nedožery - Brezany)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-03T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-03T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Nakoľko sa ponuky predkladajú prostredníctvom elektronického prostriedku podľa § 20 zákona o verejnom obstarávaní, umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie aj ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online prostredníctvom elektronickej platformy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/5180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/5180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Nedožery - Brezany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Nedožery - Brezany)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Nedožery - Brezany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Nedožery - Brezany)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Aktualizovaná lehota na predkladanie ponúk a dátum otvárania ponúk v dôsledku zodpovedania otázok.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"908467a6-4428-45d0-954e-72d096e8728a-03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Komunitné bývanie - Nedožery (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Komunitné bývanie - Nedožery (LOT-0001)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1262177,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Breznica (ID: 13858)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (ID: 490209)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"efd125e8-c4e8-49bd-9fc9-92d3188f3c8b\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Breznica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00330329\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020784216\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.breznica.dcom.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Breznica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Breznica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"09101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Ľubica Straková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obstaravanie.strakova@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"00421907606333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/6206\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Breznica-2023-PLZ-POO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom obnovy budovy Obecného úradu v Breznici je komplexné znižovanie energetickej náročnosti budovy zmenou jej tepelno-technických vlastnosti stavebných konštrukcií v zmysle požiadaviek STN 73 0540 (2019) pre normalizované hodnoty platné od 1.1.21.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"441 183.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Breznica 100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Breznica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"09101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Obecný úrad Breznica, Breznica 100, 09001 Stropkov, k.ú.: Breznica, parc. č.: C-190\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa PÚ týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO. Hospodársky subjekt preukazuje splnenie PÚ osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) a ods. 2, 4 a 5 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 1 ZVO, ktorý vedie ÚVO alebo predložením dokladov podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO. Verejný obstarávateľ dáva k dispozícii na preukázanie PÚ podľa § 32 ods. 1 písm. f) ZVO návrh čestného vyhlásenia o zákaze účasti vo verejnom obstarávaní, ktorý je prílohou SP. Nevyžaduje sa, aby hospodársky subjekt so sídlom\/miestom podnikania v SR preukazoval splnenie PÚ osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a), b), c) a e) ZVO v zmysle § 32 ods. 3 ZVO. K iným dokladom preukazujúcim splnenie PÚ osobného postavenia nemá verejný obstarávateľ prístup z IS verejnej správy podľa zákona proti byrokracii, a teda požaduje ich predloženie od uchádzača. Hospodársky subjekt so sídlom\/miestom podnikania v SR, a ktorého údaje sú vedené v IS verejnej správy SR, udelí verejnému obstarávateľovi za účelom získania výpisu z registra trestov jeho štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, prokuristu, ktorý je občanom SR, písomný súhlas pre poskytnutie výpisu z registra trestov za účelom overenia bezúhonnosti fyzickej osoby podľa § 32 ods. 1 písm. a) ZVO, podpísaný fyzickou osobou, ktorá súhlas udeľuje. Rozsah údajov fyzickej osoby udeľujúcej súhlas: Meno; Priezvisko; Rodné priezvisko; Pôvodné priezvisko; Pohlavie; Trvalé bydlisko \u2013 Ulica, číslo, Obec, PSČ; Dátum narodenia; Rodné číslo; Prezývka; Číslo občianskeho preukazu; Štát narodenia; Okres narodenia; Obec narodenia; Štátne občianstvo; Rozsah údajov matky fyzickej osoby udeľujúcej súhlas: Meno; Priezvisko; Rodné priezvisko; Rozsah údajov otca fyzickej osoby udeľujúcej súhlas: Meno; Priezvisko. Podľa § 32 ods. 7 ZVO je PÚ týkajúca sa osobného postavenia podľa ods. 1 písm. b) a c) splnená, ak uchádzač zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach. Verejný obstarávateľ je bez ohľadu na § 152 ods. 4 oprávnený od uchádzača dodatočne vyžiadať doklad podľa § 32 ods. 2 písm. b) a c) ZVO. Verejný obstarávateľ podľa § 152 ods. 3 ZVO uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie PÚ. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie PÚ týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Pri preukazovaní splnenia PÚ týkajúcich sa osobného postavenia sa odporúča uchádzačom postupovať v súlade s upozornením ÚVO na https:\/\/www.uvo.gov.sk\/zaujemca-uchadzac\/registre-o-hospodarskych-subjektoch\/zoznam-hospodarskych-subjektov. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie PÚ stanovených v súlade s § 32 ods. 1 ZVO a preukazovaných podľa § 32 ods. 2 a § 152 ods. 4 ZVO spôsobom podľa § 40 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"Breznica-2023-PLZ-POO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom obnovy budovy Obecného úradu v Breznici je komplexné znižovanie energetickej náročnosti budovy zmenou jej tepelno-technických vlastnosti stavebných konštrukcií v zmysle požiadaviek STN 73 0540 (2019) pre normalizované hodnoty platné od 1.1.21.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"441 183.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Toto verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie (Green Public Procurement - GPP) a predstavuje spôsob, ktorým orgány verejnej správy integrujú environmentálne požiadavky do procesu obstarávania. Uplatňovanie zeleného verejného obstarávania podporuje udržateľné využívanie prírodných zdrojov, dosahovanie zmien v správaní, ktoré smeruje k udržateľnej výrobe a spotrebe, a tiež podnecuje inovácie. Vo Výzve na predkladanie ponúk, verejný obstarávateľ okrem iného určil požiadavky na technické parametre TČ a spôsob ich preukázania na základe odporúčaní MŽP SR, aby pri verejnom obstarávaní boli uplatnené postupy tzv. Zeleného verejného obstarávania.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Breznica 100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Breznica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"09001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Obecný úrad Breznica, Breznica 100, 09001 Stropkov, k.ú.: Breznica, parc. č.: C-190\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ nepožaduje zloženie zábezpeky v tomto procese VO.\\n\\nV súlade so zákonom 230\/2022 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 79\/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov verejný obstarávateľ požaduje aby najmenej 70% (hmotnosti) stavebného a demolačného odpadu, ktorý vznikne na stavbe, musí byť pripravený na opätovné použitie alebo zaslaný na recykláciu, alebo iné zhodnotenie materiálu vrátane operácií zasypávania, pri ktorých sa ako náhrada za iné materiály používa odpad. Táto požiadavka sa uplatní na odpady uvedené v skupine číslo 17 Katalógu odpadov okrem nebezpečných odpadov a odpadu pod katalógovým číslom 17 05 04. Najmenej 70% (objemu) všetkých výrobkov z dreva použitých pri renovácii konštrukcií, opláštenia a povrchových úprav bude z recyklovaných \/ opätovne použitých alebo pochádzajúcich z trvalo udržateľných lesov, ako sú certifikované certifikačnými auditmi tretích strán vykonávanými akreditovanými certifikačnými orgánmi, napr. normy FSC \/ PEFC alebo ekvivalentné normy.\\n\\nV rámci zadávania tejto zákazky sa uplatňujú ustanovenia § 112 ods. 7 písm. b) ZVO, teda verejný obstarávateľ uskutoční vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 ZVO a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky podľa § 53 ZVO po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.2.1 Prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. \\nUchádzač predloží:\\na) Výkaz\/výkazy ziskov a strát alebo výkaz\/výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\\nPožadovaná forma dokumentov:\\n- overené príslušným správcom dane alebo audítorom, v originálnom vyhotovení alebo overenej fotokópii,\\nalebo\\n- overené správcom Registra účtovných závierok, v originálnom vyhotovení alebo overenej fotokópii,\\nalebo\\n- uvedením informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok (http:\/\/www.registeruz.sk\/) s presným odkazom na uverejnený dokument (celou URL adresou, t.j. celým reťazcom znakov, určujúcim presnú špecifikáciu umiestnenia dokumentu na Internete).\\nb) Vyhlásenie uchádzača o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, v ktorom uvedie údaje za jednotlivé hospodárske roky a údaje za požadované hospodárske roky spolu. Vyhlásenie musí byť podpísané štatutárnym orgánom uchádzača alebo splnomocnenou oprávnenou osobou (v takom prípade uchádzač predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie).\\n\\nObdobím troch predchádzajúcich hospodárskych rokov (v zmysle definície hospodárskeho roku uvedenej v § 3 zákona č. 431\/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov) sa rozumejú tri ukončené hospodárske roky bezprostredne predchádzajúce vyhláseniu verejného obstarávania. Vyhlásením verejného obstarávania sa rozumie deň zverejnenia Výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania (ďalej len rozhodný dátum).\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: Požadovaný celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, musí byť minimálne vo výške 2 600 000,00 EUR bez DPH.\\n1.2.2\\tAk uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ považuje za vhodný. \\n1.2.3\\tZ uchádzačom predkladaných dokladov a\/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 33 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej\/identifikovaných minimálnej\/minimálnych úrovne\/úrovní požadovanej\/požadovaných verejným obstarávateľom.\\n1.2.4\\tAk uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 ZVO.\\n1.2.5\\tSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 33 ods. 2 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.3.1 Uchádzač predloží zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ;\\n\\nAk také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n \\nVyhlásením verejného obstarávania sa rozumie deň zverejnenia Výzvy na predkladanie ponúk vo vestníku verejného obstarávania. \\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač predloží potvrdenie rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, ktorého súčasťou je dodanie diela znižujúceho energetickú náročnosť objektov, ktorého súčasťou okrem stavebných prác (zateplenie budov, striech, výmena okien, a.i.) bola aj dodávka obnoviteľných zdrojov energie alebo rekuperácie alebo fotovoltiky v minimálnom objeme 400 000,- EUR bez DPH.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. d) v súvislosti s § 35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.3.2 opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n- platný certifikát kvality vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým uchádzač preukáže zavedenie a používanie systému manažérstva kvality podľa normy STN EN ISO 9001;\\n- platný certifikát kvality vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým uchádzač preukáže zavedenie a používanie systému manažérstva bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci podľa normy EN ISO 45001;\\nVerejný obstarávateľ alebo obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát systému manažérstva kvality vydaný príslušným orgánom členského štátu. Ak uchádzač alebo záujemca objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, verejný obstarávateľ a obstarávateľ musia prijať aj iné dôkazy o rovnocenných opatreniach na zabezpečenie systému manažérstva kvality predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktorými preukáže, že ním navrhované opatrenia na zabezpečenie systému manažérstva kvality sú v súlade s požadovanými slovenskými technickými normami na systém manažérstva kvality.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) v súvislosti s § 36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.3.3 uvedenia opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n- platný certifikát kvality vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým uchádzač preukáže zavedenie a používanie systému environmentálneho manažérstva podľa normy STN EN ISO 14001\\nVerejný obstarávateľ a obstarávateľ uzná ako rovnocenný certifikát systému environmentálneho manažérstva vydaný príslušným orgánom členského štátu. Ak uchádzač alebo záujemca objektívne nemal možnosť získať príslušný certifikát v určených lehotách, verejný obstarávateľ a obstarávateľ musia prijať aj iné dôkazy o opatreniach v oblasti environmentálneho manažérstva predložené uchádzačom alebo záujemcom, ktorými preukáže, že ním navrhované\\nopatrenia sú rovnocenné opatreniam požadovaným v rámci príslušného systému environmentálneho manažérstva alebo príslušnej normy environmentálneho manažérstva.\\n\\n1.3.4\\tUchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.\\n\\n1.3.5\\tSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 34 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková konečná zmluvná cena v EUR za predmet zákazky, ktorú verejný obstarávateľ skutočne uhradí za predmet zákazky v rozsahu podľa opisu predmetu zákazky, uvedenom v kapitole B. Opis predmetu zákazky v EUR, vypočítaná podľa Prílohy č. 1-1 súťažných podkladov, v súlade s kapitolou C. Spôsob určenia ceny, bez ohľadu na to, či je uchádzačom platca alebo neplatca DPH. Ak uchádzač nie je platcom DPH (ak nemá uchádzač pridelené identifikačné číslo pre daň (v tuzemsku alebo v zahraničí)), upozorní na túto skutočnosť, uvedie cenu bez DPH a sadzbu DPH v % 0 (nula). Vyhodnocovaná bude konečná cena, teda cena, ktorú verejný obstarávateľ skutočne uhradí za predmet zákazky a to bez ohľadu na to, či je uchádzačom platca alebo neplatca DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková konečná zmluvná cena v EUR za predmet zákazky, ktorú verejný obstarávateľ skutočne uhradí za predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-23T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-23T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je verejné. Otváranie ponúk sa uskutoční formou \\\"on-line\\\" sprístupnenia ponúk. Verejný obstarávateľ prostredníctvom funkcionality určeného elektronického prostriedku, umožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online otváranie ponúk sa uskutoční na adrese: https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/490209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/490209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/490209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Breznica-2023-PLZ-POO-SP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Breznica)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"3fd32d92-8449-4c7b-8a2b-b93242d983df-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Cieľ strategického verejného obstarávania 1\\nStrategické verejné obstarávanie: Ide o zelené verejné obstarávanie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Finančné prostriedky EÚ\\nFinančné prostriedky EÚ: Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Obnova budovy Obecného úradu v obci Breznica (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Ostatné informácie\\nDoplňujúce informácie:\\nV súlade so zákonom 230\/2022 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 79\/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov verejný obstarávateľ požaduje aby najmenej 70% (hmotnosti) stavebného a demolačného odpadu, ktorý vznikne na stavbe, musí byť pripravený na opätovné použitie alebo zaslaný na recykláciu, alebo iné zhodnotenie materiálu vrátane operácií zasypávania, pri ktorých sa ako náhrada za iné materiály používa odpad. Táto požiadavka sa uplatní na odpady uvedené v skupine číslo 17 Katalógu odpadov okrem nebezpečných odpadov a odpadu pod katalógovým číslom 17 05 04. Najmenej 70% (objemu) všetkých výrobkov z dreva použitých pri renovácii konštrukcií, opláštenia a povrchových úprav bude z recyklovaných \/ opätovne použitých alebo pochádzajúcich z trvalo udržateľných lesov, ako sú certifikované certifikačnými auditmi tretích strán vykonávanými akreditovanými certifikačnými orgánmi, napr. normy FSC \/ PEFC alebo ekvivalentné normy.\\n\\nV rámci zadávania tejto zákazky sa uplatňujú ustanovenia § 112 ods. 7 písm. b) ZVO, teda verejný obstarávateľ uskutoční vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 ZVO a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky podľa § 53 ZVO po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"SppInfo<\/name>Informácia o poslednom dni lehoty na vydanie rozhodnutia<\/typ>1<\/stav><\/xmlData>2023-12-08<\/datumZmeny><\/SppInfo><\/SppInfos><\/xmlData><\/SetData>"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1261900,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Nitriansky samosprávny kraj (ID: 5732)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vybudovanie trvalého oplotenia \u2013 Centrum športu Nitrianskeho samosprávneho kraja - Spojená škola, Slančíkovej 2 Nitra (ID: 492111)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Nitriansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37861298\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021611999\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rázusova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"gabriel.jasso@unsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0376925915\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/3011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"11598\/2023\/MAJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vybudovanie trvalého oplotenia \u2013 Centrum športu Nitrianskeho samosprávneho kraja - Spojená škola, Slančíkovej 2 Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Vybudovanie trvalého oplotenia \u2013 Centrum športu Nitrianskeho samosprávneho kraja - Spojená škola, Slančíkovej 2 Nitra\\n\\nVybudovanie oplotenia má slúžiť na ochranu majetku novovybudovaného areálu centra športu Nitrianskeho samosprávneho kraja. Oplotenie bude zrealizované z plotových panelov a stĺpikov. Oplotenie sa bude nachádzať na pozemku s parcelným číslom 1353\/1, 1354\/3, k.ú. Chrenová.\\n\\nK realizácií oplotenia bude potrebné zrealizovať:\\n\\n-\\tVýkop jám pre osadenie stĺpikov \u2013 161 ks\\n-\\tVyrovnanie podkladu pre osadenie podhrabových dosiek \u2013 400m\\n-\\tOsadenie stĺpika do betónu \u2013 161 ks\\n-\\tStĺpik ZN+PVC 60\/40 dĺžky 2600mm RAL 6005 \u2013 161 ks\\n-\\tPodhrabová doska 2500\/200\/50mm s držiakom \u2013 160 ks\\n-\\tOsadenie podhrabovej dosky \u2013 160 ks\\n-\\tMontáž plotového dielca \u2013 160 ks \\n-\\tPlotový panel ECO ZN+PVC 6\/5\/6mm, 2500x1830mm, RAL 6005 \u2013 160 ks\\n-\\tMontáž dvojkrídlovej brány \u2013 2 ks\\n-\\tBrána dvojkřídlová ECO ZN+PVC 3600\/2000mm, RAL 6005 \u2013 2 ks\\n\\n\\nKontaktná osoba v prípade záujmu o obhliadku: PaedDr. Bibiána Fitalová \u2013 riaditeľka, tel. č.: 037 \/ 6533 885, 6536 336, 6531 641, e-mail: skola@spsnr.edu.sk, sog@spsnr.edu.sk, spsp@spsnr.edu.sk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 e) a § 32 ods. 1 f) zákona a nemôže u neho existovať dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f) zákona.\\n\\nUchádzač predloží na preukázanie podmienok osobného postavenia: \\n\\n-\\tPodľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona\\nVerejný obstarávateľ požaduje v ponuke uchádzača predložiť: prílohu C - čestné vyhlásenie o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu \\n\\n- \\tPodľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona \\nVerejný obstarávateľ požaduje v ponuke predložiť prílohu D - čestné vyhlásenie, že uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu \\n\\nDokumenty musia byť podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, následne oskenované (scan)\\n\\nV prípade ak má uchádzač platný zápis v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO, doklad podľa § 32 ods. 1 písm. e) a § 32 ods. 1 písm. f) v ponuke nepredkladá. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Vybudovanie trvalého oplotenia \u2013 Centrum športu Nitrianskeho samosprávneho kraja - Spojená škola, Slančíkovej 2 Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"11598\/2023\/MAJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Vybudovanie trvalého oplotenia \u2013 Centrum športu Nitrianskeho samosprávneho kraja - Spojená škola, Slančíkovej 2 Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Vybudovanie trvalého oplotenia \u2013 Centrum športu Nitrianskeho samosprávneho kraja - Spojená škola, Slančíkovej 2 Nitra\\n\\nVybudovanie oplotenia má slúžiť na ochranu majetku novovybudovaného areálu centra športu Nitrianskeho samosprávneho kraja. Oplotenie bude zrealizované z plotových panelov a stĺpikov. Oplotenie sa bude nachádzať na pozemku s parcelným číslom 1353\/1, 1354\/3, k.ú. Chrenová.\\n\\nK realizácií oplotenia bude potrebné zrealizovať:\\n\\n-\\tVýkop jám pre osadenie stĺpikov \u2013 161 ks\\n-\\tVyrovnanie podkladu pre osadenie podhrabových dosiek \u2013 400m\\n-\\tOsadenie stĺpika do betónu \u2013 161 ks\\n-\\tStĺpik ZN+PVC 60\/40 dĺžky 2600mm RAL 6005 \u2013 161 ks\\n-\\tPodhrabová doska 2500\/200\/50mm s držiakom \u2013 160 ks\\n-\\tOsadenie podhrabovej dosky \u2013 160 ks\\n-\\tMontáž plotového dielca \u2013 160 ks \\n-\\tPlotový panel ECO ZN+PVC 6\/5\/6mm, 2500x1830mm, RAL 6005 \u2013 160 ks\\n-\\tMontáž dvojkrídlovej brány \u2013 2 ks\\n-\\tBrána dvojkřídlová ECO ZN+PVC 3600\/2000mm, RAL 6005 \u2013 2 ks\\n\\n\\nKontaktná osoba v prípade záujmu o obhliadku: PaedDr. Bibiána Fitalová \u2013 riaditeľka, tel. č.: 037 \/ 6533 885, 6536 336, 6531 641, e-mail: skola@spsnr.edu.sk, sog@spsnr.edu.sk, spsp@spsnr.edu.sk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Rázusova 2A Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\" Vybudovanie trvalého oplotenia \u2013 Centrum športu Nitrianskeho samosprávneho kraja - Spojená škola, Slančíkovej 2 Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262245,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik (ID: 59496)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Revitalizácia koryta Klátovského ramena v obci Trhová Hradská (ID: 492354)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36022047\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020066213\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Martinská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82105\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Zuzana Mrázová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"zuzana.mrazova@svp.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248256157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/3510\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SVP 8031\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Revitalizácia koryta Klátovského ramena v obci Trhová Hradská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie ostrova a štrkovej lavice pre morfologické zrevitalizovanie neprimerane širokého úseku koryta pri obci (zmenšenie prietočného profilu koryta a tým lokálneho zúženia, zrýchlenia a prehĺbenia prúdnice).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"283 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45112000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Trhová Hradská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia koryta Klátovského ramena v obci Trhová Hradská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SVP 8031\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia koryta Klátovského ramena v obci Trhová Hradská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie ostrova a štrkovej lavice pre morfologické zrevitalizovanie neprimerane širokého úseku koryta pri obci (zmenšenie prietočného profilu koryta a tým lokálneho zúženia, zrýchlenia a prehĺbenia prúdnice).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45112000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Trhová Hradská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Skúsenosti s realizáciou zákazky rovnakého alebo podobného charakteru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce na stavbách, ktorými sa upravuje, mení alebo zriaďuje koryto vrátane terénnych úprav s tým spojených; so stavebnými prácami na stavbách na ochranu pred povodňami, priehradami, vodnými nádržami, rybníkmi, haťami, hrádzami, vodnými elektrárňami, stavbami na využívanie hydroenergetického potenciálu vodného toku; stavbami, ktoré sa zriaďujú na plavebné účely v korytách alebo v iných vodných útvaroch v celkovom objeme spolu minimálne vo výške 250.000,00 EUR bez DPH.\\nBližšie podrobnosti sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk zverejnenej na profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Strojové vybavenie \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže, že má k dispozícii \\n-\\tminimálne jeden bager s veľkým výložníkom s dosahom minimálne 15 m (na realizáciu ostrova, štrkovej lavice a na vyťaženie sedimentov z koryta (uvažovaný vstup do koryta vodného toku)) a súčasne\\n-\\tminimálne jedno kráčajúce rýpadlo alebo bager iný ako bager uvedený v predchádzajúcom bode tejto výzvy (na realizáciu zemných prác a finálnych úprav ostrova (uvažovaný vstup do koryta vodného toku)) a súčasne\\n-\\tminimálne štyri nákladné vozidlá spĺňajúce emisné podmienky normy minimálne EURO 5 (na dopravu stavebného materiálu pre realizáciu ostrova, štrkovej lavice a prístupových rámp).\\nBližšie podrobnosti sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk zverejnenej na profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Kvalifikovaná osoba zodpovedná za riadenie stavebných prác\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže, že má k dispozícii stavbyvedúceho v odbore inžinierske stavby so zameraním na vodohospodárske stavby (tzv. veľká voda).\\nBližšie podrobnosti sú uvedené vo výzve na predkladanie ponúk zverejnenej na profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia Celková cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v návrhu zmluvy, ktorý tvorí prílohu číslo 1 výzvy na predkladanie ponúk zverejnenej na profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"par-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Požiadavka na žiadosť o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Request to participate requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T10:01:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"ponuky budú otvorené online prostredníctvom funkcionality informačného systému EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=492354&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=492354&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Výzva na predkladanie ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"informačný systém EVO zriadený v rámci elektronickej platformy Úradu vlády SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1261005,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik (ID: 59496)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Oprava kôs Rasant 1305 a Rasant 1904 (ID: 488275)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36022047\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020066213\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Martinská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82105\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"zuzana.valachovicova@svp.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0910890802\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/3510\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SVP 6810\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Oprava kôs Rasant 1305 a Rasant 1904\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"kompletná oprava lištovej kosy-Rasant 1305 a kompletná oprava bubnovej kosy-Rasant 1904. Bližšie informácie sú uvedené vo Výzve na predkladanie ponúk. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50000000\":\"Opravárske a údržbárske služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50000000\":\"Repair and maintenance services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Nitrianska 67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Šaľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"SVP š.p., Povodie dolného Váhu, odštepný závod, Stavebný dvor Šaľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa §32 ods. 1 píms e) a f) zákona o verejnom obstarávaní (ďalej ako \\\"ZVO), t.j. musí byť oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu a nesmie mať uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní . Verejný obstarávateľ overí podmienku účasti podľa § 32 ods 1. písm. e) prostredníctvom registrov verejnej správy. Podmienku účasti podľa §32 ods. 1 písm. f) zákono o VO overí nahliadnutím do registra subjektov so zákazom účasti na verejnom obstarávaní vedenom Úradom pre verejné obstarávanie. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Oprava kôs Rasant 1305 a Rasant 1904\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SVP 6810\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Oprava kôs Rasant 1305 a Rasant 1904\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"kompletná oprava lištovej kosy-Rasant 1305 a kompletná oprava bubnovej kosy-Rasant 1904. Bližšie informácie sú uvedené vo Výzve na predkladanie ponúk zverejnenej na profile. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50000000\":\"Opravárske a údržbárske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50000000\":\"Repair and maintenance services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Nitrianska 67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Šaľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"SVP, š.p. Povodie dolného Váhu, odštepný závod, stavebný dvor Šaľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia Porovnávacia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené vo zverejnenom návrhu zmluvy na profile verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Elektronicky prostredníctvo IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=488275&orgId=3510\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=488275&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Výzva na predkladanie ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262302,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"8. 12. 2023 11:33\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IV\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2022,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00329096\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020717644\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"1.mája\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"05301\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Lubomir Belej\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"starosta@harichovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Dobudovanie lavičky pri obecnom úrade\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-08-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/data\/att\/3486838.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"11 899.33\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"vynimka\",\"label\":\"Výnimka\",\"value\":\"12a\",\"lang\":{\"sk\":{\"Výnimka\":\"Výnimka\",\"12a\":\"§ 1 ods. 2 písm. a)\"},\"en\":{\"Výnimka\":\"Výnimka\",\"12a\":\"§ 1 ods. 2 písm. a)\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Dušan Slamený DS-kovo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"41995678\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1044429705\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hanulova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"26\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Letanovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"05313\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Dušan Slamený\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"dskovo@dskovo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262317,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Ľubochňa (ID: 56957)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Snehová šípová nastaviteľná radlica (ID: 492415)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Ľubochňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00315575\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020589670\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. akad. Ľ. Nováka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ľubochňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03491\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ľubochňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Ľubochňa)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/4976\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2023_12_08_LUB_RADL\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Snehová šípová nastaviteľná radlica \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber dodávateľa na dodávku tovaru - Snehová šípová nastaviteľná radlica. Požaduje sa dodanie tovaru vrátane dopravy, zaškolenia, všetkých potrebných dokumentov na riadne užívanie zariadenia (ak relevantné). \\n\\nPoložky :\\nSnehová šípová nastaviteľná radlica \u2013 1ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34390000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34390000\":\"Príslušenstvo ťahačov\/traktorov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34390000\":\"Tractor accessories\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Snehová šípová nastaviteľná radlica \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2023_12_08_LUB_RADL\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Snehová šípová nastaviteľná radlica \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber dodávateľa na dodávku tovaru - Snehová šípová nastaviteľná radlica. Požaduje sa dodanie tovaru vrátane dopravy, zaškolenia, všetkých potrebných dokumentov na riadne užívanie zariadenia (ak relevantné). \\n\\nPoložky :\\nSnehová šípová nastaviteľná radlica \u2013 1ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34390000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34390000\":\"Príslušenstvo ťahačov\/traktorov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34390000\":\"Tractor accessories\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom je celková cena (EUR s DPH) - 100%. V prípade uchádzača, ktorý nie je platcom DPH bude posudzovaná cena celkom. Celková cena sa požaduje v nasledovnom tvare - matematicky zaokrúhlená na 2 desatinné miesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obec Ľubochňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=492415\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evoportal\/sk-sk\/Private\/Organization\/DocDetail?id=1000118831&orgId=4976&zakId=492415&ReturnUrl=%252Fevoportal%252Fprivate%252Forganization%252F4976%252Forder%252F492415%253FgDocsstate%253D%25257B%252522p%252522%25253A1%25252C%252522ps%252522%25253A10%25252C%252522s%252522%25253A%25255B%25257B%252522column%252522%25253A%252522NAZOV_DOKUMENTU%252522%25252C%252522direction%25252\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262216,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Stará Ľubovňa (ID: 39716)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Potraviny - Olej, koreniny, cestoviny pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa (ID: 492332)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00330167\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020698812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Obchodná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"06401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"michala.musalova@staralubovna.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0524315213\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/6191\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"3541-5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Potraviny - Olej, koreniny, cestoviny pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 jednotlivých druhov olej, cestovín, korenín, sladkostí a iných druhov výrobkov potrebných pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"18 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15410000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15410000\":\"Surové živočíšne alebo rastlinné oleje a tuky\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15410000\":\"Crude animal or vegetable oils and fats\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Obrancov mieru 37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"06401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Potraviny - Olej, koreniny, cestoviny pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3541-5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Potraviny - Olej, koreniny, cestoviny pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 jednotlivých druhov olej, cestovín, korenín, sladkostí a iných druhov výrobkov potrebných pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"18 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15411000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15411000\":\"Živočíšne alebo rastlinné oleje\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15411000\":\"Animal or vegetable oils\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je neverejne. \\nMiesto otvárania ponúk : MsÚ Stará Ľubovňa, kancelária č. 313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaISZU.aspx?ZakazkaId=492332&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaISZU.aspx?ZakazkaId=492332&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"492332\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1261842,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (ID: 47462)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Obnova aktuálnych licencií a rozšírenie licenčného modelu bezpečnostného nástroja DLP Forcepoint (ID: 492071)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00686832\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021056818\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.mhsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mlynské nivy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"44\/a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"nina.kovarovicova@mhsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248541318\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1646\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"268574\/2023-2040\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Obnova aktuálnych licencií a rozšírenie licenčného modelu bezpečnostného nástroja DLP Forcepoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obnova aktuálnych licencií a rozšírenie licenčného modelu bezpečnostného nástroja DLP Forcepoint podľa ďalej uvedenej technickej špecifikácie.\\n\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v Prílohe č. 1 - Podrobný opis (Špecifikácia predmetu\\nzákazky).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"78 385\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"48800000\",\"lang\":{\"sk\":{\"48800000\":\"Informačné systémy a servery\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"48800000\":\"Information systems and servers\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Mlynské nivy 44\/a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"827 15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa osobného\\npostavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO (uchádzač je oprávnený dodávať tovar, poskytovať službu,\\nalebo uskutočňovať stavebné práce, ktoré sú predmetom zákazky) a § 32 ods. 1 písm. f) ZVO (uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu).\\nUchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do Zoznamu\\nhospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO.\\nV prípade, ak uchádzač nie je zapísaný v zozname:\\n- splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) uchádzač nepredkladá z dôvodu použitia údajov z Informačných systémov verejnej správy z portálu OverSi.gov.sk (uvedené platí len v prípade uchádzačov so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike),\\n- splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f) uchádzač preukáže doložením skenu čestného\\nvyhlásenia, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, ktorý bude tvoriť prílohu jeho ponuky. Vzor čestného vyhlásenia tvorí Prílohu č. 2 Výzvy na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Doplňujúce informácie: \\n1. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami\/uchádzačmi a výmena informácií sa v tomto postupe zadávania zákazky uskutočňuje v štátnom (slovenskom) jazyku\\nvýhradne cez Elektronickú platformu \/ IS EPVO.\\n2. Prílohy k Výzve na predkladanie ponúk sú zverejnené na profile VO k predmetnej zákazke, a to \\nPríloha č. 1 - Podrobný opis (Špecifikácia predmetu zákazky), \\nPríloha č. 2 - Vzor čestného vyhlásenia o zákaze účasti vo verejnom obstarávaní, \\nPríloha č. 3 - Návrh na plnenie kritérií \\nPríloha č. 4 - Zmluva o dodaní tovaru a poskytnutí služby\\n3. Typ zmluvného vzťahu: Zmluva o dodaní tovaru a poskytnutí služby\\n4. Požadovaný termín dodania \/ dĺžka trvania: 30 dní na dodanie a implementáciu\/12 mesiacov\\n5. Obsah ponuky:\\n- sken vyplnenej a podpísanej Prílohy č. 3 \\\"Návrh na plnenia kritérií\\\",\\n- relevantné doklady na preukázanie podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO (viď časť 4.2\\\"Súťažné podmienky\\\", 4.2.1 \\\"Dôvody na vylúčenie\\\"),\\n- relevantné doklady na preukázanie podmienok účasti v zmysle § 34 ods. 1 písm. a) a g) ZVO (viď časť \u201EZoznam podmienok účasti\u201C Podmienka účasti 1,\\n- sken vyplneného a podpísaného návrhu Zmluvy o dodaní tovaru a poskytnutí služby (Príloha č. 4).\\n6. Vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk, a to u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.\\n7. V prípade nejasností a potreby objasnenia ponúk, prípadne ich doplnenia bude uchádzač verejným\\nobstarávateľom prostredníctvom IS EPVO vyzvaný na vysvetlenie, resp. doplnenie jeho ponuky v lehote\\nurčenej verejným obstarávateľom. Ak uchádzač nepredloží vysvetlenie ponuky, resp. ju nedoplní v lehote\\nurčenej verejným obstarávateľom alebo predložené vysvetlenie nebude dostatočné, jeho ponuka bude zo\\nsúťaže vylúčená.\\n8. Ak dôjde k vylúčeniu uchádzača alebo jeho ponuky, vyhodnotí sa následne splnenie podmienok účasti\\na požiadaviek na predmet zákazky u ďalšieho uchádzača v poradí tak, aby uchádzač umiestnený na\\nprvom mieste v novo zostavenom poradí spĺňal podmienky účasti a požiadavky na predmet zákazky.\\n9. Verejný obstarávateľ označí (v prípade splnenie podmienok účasti a požiadaviek na predmet zákazky)\\nponuku s najnižšou celkovou cenou za úspešnú.\\n10 .Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, u ktorého existuje dôvod na vylúčenie podľa §\\n40 ods. 6 písm. f) ZVO (konflikt záujmov, ktorý nemožno odstrániť inými účinnými opatreniami).\\n11. Informácia o výsledku procesu verejného obstarávania bude uchádzačom zaslaná elektronicky\\nprostredníctvom IS EPVO.\\n12. Pri postupe zadávania zákazky s nízkou hodnotou nie je možné v zmysle ustanovenia § 170 ods. 7\\npísm. c) ZVO podať námietky.\\n13. Ak úspešný uchádzač neposkytne verejnému obstarávateľovi súčinnosť, verejný obstarávateľ má\\nprávo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom, ktorý sa umiestnil na ďalšom mieste v poradí.\\n14. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať žiadnu ponuku. O takomto postupe bude verejný\\nobstarávateľ uchádzačov informovať spolu s odôvodnením.\\n15. Predložené ponuky a informácie poskytnuté uchádzačmi tvoria dokumentáciu verejného\\nobstarávateľa viažucu sa k postupu zadávania predmetnej zákazky. \\n16. Verejný obstarávateľ má za to, že predložením ponuky uchádzač zodpovedá za zabezpečenie legitímneho spracúvania osobných údajov ostatných dotknutých osôb (expertov, subdodávateľov, osôb poskytujúcich prísľub tretej osoby) uvedených v predloženej ponuke. Predložením ponuky, ktorej súčasťou sú aj osobné údaje dotknutých osôb.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Obnova aktuálnych licencií a rozšírenie licenčného modelu bezpečnostného nástroja DLP Forcepoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"268574\/2023-2040\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Obnova aktuálnych licencií a rozšírenie licenčného modelu bezpečnostného nástroja DLP Forcepoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obnova aktuálnych licencií a rozšírenie licenčného modelu bezpečnostného nástroja DLP Forcepoint podľa ďalej uvedenej technickej špecifikácie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"78 385\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"48800000\",\"lang\":{\"sk\":{\"48800000\":\"Informačné systémy a servery\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"48800000\":\"Information systems and servers\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. a) ZVO - zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO,\\nPožiadavky: Uchádzač preukáže splnenie tejto podmienky účasti predložením referencie, na základe ktorej verejný obstarávateľ overí, že uchádzač implementoval nástroj Forcepoint DLP pre zákazníka s minimálnym počtom 500 assetov.\\n\\n\\n§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO - údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\nTechnický špecialista - Forcepoint Expert\\nPožiadavky: Uchádzač preukáže splnenie tejto podmienky účasti predložením certifikátu Forcepoint daného experta, ktorý bude zodpovedný za plnenie zmluvy a predložením jeho odborného životopisu, ktorý bude podpísaný daným expertom.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena v EUR vrátane DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena v EUR vrátane DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"online \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492071\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dokumenty zákazky - Prílohy k výzve na predkladanie ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262221,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Stará Ľubovňa (ID: 39716)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Potraviny -Pekárenské výrobky pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa (ID: 492334)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00330167\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020698812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Obchodná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"06401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"michala.musalova@staralubovna.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0524315213\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/6191\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"3541-6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Potraviny -Pekárenské výrobky pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 jednotlivých druhov pekárenských výrobkov, potrebných pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"19 237\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15612500\",\"lang\":{\"sk\":{\"15612500\":\"Pekárske výrobky\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15612500\":\"Bakery products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Potraviny -Pekárenské výrobky pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3541-6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Potraviny -Pekárenské výrobky pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 jednotlivých druhov pekárenských výrobkov, potrebných pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"19 237\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15612500\",\"lang\":{\"sk\":{\"15612500\":\"Pekárske výrobky\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15612500\":\"Bakery products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-54-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-54-Lot\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 jednotlivých druhov pekárenských výrobkov, potrebných pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"Opis opcií (BT-54-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here (BT-54-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je neverejné \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"MsÚ, Stará Ľubovňa, kancelária č. 313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaISZU.aspx?ZakazkaId=492334&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaISZU.aspx?ZakazkaId=492334&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"492334\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262268,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Múzeum a Kultúrne centrum južného Zemplína v Trebišove (ID: 17816)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodávka elektrickej energie (ID: 492374)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Múzeum a Kultúrne centrum južného Zemplína v Trebišove\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31297706\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021431214\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"M. R. Štefánika\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trebišov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Múzeum a Kultúrne centrum južného Zemplína v Trebišove)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Múzeum a Kultúrne centrum južného Zemplína v Trebišove)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/2533\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodávka elektrickej energie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka elektrickej energie po dobu 12 mesiacov do odberných miest špecifikovaných odberateľom vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku a zabezpečenie distribúcie elektrickej energie v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej sústavy (ďalej len \u201EPDS\u201C) a musí byť v súlade s platnými právnymi predpismi SR v platnom znení predovšetkým so zákonom č. 251\/2021 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a vyhláškou č. 24\/2013 Z.z. Úradu pre reguláciu sieťových odvetví, ktorou sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s plynom v znení neskorších predpisov.\\nPredmet zákazky nie je rozdelený na časti. Súčasťou zákazky sú všetky náklady priamo aj nepriamo súvisiace s predmetom zákazky.\\nPredpokladané množstvo odberu je určené podľa spotreby elektrickej energie v roku 2022, ktorá bola 37 719 kWh.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"17 685\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"09310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\",\"09310000\":\"Elektrická energia\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\",\"09310000\":\"Electricity\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dodávka elektrickej energie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dodávka elektrickej energie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka elektrickej energie po dobu 12 mesiacov do odberných miest špecifikovaných odberateľom vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku a zabezpečenie distribúcie elektrickej energie v kvalite zodpovedajúcej technickým podmienkam prevádzkovateľa distribučnej sústavy (ďalej len \u201EPDS\u201C) a musí byť v súlade s platnými právnymi predpismi SR v platnom znení predovšetkým so zákonom č. 251\/2021 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a vyhláškou č. 24\/2013 Z.z. Úradu pre reguláciu sieťových odvetví, ktorou sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s plynom v znení neskorších predpisov.\\nPredmet zákazky nie je rozdelený na časti. Súčasťou zákazky sú všetky náklady priamo aj nepriamo súvisiace s predmetom zákazky.\\nPredpokladané množstvo odberu je určené podľa spotreby elektrickej energie v roku 2022, ktorá bola 37 719 kWh.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"09310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"09310000\":\"Elektrická energia\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"09310000\":\"Electricity\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je cena za celý predmet zákazky \u2013 cena celkom s DPH.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za celý predmet zákazky - cena celkom s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T12:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Ponuky budú otvárané online, bez účasti uchádzačov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=492374&Zona=O\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evoportal\/sk-sk\/Private\/Organization\/DocDetail?id=1000118762&orgId=2533&zakId=492374&info=1&&gPrilohystate=%7B%22p%22%3A1%2C%22ps%22%3A2000%2C%22s%22%3A%5B%7B%22column%22%3A%22Nazov%22%2C%22direction%22%3A%22ASC%22%7D%5D%7D\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1261784,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš (ID: 22099)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nákup dvoch osobných motorových vozidiel (ID: 491380)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17336163\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020575755\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Palúčanská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03123\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jasik@nsplm.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0445563314\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/2185\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"34\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nákup dvoch osobných motorových vozidiel \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie osobných služobných motorových vozidiel pre potreby Liptovskej nemocnice s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu v Liptovskom Mikuláši.\\nBližšie informácie o technickej špecifikácií sú uvedené v Prílohe 1. \\nZákazka bude rozdelená na 2 časti. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"42 197\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"42 197\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34110000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34110000\":\"Osobné automobily\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34110000\":\"Passenger cars\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nákup dvoch osobných motorových vozidiel - SUV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"34\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nákup dvoch osobných motorových vozidiel - SUV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie osobných služobných motorových vozidiel pre potreby Liptovskej nemocnice s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu v Liptovskom Mikuláši.\\nBližšie informácie o technickej špecifikácií sú uvedené v Prílohe 1. \\nZákazka bude rozdelená na 2 časti. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"28 289\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34110000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34110000\":\"Osobné automobily\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34110000\":\"Passenger cars\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk bude celková cena bez DPH. Úspešnou ponukou sa stane ponuka uchádzača, ktorého ponuka nebola vylúčená, a ktorého ponuka bude najnižšia. V celkovej cene za predmet zákazky budú zahrnuté všetky náklady uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T14:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/491380\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/491380\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nákup dvoch osobných motorových vozidiel - Hatchback\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"34\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nákup dvoch osobných motorových vozidiel - Hatchback\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie osobných služobných motorových vozidiel pre potreby Liptovskej nemocnice s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu v Liptovskom Mikuláši.\\nBližšie informácie o technickej špecifikácií sú uvedené v Prílohe 1. \\nZákazka bude rozdelená na 2 časti. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"13 908\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34110000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34110000\":\"Osobné automobily\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34110000\":\"Passenger cars\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk bude celková cena bez DPH. Úspešnou ponukou sa stane ponuka uchádzača, ktorého ponuka nebola vylúčená, a ktorého ponuka bude najnižšia. V celkovej cene za predmet zákazky budú zahrnuté všetky náklady uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T14:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/491380\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/491380\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262306,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Podbrezová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"8. 12. 2023 11:29\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"VO7836876\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Podbrezová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00313688\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021169953\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sládkovičova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Podbrezová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97681\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Lenka Šluchová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"lenka.sluchova@podbrezova.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0919327240\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"VO7836876\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"IKT vybavenie \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"EXT_133\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva č. 20231101\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-11-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8650237\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"24 995.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"IT Life s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"50527576\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120367238\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Kynceľová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4316\/10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Kynceľová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"974 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Bronislav Kubáni\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"info@itlife.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1261946,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (ID: 47462)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Systém pre riadenie a správu dokumentácie manažéra kybernetickej bezpečnosti (ID: 492098)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00686832\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021056818\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mlynské nivy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"44\/a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Odbor verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"emilia.ochodnicka@mhsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248541313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Orgán ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1646\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"267792\/2023-2040\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Systém pre riadenie a správu dokumentácie manažéra kybernetickej bezpečnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je systém pre riadenie a správu dokumentácie manažéra kybernetickej bezpečnosti v súlade s požiadavkami zákona o kybernetickej bezpečnosti v platnom znení.\\n\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v Prílohe č. 1 - Podrobný opis (Špecifikácia predmetu\\nzákazky).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"57 667\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"48311000\",\"lang\":{\"sk\":{\"48311000\":\"Softvérový balík na riadenie dokumentov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"48311000\":\"Document management software package\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Mlynské nivy 44a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"82715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO (uchádzač je oprávnený dodávať tovar, poskytovať službu, alebo uskutočňovať stavebné práce, ktoré sú predmetom zákazky) a § 32 ods. 1 písm. f) ZVO (uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu).\\n\\nUchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do Zoznamu\\nhospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO.\\n\\nV prípade, ak uchádzač nie je zapísaný v zozname:\\n- splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) uchádzač nepredkladá z dôvodu použitia údajov z Informačných systémov verejnej správy z portálu OverSi.gov.sk (uvedené platí len v prípade uchádzačov so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike),\\n- splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f) uchádzač preukáže doložením skenu čestného\\nvyhlásenia, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, ktorý bude tvoriť prílohu jeho ponuky. Vzor čestného vyhlásenia tvorí Prílohu č. 2 Výzvy na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami\/uchádzačmi a výmena informácií sa v tomto postupe zadávania zákazky uskutočňuje v štátnom (slovenskom) jazyku výhradne cez Elektronickú platformu \/ IS EPVO.\\n\\n2. Prílohy k Výzve na predkladanie ponúk sú zverejnené na profile VO k predmetnej zákazke, a to Príloha č.\\n1 - Podrobný opis (Špecifikácia predmetu zákazky), Príloha č. 2 - Vzor čestného vyhlásenia o zákaze účasti\\nvo verejnom obstarávaní a Príloha č. 3 - Návrh na plnenie kritérií.\\n\\n3. Typ zmluvného vzťahu: objednávka\\n\\n4. Požadovaný termín dodania \/ dĺžka trvania: 30 dní na dodanie a implementáciu \/ 12 mesiacov \\n\\n5. Obsah ponuky:\\n- sken vyplnenej a podpísanej Prílohy č. 3 \\\"Návrh na plnenia kritérií\\\",\\n- relevantné doklady na preukázanie podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO (viď časť 4.2\\n\\\"Súťažné podmienky\\\", 4.2.1 \\\"Dôvody na vylúčenie\\\"),\\n- detailný popis ponúknutého produktu tak, aby verejný obstarávateľ mohol posúdiť, či tento spĺňa požiadavky uvedené v Prílohe č. 1 - Podrobný opis (Špecifikácia predmetu zákazky) a ním požadované funkcionality.\\n\\n6. Vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia\\npožiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie\\nponúk, a to u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.\\n\\n7. V prípade nejasností a potreby objasnenia ponúk, prípadne ich doplnenia bude uchádzač verejným\\nobstarávateľom prostredníctvom IS EPVO vyzvaný na vysvetlenie, resp. doplnenie jeho ponuky v lehote\\nurčenej verejným obstarávateľom. Ak uchádzač nepredloží vysvetlenie ponuky, resp. ju nedoplní v lehote\\nurčenej verejným obstarávateľom alebo predložené vysvetlenie nebude dostatočné, jeho ponuka bude \\nzo súťaže vylúčená.\\n\\n8. Ak dôjde k vylúčeniu uchádzača alebo jeho ponuky, vyhodnotí sa následne splnenie podmienok účasti\\na požiadaviek na predmet zákazky u ďalšieho uchádzača v poradí tak, aby uchádzač umiestnený na\\nprvom mieste v novo zostavenom poradí spĺňal podmienky účasti a požiadavky na predmet zákazky.\\n\\n9. Verejný obstarávateľ označí (v prípade splnenie podmienok účasti a požiadaviek na predmet zákazky)\\nponuku s najnižšou celkovou cenou za úspešnú.\\n\\n10 .Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, u ktorého existuje dôvod na vylúčenie podľa \\n§ 40 ods. 6 písm. f) ZVO (konflikt záujmov, ktorý nemožno odstrániť inými účinnými opatreniami).\\n\\n11. Informácia o výsledku procesu verejného obstarávania bude uchádzačom zaslaná elektronicky\\nprostredníctvom IS EPVO.\\n\\n12. Pri postupe zadávania zákazky s nízkou hodnotou nie je možné v zmysle ustanovenia § 170 ods. 7\\npísm. c) ZVO podať námietky.\\n\\n13. Ak úspešný uchádzač neposkytne verejnému obstarávateľovi súčinnosť, verejný obstarávateľ má\\nprávo zadať objednávku uchádzačovi, ktorý sa umiestnil na ďalšom mieste v poradí.\\n\\n14. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať žiadnu ponuku. O takomto postupe bude verejný\\nobstarávateľ uchádzačov informovať spolu s odôvodnením.\\n\\n15. Predložené ponuky a informácie poskytnuté uchádzačmi tvoria dokumentáciu verejného obstarávateľa viažucu sa k postupu zadávania predmetnej zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Systém pre riadenie a správu dokumentácie manažéra kybernetickej bezpečnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"267792\/2023-2040\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Systém pre riadenie a správu dokumentácie manažéra kybernetickej bezpečnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je systém pre riadenie a správu dokumentácie manažéra kybernetickej bezpečnosti v súlade s požiadavkami zákona o kybernetickej bezpečnosti v platnom znení.\\n\\nPodrobný opis predmetu zákazky a je uvedený v Prílohe č. 1 - Podrobný opis (Špecifikácia predmetu\\nzákazky).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"57 667\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"48311000\",\"lang\":{\"sk\":{\"48311000\":\"Softvérový balík na riadenie dokumentov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"48311000\":\"Document management software package\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Mlynské nivy 44a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"82715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH (konečná cena).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online prostredníctvom IS EPVO.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492098\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dokumenty zákazky - Prílohy k výzve na predkladanie ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262248,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Stará Ľubovňa (ID: 39716)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Potraviny - Vajcia pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa (ID: 492357)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00330167\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020698812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Obchodná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"06401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"michala.musalova@staralubovna.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0524315213\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/6191\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"3541-8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Potraviny - Vajcia pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 vajec pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"6 188\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"03142500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\",\"03142500\":\"Vajcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\",\"03142500\":\"Eggs\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Potraviny - Vajcia pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3541-8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Potraviny - Vajcia pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 vajec pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"6 188\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"03142500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"03142500\":\"Vajcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"03142500\":\"Eggs\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je neverejné \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"MsÚ, Stará Ľubovňa, kancelária 313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=492357&orgId=6191\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=492357&orgId=6191\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"492357\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1262201,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Madunice (ID: 28231)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia s prístavbou a nadstavbou materskej školy Madunice - 2.etapa \/ časť B (ID: 492318)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"51c4c9e9-507c-4b2d-a011-beb9837ccd5c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Madunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00312738\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021268106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"P.O.Hviezdoslava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"368\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Madunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92242\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"rizek@externeobstaravanie.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911733111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Madunice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Madunice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/4745\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"853\/R\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia s prístavbou a nadstavbou materskej školy Madunice - 2.etapa \/ časť B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je prístavba, nadstavba a rekonštrukcia budovy Materskej školy v obci Madunice.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"498 442\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Materská škola\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"A. S. Puškina 580\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Madunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"92242\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"nerelevantné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia s prístavbou a nadstavbou materskej školy Madunice - 2.etapa \/ časť B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"853\/R\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia s prístavbou a nadstavbou materskej školy Madunice - 2.etapa \/ časť B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je prístavba, nadstavba a rekonštrukcia budovy Materskej školy v obci Madunice.\\n\\nPodrobný popis predmetu zákazky je v projektovej dokumentácii, ktorá tvorí prílohu týchto súťažných podkladov. V prípade, ak v projektovej dokumentácii alebo výkaze výmer bude uvedený odkaz na konkrétne výrobky alebo výrobcov, môže uchádzač použiť ekvivalentné výrobky, ktoré majú rovnaké alebo lepšie technické parametre ako je požadované. Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač v prípade, ak použije ekvivalenty vyznačil farebne tieto ekvivalenty vo svojej ponuke.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"498 442\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility_panel\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-754-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-754-Lot\",\"value\":\"n-inc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"Používanie požiadaviek prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím v technických špecifikáciách (BT-754-Lot)\",\"n-inc\":\"Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté, keďže zákazka nie je určená na použitie fyzickými osobami\"},\"en\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"The use of accessibility criteria for persons with disabilities in the technical specifications (BT-754-Lot)\",\"n-inc\":\"Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Materská škola\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"A. S. Puškina 580\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Madunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"92242\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\n1.2 Splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 uchádzač preukáže dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods.5 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\n1.3 Uchádzač zapísaný do zoznamu hospodárskych subjektov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie, podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní, môže doklady požadované podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením výpisu zo zoznamu hospodárskych subjektov.\\n\\n1.4 Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať predložením Jednotného európskeho dokumentu (JED) alebo čestným vyhlásením v súlade s § 114 ods.1 ZVO (vzor na strane 21 Súťažných podkladov). \\n\\n1.5 Uchádzač alebo záujemca nie je povinný predkladať doklady podľa § 32, odseku 2, ak verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa odseku 2 písm. a), je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov pre fyzickú osobu (všetky osoby, ktoré sú štatutárnym orgánom uchádzača, členmi dozorného orgánu a prokuristami). Údaje podľa druhej vety verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ bezodkladne zašle v elektronickej podobe prostredníctvom elektronickej komunikácie Generálnej prokuratúre Slovenskej republiky na vydanie výpisu z registra trestov. \\n\\nVerejný obstarávateľ je orgánom verejnej moci. Z tohto dôvodu mu funkcionalita portálového riešenia https:\/\/oversi.gov.sk\/ umožňuje prístup k nasledovným informačným systémom, týkajúcim sa povinnosti podľa § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní ako aj zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov.\\nPodľa § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní Uchádzač alebo záujemca so sídlom na území SR nie je povinný predkladať doklady podľa odseku 1\\npísm. a) (v rozsahu údajov, tak ako je uvedené na https:\/\/stopbyrokracii.sk\/)\\npísm. b) (v rozsahu údajov, tak ako je uvedené na https:\/\/stopbyrokracii.sk\/)\\npísm. c) (v rozsahu údajov, tak ako je uvedené na https:\/\/stopbyrokracii.sk\/)\\npísm. e) (v rozsahu údajov, tak ako je uvedené na https:\/\/stopbyrokracii.sk\/),\\nnakoľko verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. \\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z uvedených dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nAk právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"3.1 Podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona: zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom :\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia;\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\n3.2 Podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona: údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených naplnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk,\\n\\n3.3 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7.\\n3.4 Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať predložením Jednotného európskeho dokumentu (JED) alebo čestným vyhlásením v súlade s § 114 ods.1 ZVO.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\n\\nK bodu 3.1 Minimálnou podmienkou účasti je preukázanie plnenia aspoň jednej vykonanej práce za predchádzajúcich 5 rokov v hodnote minimálne 400 000,- EUR bez DPH. Referencia musí preukazovať realizáciu prác rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky. \\nVerejný obstarávateľ bude hodnotiť len realizáciu stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky. Referenčný list musí obsahovať krátky opis prác, cenu v eur bez DPH, miesto a lehotu uskutočnenia stavebných prác a potvrdenie objednávateľa o uspokojivom vykonaní stavebných prác podľa obchodných podmienok. Ďalej bude v referenčnom liste uvedený kontakt a kontaktná osoba, u ktorej si komisia môže preveriť údaje uvedené v referenčnom liste. V prípade ak je referencia zverejnená v registri referencií vedenom Úradom pre verejné obstarávanie, postačuje uviesť odkaz na zverejnenú referenciu, kde si ju verejný obstarávateľ preverí. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB ku dňu zverejnenia tejto Výzvy vo vestníku verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ bude akceptovať aj ekvivalentný doklad preukazujúci splnenie požadovanej podmienky účasti.\\n\\nK bodu 3.2 Minimálnou podmienkou účasti je:\\n1.\\tpredloženie dokladu o odbornej spôsobilosti stavbyvedúceho vydaného alebo notifikovaného podľa zákona č. 138\/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinierov v znení neskorších predpisov.\\n2.\\tPredloženie životopisu stavbyvedúceho\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Úspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorý vo svojej ponuke predloží najnižšiu cenu za predmet zákazky v EUR s DPH. Ako druhý v poradí sa umiestni uchádzač, ktorý vo svojej ponuke predloží druhú najnižšiu cenu za predmet zákazky v EUR s DPH atď.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižžia cena s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Účasť na otváraní ponúk je umožnená všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Na otváraní ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba), sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti a výpisom z obchodného registra alebo živnostenským listom. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti a splnomocnením na zastupovanie\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obecný úrad Madunice, P.O.Hviezdoslava 8\/368, 922 42 Madunice v zasadačke\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46 zákona 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ZVO). Výška zábezpeky je stanovená na 10 000 Euro. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia s prístavbou a nadstavbou materskej školy Madunice - 2.etapa \/ časť B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262232,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Bratislavská integrovaná doprava, a.s. (ID: 93898)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Poistenie označovačov cestovných lístkov, ich súčastí a príslušenstva (ID: 492342)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislavská integrovaná doprava, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35949473\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022045894\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.bid.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jankolova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Juraj Orvan, právnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"orvan@bid.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948493432\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská integrovaná doprava, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská integrovaná doprava, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-undert\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Verejný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Public undertaking\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/16205\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"20\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Poistenie označovačov cestovných lístkov, ich súčastí a príslušenstva \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poistenie samostatného hnuteľného majetku verejného obstarávateľa - označovačov cestovných lístkov, ich súčastí a príslušenstva v súlade s opisom predmetu zákazky a jeho prílohami.\\n\\nVýzva na predloženie ponuky sa realizuje za účelom stanovenia PHZ, pričom v prípade, že PHZ nepresiahne\/nedosiahne finančný limit 70 000,00 \u20AC bez DPH (t. j. bude nižšia ako 70 000,00 \u20AC bez DPH), Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zadať zákazku podľa § 117 ZVO na základe vyhodnotenia predložených ponúk v tomto postupe zadávania zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"66515200\",\"lang\":{\"sk\":{\"66515200\":\"Poistenie majetku\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"66515200\":\"Property insurance services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"66515000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"66515000\":\"Poistenie pre prípad poškodenia alebo straty\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"66515000\":\"Damage or loss insurance services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Poistenie označovačov cestovných lístkov, ich súčastí a príslušenstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"20\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Poistenie označovačov cestovných lístkov, ich súčastí a príslušenstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poistenie samostatného hnuteľného majetku verejného obstarávateľa - označovačov cestovných lístkov, ich súčastí a príslušenstva v súlade s opisom predmetu zákazky a jeho prílohami.\\n\\nVýzva na predloženie ponuky sa realizuje za účelom stanovenia PHZ, pričom v prípade, že PHZ nepresiahne\/nedosiahne finančný limit 70 000,00 \u20AC bez DPH (t. j. bude nižšia ako 70 000,00 \u20AC bez DPH), Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zadať zákazku podľa § 117 ZVO na základe vyhodnotenia predložených ponúk v tomto postupe zadávania zákazky. \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"66515200\",\"lang\":{\"sk\":{\"66515200\":\"Poistenie majetku\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"66515200\":\"Property insurance services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"66515000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"66515000\":\"Poistenie pre prípad poškodenia alebo straty\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"66515000\":\"Damage or loss insurance services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) zákona o verejnom obstarávaní a nesmie u neho existovať dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nDoklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) zákona o verejnom obstarávaní je možné nahradiť podľa § 152 zákona o verejnom obstarávaní potvrdením o zapísaní do zoznamu hospodárskych subjektov. \\n\\nU uchádzača so sídlom v SR bude splnenie podmienky osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO overované Verejným obstarávateľom z informačných systémov verejnej správy alebo z verejne dostupných zdrojov (napr. www.orsr.sk, www.zrsr.sk).\\n\\nSplnenie podmienky osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. f) ZVO bude overované Verejným obstarávateľom z údajov zverejnených na stránke Úradu pre verejné obstarávanie. \\nV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie predmetných podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. \\n\\nV prípade, že Verejný obstarávateľ bude mať pochybnosti o tom, že uchádzač spĺňa podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO, požiada uchádzača o predloženie dokladov preukazujúcich splnenie týchto spochybnených podmienok účasti.\\n\\nVerejný obstarávateľ upozorňuje uchádzača na skutočnosť, že podľa § 117 ods. 5 ZVO nesmie Verejný obstarávateľ uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý nespĺňa podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) alebo ak u neho existuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f) tohto zákona o verejnom obstarávaní.\\n \\nÚspešný uchádzač musí spĺňať vyššie uvedené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní počas celého procesu plnenia zákazky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia ,,Celková cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\u201C (t. j. poistné za všetky označovače umiestnené na miestach v súlade s opisom predmetu zákazky)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská integrovaná doprava, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská integrovaná doprava, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská integrovaná doprava, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská integrovaná doprava, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Bratislavská integrovaná doprava, a.s., Jankolova 6, 851 04 Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"e-mail\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262199,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národný inštitút vzdelávania a mládeže (ID: 27843)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zabezpečenie dodávok plynu na rok 2024 (ID: 492309)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národný inštitút vzdelávania a mládeže\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00164348\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020798714\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ševčenkova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný inštitút vzdelávania a mládeže)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný inštitút vzdelávania a mládeže)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/600\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"56\/KGR\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zabezpečenie dodávok plynu na rok 2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie plynulých dodávok zemného plynu pre odberné miesta NIVAM.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"177 297\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"09123000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\",\"09123000\":\"Zemný plyn\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\",\"09123000\":\"Natural gas\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie dodávok plynu na rok 2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie dodávok plynu na rok 2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie plynulých dodávok zemného plynu pre odberné miesta NIVAM.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"09123000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"09123000\":\"Zemný plyn\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"09123000\":\"Natural gas\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"online\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Výzva na predloženie ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1262239,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Staré Mesto (ID: 75342)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta. (ID: 489615)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"2ff45662-303d-42b3-935c-ed9c8bad494a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603147\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020804170\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Vajanského nábrežie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81421\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obstaravanie@staremesto.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0259246314\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"AMCEF s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"51026694\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120568923\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Janka Alexyho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2954\/1A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Dúbravka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"milan.cak@amcef.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917552947\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Staré Mesto)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Staré Mesto)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/6554\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PL-2\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka informačného systému pre automatizáciu vydávania povolení k vjazdu motorového vozidla do pešej zóny na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto nakonfigurovaný v zmysle podmienok na vydávanie povolení na vjazd definovaných v príslušnom aktuálne platnom Rozhodnutí starostu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto o organizačno-technickom zabezpečení vydávania povolenia k vjazdu motorového vozidla do pešej zóny a následného zdanenia za vjazd a zotrvanie motorového vozidla v historickej časti mesta na základe aktuálne platného VZN o miestnej dani za vjazd a zotrvanie motorového vozidla v historickej časti mesta na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto .\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"185 566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72230000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72230000\":\"Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72230000\":\"Custom software development services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Vajanského nábrežia 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"81421\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta. (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta. (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"PL-2\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka informačného systému pre automatizáciu vydávania povolení k vjazdu motorového vozidla do pešej zóny na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto nakonfigurovaný v zmysle podmienok na vydávanie povolení na vjazd definovaných v príslušnom aktuálne platnom Rozhodnutí starostu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto o organizačno-technickom zabezpečení vydávania povolenia k vjazdu motorového vozidla do pešej zóny a následného zdanenia za vjazd a zotrvanie motorového vozidla v historickej časti mesta na základe aktuálne platného VZN o miestnej dani za vjazd a zotrvanie motorového vozidla v historickej časti mesta na území mestskej časti Bratislava-Staré Mesto .\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"185 566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72230000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72230000\":\"Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72230000\":\"Custom software development services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Vajanského nábrežia 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"81421\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2023-12-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-09-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ako prvý v poradí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý predloží najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH. \\nÚspešný uchádzač bude ten, ktorý sa umiestni ako prvý v poradí a spĺňa podmienky účasti a požiadavky na predmet zákazky. Uchádzači, ktorí budú vyhodnotení na druhom a ďalších miestach budú neúspešní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková zmluvná cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta.)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"119 616\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"216 504\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AMCEF s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AMCEF s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"119 616\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Informačný systém pre automatizáciu povolení na vjazd do pešej zóny a zároveň historickej časti mesta.)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"489\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo na dodávku softvérového diela a o poskytnutí elektronických a servisných služieb č.489\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8680972\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Staré Mesto)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID \u2013 Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Staré Mesto)\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"kód projektu 17I05-04-V01-00006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"DIGITALEU\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"DIGITALEU\":\"Program Digitálna Európa\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"DIGITALEU\":\"Digital Europe Programme\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1261924,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (ID: 47462)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Obnova ročnej licencie bezpečnostného nástroja SIEM, rozšírenie licenčnej podpory výrobcu a dodávateľskej podpory bezpečnostného nástroja SIEM (ID: 492129)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00686832\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021056818\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.mhsr.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mlynské nivy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"44\/a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"nina.kovarovicova@mhsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248541318\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1646\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"269095\/2023-2040\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Obnova ročnej licencie bezpečnostného nástroja SIEM, rozšírenie licenčnej podpory výrobcu a dodávateľskej podpory bezpečnostného nástroja SIEM\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obstaranie, prolongácia licencie bezpečnostného nástroja SIEM, zabezpečenie rozšírenej licenčnej podpory výrobcu a poskytovanie dodávateľskej podpory bezpečnostného nástroja SIEM.\\nPodrobný opis predmetu zákazky a jeho technická špecifikácia je uvedený v prílohe 1.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"98 564\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"32427000\",\"lang\":{\"sk\":{\"32427000\":\"Sieťový systém\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"32427000\":\"Network system\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Mlynské nivy 44a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"827 15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa osobného\\npostavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO (uchádzač je oprávnený dodávať tovar, poskytovať službu,\\nalebo uskutočňovať stavebné práce, ktoré sú predmetom zákazky) a § 32 ods. 1 písm. f) ZVO (uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu).\\nUchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do Zoznamu\\nhospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO.\\nV prípade, ak uchádzač nie je zapísaný v zozname:\\n- splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) uchádzač nepredkladá z dôvodu použitia údajov z Informačných systémov verejnej správy z portálu OverSi.gov.sk (uvedené platí len v prípade uchádzačov so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike),\\n- splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f) uchádzač preukáže doložením skenu čestného\\nvyhlásenia, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu, ktorý bude tvoriť prílohu jeho ponuky. Vzor čestného vyhlásenia tvorí Prílohu č. 2 Výzvy na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Doplňujúce informácie: \\n1. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami\/uchádzačmi a\\nvýmena informácií sa v tomto postupe zadávania zákazky uskutočňuje v štátnom (slovenskom) jazyku\\nvýhradne cez Elektronickú platformu \/ IS EPVO.\\n2. Prílohy k Výzve na predkladanie ponúk sú zverejnené na profile VO k predmetnej zákazke, a to \\nPríloha č. 1 - Podrobný opis (Špecifikácia predmetu zákazky), \\nPríloha č. 2 - Vzor čestného vyhlásenia o zákaze účasti vo verejnom obstarávaní, \\nPríloha č. 3 - Návrh na plnenie kritérií \\nPríloha č. 4 - Zmluva o dodaní tovaru a poskytnutí služby\\n3. Typ zmluvného vzťahu: Zmluva o dodaní tovaru a poskytnutí služby\\n4. Požadovaný termín dodania \/ dĺžka trvania: 12 mesiacov\/30 dní na dodanie a implementáciu\\n5. Obsah ponuky:\\n- sken vyplnenej a podpísanej Prílohy č. 3 \\\"Návrh na plnenia kritérií\\\",\\n- relevantné doklady na preukázanie podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO (viď časť 4.2\\\"Súťažné podmienky\\\", 4.2.1 \\\"Dôvody na vylúčenie\\\"),\\n- relevantné doklady na preukázanie podmienok účasti v zmysle § 34 ods. 1 písm. a) a g) ZVO (viď časť \u201EZoznam podmienok účasti\u201C Podmienka účasti 1\\n- sken vyplneného a podpísaného návrhu Zmluvy o dodaní tovaru a poskytnutí služby (Príloha č. 4).\\n6. Vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk, a to u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.\\n7. V prípade nejasností a potreby objasnenia ponúk, prípadne ich doplnenia bude uchádzač verejným\\nobstarávateľom prostredníctvom IS EPVO vyzvaný na vysvetlenie, resp. doplnenie jeho ponuky v lehote\\nurčenej verejným obstarávateľom. Ak uchádzač nepredloží vysvetlenie ponuky, resp. ju nedoplní v lehote\\nurčenej verejným obstarávateľom alebo predložené vysvetlenie nebude dostatočné, jeho ponuka bude zo\\nsúťaže vylúčená.\\n8. Ak dôjde k vylúčeniu uchádzača alebo jeho ponuky, vyhodnotí sa následne splnenie podmienok účasti\\na požiadaviek na predmet zákazky u ďalšieho uchádzača v poradí tak, aby uchádzač umiestnený na\\nprvom mieste v novo zostavenom poradí spĺňal podmienky účasti a požiadavky na predmet zákazky.\\n9. Verejný obstarávateľ označí (v prípade splnenie podmienok účasti a požiadaviek na predmet zákazky)\\nponuku s najnižšou celkovou cenou za úspešnú.\\n10 .Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, u ktorého existuje dôvod na vylúčenie podľa §\\n40 ods. 6 písm. f) ZVO (konflikt záujmov, ktorý nemožno odstrániť inými účinnými opatreniami).\\n11. Informácia o výsledku procesu verejného obstarávania bude uchádzačom zaslaná elektronicky\\nprostredníctvom IS EPVO.\\n12. Pri postupe zadávania zákazky s nízkou hodnotou nie je možné v zmysle ustanovenia § 170 ods. 7\\npísm. c) ZVO podať námietky.\\n13. Ak úspešný uchádzač neposkytne verejnému obstarávateľovi súčinnosť, verejný obstarávateľ má\\nprávo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom, ktorý sa umiestnil na ďalšom mieste v poradí.\\n14. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať žiadnu ponuku. O takomto postupe bude verejný\\nobstarávateľ uchádzačov informovať spolu s odôvodnením.\\n15. Predložené ponuky a informácie poskytnuté uchádzačmi tvoria dokumentáciu verejného\\nobstarávateľa viažucu sa k postupu zadávania predmetnej zákazky. \\n16. Verejný obstarávateľ má za to, že predložením ponuky uchádzač zodpovedá za zabezpečenie legitímneho spracúvania osobných údajov ostatných dotknutých osôb (expertov, subdodávateľov, osôb poskytujúcich prísľub tretej osoby) uvedených v predloženej ponuke. Predložením ponuky, ktorej súčasťou sú aj osobné údaje dotknutých osôb.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Obnova ročnej licencie bezpečnostného nástroja SIEM, rozšírenie licenčnej podpory výrobcu a dodávateľskej podpory bezpečnostného nástroja SIEM\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"269095\/2023-2040\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Obnova ročnej licencie bezpečnostného nástroja SIEM, rozšírenie licenčnej podpory výrobcu a dodávateľskej podpory bezpečnostného nástroja SIEM\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obstaranie, prolongácia licencie bezpečnostného nástroja SIEM, zabezpečenie rozšírenej licenčnej podpory výrobcu a poskytovanie dodávateľskej podpory bezpečnostného nástroja SIEM.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"98 564\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"32427000\",\"lang\":{\"sk\":{\"32427000\":\"Sieťový systém\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"32427000\":\"Network system\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Mlynské nivy 44a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"827 15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technický a odborná spôsobilosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. a) ZVO - zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO,\\nPožiadavky: Uchádzač preukáže splnenie tejto podmienky predložením referencie, na základe ktorej verejný obstarávateľ overí, že uchádzač implementoval nástroj SIEM pre zákazníka s minimálnym počtom 500 assetov.\\n\\n\\n§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO - údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\nTechnický špecialista - Rapid7 insightIDR\\nPožiadavky: Uchádzač preukáže splnenie tejto podmienky predložením certifikátu Rapid7 insightIDR daného experta, ktorý bude zodpovedný za plnenie zmluvy a predložením jeho odborného životopisu. Požadujú sa minimálne 3 roky praxe s nástrojmi SIEM. Životopis musí byť podpísaný daným expertom.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena v EUR vrátane DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena v EUR vrátane DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492129\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/492129\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dokumenty zákazky - Prílohy k výzve na predkladanie ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262238,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Stará Ľubovňa (ID: 39716)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Potraviny - Mrazené rybacie výrobky pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa (ID: 492348)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00330167\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020698812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Obchodná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Stará Ľubovňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"06401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"michala.musalova@staralubovna.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0524315213\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/6191\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"3541-7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Potraviny - Mrazené rybacie výrobky pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 jednotlivých druhov rybacích výrobkov potrebných pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 015\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15221000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15221000\":\"Mrazené ryby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15221000\":\"Frozen fish\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Potraviny - Mrazené rybacie výrobky pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3541-7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Potraviny - Mrazené rybacie výrobky pre Zariadenie sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Zákazka pozostáva z obstarania potravín \u2013 jednotlivých druhov rybacích výrobkov potrebných pre zabezpečenie chodu jedálne a stravovania klientov v Zariadení sociálnych služieb v meste Stará Ľubovňa. \\nPredmetom zákazky je obstaranie potravín bližšie špecifikovaných v prílohe č. 1 tejto výzvy, dodávaných v pravidelných opakujúcich intervaloch z predpokladom dodávania po dobu 12 mesiacov. \\nVerejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť opakované dodanie čerstvých a nezávadných potravín na základe kumulatívnych objednávok, v objednanom množstve presnej gramáži a v lehote vopred určenej zástupcom verejného obstarávateľa . Samotný dodávaný tovar musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy a musí byť I akostnej triedy. Požadované druhy výrobkov musia byť dodávané minimálne s 2\/3 záručnou dobou spotreby, musia obsahovať informáciu o krajine pôvodu a certifikáty potvrdzujúce zdravotnú nezávadnosť.. \\nSúčasťou predmetu obstarávania sú aj služby spojene s dodaním tovaru resp. potravín, zabezpečenie kompletizácie tovar, balenie tovaru, jeho preprava a vyloženie na vopred určené miesto dodania. \\nDoprava predmetu tejto zákazky na miesto dodania, určené verejný obstarávateľom, zabezpečí uchádzač na vlastné náklady tak aby bola zabezpečená ochrana potravín pred ich poškodením alebo znehodnotením. \\nĎalšie podrobnejšie špecifiká predmetu zákazky sú uvedené v prílohách č. 1 \u2013 špecifikácia predmetu jednotlivých druhov potravín a prílohe č. 3 Návrh rámcovej zmluvy, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto výzvy. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 015\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15221000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15221000\":\"Mrazené ryby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15221000\":\"Frozen fish\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je neverejne \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"MsÚ Stará Ľubovňa, kancelária č. 313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=492334\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/evo\/Pages\/Privates\/ZakazkaDetail.aspx?id=492334\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"492348\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Stará Ľubovňa)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy\",\"id\":1262266,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Trnava (ID: 8776)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Obnova Námestia SNP (ID: 439201)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"61118b17-671a-491b-9493-1443de223e9a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-ZMENA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Trnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00313114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021175728\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ulica Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91771\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"INGDOP s.r.o., organizačná zložka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35939141\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kragujevská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Trnava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Trnava)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"OVO\/40939-2023\/Lí\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Obnova Námestia SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Filozofia obnovy predmetného priestoru spočíva v jeho vzájomnom prepojení na okolité priestory a\\nto na Hlavnú ulicu, nedávno zrekonštruovaný parčík pri evanjelickom kostole a Ružový park, s\\nrešpektovaním typologických odlišností námestia a parku. Snahou na námestí je utlmenie dopravy a\\nposilnenie bezpečného, bezbariérového - najviac exponovaného nástupu peších v smere od železničnej\\nstanice do Hlavnej ulice ako pešej zóny a Streleckej ulice.\\nStavba je v projektovej dokumentácii členená na stavebné objekty:\\nSO 01 Sanácia prekrytia potoka Trnávka\\nSO 02 Cesty a spevnené plochy\\nSO 03 Sadové úpravy\\nSO 04 Závlahy\\nSO 05 Fontána\\nSO 06 Reinštalácia pamätníka oslobodenia\\nSO 07 Oplotenie parčíka a reinštalácia barokových sôch\\nSO 08 Rekonštrukcia zábradlia a východného portálu prekrytia Trnávky\\nSO 09 Reinštalácia pamätníka nespravodlivo prenasledovaných\\nSO 10 Dažďová kanalizácia\\nSO 11 Prípojky k fontáne a hydrant\\nSO 12 Verejné osvetlenie\\nSO 13 Rozvody NN\\nSO 14 Slaboprúdové rozvody\\nSO 15 Mobiliár a drobná architektúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (INGDOP s.r.o., organizačná zložka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (INGDOP s.r.o., organizačná zložka)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"2 164 027\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (INGDOP s.r.o., organizačná zložka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (INGDOP s.r.o., organizačná zložka)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"943\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Dodatok č. 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8645237\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dodatok č. 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"OVO\/40939-2023\/Lí\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dodatok č. 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"ZMENOVÝ LIST 06\\n1 - Po odkopaní stokovej kanalizácie a prizvaní technického správcu kanalizácie boli určené iné prípojné miesta\/zaústenia do stokovej siete ako predpokladal projektant. Z hľadiska napájania a vedenia kanalizačných rozvodov bolo potrebné prispôsobiť sa požiadavkám správcu kanalizácie s rešpektovaním polohy a výškovým usporiadaním aj iných inžinierskych sietí technického vybavenia. Z uvedeného dôvodu bolo potrebné zrealizovať menej práce aj naviac práce.\\n2 - Pri strešných zvodoch zaústených do lapačov strešných splavení bol projektantom chybne stanovený priemer potrubia. Z estetického, technického a funkčného hľadiska bolo potrebné riešiť výmenu a dopojenie potrubia v pôvodných jestvujúcich dimenziách. Z uvedeného dôvodu bolo potrebné zrealizovať menej práce aj naviac práce.\\n3 - Objednávateľ sa po upozornení autorom pamätníka nespravodlivo prenasledovaných rozhodol pre použitie menšieho rozmeru svietidla ako bolo pôvodne projektantom navrhované, nakoľko pri osadení v pôvodnej veľkosti hrozilo prasknutie samotného podstavca pamätníka. Návrh menšieho rozmeru svietidla bol taktiež odporučený a zároveň schválený generálnym projektantom.\\n4 - Nakoľko sa pri demontáži pamätníka oslobodenia podarilo niektoré pôvodné kamenné prvky zachovať, objednávateľ zadal zhotoviteľovi zreštaurovanie týchto zachovaných kamenných prvkov (naviac práce). Projektantom navrhované kamenné prvky sa tak do výroby nezadávali (menej práce). Toto rozhodnutie bolo realizované na základe požiadavky Krajského pamiatkového úradu a odporúčania generálneho projektanta.\\n5 - Objednávateľ sa rozhodol zameniť v detaile prekrytia dilatačnej škáry v stavebnom objekte SO 07 pôvodne navrhovaný oceľový L-profil za T-profil. Dôvodom bolo obojstranné prekrytie dilatačnej škáry z hľadiska funkčnosti a zlepšenie estetického výzoru samotného detailu.\\n6 - Po vybúraní pôvodnej betónovej dlažby v koryte potoku Trnávka sa nepotvrdila projektantom odhadovaná podkladová vrstva z betónu a ani rozsah plochy dlažby určenej na výmenu. Dlažba bola uložená v hlinenom lôžku. Na základe tejto zistenej skutočnosti projektant navrhol novú betónovú dlažbu ukladať do ložnej vrstvy z kameniva frakcie 0-4mm. Z uvedeného dôvodu vznikla potreba menej a naviac prác. Taktiež odhadovaná plocha reprofilácie povrchu nebolo potrebné vykonať v projektovanom množstve , nakoľko si to stav povrchu betónu mosta nevyžadoval.\\n7 - Zhotoviteľ počas realizácie prác narazil na jestvujúci drenážny systém v rámci hradobného systému. Investor tento drenážny systém doplniť o poklop.\\n8 - Zhotoviteľ v zmysle PD vykonal demontáž pôvodného historického zábradlia nad výtokovým portálom. Toto zábradlie je súčasťou mosta, ktorý bol počas výstavby vyhlásený za národnú kultúrnu pamiatku. Po prizvaní Krajského pamiatkového úradu bol zhotoviteľovi zadefinovaný presný rozsah prác, ktorý bol iný ako sa predpokladalo v PD. Z uvedeného dôvodu tak na zábradlí vznikli naviac aj menej práce. Dielenská dokumentácia uvedeného zábradlia bola pred úpravou umeleckým kováčom schválená Krajským pamiatkovým úradom.\\n9 - Na prezentáciu barokového mosta sa po konzultácii s Krajským pamiatkovým úradom dohodlo nasledovné: syenitové konci s parčíka (SO 07) budú posunuté k prezentácii barokového mosta v spevnených plochách (SO 02). Povodne navrhovaná ,,syenitová\\\" plocha v parčíku bude doplnená mlatom.\\n10 - Pri búracích prácach v spevnených plochách sa preukázalo iné zloženie skladby vozoviek ako odhadoval projektant. Na základe uvedenej skutočnosti vznikla požiadavka na naviac a menej práce z hľadiska vzniknutých odpadov.\\n11 - V roku 2022 bola prijatá na základe aktuálnych archeologických výskumov koncepcia prezentácie mestského hradobného systému Trnava na základe uvedenej koncepcie bolo potrebné prehodnotiť koncepciu riešenia námestia SNP vo väzbe na prezentáciu fortifikačného systému. Na základe uvedených skutočnosti bola rozšírená pešia zóna aj na plochu námestie SNP.\\n12 - Zmena riešenia bola spôsobená skutočnosťou že v roku 2022 spoločnosť Západoslovenská distribučná zrealizovala v riešenom území nové rozvodné skrine aj s betónovou stenou úprava projektu. Zmena spočívala v zakomponovaný týchto skutočnosti do aktuálneho riešenia. Taktiež počas prác na základe aktuálneho stanoviska Krajského pamiatkového úradu boli aktualizované požiadavky na riešenie zábradlia, nakoľko v roku 2022 sa mostové teleso pod námestím SNP vrátane východného výtokového portálu stalo národnou kultúrnou pamiatkou.\\n13 - Pri realizácii danej investičnej akcie nebolo potrebné niektoré stavebné práce realizovať, či už z dôvodu technického, technologického, funkčného, estetického a iného.\\n14 - V roku 2022 bola prijatá zmena koncepcie prezentácie mestského hradobného systému Trnava a zároveň bola rozšírená pešia zóna aj o plochu námestia SNP. Investor sa preto rozhodol o doplnenie objektu sadových úprav v prevedení vyššieho štandardu ako bolo pôvodné riešenie. Táto zmena vyvolala aj menej práce.\\n15 - Na základe realizácie archeologického výskumu, boli pri zemných prácach nájdené archeologické pozostatky veľkého rozsahu. Taktiež počas prác na základe stanoviska Krajského pamiatkového úradu boli aktualizované požiadavky na riešenie prezentácie nájdených archeologických pozostatkov v spevnených plochách námestia. Táto skutočnosť sa následne premietla do zmeny koncepcie spevnených plôch.\\n16 - Na základe zmeny termínu plnenia podľa Zmluvy o dielo číslo 630\/2022 zo dňa 12.9.2022 a Dodatku číslo 1 číslo 986\/2022 zo dňa 14.1.2023 došlo k zmene termínu realizácie stavby a to z pôvodnej dĺžky 12 mesiacov od odovzdania a prevzatia staveniska na nový termín realizácie diela do30.11.2023. Podrobnejšie je uvedené v dodatku č. 6.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"621104-2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Zmluvné strany sa v súlade s čl. 9 Zmluvy o dielo c.č.z. 630\/2022 na\\nzhotovenie stavby \u201EObnova námestia SNP\u201C (ďalej len \\\"Dielo\\\"), ktorú uzatvorili dňa 12.09.2022 v znení\\nDodatku č.1 cčz. 986\/2022 zo dňa 13.01.2023 a v súlade s Dodatkom č. 2 cčz. 90\/2023 zo dňa 17.02.2023 a v súlade s Dodatkom č. 3 cčz. 441\/2023 zo dňa 12.05.2023 a v súlade s Dodatkom č. 4 cčz. 540\/2023 zo dňa 13.06.2023 a v súlade s Dodatkom č. 5 cčz. 737\/2023 zo dňa 28.09.2023 a podľa § 18 ods. 1 písm. b) a c) zákona 343\/2015 v znení neskorších predpisov sa dohodli, že menia Zmluvu o dielo č. 630\/2022 dodatkom č. 6 cčz 943\/2023 zo dňa 29.11.2023.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Potreba dodatočných prác, služieb alebo dodávok od pôvodného dodávateľa a potreba\\núprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci ani pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262314,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"8. 12. 2023 12:43\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"21\/99\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IV\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00329096\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020717644\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"1.mája\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"05301\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Lubomir Belej\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"starosta@harichovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"21\/99\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Výkon stavebného dozoru\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"21\/99\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Mandátna zmluva č. 21\/99\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-07-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/data\/att\/4421270.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"9 850.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"vynimka\",\"label\":\"Výnimka\",\"value\":115,\"lang\":{\"sk\":{\"115\":\"§ 1 ods. 15 \",\"Výnimka\":\"Výnimka\"},\"en\":{\"115\":\"§ 1 ods. 15 \",\"Výnimka\":\"Výnimka\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Ing. Ružena Heželyová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"45658480\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1041120696\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Svornosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"07101\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Ružena Heželyová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"ruzena.hezelyova@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262259,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"8. 12. 2023 10:32\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"164\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00329096\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020717644\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"1.mája\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"05301\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Lubomir Belej\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"starosta@harichovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"164\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Nákup pozemku -parcelač.642\/4 zastavaná plocha vo výmere 1042m2, LV 858\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"164\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Nákup pozemku -parcelač.642\/4 zastavaná plocha vo výmere 1042m2, LV 858\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-04-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/harichovce.digitalnemesto.sk\/zverejnovanie\/#harichovce\/organizacia\/obec-harichovce\/0\/FDOD\/9469126691\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"10 420.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"HOR, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36576051\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021778154\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Radlinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"2041\/22\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Spišská Nová Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"052 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"MVDr. Ľubomír Seman\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"horsnv@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262262,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Cífer\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"8. 12. 2023 10:19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"6\/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IV\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IV\":\"Súhrnná správa o zmluvách podľa § 10 ods. 10 a 11\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2021,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Cífer\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00312347\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021133697\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Nám. Andreja Hlinku\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"31\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Cífer\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"91943\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Michaela Strakošová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"strakosova@cifer.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+421915930747\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"6\/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Zvyšovanie atraktivity cyklistickej dopravy pre verejnosť pomocou webového portálu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"237\/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2021-08-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/www.cifer.sk\/samosprava\/zmluvy-faktury-objednavky\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"4 500.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"vynimka\",\"label\":\"Výnimka\",\"value\":\"12a\",\"lang\":{\"sk\":{\"Výnimka\":\"Výnimka\",\"12a\":\"§ 1 ods. 2 písm. a)\"},\"en\":{\"Výnimka\":\"Výnimka\",\"12a\":\"§ 1 ods. 2 písm. a)\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"ITermix IT Solution s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"53069871\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2121259063\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Záhradná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"563\/29\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Cífer\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"91943\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Daniel Baláž\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"daniel@itermix.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+421903152051\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrlDodavatel\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https:\/\/www.itermix.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1262286,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"8. 12. 2023 10:57\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"485\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa\/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00329096\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020717644\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"1.mája\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"05301\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Lubomir Belej\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"starosta@harichovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"485\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Výmena a osadenie autobusových prístreškov v obci Harichovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"SK23A0256\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. SK23A0256\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-08-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/data\/att\/4387671.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaZmluvy\",\"label\":\"Hodnota zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"},\"en\":{\"Hodnota zmluvy\":\"Hodnota zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"celkovaHodnotaZakazkyCastiBezDph\",\"label\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"value\":\"jednaHodnota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"},\"en\":{\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\":\"Celková hodnota zákazky\/časti (bez DPH)\",\"jednaHodnota\":\"Jedna hodnota\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"38 566.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa\/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"mmcité sk s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36320854\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020178820\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Brnianska\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto\/Obec\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"},\"en\":{\"Mesto\/Obec\":\"Mesto\/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"91105\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Leonard Ulman\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"obchod@mmcite.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1262349,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky (ID: 22517)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"ROZŠÍRENIE ZARIADENÍ UPS - VETVA B (ID: 487275)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"26a8b14b-0d1a-4a6f-bd7b-a0bf287c604b\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00166260\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020830240\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Chlumeckého\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82012\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@tendergroup.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905748861\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/676\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"ROZŠÍRENIE ZARIADENÍ UPS - VETVA B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Rozšírenie zdrojov napájania vrátane stavebných úprav objektu v zmysle poskytnutej projektovej dokumentácie. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"311 954.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"31154000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31154000\":\"Zdroje nepretržitého\/stáleho napájania\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"31154000\":\"Uninterruptible power supplies\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Chlumeckého 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"82012\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Postup zadávania podlimitnej zákazky podľa § 112 (ďalej aj verejná súťaž) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov realizovanej prostredníctvom systému IS ePVO na URL adrese: https:\/\/www.isepvo.sk.\\n2. Verený obstarávateľ umožňuje hospodárskym subjektom prehlásiť splnenie podmienok účasti prostredníctvom globálneho údaju uvedeného v oddiele IV. časti JED. Hospodársky subjekt môže v časti IV. JED uviesť tzv. GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI, bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. Postačuje, keď hospodársky subjekt uvedie nasledovné: - \\\"Spĺňa požadované podmienky účasti Áno\\\".\\n3. Zábezpeka sa nepožaduje.\\n4. Verejný obstarávateľ umožňuje obhliadku miesta plnenia. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n5. Dotknuté verejné obstarávanie je vzhľadom na podmienky účasti zelené verejné obstarávanie, nie je to obstarávanie inováciíí, ani nie je zamerané na sociálny aspekt.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ROZŠÍRENIE ZARIADENÍ UPS - VETVA B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ROZŠÍRENIE ZARIADENÍ UPS - VETVA B (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ROZŠÍRENIE ZARIADENÍ UPS - VETVA B (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ROZŠÍRENIE ZARIADENÍ UPS - VETVA B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Rozšírenie zdrojov napájania vrátane stavebných úprav objektu v zmysle poskytnutej projektovej dokumentácie. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"311 954.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"31154000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31154000\":\"Zdroje nepretržitého\/stáleho napájania\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"31154000\":\"Uninterruptible power supplies\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Dotknuté verejné obstarávanie je vzhľadom na podmienky účasti zelené verejné obstarávanie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Chlumeckého 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"82012\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Other\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy\",\"id\":1262176,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Stráne pod Tatrami (ID: 61506)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI (ID: 431689)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1364e664-dd57-49ea-a357-5455a2fd3d76\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-ZMENA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Stráne pod Tatrami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00326593\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020697305\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Stráne pod Tatrami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Stráne pod Tatrami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05976\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ARPROG, akciová spoločnosť Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36168335\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020016889\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hodžova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3292\/3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Stráne pod Tatrami)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Stráne pod Tatrami)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"STRÁNE POD TATRAMI\/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom tejto zákazky je VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI.\\nPodrobný opis a rozsah predmetu obstarávania je uvedený v projekte stavby a vo výkaze výmer, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\",\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ARPROG, akciová spoločnosť Poprad)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ARPROG, akciová spoločnosť Poprad)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"TEN-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"1 402 552.85\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ARPROG, akciová spoločnosť Poprad)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ARPROG, akciová spoločnosť Poprad)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8666390\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Fondom na podporu športu v rámci programu, (SK MIESTNY ROZVOJ), Nórske granty 20142021 , kód výzvy: LDI01.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"OP_DATPRO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"OP_DATPRO\":\"Predbežné údaje\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"OP_DATPRO\":\"Provisional data\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"CON-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8666386\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Fondom na podporu športu v rámci programu, (SK MIESTNY ROZVOJ), Nórske granty 20142021 , kód výzvy: LDI01.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"OP_DATPRO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"OP_DATPRO\":\"Predbežné údaje\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"OP_DATPRO\":\"Provisional data\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"STRÁNE POD TATRAMI\/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom tejto zákazky je VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI.\\nPodrobný opis a rozsah predmetu obstarávania je uvedený v projekte stavby a vo výkaze výmer, ktorý je súčasťou\\nsúťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Obec Stráne pod Tatrami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"059 76\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"552917-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Počas realizácie diela sa vyskytla potreba vykonania zmeny materiálového charakteru a následne niektorých položiek, ktoré sú nevyhnutné pre dokončenie diela.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"LOT-0001\":\"VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"LOT-0001\":\"VIACÚČELOVÉ ZARIADENIE PRE MLÁDEŽ V OBCI STRÁNE POD TATRAMI (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Počas realizácie diela sa vyskytla potreba vykonania zmeny materiálového charakteru a následne niektorých položiek, ktoré sú nevyhnutné pre dokončenie diela.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1260437,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s. (ID: 15013)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nákup servisnej chémie (ID: 481166)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"f61531cb-2210-4d20-bee9-b9dbd5cb7694\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1265ce07-5add-40d0-b6db-b84df17dc6ed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44855206\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022850203\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Úsek obstarávania a nákupu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/11735\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Sklabinská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obstaravanie@aomvsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911748271\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Inter Cars Slovenská republika s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35938111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022014093\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.intercarssk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ivánska cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"intercarssk@intercars.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421232602200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Würth spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00684864\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020332534\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.wurth.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pribylinská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lubomir.ockajak@wurth.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421904745508\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/11735\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"556103-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"AOAS-2-114\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nákup servisnej chémie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Nákup servisnej chémie (tepelne odolné spreje, lepiace a tesniace tmely, rozpúšťadlá, kvapalina na čistenie chladičov, lepidlá, odmasťovače, elastické tesniace tmely, teplotne odolné tuky a mazadlá, spreje na ochranu pred koróziou, sprej na ochranu elektrických konektorov, spreje na odstránenie mastnoty, odstraňovače korózie a pod.).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"241 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"241 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"44830000\",\"lang\":{\"sk\":{\"44830000\":\"Tmely, plnivá, tesniace tmely a rozpúšťadlá\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"44830000\":\"Mastics, fillers, putty and solvents\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Sklabinská 20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nákup servisnej chémie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"AOAS-2-114\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nákup servisnej chémie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup servisnej chémie (tepelne odolné spreje, lepiace a tesniace tmely, rozpúšťadlá, kvapalina na čistenie chladičov, lepidlá, odmasťovače, elastické tesniace tmely, teplotne odolné tuky a mazadlá, spreje na ochranu pred koróziou, sprej na ochranu elektrických konektorov, spreje na odstránenie mastnoty, odstraňovače korózie a pod.).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"241 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"44830000\",\"lang\":{\"sk\":{\"44830000\":\"Tmely, plnivá, tesniace tmely a rozpúšťadlá\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"44830000\":\"Mastics, fillers, putty and solvents\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Sklabinská 20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena servisnej chémie \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena servisnej chémie v Euro bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V súlade so ZoVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup servisnej chémie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup servisnej chémie)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\",\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"120 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"120 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"120 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"120 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup servisnej chémie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup servisnej chémie)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\",\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"120 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"120 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"120 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"120 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Inter Cars Slovenská republika s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Inter Cars Slovenská republika s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Würth spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Würth spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"241 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup servisnej chémie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup servisnej chémie)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Inter Cars Slovenská republika s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Inter Cars Slovenská republika s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č. 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"241 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup servisnej chémie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup servisnej chémie)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (Würth spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (Würth spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"AOAS-1-141\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\",\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID \u2013 Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"241 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":\"241 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"241 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262034,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Banskobystrický samosprávny kraj (ID: 8495)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia a obnova mostov na cestách III. triedy BBSK, oblasť Juh,\\nMost Čeláre ev. č. 2610-12\\n (ID: 492209)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"b9ffe745-5544-4d8f-a8fc-1cdbd7eeb29f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"a5766333-dd9c-4806-ba13-c86d896dd206\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Banskobystrický samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37828100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021627333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"marta.jurickova@bbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0940608017\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Banskobystrický samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Banskobystrický samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/3406\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"11616\/2023\/ODDVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia a obnova mostov na cestách III. triedy BBSK, oblasť Juh,\\nMost Čeláre ev. č. 2610-12\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác \u2013 Komplexná rekonštrukcia mostného objektu ev. č. 2610-12 a navažujúcej komunikácie, na ceste III\/2610 a vybudovanie obchádzkovej komunikácie, preložka komunikačných káblov.\\n\\nStavebné práce sú podrobne vymedzené vo Výkaze výmer (príloha č. 2 súťažných podkladov) a projektovej dokumentácii vypracovanej projektantom - spoločnosťou Dopravoprojekt, a.s., Kominárska 4, 832 03 Bratislava, Divízia Zvolen, M.R. Štefánika 4724, 960 01 Zvolen (Príloha č. 4 súťažných podkladov). \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"321 765.07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45221110\",\"lang\":{\"sk\":{\"45221110\":\"Stavebné práce na mostoch\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45221110\":\"Bridge construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45100000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45100000\":\"Site preparation work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Odôvodnenie nerozdelenia predmetu zákazky na časti:\\nPredmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác \u2013 ide o komplexnú rekonštrukciu mostného objektu - ev. č. 2610-12 a navažujúcej komunikácie, na ceste III\/2610 a vybudovanie obchádzkovej komunikácie, preložka komunikačných káblov.\\n\\nZ preambuly smernice Európskeho parlamentu a Rady EÚ č. 2014\/24\/EÚ o verejnom obstarávaní a o zrušení smernice 2004\/18\/ES (recitál 78) pritom vyplýva, že ak sa verejný obstarávateľ rozhodne, že by nebolo vhodné rozdeliť zákazku na časti, dôvodom takéhoto rozhodnutia by napríklad mohlo byť, že potreba koordinácie jednotlivých dodávateľov častí zákazky by mohla predstavovať vážne riziko ohrozenia riadneho plnenia zákazky.\\n\\nCelá stavba je situovaná na verejných komunikáciách č. III\/2530, III\/2395 a III\/2447. \\n\\nNerozdelenie predmetu zákazky na časti negatívne neovplyvňuje hospodársku súťaž vzhľadom k tomu, že položky predmetu zákazky sú bežné a voľne dostupné na trhu a na trhu pôsobí dostatok spoločností, ktoré sú schopné dodať celý predmet zákazky ako celok.\\n\\nV danom prípade verejný obstarávateľ ako osoba podľa § 7 ods. 1 písm. c) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len \u201EZVO\u201C), po dôkladnom preskúmaní a následnom zvážení následkov možného rozdelenia predmetu zákazky na časti, má na základe všetkých vyššie uvedených dôvodov za to, že ak by sa obstarávaný predmet zákazky rozdelil na časti, v rámci ktorých by umožnil uchádzačom predkladať ponuky na samostatné časti predmetu zákazky, a v ktorých by napokon mohlo byť viacero rôznych úspešných dodávateľov, tak potreba koordinácie dodávateľov jednotlivých častí zákazky, ktorá by bola pre riadne plnenie celého obstarávaného predmetu zákazky nevyhnutná, by mohla predstavovať vážne riziko ohrozenia riadneho plnenia obstarávanej zákazky.\\n\\nZ preambuly smernice Európskeho parlamentu a Rady EÚ č. 2014\/24\/EÚ o verejnom obstarávaní a o zrušení smernice 2004\/18\/ES (recitál 78) pritom vyplýva, že ak sa verejný obstarávateľ rozhodne, že by nebolo vhodné rozdeliť zákazku na časti, dôvodom takéhoto rozhodnutia by napríklad mohlo byť, že potreba koordinácie jednotlivých dodávateľov častí zákazky by mohla predstavovať vážne riziko ohrozenia riadneho plnenia zákazky.\\n\\nPo dôkladnom preskúmaní a následnom zvážení následkov možného rozdelenia predmetu zákazky na časti a na základe všetkých vyššie uvedených dôvodov, ak by sa obstarávaný predmet zákazky rozdelil na časti, v rámci ktorých by bolo umožnené uchádzačom predkladať ponuky na samostatné časti predmetu zákazky, a v ktorých by napokon mohlo byť viacero rôznych úspešných dodávateľov, tak potreba koordinácie dodávateľov jednotlivých častí zákazky, ktorá by bola pre riadne plnenie celého obstarávaného predmetu zákazky nevyhnutná, by mohla predstavovať riziko ohrozenia riadneho plnenia obstarávanej zákazky a takýto stav je vo svojej podstate pre verejného obstarávateľa nepredstaviteľný.\\n\\nVerejný obstarávateľ pristúpil k nerozdeleniu predmetu zákazky na časti, ktoré odôvodňuje v súlade s § 28 ods. 2 ZVO v zmysle vyššie uvedeného.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia a obnova mostov na cestách III. triedy BBSK, oblasť Juh,Most Čeláre ev. č. 2610-12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"11616\/2023\/ODDVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia a obnova mostov na cestách III. triedy BBSK, oblasť Juh,Most Čeláre ev. č. 2610-12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác \u2013 Komplexná rekonštrukcia mostného objektu ev. č. 2610-12 a navažujúcej komunikácie, na ceste III\/2610 a vybudovanie obchádzkovej komunikácie, preložka komunikačných káblov.\\n\\nStavebné práce sú podrobne vymedzené vo Výkaze výmer (príloha č. 2 súťažných podkladov) a projektovej dokumentácii vypracovanej projektantom - spoločnosťou Dopravoprojekt, a.s., Kominárska 4, 832 03 Bratislava, Divízia Zvolen, M.R. Štefánika 4724, 960 01 Zvolen (Príloha č. 4 súťažných podkladov). \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"321 765.07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45221110\",\"lang\":{\"sk\":{\"45221110\":\"Stavebné práce na mostoch\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45221110\":\"Bridge construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45100000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45100000\":\"Site preparation work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zhotoviteľ sa zaväzuje zabezpečiť, že stavebný odpad z miesta realizácie diela bude znovu použitý, recyklovaný, spracovaný alebo uložený environmentálnym spôsobom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Kritériá výberu sú stanovené v súťažných podkladoch. \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa vyhodnocujú na základe najnižšej ceny.\\nPod cenou sa rozumie celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH, ktorá je výsledkom vyplnenia výkazu výmer vypracovaného uchádzačom, v zmysle špecifikácie predmetu zákazky uvedenej v časti B. Opis predmetu zákazky a v prílohách týchto SP (porovnávací parameter \u2013 najnižšia cena). \\nÚspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorý vo svojej ponuke predloží najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v EUR s DPH. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, spôsobom podľa § 52 ods. 2 ZVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle ZVO. Všetky prístupy do tohto \u201Eon-line\u201C prostredia zo strany uchádzačov bude systém JOSEPHINE logovať a budú súčasťou protokolov v danom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/promoter\/tender\/50311\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/promoter\/tender\/50311\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"ID 50311\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v príslušných ustanoveniach ZVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1260475,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky (ID: 47307)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024 (ID: 475035)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"8985ab71-c41d-412e-8615-fcaf55f0e1bb\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c369c401-8b18-4482-aa8c-8a263cefad24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"30\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"30\":\"Contract award notice \u2013 sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31364501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020480121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klemensova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81361\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Centrum logistiky a obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"mikuskova.katarina@zsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0220293436\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"MAGNA ENERGIA a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35743565\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020230135\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nitrianska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"18\/7555\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Piešťany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"magna@magnaea.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"03378915707\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"rail\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Železničné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Railway services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/2583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"471101-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014\/25\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014\/25\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"26\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Dodávka elektriny do odberných miest obstarávateľa, podľa potreby obstarávateľa uvedenej v odberovom diagrame v požadovanej kvalite a s garanciou dodávky elektriny po celú dobu platnosti zmluvy;\\n- zabezpečenie distribúcie elektriny, regulovaných distribučných služieb od prevádzkovateľa distribučnej sústavy, ku ktorej sú odberné miesta pripojené, zabezpečenie ostatných súvisiacich služieb, vrátane odvodu do Národného jadrového fondu podľa nariadenia vlády č. 21\/2019 Z.z., ktorým sa ustanovuje výška ročného odvodu určeného na úhradu historického dlhu z dodanej elektriny koncovým odberateľom elektriny a podrobnosti o spôsobe jeho výberu pre Národný jadrový fond, jeho použití a o spôsobe a lehotách jeho úhrady v znení neskorších predpisov;\\n- prevzatie zodpovednosti za odchýlku obstarávateľa v celom rozsahu, za všetky odberné miesta obstarávateľa, v súlade s vyhláškou č. 24\/2013 Z.z., ktorou sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s plynom v znení neskorších predpisov, voči zúčtovateľovi odchýlok. Prevzatie zodpovednosti za odchýlku obstarávateľa v celom rozsahu, za všetky odberné miesta obstarávateľa, voči zúčtovateľovi odchýlok, bude súčasťou ceny poplatku za nákup elektrickej energie formou SPOT = (\u20AC\/MWh) vyjadrenej v EUR bez DPH, zaokrúhlenej na tri (3) desatinné miesta, ktorý je kritériom na vyhodnotenie ponúk za dodanie 1 MWh elektriny dodanej do odberných miest obstarávateľa, stanovenej v súlade s uvedenými podmienkami;\\n- záväzok odobrať od obstarávateľa elektrinu vyrobenú rekuperačným brzdením odbernými zariadeniami železničných dopravcov (HKV), ktoré používajú MDS ŽSR. Jedná sa o elektrinu, ktorá bude nameraná na rozhraní MDS ŽSR a RDS (ZSDiS a SSD) v existujúcich odberných miestach obstarávateľa na napäťovej úrovni 110 kV. Tento záväzok bude riešený samostatnou zmluvou o dodávke elektriny. Cena dodávanej elektriny bude v rovnakej výške ako cena dodávky elektriny do odberných miest obstarávateľa v príslušnom kalendárnom mesiaci roku 2024.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"124 000 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"09310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\",\"09310000\":\"Elektrická energia\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\",\"09310000\":\"Electricity\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ ako súčasť dokumentov k zákazke uverejnil v profile obstarávateľa Zoznam odberných miest pre dodávku elektriny ako samostatný dokument, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-CrossBorderLaw\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-CrossBorderLaw\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-CrossBorderLaw\":\"Cezhraničné verejné obstarávanie (GR-Procedure-CrossBorderLaw)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-CrossBorderLaw\":\"Cross-border law (GR-Procedure-CrossBorderLaw)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-09_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\":\"Cezhraničné verejné obstarávanie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-09)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\":\"Cross-border law (published later) (GR-Unpublish-BT-09)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-09_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\":\"Cezhraničné verejné obstarávanie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-09)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\":\"Cross-border law (published later) (GR-Unpublish-BT-09)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-09)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-09)-Procedure\",\"value\":\"cro-bor-law\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-09)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-09)-Procedure)\",\"cro-bor-law\":\"Cezhraničné verejné obstarávanie - Uplatniteľné právne predpisy (BT-09)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-09)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-09)-Procedure)\",\"cro-bor-law\":\"Applicable cross-border law (BT-09)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Výzva na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia sa skončila (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"26\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom \u201EZdružená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024\u201C je:\\n- dodávka elektriny do odberných miest obstarávateľa, podľa potreby obstarávateľa uvedenej v odberovom diagrame v požadovanej kvalite a s garanciou dodávky elektriny po celú dobu platnosti zmluvy;\\n- zabezpečenie distribúcie elektriny, regulovaných distribučných služieb od prevádzkovateľa distribučnej sústavy, ku ktorej sú odberné miesta pripojené, zabezpečenie ostatných súvisiacich služieb, vrátane odvodu do Národného jadrového fondu podľa nariadenia vlády č. 21\/2019 Z.z., ktorým sa ustanovuje výška ročného odvodu určeného na úhradu historického dlhu z dodanej elektriny koncovým odberateľom elektriny a podrobnosti o spôsobe jeho výberu pre Národný jadrový fond, jeho použití a o spôsobe a lehotách jeho úhrady v znení neskorších predpisov;\\n- prevzatie zodpovednosti za odchýlku obstarávateľa v celom rozsahu, za všetky odberné miesta obstarávateľa, v súlade s vyhláškou č. 24\/2013 Z.z., ktorou sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a pravidlá pre fungovanie vnútorného trhu s plynom v znení neskorších predpisov, voči zúčtovateľovi odchýlok. Prevzatie zodpovednosti za odchýlku obstarávateľa v celom rozsahu, za všetky odberné miesta obstarávateľa, voči zúčtovateľovi odchýlok, bude súčasťou ceny poplatku za nákup elektrickej energie formou SPOT = (\u20AC\/MWh) vyjadrenej v EUR bez DPH, zaokrúhlenej na tri (3) desatinné miesta, ktorý je kritériom na vyhodnotenie ponúk za dodanie 1 MWh elektriny dodanej do odberných miest obstarávateľa, stanovenej v súlade s uvedenými podmienkami;\\n- záväzok odobrať od obstarávateľa elektrinu vyrobenú rekuperačným brzdením odbernými zariadeniami železničných dopravcov (HKV), ktoré používajú MDS ŽSR. Jedná sa o elektrinu, ktorá bude nameraná na rozhraní MDS ŽSR a RDS (ZSDiS a SSD) v existujúcich odberných miestach obstarávateľa na napäťovej úrovni 110 kV. Tento záväzok bude riešený samostatnou zmluvou o dodávke elektriny. Cena dodávanej elektriny bude v rovnakej výške ako cena dodávky elektriny do odberných miest obstarávateľa v príslušnom kalendárnom mesiaci roku 2024.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"09310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"09310000\":\"Elektrická energia\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"09310000\":\"Electricity\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ ako súčasť dokumentov k zákazke uverejnil v profile obstarávateľa Zoznam odberných miest pre dodávku elektriny ako samostatný dokument, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Nie je povolené obnovenie zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena, t.j. najnižší poplatok uchádzača za nákup elektrickej energie formou SPOT, vypočítaný a vyjadrený v EUR bez DPH \/ MWh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\":\"Award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\":\"Award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\":\"Číslo je pevná hodnota (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\":\"Číslo je pevná hodnota (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\":\"Hodnota kritéria je prahová hodnota (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\":\"Number is a type of threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\":\"Hodnota kritéria je prahová hodnota (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\":\"Number is a type of threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V súlade zo zákonom č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"10.68\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"14.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (MAGNA ENERGIA a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (MAGNA ENERGIA a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"10.68\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2024 do 31.12.2024)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Ponuka 2 (GR-LotTender-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Tender 2 (GR-LotTender-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-191-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-191-Tender\",\"value\":[\"SVK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-191-Tender\":\"Krajina pôvodu výrobku alebo služby (BT-191-Tender)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-191-Tender\":\"Country of origin of the product or the service (BT-191-Tender)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-191)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\",\"value\":\"cou-ori\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Krajina pôvodu výrobku alebo služby (BT-191)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Country of origin of the product or the service (BT-191)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"12056\/2023\/5400\/033\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o združenej dodávke elektriny č. 12056\/2023\/5400\/033\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/zmluva\/8641690\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID \u2013 Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261920,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. (ID: 62597)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra (ID: 482987)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"a9500568-e7c3-4fd2-85b3-8965d74ef893\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ac920e9a-6cb7-4418-80c4-cf6f488aaf1c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35937874\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022027040\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Panónska cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"peter.jombik@vszp.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220824608\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"NTT Slovakia s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35804262\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020258350\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jozefa Hagaru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83151\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lenka.matusova@global.ntt\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421249216140\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/9262\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"586520-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"08\/2023\/PJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu Kontaktného centra. Podrobný opis je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"83 352.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"48218000\",\"lang\":{\"sk\":{\"48218000\":\"Softvérový balík na riadenie licencií\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"48218000\":\"License management software package\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"48218000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"48218000\":\"Softvérový balík na riadenie licencií\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"48218000\":\"License management software package\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"08\/2023\/PJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu Kontaktného centra. Podrobný opis je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"48218000\",\"lang\":{\"sk\":{\"48218000\":\"Softvérový balík na riadenie licencií\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"48218000\":\"License management software package\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"48218000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"48218000\":\"Softvérový balík na riadenie licencií\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"48218000\":\"License management software package\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v \u20AC bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Podľa účinného zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"72 262.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"72 262.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"72 262.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"74 369.57\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (NTT Slovakia s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (NTT Slovakia s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"72 262.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Obstaranie licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (NTT Slovakia s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (NTT Slovakia s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda ZML_843_2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda o obstaraní licenčných požiadaviek pre recording platformu kontaktného centra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8650495\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262044,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s. (ID: 15013)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"PRK - Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis (ID: 461510)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"89b6379f-328d-4b65-93ad-9319f909fb1c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5ac98fbf-bd6f-42bc-9b95-183fcd77402f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44855206\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022850203\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Sklabinská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obstaravanie@aomvsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911748271\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Kia Sales Slovakia s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35942894\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022025126\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Einsteinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"19\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"t.urbanek@kiasales.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421232421308\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/11735\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"161846-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"AOAS-2-38\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"PRK - Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34913000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34913000\":\"Rôzne náhradné diely\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34913000\":\"Miscellaneous spare parts\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Sklabinská 20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"a) Automobilové opravovne Ministerstva vnútra SR, Sklabinská 20,831 06 Bratislava\\nb) Automobilové opravovne Ministerstva vnútra SR, Priemyselná 2. 949 01 Nitra\\nc) Automobilové opravovne Ministerstva vnútra SR, Mičinská cesta 21, 974 86 Banská Bystrica\\nd) Automobilové opravovne Ministerstva vnútra SR, Bytčianska 112, 010 03 Žilina\\ne) Automobilové opravovne Ministerstva vnútra SR, Priemyselná 1, 040 01 Košice\\nf) Automobilové opravovne Ministerstva vnútra SR, Príles 397, 914 01 Trenčianska Teplá\\ng) Automobilové opravovne Ministerstva vnútra SR, Kúty 1\/A, 080 01 Prešov\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"neg-wo-call\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"neg-wo-call\":\"Priame rokovacie konanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"neg-wo-call\":\"Negotiated without prior call for competition\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-136-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-136-Procedure\",\"value\":\"unsuitable\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-136-Procedure\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136-Procedure)\",\"unsuitable\":\"V predchádzajúcej verejnej súťaži alebo v užšej súťaži žiadny hospodársky subjekt nepredložil ponuku alebo doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti alebo ani jeden uchádzač alebo záujemca nespĺňa podmienky účasti alebo ani jedna ponuka bez vykonania podstatných zmien nespĺňa potreby a požiadavky určené verejným obstarávateľom na predmet zákazky a za predpokladu, že pôvodné podmienky zadávania zákazky sa podstatne nezmenia.\"},\"en\":{\"field|name|BT-136-Procedure\":\"Justification for direct award (BT-136-Procedure)\",\"unsuitable\":\"No suitable tenders, requests to participate, or applications were received in response to a previous notice\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-135-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-135-Procedure\",\"value\":\"Na predmet zákazky bola vyhlásená nadlimitná verejná súťaž, uverejnená vo Vestníku ES pod číslom: 2023\/S 020- 052579. Na predmet zákazky nebola predložená ani jedna ponuka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-135-Procedure\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-135-Procedure\":\"Other justification (BT-135-Procedure)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award \u2013 Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"PRK - Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"AOAS-2-38\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"PRK - Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34913000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34913000\":\"Rôzne náhradné diely\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34913000\":\"Miscellaneous spare parts\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Sklabinská 20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Euro bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V súlade so ZoVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (PRK - Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (PRK - Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Kia Sales Slovakia s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Kia Sales Slovakia s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (PRK - Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (PRK - Nákup originálnych náhradných dielov KIA pre autorizovaný servis)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Kia Sales Slovakia s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Kia Sales Slovakia s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"AOAS-1-163\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva s autorizovaným opravárom KIA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.aomvsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"2 750 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy\",\"id\":1262194,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Beckov (ID: 17700)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia Západného paláca NKP Hrad Beckov (ID: 436151)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"9c673c73-c81b-4b02-a2db-6d4edf91b86f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-ZMENA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00311413\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021091336\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.obec-beckov.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91638\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"projekty@obec-beckov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421917694611\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"PAMARCH, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"46282041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023307088\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/pamarch.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štefánikova trieda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4\/7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Beckov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Beckov)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Dodatok č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia Západného paláca NKP Hrad Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Oznámenie o zmene zmluvy vo vzťahu k Dodatku č. 1 k Zmluve o dielo zo dňa 01.04.2022.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45212354\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212354\":\"Stavebné práce na objektoch hradov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45212354\":\"Castle construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"91638\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Hrad Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (PAMARCH, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (PAMARCH, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"48266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"801 691.76\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (PAMARCH, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (PAMARCH, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"08\/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-04-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/6307428\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia Západného paláca NKP Hrad Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Rekonštrukcia Západného paláca NKP Hrad Beckov (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Rekonštrukcia Západného paláca NKP Hrad Beckov (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"Dodatok č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia Západného paláca NKP Hrad Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Oznámenie o zmene zmluvy vo vzťahu k Dodatku č. 1 k Zmluve o dielo zo dňa 01.04.2022.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212354\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212354\":\"Stavebné práce na objektoch hradov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212354\":\"Castle construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"91638\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Hrad Beckov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"573230-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Z dôvodu zistenia novej skutočnosti, ktorou je nedostupnosť materiálu \u201Edub\\\" so špecifikáciou, uvedenou v príslušnej projektovej dokumentácii, ktorá je následkom nedostatku kľúčového stavebného materiálu, spojeného so zásadne zmenenou situáciou v dodávateľsko-odberateľských vzťahoch v súvislosti ako s pandémiou COVID-19, tak bezpečnostnou situáciou v súvislosti s vojnou na Ukrajine. O existencii tejto skutočnosti nemohli mať zmluvné strany v čase uzatvárania Zmluvy vedomosť.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Zmena zmluvy nastala z dôvodu zistenia novej skutočnosti, ktorou je nedostupnosť materiálu \u201Edub\\\" so špecifikáciou, uvedenou v príslušnej projektovej dokumentácii, ktorá je následkom nedostatku kľúčového stavebného materiálu, spojeného so zásadne zmenenou situáciou v dodávateľsko-odberateľských vzťahoch v súvislosti ako s pandémiou COVID-19, tak bezpečnostnou situáciou v súvislosti s vojnou na Ukrajine. O existencii tejto skutočnosti nemohli mať zmluvné strany v čase uzatvárania Zmluvy vedomosť.\\n\\nMateriál \u201Edub\\\" sa nahrádza materiálom \u201Esmrekovec\\\". \\n\\nUvedená zmena:\\na)\\tnemá negatívny vplyv na vecnú stránku plnenia ani na kvalitu diela ako celku ani jeho časti,\\nb)\\tbola odsúhlasená\\tzmluvnými stranami, Krajským pamiatkovým úradom Trenčín, zodpovedným statikom aj zodpovedným projektantom, ktoré tvoria prílohy tohto dodatku,\\nc)\\tnemá negatívny vplyv na rozpočet projektu; dodatkom sa cena znižuje o 442,80 \u20AC bez DPH,\\nt.j. 531,36 \u20AC s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1261883,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Marian Kalafut (ID: 54725)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rozvoj podnikania firmy Marian Kalafut spoluprácou so Strednou odbornou školou remesiel a služieb (ID: 427899)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"59193e4c-c504-4190-8894-29fbb9280ffa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"7dc2fcb9-38fc-4476-94c2-6f957b32a5a7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice \u2013 general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Marian Kalafut\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35218916\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"1020015601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Budovateľská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ľubica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05971\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obchod@kalafut.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903613479\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"TEKMA, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"60718714\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jiránkova \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"329\/31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Brno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"61800\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"CZ064\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"CZ064\":\"Jihomoravský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"CZ064\":\"Jihomoravský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"CZE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"CZE\":\"Česko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"CZE\":\"Czechia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"babiak@tekma.cz\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0907083770\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Marian Kalafut)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Marian Kalafut)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"O005\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rozvoj podnikania firmy Marian Kalafut spoluprácou so Strednou odbornou školou remesiel a služieb\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmet zákazky je rozdelený na dve časti:\\nLogický celok č. 1: Technológia - Nárezové centrum pre porez veľkoplošného materiálu - 1 ks\\nLogický celok č. 2: Zariadenie - Nestingové CNC obrábacie centrum - 1 ks\\nPodrobnú špecifikáciu predmetu verejného obstarávania Rozvoj podnikania firmy Marian Kalafut spoluprácou so Strednou odbornou školou remesiel a služieb obsahuje Príloha č. 1, ktorú uchádzač vyplní ako súčasť ponuky v závislosti od toho na ktoré časti predmetu zákazky ju predkladá.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"42621100\",\"lang\":{\"sk\":{\"42621100\":\"CNC sústruhy\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"42621100\":\"CNC lathe\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Popradská 633\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Veľká Lomnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"05952\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (TEKMA, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (TEKMA, spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka TEKMA spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"64 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (TEKMA, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (TEKMA, spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2020-11-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-10-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/427899?cHash=bb4308fa0fb2008835380f37b4cf6d70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Technológia Nárezové centrum pre porez veľkoplošného materiálu - 1 ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Technológia Nárezové centrum pre porez veľkoplošného materiálu - 1 ks (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Technológia Nárezové centrum pre porez veľkoplošného materiálu - 1 ks (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"O005\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Technológia Nárezové centrum pre porez veľkoplošného materiálu - 1 ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti zákazky je Logický celok č. 1: Technológia - Nárezové centrum pre porez veľkoplošného materiálu - 1 ks \\nPodrobnú špecifikáciu predmetu verejného obstarávania Rozvoj podnikania firmy Marian Kalafut spoluprácou so Strednou odbornou školou remesiel a služieb obsahuje Príloha č. 1, ktorú uchádzač vyplní ako súčasť ponuky v závislosti\\nod toho na ktoré časti predmetu zákazky ju predkladá.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"42621100\",\"lang\":{\"sk\":{\"42621100\":\"CNC sústruhy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"42621100\":\"CNC lathe\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Popradská 633\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Veľká Lomnica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"059 52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Uvedené v zmluve\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"OPII-MH\/DP\/2020\/11.3-25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"353511-2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Dodatok sa uzatvára v zmysle §18 ods. 1 písm. e) \u201Enedochádza k podstatnej zmene pôvodnej zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy bez ohľadu na hodnotu tejto zmeny.\u201C Za zmenu je považovaná skutočnosť, že u výrobcu vysúťažených technológií došlo k zmenám parametrov deklarovaných v pôvodnej špecifikácií. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dôvodom zmeny je úprava v parametri \u201Edráha pílového vozíka v mm min.\u201C, ktorá sa mení z 3200 mm na 3800 mm. Aj nový parameter spĺňa minimálnu požiadavku, preto táto zmena nemá vplyv na cenu ani na funkčnosť stroja. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261911,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Komárno (ID: 15688)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nájomné bytové domy 8 x 11 b.j. (ID: 489446)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"378eeb55-198e-418f-836a-d44bbb18c0bc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"76fb91fc-3201-495d-9c31-8f7d10cb6202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Komárno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00306525\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021035731\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/komarno.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. gen. Klapku\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Komárno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Vojtech Valkó\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"vojtech.valko@komarno.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0352851337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Komárno)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Komárno)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/4284\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"KN_88_BJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nájomné bytové domy 8 x 11 b.j.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Týmto oznámením sa vyhlasuje zákazka podľa § 3 ods. 3 písm. b) ZVO na \u201Evypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavby\u201C. Všetky potrebné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"7 891 300.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45220000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Komárno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"94501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"k.ú. Komárno p.č.1569, 1570, 1571, 1572, 1573, 1574, 1575, 1576, 1577, 1662\/2, 1662\/3 a 1664\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Zákazka bude financovaná zo štátneho rozpočtu prostredníctvom poskytnutia prostriedkov podľa zákona č. 443\/2010 Z. z. o dotáciách na rozvoj bývania a o sociálnom bývaní a zákona č. 150\/2013 Z. z. o Štátnom fonde rozvoja bývania a prostredníctvom rozpočtu verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nájomné bytové domy 8 x 11 b.j.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Nájomné bytové domy 8 x 11 b.j. (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Nájomné bytové domy 8 x 11 b.j. (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"KN_88_BJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nájomné bytové domy 8 x 11 b.j.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Týmto oznámením sa vyhlasuje zákazka podľa § 3 ods. 3 písm. b) ZVO na \u201Evypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavby\u201C. Všetky potrebné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"7 891 300.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Komárno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"94501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"k.ú. Komárno p.č.1569, 1570, 1571, 1572, 1573, 1574, 1575, 1576, 1577, 1662\/2, 1662\/3 a 1664\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"40\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Potvrdenie banky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 33 ods. 1 písm. a) uchádzač nebol za predchádzajúcich 12 mesiacov v nepovolenom debete, jeho bankový účet (účty) nebol\/i za predchádzajúcich 12 mesiacov predmetom exekúcie, v prípade splácania úveru dodržuje za predchádzajúcich 12 mesiacov splátkový kalendár, ak uchádzač úver z banky nečerpal, prehlásenie o tejto skutočnosti. \\nZa predchádzajúce obdobie sa pre účely zákazky považuje dvanásť (12) mesiacov predchádzajúce dňu vystavenia potvrdenia banky alebo ekvivalentného dokladu, resp. obdobie, za ktoré sú údaje dostupné v závislosti od vzniku, alebo začatia prevádzkovania činnosti či zriadenia účtu.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Celkový obrat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 33 ods. 1 písm. d) a § 38 ods. 6 písm. b) uchádzač musí preukázať, že za posledných troch hospodárskych rokov (ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti) dosiahol celkový obrat kumulatívne minimálne v hodnote 8 000 000,00 EUR (alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene - pri prepočte meny použite aktuálny kurz ECB v posledný deň príslušnom kalendárnom roku, v ktorom sa požadovaný obrat dosiahol).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Referencie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúcich 5 rokov realizoval dodávky, ktorých predmetom bola realizácia stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky, pričom kumulatívne všetky zákazky musia byť v hodnote aspoň 8 000 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene, pričom aspoň jedna zákazka z preukazovaných zákaziek v rozhodnom období bude v hodnote minimálne 3 000 000,00 EUR bez DPH (pri prepočte meny použite aktuálny kurz ECB v posledný deň príslušnom kalendárnom roku, v ktorom sa referencia zrealizovala).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Manažment kvality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. d) uchádzač musí preukázať implementáciu manažmentu kvality podľa daných noriem, ktorý použije pri plnení zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Environmentálny manažment\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. h) uchádzač musí preukázať implementáciu environmentálneho manažmentu, resp. má zavedený systém riadenia zohľadňujúci ochranu životného prostredia, čo použije pri plnení zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Manažment bezpečnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. d) uchádzač musí preukázať implementáciu manažmentu bezpečnosti podľa daných noriem, ktorý použije pri plnení zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Kvalita zatepľovacieho systému\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. d): uchádzač musí preukázať opatrenia použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality zatepľovacieho systému. Uchádzač preukazuje svoju spôsobilosť na vykonávanie špeciálnych stavebných prác, ktorých kvalita, spolu s osvedčenými komponentmi tepelnoizolačného systému, garantuje projektované parametre a životnosť zateplenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Stavbyvedúci\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. g) uchádzač musí preukázať skúsenosti stavbyvedúceho (§ 46a zákona č. 50\/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon)) na stavbách, ktorých predmetom boli stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky kumulatívne v minimálnej výške 3 000 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene (pri prepočte meny použite aktuálny kurz ECB v posledný deň príslušnom kalendárnom roku, v ktorom sa zákazka zrealizovala) a odbornú spôsobilosť podľa daných predpisov pre uvedené typy stavieb, resp. obdobné osvedčenie vydané v krajine Európskej únie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Požadovanou hodnotou v kritériu č. 1 je najnižšia cena v EUR s DPH za predmet zákazky. Uchádzač s najnižšou hodnotou tohto kritéria získava maximálny počet 70 bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"23.1\\tKritérium č. 1 \u2013 Cena za celý predmet zmluvy - Diela v EUR s DPH \u2013 váha 70 %\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Požadovanou hodnotou v kritériu č. 2 je najkratšia lehota na vypracovanie a odovzdanie projektovej dokumentácie I. etapy podľa čl. III bod 3.1.1 zmluvy pre stavebné konanie a položkovitého rozpočtu (výkaz-výmer) v kalendárnych dňoch. Uchádzač s najnižšou hodnotou tohto kritéria získava maximálny počet 30 bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 2 \u2013 Lehota na vypracovanie a odovzdanie projektovej dokumentácie I. etapy podľa čl. III bod 3.1.1 zmluvy pre stavebné konanie a položkovitého rozpočtu (výkaz-výmer) v kalendárnych dňoch \u2013 váha 30 %\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Výsledkom verejného obstarávania bude Zmluva o dielo podľa § 536 zákona č. 513\/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len \u201Ezmluva\u201C alebo \u201Enávrh zmluvy\u201C). Návrh zmluvy tvorí samostatnú prílohu súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-16T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-16T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Online sprístupnenie ponúk cez IS EVO znamená automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým členom komisie a uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk prebehne podľa § 52 ods. 2 ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"V uvedenom postupe zadávania zákazky sa vyžaduje zábezpeka v hodnote 40 000,00 EUR. Všetky potrebné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole 11.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/4284\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"KN_88_BJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Podľa zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"cor-buy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"cor-buy\":\"Oprava chyby kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"cor-buy\":\"Buyer correction\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"V Oznámení a v súťažných podkladoch bola chybne uvedená podmienka účasti 1, t.j. potvrdenie banky. Touto opravou sa odstraňuje uvedená chyba.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"5140b124-ea3e-4e91-8d8d-bdafb97834ea-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Nájomné bytové domy 8 x 11 b.j. (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Nájomné bytové domy 8 x 11 b.j. (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Oprava bola vykonaná v časti \\\"Podmienka účasti 1\\\" v kolónke \\\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\\\", kde sa uviedlo správne znenie podmienky účasti. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2023-12-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1258466,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica Martin (ID: 17900)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zemné práce UNsvM \u2013 2. etapa (ID: 489426)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"de3a79bc-fcb0-486e-bd05-da3c95495426\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"0cfb48ea-0bc1-4406-8397-0bc89bfecfad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica Martin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00365327\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020598019\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kollárova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Martin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Ivana Hodošiová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ivana.hodosiova@unm.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911545482\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2023\/UNM\/10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zemné práce UNsvM \u2013 2. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber zhotoviteľa na realizáciu zemných prác pre realizáciu archeologického výskumu. Výkopové práce v sebe zahŕňajú realizáciu výkopov pre vykonanie archeologického výskumu a následne zásypy výkopov zeminou.\\nObjednávateľom prác je Univerzitná nemocnica Martin, ktorá pripravuje výstavbu novej nemocnice pod názvom \u201EUniverzitná nemocnica sv. Martina\u201C, s názvom stavby v projektovej dokumentácii \u201ENemocnica budúcnosti Martin\u201C (ďalej len \u201Estavba\u201C) v zmysle Rozhodnutia Krajského pamiatkového úradu Žilina č. KPUZA-2021\/1741-4\/18117\/OPO, zo dňa 09.03.2021, na základe výsledkov a zistení \u201EVýskumná správa z I., II.a) etapy pamiatkového archeologického výskumu č. výskumu 2\/2022\u201C, Vyjadrenia Krajského pamiatkového úradu Žilina KPUZA-2022\/17290-1\/68417\/OPO, zo dňa 10.08.2022 v rozsahu bližšie určenom v Súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 482 870.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45112000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45112450\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112450\":\"Výkopové práce na archeologických náleziskách\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45112450\":\"Excavation work at archaeological sites\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Veľká Hora, 036 01 Martin, Slovenská republika\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zemné práce UNsvM \u2013 2. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2023\/UNM\/10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zemné práce UNsvM \u2013 2. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber zhotoviteľa na realizáciu zemných prác pre realizáciu archeologického výskumu. Výkopové práce v sebe zahŕňajú realizáciu výkopov pre vykonanie archeologického výskumu a následne zásypy výkopov zeminou.\\nObjednávateľom prác je Univerzitná nemocnica Martin, ktorá pripravuje výstavbu novej nemocnice pod názvom \u201EUniverzitná nemocnica sv. Martina\u201C, s názvom stavby v projektovej dokumentácii \u201ENemocnica budúcnosti Martin\u201C (ďalej len \u201Estavba\u201C) v zmysle Rozhodnutia Krajského pamiatkového úradu Žilina č. KPUZA-2021\/1741-4\/18117\/OPO, zo dňa 09.03.2021, na základe výsledkov a zistení \u201EVýskumná správa z I., II.a) etapy pamiatkového archeologického výskumu č. výskumu 2\/2022\u201C, Vyjadrenia Krajského pamiatkového úradu Žilina KPUZA-2022\/17290-1\/68417\/OPO, zo dňa 10.08.2022 v rozsahu bližšie určenom v Súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 482 870.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45112000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45112450\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112450\":\"Výkopové práce na archeologických náleziskách\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45112450\":\"Excavation work at archaeological sites\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility_panel\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-754-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-754-Lot\",\"value\":\"n-inc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"Používanie požiadaviek prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím v technických špecifikáciách (BT-754-Lot)\",\"n-inc\":\"Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté, keďže zákazka nie je určená na použitie fyzickými osobami\"},\"en\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"The use of accessibility criteria for persons with disabilities in the technical specifications (BT-754-Lot)\",\"n-inc\":\"Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Veľká Hora, 036 01 Martin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2025-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"1 482 870.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov Plánu obnovy a odolnosti SR. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní: Zoznam stavebných prác \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí splniť podmienku účasti, týkajúcu sa technickej a odbornej spôsobilosti: podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní a predložiť zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom:\\n- bol obstarávateľ alebo verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 zákona, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n- bola iná osoba ako obstarávateľ alebo verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\n\\nZoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej aj ako \u201Erozhodné obdobie\u201C) musí uchádzač preukázať, že uskutočnil zemné práce, resp. výkopové práce v celkovom rozsahu (kumulatívne) v hodnote minimálne 500 000,00 EUR bez DPH, pričom aspoň jedna zákazka bola v hodnote minimálne 250 000,00 EUR bez DPH.\\n\\nV prípade, ak uchádzač predkladá referenciu, ktorej realizácia presahuje rozhodné obdobie, t. j. realizácia danej stavby (zmluvy) začala pred viac ako piatimi rokmi, alebo nebola skončená do vyhlásenia tohto verejného obstarávania, uchádzač v zozname uvedie zvlášť finančné vyčíslenie iba za tú časť stavebných prác, ktorá bola realizovaná a fakturovaná v rozhodnom období. V prípade, ak stavebné práce realizoval záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným.\\nZoznam uskutočnených stavebných prác musí obsahovať minimálne:\\n\\n- identifikáciu odberateľa (obchodné meno a adresa),\\n- názov a stručný opis predmetu zmluvy, z ktorého bude možné posúdiť splnenie podmienky účasti,\\n- zmluvnú cenu zákazky a skutočne vyfakturovanú cenu zákazky v eur bez DPH (v prípade rozdielu medzi zmluvnou a vyfakturovanou cenou sa uvedie dôvod rozdielu)\\n- zmluvný a skutočný termín uskutočnenia predmetu (v prípade rozdielu uviesť dôvod),\\n- potvrdenie o kvalite uskutočnenia stavebných prác odberateľom,\\n- meno, funkcia a kontakt na osobu odberateľa, u ktorej si bude možné uvedené údaje overiť.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"podľa § 34 ods. 1 písm. h) zákona v nadväznosti na § 36 zákona o verejnom obstarávaní: opatrenia environmentálneho manažérstva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí splniť podmienku účasti, týkajúcu sa technickej a odbornej spôsobilosti: podľa § 34 ods. 1 písm. h) zákona v nadväznosti na § 36 zákona o verejnom obstarávaní uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač použije pri plnení zmluvy.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\t\\nUchádzač je povinný predložiť podľa § 34 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní platný certifikát environmentálneho manažérstva STN EN ISO 14001 v oblasti predmetu zákazky, vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje zavedenie opatrení environmentálneho manažérstva uchádzača. Verejný obstarávateľ uzná aj osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov EÚ, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení systému environmentálneho manažérstva, ktoré sú rovnocenné opatreniam podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu v súlade s § 36 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"podľa § 34 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní - údaje o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"podľa § 34 ods. 1 písm. j) zákona - údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\n\\nUchádzač je povinný predložiť zoznam strojového a technického vybavenia, ktorým preukáže, že disponuje strojovým a technickým vybavením potrebným na úspešnú realizáciu predmetu zákazky minimálne v nasledovnom rozsahu:\\n- nakladač:\\t2 ks,\\n- nákladné auto 4-nápravové:\\t2 ks,\\n- nákladný automobil (sklápač alebo ťahač+ sklápací náves) s užitočnou hmotnosťou minimálne 15 t: 2 ks.\\n\\nUchádzač musí preukázať vlastnícke alebo užívacie právo uvedeného strojového a technického vybavenia a to predložením osvedčenia o evidencii, resp. iný doklad preukazujúci vlastnícke právo k strojovému a technickému vybaveniu alebo užívacie právo k strojovému a technickému vybaveniu pre celé obdobie plnenia predmetu zákazky (kúpna zmluva, faktúra, nájomná zmluva...). Verejný obstarávateľ nebude akceptovať ako doklad o vlastníckom alebo užívacom práve k strojovému vybaveniu internú kartu majetku uchádzača alebo obdobný doklad.\\n\\nZoznam strojového a technického vybavenia bude obsahovať minimálne nasledujúce informácie: Názov, druh, typ, rok výroby stroja\/vybavenia, Identifikácia vlastníka stroja\/vybavenia, Identifikačné\/výrobné číslo stroja\/vybavenia.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa budú hodnotiť na základe najnižšej celkovej ceny za dodanie predmetu zákazky (v EUR, vrátane DPH).\\nV prípade ak z ponuky uchádzača vyplýva viac rôznych návrhov na plnenie kritéria na hodnotenie ponúk, verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní ponuky bude postupovať v súlade s Výkladovým stanoviskom č. 1\/2021 z 05.02.2021, ktorým sa mení Výkladové stanovisko č. 5\/2016 Úradu pre verejné obstarávanie. \\nÚspešným uchádzačom vo verejnom obstarávaní sa stane uchádzač, ktorého ponuková cena za dodanie predmetu zákazky, uvedená v EUR, vrátane DPH, bude najnižšia. Druhý v poradí (neúspešný) bude ten uchádzač, ktorého ponuková cena za dodanie predmetu zákazky, uvedená v EUR, vrátane DPH, bude druhá najnižšia. Poradie ostatných uchádzačov sa stanoví rovnakým spôsobom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dodanie predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-16T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"05.24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-16T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ otváranie ponúk zabezpečí prostredníctvom funkcionality informačného systému IS EVO, tzn. že v okamihu otvorenia ponúk systém IS EVO vygeneruje a odošle Zápisnicu z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk. Odoslaná zápisnica bude obsahovať počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom. Systém IS EVO odošle uchádzačom notifikáciu s informáciou, že na zákazke boli otvorené ponuky a s linkou, na ktorej je prístupná daná zápisnica z otvárania ponúk. Notifikácia bude odoslaná do schránky správ na portáli ÚVO a na e-mail používateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou. Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške 10 000,00 EUR (slovom: desaťtisíc EUR). Viac informácií je uvedených v Súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/1000 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"EPVO, časť IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Martin)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261896,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Základná škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad (ID: 8397)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, \\nKomenského ulica 587\/15, Poprad\\n (ID: 492109)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"73d6cd2a-c992-4d67-b25e-56ca5adfdca3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ab65c7de-27e2-4359-b8f7-1eed6b4477e9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Základná škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37876911\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021671652\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského ulica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dagmar.melotikova@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903520052\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-la\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná miestnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-la\":\"Body governed by public law, controlled by a local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8641\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"52\/ME\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, \\nKomenského ulica 587\/15, Poprad\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Názov predmetu zákazky: \u201EDodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, \\nKomenského ulica 587\/15, Poprad\u201C\\nLogický celok č. 1 Chlieb a pečivo\\nLogický celok č. 2 Základné potraviny\\nLogický celok č. 3 Hovädzie mäso čerstvé, bravčové mäso čerstvé, hydina čerstvá a mäsové výrobky\\nLogický celok č. 4 Zelenina, ovocie a orechy\\nLogický celok č. 5 Mlieko a mliečne výrobky\\nLogický celok č. 6 Mrazené potraviny\\nLogický celok č. 7 Vajcia\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 1 Chlieb a pečivo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"52\/ME\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 1 Chlieb a pečivo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 1 Chlieb a pečivo \\nŠpecifikácia predmetu zákazky \\n1. Predmetom zákazky je nákup a dodávka chleba a pečiva. Tovar musí byť dodaný nepoškodený v zdravom a čerstvom stave v najvyššej kvalite a s vysledovateľnosťou pôvodu podľa požiadavky verejného obstarávateľa v týchto súťažných podkladoch a v súlade s platnou legislatívnou SR a EÚ. Súčasťou predmetu zákazky sú aj súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložením a vyložením dodávaného tovaru na miesto určenia. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. \\n2. Predmet zákazky musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy pre daný predmet zákazky, musí byť prvej akostnej triedy a musí spĺňať všetky požiadavky na zdravotne nezávadný tovar. \\n3. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Tovar musí byť dodaný v daný deň bezpodmienečne ráno v časovom horizonte od 5,30 hodín do 6,00 hod. pri dodaní s meškaním viac ako 15 min. ráno po 6.00 hod. zodpovedná osoba (v mene verejného obstarávateľa) nie je povinná prevziať tovar, ten sa nepovažuje za dodaný. Termín dodania bude vyznačený na dodacom lístku (1x predávajúci, 1x kupujúci bez ohľadu komu patrí originál), Predávajúci akceptuje záznam o termíne dodania tovaru vyhotovené zamestnancami verejného obstarávania- kupujúceho. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch.\\n4. Minimálne požiadavky na predmet zákazky: \\nLogický celok č. 2 Chlieb a pečivo \\nPožiadavky na chlieb, pečivo:\\n- bez obsahu konzervačných látok, syntetických farbív a dochucovadiel, \\n- vyžadujeme dodávku v lehote, v ktorej z doby spotreby vyznačenej na dodanom tovare neuplynula viac ako ½. \\n4.1 Dodaný tovar musí spĺňať všetky predpisy zodpovedajúce potravinárskemu kódexu v zmysle ustanovení výnosu MP a MZ SR č.2143\/2006-100 PK SR. Tovar musí byť označený na obale v súlade s § 9 zákona č. 152\/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov o potravinách a § 3 Výnosu Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky a Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky.\\n4.2 Podľa Potravinového kódexu SR verejný obstarávateľ nepreberie od dodávateľa predmet zákazky, ktorý nie je viditeľne čerstvý, resp. ktorého doba minimálnej trvanlivosti už uplynula.\\n4.3 Dovoz tovaru bude zabezpečený v zmysle platných zákonov vzťahujúcich sa na predmet zákazky, vo vhodne vybavených dopravných prostriedkoch, takým spôsobom, aby sa zachovala jeho zdravotná bezchybnosť.\\n4.4 V prípade porušenia platných právnych predpisov, týkajúcich sa zabezpečenia bezpečnosti potravín zo strany Dodávateľa a prípadného zistenia tohto porušenia zo strany kontrolného orgánu, preberá Dodávateľ na seba všetky náklady, súvisiace s prípadným sankčným postihom Objednávateľa kontrolným orgánom\\n4.5Odkaz technickej špecifikácie na obchodnú značku alebo výrobcu tovaru je uvádzaný z dôvodu garantovania minimálnych kvalitatívnych parametrov tovaru. Pripúšťa sa tovar podľa technickej špecifikácie nahradiť ekvivalentným tovarom rovnakých alebo lepších vlastností a kvality.\\n4.6 Predpokladané množstvá tejto časti predmetu zákazky sú iba orientačné, určené na základe predchádzajúcej spotreby verejného obstarávateľa a budú verejným obstarávateľom upravované počas platnosti rámcovej dohody podľa aktuálnych potrieb. \\n4.7 Predávajúci sa zaväzuje kupujúcemu znížiť jednotkové ceny kedykoľvek počas trvania zmluvy, a to v prípade zavedenia tzv. akciových cien tovaru na trhu (ďalej len \u201Eakciové ceny\u201C), a to aj bez vyzvania kupujúcim, priamo znížením ceny vo faktúre vystavenej a doručenej kupujúcemu po dodaní tovaru, ktorého sa akciové ceny týkajú. \\n4.8 Kupujúci je oprávnený objednať si aj taký tovar, ktorý nie je uvedený v opise predmetu zákazky alebo nový tovar, ktorý v čase uzavretia zmluvy ešte nebol dostupný na trhu.\\n4.9 V prípade porušenia platných právnych predpisov, týkajúcich sa zabezpečenia bezpečnosti potravín zo strany Dodávateľa a prípadného zistenia tohto porušenia zo strany kontrolného orgánu, preberá Dodávateľ na seba všetky náklady, súvisiace s prípadným sankčným postihom Objednávateľa kontrolným orgánom\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\\n1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, t.j.:\\n-\\tnebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe\\n-\\tnemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,\\n-\\tje oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\n-\\tnemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n2. Uchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO (viď. vyššie v bode 1) podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, t.j.:\\n- § 32 ods. 2 ZVO - uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 (viď. vyššie v bode 1) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného \\n- colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n- písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\n3. § 32 ods. 4 ZVO - Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4. § 32 ods. 5 ZVO - Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Uchádzač, ktorý je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov a jeho zápis je platný podľa zákona o verejnom obstarávaní, nemusí v ponuke predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia v rozsahu zapísaných skutočností.\\n6. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, ktorí majú sídlo mimo územia Slovenskej republiky a sú zapísaní v Zozname hospodárskych subjektov, aby si skontrolovali rozsah zapísaných skutočností. Uvedené sa týka najmä predložených dokladov podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní. V zmysle aktuálneho znenia zákona o verejnom obstarávaní je potrebné preukázať splnenie povinností podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní dokladmi, vydanými v štáte sídla uchádzača a súčasne dokladmi, vydanými v Slovenskej republike.\\n7. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi v rozsahu zapísaných skutočností a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO a neposkytol verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z.z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n8. Doklady vo vzťahu k preukazovaniu splnenia podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO musia preukázať uchádzači so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorí nie sú zapísaní v zozname hospodárskych subjektov (§ 152 ods. 1 ZVO) predložením dokladov alebo prístupom do registra v krajine uchádzača. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Oprávnenie uskutočňovať predmet zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n9. Ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je po\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km - verejný obstarávateľ od uchádzača požaduje vzdialenosť sídla dodávateľa od sídla verejného obstarávateľa v kilometroch ( váha kritéria 15%)\\nVerejný obstarávateľ určil toto kritérium ako environmentálne hľadisko vrámci, kritérií hodnotenia. Ide o sledovanie uhlíkovej stopy. Uhlíková stopa je množstvo emisií takých plynov uvoľnených do atmosféry, ktoré majú dopad na podnebie Zeme,\\npričom tieto emisie sú spôsobené činnosťou človeka. Tieto plyny produkujeme pri väčšine našich aktivít, napríklad pri doprave. Vyjadruje sa v ekvivalentoch oxidu uhličitého (CO2e). Verejný obstarávateľ týmto kritériom vyhodnocuje skrátenie vzdialenosti v kilometroch od dodávateľa po kupujúceho. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena tovaru v Eur s DPH ( váha kritéria 85%) za dodanie predmetu zákazky, uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov, v zmysle určenej definície kritéria. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"85\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 05.01.2024 o 10:00 hod. prostredníctvom elektronického nástroja www.ezakazky.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v príslušných ustanoveniach ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 2 Základné potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"52\/ME\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 2 Základné potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 2 Základné potraviny\\nŠpecifikácia predmetu zákazky \\n1.\\tPredmetom zákazky je nákup a dodávka rôznych potravinárskych výrobkov. Tovar musí byť dodaný nepoškodený v zdravom stave v najvyššej kvalite a s vysledovateľnosťou pôvodu podľa požiadavky verejného obstarávateľa v týchto súťažných podkladoch a v súlade s platnou legislatívnou SR a EÚ. Súčasťou predmetu zákazky sú aj súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložením a vyložením dodávaného tovaru do skladu na miesto určenia. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. \\n2.\\tDruhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. \\n3.\\tPredmet zákazky musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy pre daný predmet zákazky, musí byť prvej akostnej triedy a musí spĺňať všetky požiadavky na zdravotne nezávadný tovar. \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\\n1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, t.j.:\\n-\\tnebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe\\n-\\tnemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,\\n-\\tje oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\n-\\tnemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n2. Uchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO (viď. vyššie v bode 1) podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, t.j.:\\n- § 32 ods. 2 ZVO - uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 (viď. vyššie v bode 1) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného \\n- colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n- písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\n3. § 32 ods. 4 ZVO - Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4. § 32 ods. 5 ZVO - Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Uchádzač, ktorý je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov a jeho zápis je platný podľa zákona o verejnom obstarávaní, nemusí v ponuke predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia v rozsahu zapísaných skutočností.\\n6. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, ktorí majú sídlo mimo územia Slovenskej republiky a sú zapísaní v Zozname hospodárskych subjektov, aby si skontrolovali rozsah zapísaných skutočností. Uvedené sa týka najmä predložených dokladov podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní. V zmysle aktuálneho znenia zákona o verejnom obstarávaní je potrebné preukázať splnenie povinností podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní dokladmi, vydanými v štáte sídla uchádzača a súčasne dokladmi, vydanými v Slovenskej republike.\\n7. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi v rozsahu zapísaných skutočností a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO a neposkytol verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z.z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n8. Doklady vo vzťahu k preukazovaniu splnenia podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO musia preukázať uchádzači so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorí nie sú zapísaní v zozname hospodárskych subjektov (§ 152 ods. 1 ZVO) predložením dokladov alebo prístupom do registra v krajine uchádzača. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Oprávnenie uskutočňovať predmet zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n9. Ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je po\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km - verejný obstarávateľ od uchádzača požaduje vzdialenosť sídla dodávateľa od sídla verejného obstarávateľa v kilometroch ( váha kritéria 15%)\\nVerejný obstarávateľ určil toto kritérium ako environmentálne hľadisko vrámci, kritérií hodnotenia. Ide o sledovanie uhlíkovej stopy. Uhlíková stopa je množstvo emisií takých plynov uvoľnených do atmosféry, ktoré majú dopad na podnebie Zeme,\\npričom tieto emisie sú spôsobené činnosťou človeka. Tieto plyny produkujeme pri väčšine našich aktivít, napríklad pri doprave. Vyjadruje sa v ekvivalentoch oxidu uhličitého (CO2e). Verejný obstarávateľ týmto kritériom vyhodnocuje skrátenie vzdialenosti v kilometroch od dodávateľa po kupujúceho. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena tovaru v Eur s DPH ( váha kritéria 85%) za dodanie predmetu zákazky, uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov, v zmysle určenej definície kritéria. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"85\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 05.01.2024 o 10:00 hod. prostredníctvom elektronického nástroja www.ezakazky.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v príslušných ustanoveniach ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0003)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 3 Hovädzie mäso čerstvé, bravčové mäso čerstvé, hydina čerstvá a mäsové výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"52\/ME\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 3 Hovädzie mäso čerstvé, bravčové mäso čerstvé, hydina čerstvá a mäsové výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 3 Hovädzie mäso čerstvé, bravčové mäso čerstvé, hydina čerstvá a mäsové výrobky\\nŠpecifikácia predmetu zákazky \\nVerejný obstarávateľ na základe UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY\\nč. 168 zo 4. mája 2016 k Zásadám pre zvýšenie bezpečnosti a kvality nakupovaných surovín pre hromadné stravovanie Číslo materiálu: 15357\/2016 požaduje dodávanie mäsa a mäsových výrobkov prevažne zo slovenskej produkcie, slovenských bitúnkov.\\n1. Predmetom zákazky je nákup a dodávka čerstvého kuchynského opracovaného mäsa a mäsových výrobkov. Tovar musí byť dodaný nepoškodený v zdravom a čerstvom stave v najvyššej kvalite a s vysledovateľnosťou pôvodu podľa požiadavky verejného obstarávateľa v týchto súťažných podkladoch a v súlade s platnou legislatívnou SR a EÚ. Súčasťou predmetu zákazky sú aj súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložením a vyložením dodávaného tovaru na miesto určenia. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Tovar musí byť dodaný v daný deň bezpodmienečne ráno v časovom horizonte od 6,00 hodín do 6,30 hod. pri dodaní s meškaním viac ako 15 min. ráno po 6.30 hod. zodpovedná osoba (v mene verejného obstarávateľa) nie je povinná prevziať tovar, ten sa nepovažuje za dodaný. Termín dodania bude vyznačený na dodacom lístku (1x predávajúci, 1x kupujúci bez ohľadu komu patrí originál), Predávajúci akceptuje záznam o termíne dodania tovaru vyhotovené zamestnancami verejného obstarávania- kupujúceho. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. \\n2. Predmet zákazky musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy pre daný predmet zákazky, musí byť prvej akostnej triedy a musí spĺňať všetky požiadavky na zdravotne nezávadný tovar. \\n\\n3.Minimálne požiadavky na predmet zákazy: \\nLogický celok č. 1 Čerstvé kuchynsky opracované mäso a mäsové výrobky \\t\\n3.1 Mäso musí byť dodávané voľné, čerstvé a nebalené. Kvalita čerstvosti dodávaného mäsa nesmie javiť znaky: \\n\u2022\\tpo rozmrazení alebo zmrazení \\n\u2022\\tobsahovať vodu, mastné alebo krvavé časti \\n\u2022\\tcudzieho zápachu \\nV prípade ak víťazný uchádzač na základe čiastkovej objednávky dodá mrazené alebo rozmrazené mäso, bude sa táto skutočnosť považovať za hrubé porušenie zmluvy.\\n3.2 vysledovateľný pôvod mäsa : \\n\u2022\\thovädzie mäso na dodacom liste bude označené referenčným číslom a údajom o krajine, kde bolo zviera narodené, chované a zabité na deklarovanom bitúnku ,\\n\u2022\\tbravčové mäso na dodacom liste bude označené kódom dodávky a údajom o krajine kde bolo zviera chované a zabité na deklarovanom bitúnku \\n\u2022\\tPri každej dodávke Hovädzieho mäsa dodací list okrem iných povinných údajov musí obsahovať Referenčné číslo, krajinu kde bolo zviera narodené, chované a zabité. Nesplnenie povinnosti sa považuje za hrubé porušenie zmluvných podmienok.\\n\u2022\\tPri každej dodávke Bravčového mäsa dodací list okrem iných povinných údajov musí obsahovať Kód dodávky, krajinu kde bolo zviera chované a zabité. Nesplnenie povinnosti sa považuje za hrubé porušenie zmluvných podmienok. \\n3.3 Verejný obstarávateľ od uchádzačov požaduje pre predmetnú časť verejného obstarávania čerstvé kuchynsky opracované mäso a mäsové výrobky povinnosť dodávať predmet zákazky najvyššej kvality a plniť požiadavky stanovené legislatívou aj pre označovanie nebaleného tovaru. \\n\\n3.4 Keďže ide o komoditu, ktorá je určená na predaj bez balenia - \u201Enebalené mäso\u201C víťazný uchádzač pri každom dodaní mäsa na dodacom liste (faktúre) uvedie minimálne tieto údaje: \\n\\tnázov potraviny,\\n\\túdaj podľa osobitného predpisu, ktorý sa uvádza za slovom \u201EObsahuje:\u201C\\n\\tnetto množstvo podľa osobitného predpisu,\\n\\tdátum minimálnej trvanlivosti alebo dátum spotreby, počas ktorej si mäso udržiava svoje úžitkové vlastnosti.\\n\\n3.5 Verejný obstarávateľ vyžaduje dodávku mäsa v lehote, v ktorej z doby spotreby vyznačenej na dodacom liste, faktúre (na obale mäsa) mäsu neuplynula viac ako 1\/3. \\nV prípade ak uchádzač poruší svoje povinnosti pri v označovaní mäsa alebo mäsu uplynie viac ako 1\/3 z doby spotreby, verejný obstarávateľ takúto dodávku mäsa, nepreberie a bude túto skutočnosť považovať za hrubé porušenie zmluvy. \\n\\n3.6 Predpokladané množstvá tejto časti predmetu zákazky sú iba orientačné, určené na základe predchádzajúcej spotreby verejného obstarávateľa a budú verejným obstarávateľom upravované počas platnosti rámcovej dohody podľa aktuálnych potrieb. \\n\\n3.7 Verejný obstarávateľ je oprávnený v čiastkovej objednávke objednať si aj také predmety zákazky , ktoré nie je uvedené v týchto súťažných podkladoch alebo iný druh mäsa a mäsových výrobkov na základe zmenených požiadaviek na výživové a nutričné hodnoty stravy pre žiakov školy. \\n\\n3.8\\tPredmetom fakturácie bude len skutočne objednaný a dodaný druh tovaru ako aj skutočne objednané a dodané množstvo tovaru podľa nevyhnutnej potreby verejného obstarávateľa počas trvania rámcovej dohody. \\n\\n3.9\\tVerejný obstarávateľ pri realizácii dodávok tovaru uchádzačom bude vykonávať kontrolu preberaného tovaru z dôvodu overenia či dodaný tovar má požadovanú kvalitu a spĺňa parametre čerstvosti napr. overením aký čas zostáva do dátumu spotreby resp. dátumu minimálnej trvanlivosti. Tovar bude preberať na základe senzorickej analýzy, t. j. na základe zmyslového posúdenia \u2013 čerstvosť, farba, vôňa mäsa a mäsových výrobkov. Mäso nesmie javiť znaky po rozmrazení alebo zmrazení, bez obsahu vody, bez cudzieho zápachu a mastných a krvavých častí. V prípade ak uchádzač poruší zásadu čerstvosti a kvality dodaného tovaru, verejný obstarávateľ tento nepreberie a bude to považovať za hrubé porušenie zmluvy. \\n\\n3.10\\tPredávajúci sa zaväzuje kupujúcemu znížiť jednotkové ceny kedykoľvek počas trvania zmluvy, a to v prípade zavedenia tzv. akciových cien tovaru na trhu (ďalej len \u201Eakciové ceny\u201C), a to aj bez vyzvania kupujúcim, priamo znížením ceny vo faktúre vystavenej a doručenej kupujúcemu po dodaní tovaru, ktorého sa akciové ceny týkajú. \\n\\n3.11\\tPri mäsových výrobkoch verejný obstarávateľ požaduje mini\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\\n1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, t.j.:\\n-\\tnebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe\\n-\\tnemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,\\n-\\tje oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\n-\\tnemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n2. Uchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO (viď. vyššie v bode 1) podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, t.j.:\\n- § 32 ods. 2 ZVO - uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 (viď. vyššie v bode 1) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného \\n- colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n- písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\n3. § 32 ods. 4 ZVO - Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4. § 32 ods. 5 ZVO - Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Uchádzač, ktorý je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov a jeho zápis je platný podľa zákona o verejnom obstarávaní, nemusí v ponuke predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia v rozsahu zapísaných skutočností.\\n6. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, ktorí majú sídlo mimo územia Slovenskej republiky a sú zapísaní v Zozname hospodárskych subjektov, aby si skontrolovali rozsah zapísaných skutočností. Uvedené sa týka najmä predložených dokladov podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní. V zmysle aktuálneho znenia zákona o verejnom obstarávaní je potrebné preukázať splnenie povinností podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní dokladmi, vydanými v štáte sídla uchádzača a súčasne dokladmi, vydanými v Slovenskej republike.\\n7. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi v rozsahu zapísaných skutočností a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO a neposkytol verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z.z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n8. Doklady vo vzťahu k preukazovaniu splnenia podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO musia preukázať uchádzači so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorí nie sú zapísaní v zozname hospodárskych subjektov (§ 152 ods. 1 ZVO) predložením dokladov alebo prístupom do registra v krajine uchádzača. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Oprávnenie uskutočňovať predmet zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n9. Ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je po\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km - verejný obstarávateľ od uchádzača požaduje vzdialenosť sídla dodávateľa od sídla verejného obstarávateľa v kilometroch ( váha kritéria 15%)\\nVerejný obstarávateľ určil toto kritérium ako environmentálne hľadisko vrámci, kritérií hodnotenia. Ide o sledovanie uhlíkovej stopy. Uhlíková stopa je množstvo emisií takých plynov uvoľnených do atmosféry, ktoré majú dopad na podnebie Zeme,\\npričom tieto emisie sú spôsobené činnosťou človeka. Tieto plyny produkujeme pri väčšine našich aktivít, napríklad pri doprave. Vyjadruje sa v ekvivalentoch oxidu uhličitého (CO2e). Verejný obstarávateľ týmto kritériom vyhodnocuje skrátenie vzdialenosti v kilometroch od dodávateľa po kupujúceho. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena tovaru v Eur s DPH ( váha kritéria 85%) za dodanie predmetu zákazky, uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov, v zmysle určenej definície kritéria. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"85\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 05.01.2024 o 10:00 hod. prostredníctvom elektronického nástroja www.ezakazky.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v príslušných ustanoveniach ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0004)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 4 Zelenina, ovocie a orechy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"52\/ME\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 4 Zelenina, ovocie a orechy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 4 Zelenina, ovocie a orechy\\nVerejný obstarávateľ na základe UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY\\nč. 168 zo 4. mája 2016 k Zásadám pre zvýšenie bezpečnosti a kvality nakupovaných surovín pre hromadné stravovanie Číslo materiálu: 15357\/2016 požaduje dodávanie ovocia a zeleniny prevažne zo slovenskej produkcie a uprednostňuje biopotraviny. \\nV prípade zeleniny a ovocia uchádzač\/záujemca do Návrhu na plnenie kritérií vpíše priemernú cenu na základe sezónnosti. Teda uvedie cenu zeleniny a ovocia mimo sezónny a v sezónne ( v súlade so Sezónnym kalendárom pre zeleninu a Sezónnym kalendárom pre ovocie a priemer týchto cien. ( Komisia verejného obstarávateľa bude vyhodnocovať víťazného uchádzača na základe priemeru cien s DPH)\\nMnožstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Tovar musí byť dodaný v daný deň bezpodmienečne ráno v časovom horizonte od 6,00 hodín do 6,30 hod. pri dodaní s meškaním viac ako 15 min. ráno po 6.30 hod. zodpovedná osoba (v mene verejného obstarávateľa) nie je povinná prevziať tovar, ten sa nepovažuje za dodaný. Termín dodania bude vyznačený na dodacom lístku (1x predávajúci, 1x kupujúci bez ohľadu komu patrí originál), Predávajúci akceptuje záznam o termíne dodania tovaru vyhotovené zamestnancami verejného obstarávania- kupujúceho. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch.\\n\\nŠpecifikácia predmetu zákazky \\n1. Predmetom zákazky je nákup a dodávka čerstvého ovocia a zeleniny. Tovar musí byť dodaný nepoškodený v zdravom a čerstvom stave v najvyššej kvalite a s vysledovateľnosťou pôvodu podľa požiadavky verejného obstarávateľa v týchto súťažných podkladoch a v súlade s platnou legislatívnou SR a EÚ. Súčasťou predmetu zákazky sú aj súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložením a vyložením dodávaného tovaru na miesto určenia. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. \\n2. Predmet zákazky musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy pre daný predmet zákazky, musí byť prvej akostnej triedy a musí spĺňať všetky požiadavky na zdravotne nezávadný tovar. \\n3. Minimálne požiadavky na predmet zákazky: \\nLogický celok č. 6 Ovocie a zelenina\\n3.1 kvalitu ovocia a zeleniny s výnimkou povolených odchýlok sú výrobky: \\n\u2022\\tneporušené, zdravé (vylúčené sú výrobky napadnuté hnilobou, alebo inak poškodené, tak, že nie sú vhodné na spotrebu), \\n\u2022\\tčisté (bez akýchkoľvek viditeľných cudzích látok), \\n\u2022\\tbez škodcov alebo poškodení spôsobenými škodcami, ktoré ovplyvnia dužinu, \\n\u2022\\tbez nadmernej povrchovej vlhkosti, \\n\u2022\\tbez cudzieho pachu a chuti, \\n\u2022\\tvýrobky musia znášať prepravu a manipuláciu a byť doručené na miesto určenia vo vyhovujúcom stave, \\n\u2022\\tplody musia byť toho istého pôvodu, odrody alebo obchodnej triedy a kvality. \\n3.2 zrelosť: \\n\u2022\\tplody musia dokazovať uspokojivú zrelosť a nesmú byť prezrelé, \\n3.3 označovanie pôvodu produktov: \\n\u2022\\tv prípade tovaru pochádzajúceho z členského štátu sa názov uvedie v jazyku krajiny pôvodu alebo v akomkoľvek inom jazyku, ktorý je zrozumiteľný pre spotrebiteľov v krajine určenia. \\n\u2022\\tVerejný obstarávateľ preferuje produkty mierneho pásma, resp. pri sezónnom ovocí a zelenine preferuje regionálny sortiment.\\n3.4 Predpokladané množstvá tejto časti predmetu zákazky sú iba orientačné, určené na základe predchádzajúcej spotreby verejného obstarávateľa a budú verejným obstarávateľom upravované počas platnosti rámcovej dohody podľa aktuálnych potrieb. \\n3.5 Verejný obstarávateľ je oprávnený v čiastkovej objednávke objednať si aj také predmety zákazky, ktoré nie je uvedené v týchto súťažných podkladoch alebo iný druh ovocia a zeleniny na základe zmenených požiadaviek na výživové a nutričné hodnoty. \\n3.6 Predmetom fakturácie bude len skutočne objednaný a dodaný druh tovaru ako aj skutočne objednané a dodané množstvo tovaru podľa nevyhnutnej potreby verejného obstarávateľa počas trvania rámcovej dohody. \\n3.7 Verejný obstarávateľ pri realizácii dodávok uchádzačom bude vykonávať kontrolu preberaného tovaru z dôvodu overenia či dodaný tovar má požadovanú kvalitu a spĺňa parameter čerstvosti (overením aký čas zostáva do dátumu spotreby, resp. minimálnej trvanlivosti). Tovar bude preberať na základe senzorickej analýzy (na základe zmyslového posúdenia farby, vône tovaru). Ak uchádzač poruší zásadu čerstvosti a kvality dodávaného tovaru, verejný obstarávateľ tento nepreberie a bude to považovať za hrubé porušenie dohody. \\n3.8 Odkaz technickej špecifikácie na obchodnú značku alebo výrobcu tovaru je uvádzaný z dôvodu garantovania technických vlastností a kvalitatívnych parametrov tovaru. Pripúšťa sa tovar podľa technickej špecifikácie nahradiť ekvivalentným tovarom rovnakých alebo lepších technických vlastností a kvality.\\n3.9 Predávajúci sa zaväzuje kupujúcemu znížiť jednotkové ceny kedykoľvek počas trvania zmluvy, a to v prípade zavedenia tzv. akciových cien tovaru na trhu (ďalej len \u201Eakciové ceny\u201C), a to aj bez vyzvania kupujúcim, priamo znížením ceny vo faktúre vystavenej a doručenej kupujúcemu po dodaní tovaru, ktorého sa akciové ceny týkajú.\\n3.11 V prípade porušenia platných právnych predpisov, týkajúcich sa zabezpečenia bezpečnosti potravín zo strany Dodávateľa a prípadného zistenia tohto porušenia zo strany kontrolného orgánu, preberá Dodávateľ na seba všetky náklady, súvisiace s prípadným sankčným postihom Objednávateľa kontrolným orgánom\\n3.12 Kupujúci je oprávnený objednať si aj taký tovar, ktorý nie je uvedený v opise predmetu zákazky alebo nový tovar, ktorý v čase uzavretia zmluvy ešte nebol dostupný na trhu.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\\n1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, t.j.:\\n-\\tnebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe\\n-\\tnemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,\\n-\\tje oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\n-\\tnemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n2. Uchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO (viď. vyššie v bode 1) podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, t.j.:\\n- § 32 ods. 2 ZVO - uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 (viď. vyššie v bode 1) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného \\n- colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n- písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\n3. § 32 ods. 4 ZVO - Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4. § 32 ods. 5 ZVO - Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Uchádzač, ktorý je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov a jeho zápis je platný podľa zákona o verejnom obstarávaní, nemusí v ponuke predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia v rozsahu zapísaných skutočností.\\n6. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, ktorí majú sídlo mimo územia Slovenskej republiky a sú zapísaní v Zozname hospodárskych subjektov, aby si skontrolovali rozsah zapísaných skutočností. Uvedené sa týka najmä predložených dokladov podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní. V zmysle aktuálneho znenia zákona o verejnom obstarávaní je potrebné preukázať splnenie povinností podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní dokladmi, vydanými v štáte sídla uchádzača a súčasne dokladmi, vydanými v Slovenskej republike.\\n7. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi v rozsahu zapísaných skutočností a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO a neposkytol verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z.z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n8. Doklady vo vzťahu k preukazovaniu splnenia podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO musia preukázať uchádzači so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorí nie sú zapísaní v zozname hospodárskych subjektov (§ 152 ods. 1 ZVO) predložením dokladov alebo prístupom do registra v krajine uchádzača. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Oprávnenie uskutočňovať predmet zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n9. Ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je po\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km - verejný obstarávateľ od uchádzača požaduje vzdialenosť sídla dodávateľa od sídla verejného obstarávateľa v kilometroch ( váha kritéria 15%)\\nVerejný obstarávateľ určil toto kritérium ako environmentálne hľadisko vrámci, kritérií hodnotenia. Ide o sledovanie uhlíkovej stopy. Uhlíková stopa je množstvo emisií takých plynov uvoľnených do atmosféry, ktoré majú dopad na podnebie Zeme,\\npričom tieto emisie sú spôsobené činnosťou človeka. Tieto plyny produkujeme pri väčšine našich aktivít, napríklad pri doprave. Vyjadruje sa v ekvivalentoch oxidu uhličitého (CO2e). Verejný obstarávateľ týmto kritériom vyhodnocuje skrátenie vzdialenosti v kilometroch od dodávateľa po kupujúceho. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena tovaru v Eur s DPH ( váha kritéria 85%) za dodanie predmetu zákazky, uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov, v zmysle určenej definície kritéria. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"85\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 05.01.2024 o 10:00 hod. prostredníctvom elektronického nástroja www.ezakazky.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v príslušných ustanoveniach ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0005)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 5 Mlieko a mliečne výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"52\/ME\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 5 Mlieko a mliečne výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 5 Mlieko a mliečne výrobky\\nVerejný obstarávateľ na základe UZNESENIE VLÁDY SLOVENSKEJ REPUBLIKY\\nč. 168 zo 4. mája 2016 k Zásadám pre zvýšenie bezpečnosti a kvality nakupovaných surovín pre hromadné stravovanie Číslo materiálu: 15357\/2016 požaduje dodávanie mlieka a mliečnych výrobkov prevažne zo slovenskej produkcie.\\n\\nŠpecifikácia predmetu zákazky \\n1. Predmetom zákazky je nákup a dodávka mlieka a mliečnych výrobkov . Tovar musí byť dodaný nepoškodený v zdravom a čerstvom stave v najvyššej kvalite a s vysledovateľnosťou pôvodu podľa požiadavky verejného obstarávateľa v týchto súťažných podkladoch a v súlade s platnou legislatívnou SR a EÚ. Súčasťou predmetu zákazky sú aj súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložením a vyložením dodávaného tovaru na miesto určenia. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. \\n2. Predmet zákazky musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy pre daný predmet zákazky, musí byť prvej akostnej triedy a musí spĺňať všetky požiadavky na zdravotne nezávadný tovar. \\n3. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Tovar musí byť dodaný v daný deň bezpodmienečne ráno v časovom horizonte od 6,00 hodín do 6,30 hod. pri dodaní s meškaním viac ako 15 min. ráno po 6.30 hod. zodpovedná osoba (v mene verejného obstarávateľa) nie je povinná prevziať tovar, ten sa nepovažuje za dodaný. Termín dodania bude vyznačený na dodacom lístku (1x predávajúci, 1x kupujúci bez ohľadu komu patrí originál), Predávajúci akceptuje záznam o termíne dodania tovaru vyhotovené zamestnancami verejného obstarávania- kupujúceho. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch.\\n\\n4. Minimálne požiadavky na predmet zákazky: \\nMlieko a mliečne výrobky\\nPožiadavky na mlieko:\\n- preferujeme pasterizované mlieko,\\n- vyžadujeme dodávku v lehote, v ktorej z doby spotreby vyznačenej na dodanom tovare neuplynula viac ako 1\/5,\\n- minimálny obsah tuku 1,5%\\nPožiadavky na mliečne výrobky:\\n- syry bez rastlinných tukov, farbív, konzervačných látok a iných prísad \\n- jogurty a kyslomliečne výrobky s obsahom minimálne 106 variabilných mliečnych baktérií probiotického charakteru v 1 ml, bez zahusťovadiel, syntetických farbív, aróm a konzervačných látok,\\n- ochutené mlieko a fermentované mliečne výrobky musia mať min. 90% mliečnej zložky a max. 7% cukru (v prípade školského stravovania) alebo medu, bez zahusťovadiel, syntetických farbív, aróm a konzervačných látok,\\n- vyžadujeme dodávku v lehote, v ktorej z doby spotreby vyznačenej na dodanom tovare neuplynula viac ako 1\/5. \\n4.1 Trvanlivosť všetkých produktov nesmie prekročiť prvú tretinu doby spotreby, všetky produkty musia mať uvedený dátum výroby a najneskoršej spotreby.\\n4.2 Obaly všetkých produktov čisté, nepoškodené, zdraviu nezávadné, vyznačené údaje na obale - obchodný názov tovaru, obchodné meno a sídlo výrobcu, údaj o množstve, dátum výroby a spotreby.\\n4.3 Odkaz technickej špecifikácie na obchodnú značku alebo výrobcu tovaru je uvádzaný z dôvodu garantovania technických vlastností a kvalitatívnych parametrov tovaru. Pripúšťa sa tovar podľa technickej špecifikácie nahradiť ekvivalentným tovarom rovnakých alebo lepších technických vlastností a kvality.\\n4.4 Množstvá a sortiment tovarov sú určené od súčasného počtu a zloženia stravníkov a nie sú pre obstarávateľa záväzné, nakoľko sa ich počet aj zloženie počas zmluvného vzťahu môže zmeniť - zvýšiť, resp. znížiť. Na základe toho môže obstarávateľ množstvá a sortiment upraviť podľa aktuálnych stavov. Zvýšenie, zmena sortimentu alebo zníženie objemu zákazky je prípustné za predpokladu neprekročenia celkovej ceny zákazky. \\n4.5 Kupujúci je oprávnený objednať si aj taký tovar, ktorý nie je uvedený v opisnom formulári alebo nový tovar, ktorý v čase uzavretia zmluvy ešte nebol dostupný na trhu. \\n4.6 V prípade, že na základe fyzickej kontroly pri preberaní tovaru zistí objednávateľ zrejmé vady tovaru, resp. jeho nesúlad s objednávkou, objednávateľ si vyhradzuje právo neprevziať tovar alebo jeho časť. Túto skutočnosť vyznačí na dodacom liste a vadný tovar odovzdá vodičovi, ktorý ho odoberie späť. Dodávateľ je povinný na vlastné náklady odstrániť zrejmé vady tovaru, resp. ho vymeniť.\\n4.7 V prípade, že dodávané položky budú balené v obale, musia byť označené v štátnom jazyku s min. údajmi (názov výrobku, obchodné meno výrobcu, hmotnosť výrobku, dátum spotreby, spôsob skladovania, zoznam zložiek vo výrobku) v súlade s Potravinovým kódexom SR, so zákonom č. 152\/1995 Z. z. o potravinách a so zákonom č. 119\/2010 Z. z. o obaloch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n\\n\\n\\n4.8 Súčasťou záväzku predávajúceho podľa zmluvy sú aj služby spojené s dodaním tovaru, t.j. zabezpečenie kompletizácie tovaru, balenie tovaru, jeho doprava a vyloženie v mieste plnenia, poskytnutie písomných dokumentov v súlade s Výnosmi Ministerstva pôdohospodárstva SR a Ministerstva zdravotníctva SR potrebných pre kvalitu potravín v slovenskom alebo českom jazyku. \\n4.9 Predávajúci sa zaväzuje kupujúcemu znížiť jednotkové ceny kedykoľvek počas trvania zmluvy, a to v prípade zavedenia tzv. akciových cien tovaru na trhu (ďalej len \u201Eakciové ceny\u201C), a to aj bez vyzvania kupujúcim, priamo znížením ceny vo faktúre vystavenej a doručenej kupujúcemu po dodaní tovaru, ktorého sa akciové ceny týkajú.\\n\\n4.10 V prípade porušenia platných právnych predpisov, týkajúcich sa zabezpečenia bezpečnosti potravín zo strany Dodávateľa a prípadného zistenia tohto porušenia zo strany kontrolného orgánu, preberá Dodávateľ na seba všetky náklady, súvisiace s prípadným sankčným postihom Objednávateľa kontrolným orgánom\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\\n1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, t.j.:\\n-\\tnebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe\\n-\\tnemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,\\n-\\tje oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\n-\\tnemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n2. Uchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO (viď. vyššie v bode 1) podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, t.j.:\\n- § 32 ods. 2 ZVO - uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 (viď. vyššie v bode 1) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného \\n- colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n- písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\n3. § 32 ods. 4 ZVO - Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4. § 32 ods. 5 ZVO - Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Uchádzač, ktorý je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov a jeho zápis je platný podľa zákona o verejnom obstarávaní, nemusí v ponuke predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia v rozsahu zapísaných skutočností.\\n6. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, ktorí majú sídlo mimo územia Slovenskej republiky a sú zapísaní v Zozname hospodárskych subjektov, aby si skontrolovali rozsah zapísaných skutočností. Uvedené sa týka najmä predložených dokladov podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní. V zmysle aktuálneho znenia zákona o verejnom obstarávaní je potrebné preukázať splnenie povinností podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní dokladmi, vydanými v štáte sídla uchádzača a súčasne dokladmi, vydanými v Slovenskej republike.\\n7. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi v rozsahu zapísaných skutočností a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO a neposkytol verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z.z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n8. Doklady vo vzťahu k preukazovaniu splnenia podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO musia preukázať uchádzači so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorí nie sú zapísaní v zozname hospodárskych subjektov (§ 152 ods. 1 ZVO) predložením dokladov alebo prístupom do registra v krajine uchádzača. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Oprávnenie uskutočňovať predmet zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n9. Ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je po\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km - verejný obstarávateľ od uchádzača požaduje vzdialenosť sídla dodávateľa od sídla verejného obstarávateľa v kilometroch ( váha kritéria 15%)\\nVerejný obstarávateľ určil toto kritérium ako environmentálne hľadisko vrámci, kritérií hodnotenia. Ide o sledovanie uhlíkovej stopy. Uhlíková stopa je množstvo emisií takých plynov uvoľnených do atmosféry, ktoré majú dopad na podnebie Zeme,\\npričom tieto emisie sú spôsobené činnosťou človeka. Tieto plyny produkujeme pri väčšine našich aktivít, napríklad pri doprave. Vyjadruje sa v ekvivalentoch oxidu uhličitého (CO2e). Verejný obstarávateľ týmto kritériom vyhodnocuje skrátenie vzdialenosti v kilometroch od dodávateľa po kupujúceho. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena tovaru v Eur s DPH ( váha kritéria 85%) za dodanie predmetu zákazky, uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov, v zmysle určenej definície kritéria. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"85\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 05.01.2024 o 10:00 hod. prostredníctvom elektronického nástroja www.ezakazky.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v príslušných ustanoveniach ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0006)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 6 Mrazené potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"52\/ME\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 6 Mrazené potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 6 Mrazené potraviny\\nŠpecifikácia predmetu zákazky \\n1. Predmetom zákazky je nákup a dodávka hlbokozmrazených a chladených potravín. Tovar musí byť dodaný nepoškodený v zdravom stave v najvyššej kvalite a s vysledovateľnosťou pôvodu podľa požiadavky verejného obstarávateľa v týchto súťažných podkladoch a v súlade s platnou legislatívnou SR a EÚ. Súčasťou predmetu zákazky sú aj súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložením a vyložením dodávaného tovaru do skladu na miesto určenia. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. \\n2. Predmet zákazky musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy pre daný predmet zákazky, musí byť prvej akostnej triedy a musí spĺňať všetky požiadavky na zdravotne nezávadný tovar. \\n3. Odkaz technickej špecifikácie na obchodnú značku alebo výrobcu tovaru je uvádzaný z dôvodu garantovania vlastností a kvalitatívnych parametrov tovaru. Pripúšťa sa tovar podľa špecifikácie nahradiť ekvivalentným tovarom rovnakých alebo lepších vlastností a kvality.\\n4. Súčasťou záväzku predávajúceho podľa zmluvy sú aj služby spojené s dodaním tovaru, t.j. zabezpečenie kompletizácie tovaru, balenie tovaru, jeho doprava a vyloženie v mieste plnenia, poskytnutie písomných dokumentov v súlade s Výnosmi Ministerstva pôdohospodárstva SR a Ministerstva zdravotníctva SR potrebných pre kvalitu potravín v slovenskom alebo českom jazyku. \\n5. Predávajúci sa zaväzuje kupujúcemu znížiť jednotkové ceny kedykoľvek počas trvania zmluvy, a to v prípade zavedenia tzv. akciových cien tovaru na trhu (ďalej len \u201Eakciové ceny\u201C), a to aj bez vyzvania kupujúcim, priamo znížením ceny vo faktúre vystavenej a doručenej kupujúcemu po dodaní tovaru, ktorého sa akciové ceny týkajú.\\n6. Predpokladané množstvá tejto časti predmetu zákazky sú iba orientačné, určené na základe predchádzajúcej spotreby verejného obstarávateľa a budú verejným obstarávateľom upravované počas platnosti rámcovej dohody podľa aktuálnych potrieb. \\n\\n7. V prípade porušenia platných právnych predpisov, týkajúcich sa zabezpečenia bezpečnosti potravín zo strany Dodávateľa a prípadného zistenia tohto porušenia zo strany kontrolného orgánu, preberá Dodávateľ na seba všetky náklady, súvisiace s prípadným sankčným postihom Objednávateľa kontrolným orgánom\\n8. Kupujúci je oprávnený objednať si aj taký tovar, ktorý nie je uvedený v opise predmetu zákazky alebo nový tovar, ktorý v čase uzavretia zmluvy ešte nebol dostupný na trhu.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\\n1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, t.j.:\\n-\\tnebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe\\n-\\tnemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,\\n-\\tje oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\n-\\tnemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n2. Uchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO (viď. vyššie v bode 1) podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, t.j.:\\n- § 32 ods. 2 ZVO - uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 (viď. vyššie v bode 1) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného \\n- colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n- písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\n3. § 32 ods. 4 ZVO - Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4. § 32 ods. 5 ZVO - Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Uchádzač, ktorý je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov a jeho zápis je platný podľa zákona o verejnom obstarávaní, nemusí v ponuke predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia v rozsahu zapísaných skutočností.\\n6. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, ktorí majú sídlo mimo územia Slovenskej republiky a sú zapísaní v Zozname hospodárskych subjektov, aby si skontrolovali rozsah zapísaných skutočností. Uvedené sa týka najmä predložených dokladov podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní. V zmysle aktuálneho znenia zákona o verejnom obstarávaní je potrebné preukázať splnenie povinností podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní dokladmi, vydanými v štáte sídla uchádzača a súčasne dokladmi, vydanými v Slovenskej republike.\\n7. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi v rozsahu zapísaných skutočností a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO a neposkytol verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z.z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n8. Doklady vo vzťahu k preukazovaniu splnenia podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO musia preukázať uchádzači so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorí nie sú zapísaní v zozname hospodárskych subjektov (§ 152 ods. 1 ZVO) predložením dokladov alebo prístupom do registra v krajine uchádzača. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Oprávnenie uskutočňovať predmet zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n9. Ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je po\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km - verejný obstarávateľ od uchádzača požaduje vzdialenosť sídla dodávateľa od sídla verejného obstarávateľa v kilometroch ( váha kritéria 15%)\\nVerejný obstarávateľ určil toto kritérium ako environmentálne hľadisko vrámci, kritérií hodnotenia. Ide o sledovanie uhlíkovej stopy. Uhlíková stopa je množstvo emisií takých plynov uvoľnených do atmosféry, ktoré majú dopad na podnebie Zeme,\\npričom tieto emisie sú spôsobené činnosťou človeka. Tieto plyny produkujeme pri väčšine našich aktivít, napríklad pri doprave. Vyjadruje sa v ekvivalentoch oxidu uhličitého (CO2e). Verejný obstarávateľ týmto kritériom vyhodnocuje skrátenie vzdialenosti v kilometroch od dodávateľa po kupujúceho. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena tovaru v Eur s DPH ( váha kritéria 85%) za dodanie predmetu zákazky, uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov, v zmysle určenej definície kritéria. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"85\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 05.01.2024 o 10:00 hod. prostredníctvom elektronického nástroja www.ezakazky.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v príslušných ustanoveniach ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0007)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 7 Vajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"52\/ME\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Logický celok č. 7 Vajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Vajcia v škrupine, čerstvé \\nŠpecifikácia predmetu zákazky \\n1. Predmetom zákazky je nákup a dodávka Vajec v škrupine, čerstvé. Tovar musí byť dodaný nepoškodený v zdravom stave v najvyššej kvalite a s vysledovateľnosťou pôvodu podľa požiadavky verejného obstarávateľa v týchto súťažných podkladoch a v súlade s platnou legislatívnou SR a EÚ. Súčasťou predmetu zákazky sú aj súvisiace služby spojené s dopravou na miesto dodania, naložením a vyložením dodávaného tovaru do skladu na miesto určenia. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. Množstvá jednotlivých druhov tovaru budú upresnené pravidelnými objednávkami. \\n2. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. Druhová skladba jednotlivých položiek predmetu zákazky je podrobne uvedená v prílohe týchto súťažných podkladoch. \\n3. Predmet zákazky musí spĺňať všetky zákonom stanovené normy pre daný predmet zákazky, musí byť prvej akostnej triedy a musí spĺňať všetky požiadavky na zdravotne nezávadný tovar\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 32 ZVO - OSOBNÉ POSTAVENIE\\n1.Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO, t.j.:\\n-\\tnebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe\\n-\\tnemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n-\\tnebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,\\n-\\tje oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\n-\\tnemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n2. Uchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO (viď. vyššie v bode 1) podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, t.j.:\\n- § 32 ods. 2 ZVO - uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1 (viď. vyššie v bode 1) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného \\n- colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n- písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n- písm. f) doloženým čestným vyhlásením.\\n3. § 32 ods. 4 ZVO - Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4. § 32 ods. 5 ZVO - Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov. Uchádzač, ktorý je zapísaný v Zozname hospodárskych subjektov a jeho zápis je platný podľa zákona o verejnom obstarávaní, nemusí v ponuke predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia v rozsahu zapísaných skutočností.\\n6. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, ktorí majú sídlo mimo územia Slovenskej republiky a sú zapísaní v Zozname hospodárskych subjektov, aby si skontrolovali rozsah zapísaných skutočností. Uvedené sa týka najmä predložených dokladov podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní. V zmysle aktuálneho znenia zákona o verejnom obstarávaní je potrebné preukázať splnenie povinností podľa § 32 ods. b), c) a f) zákona o verejnom obstarávaní dokladmi, vydanými v štáte sídla uchádzača a súčasne dokladmi, vydanými v Slovenskej republike.\\n7. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov je účinný voči každému verejnému obstarávateľovi v rozsahu zapísaných skutočností a údaje v ňom uvedené nie je potrebné v postupoch verejného obstarávania overovať. Verejný obstarávateľ pri vyhodnocovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov, ak uchádzač nepredložil doklady podľa § 32 ods. 2, 4 a 5 ZVO alebo iný rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise podľa § 152 ods. 3 ZVO a neposkytol verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z.z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n8. Doklady vo vzťahu k preukazovaniu splnenia podmienok účasti v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO musia preukázať uchádzači so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, ktorí nie sú zapísaní v zozname hospodárskych subjektov (§ 152 ods. 1 ZVO) predložením dokladov alebo prístupom do registra v krajine uchádzača. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ZVO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Oprávnenie uskutočňovať predmet zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n9. Ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je po\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km - verejný obstarávateľ od uchádzača požaduje vzdialenosť sídla dodávateľa od sídla verejného obstarávateľa v kilometroch ( váha kritéria 15%)\\nVerejný obstarávateľ určil toto kritérium ako environmentálne hľadisko vrámci, kritérií hodnotenia. Ide o sledovanie uhlíkovej stopy. Uhlíková stopa je množstvo emisií takých plynov uvoľnených do atmosféry, ktoré majú dopad na podnebie Zeme,\\npričom tieto emisie sú spôsobené činnosťou človeka. Tieto plyny produkujeme pri väčšine našich aktivít, napríklad pri doprave. Vyjadruje sa v ekvivalentoch oxidu uhličitého (CO2e). Verejný obstarávateľ týmto kritériom vyhodnocuje skrátenie vzdialenosti v kilometroch od dodávateľa po kupujúceho. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Vzdialenosť dodávateľa od kupujúceho v km\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena tovaru v Eur s DPH ( váha kritéria 85%) za dodanie predmetu zákazky, uvedených v jednotlivých ponukách uchádzačov, v zmysle určenej definície kritéria. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"85\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 05.01.2024 o 10:00 hod. prostredníctvom elektronického nástroja www.ezakazky.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dodanie potravín pre Základnú škola s materskou školou, Komenského ulica 587\/15, Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.ezakazky.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v príslušných ustanoveniach ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262050,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s. (ID: 31160)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"RTG prístroj pre intervenčnú kardiológiu (ID: 479813)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"aa9320c2-1b23-4e29-93b1-4dad71b7c518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"391b68aa-76b0-4615-94da-e727657af492\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36644331\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022102753\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.suscch.eu\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Cesta k nemocnici\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"miroslava.majchutova@suscch.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421484333148\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/9395\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"587135-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"42-06\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"RTG prístroj pre intervenčnú kardiológiu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka a inštalácia 2 kusov RTG prístrojov pre intervenčnú kardiológiu v zmysle prílohy č. 13 súťažných podkladov.\\nPožaduje sa dodanie nových, nepoužitých a nerepasovaných prístrojov.\\nSúčasťou predmetu zákazky musia byť nasledovné služby:\\n-služby spojené s dodaním tovaru, t.j. zabezpečenie dopravy do miesta plnenia, jeho vyloženie v mieste plnenia, vybalenie a likvidáciu obalov, \\n-kompletizáciu a inštaláciu prístroja, \\n-odskúšanie funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia, \\n-zaškolenie min. 3 zamestnancov s obsluhou dodaného prístroja, \\n-odovzdanie dokladov pri preberacom konaní - odovzdávací protokol, certifikáty o zhode pre celé zariadenie, všetky potrebné revízne správy potrebné pre správnu funkciu zariadenia a príslušnú legislatívu platnú v tejto dobe pre zdravotnícke zariadenia, záručný list, manuál na obsluhu v listinnej a elektronickej podobe v úradnom jazyku, faktúru a dodací list zariadenia, \\n-záverečný odovzdávací kompletný test prístroja potvrdzujúci kompletnosť technických vlastností a plnú funkčnosť zariadenia za prítomnosti primára príslušného oddelenia uskutočnený na začiatku odovzdávacieho konania,\\n-technologický projekt,\\n-záručnú dobu min. 60 mesiacov a záručný servis v cene predmetu obstarania.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 598 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"33111720\",\"lang\":{\"sk\":{\"33111720\":\"Angiografické prístroje\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"33111720\":\"Angiography devices\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"51400000\",\"80510000\",\"50421200\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"50421200\":\"Opravy a údržba röntgenových zariadení\",\"51400000\":\"Inštalácia lekárskych a chirurgických zariadení\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"80510000\":\"Služby týkajúce sa odborných školení\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"50421200\":\"Repair and maintenance services of X-ray equipment\",\"51400000\":\"Installation services of medical and surgical equipment\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"80510000\":\"Specialist training services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Cesta k nemocnici 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb a.s., Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO alebo čestným vyhlásením podľa § 114.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"RTG prístroj pre intervenčnú kardiológiu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"42-06\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"RTG prístroj pre intervenčnú kardiológiu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka a inštalácia 2 kusov RTG prístrojov pre intervenčnú kardiológiu v zmysle prílohy č. 13 súťažných podkladov.\\nPožaduje sa dodanie nových, nepoužitých a nerepasovaných prístrojov.\\nSúčasťou predmetu zákazky musia byť nasledovné služby:\\n-služby spojené s dodaním tovaru, t.j. zabezpečenie dopravy do miesta plnenia, jeho vyloženie v mieste plnenia, vybalenie a likvidáciu obalov, \\n-kompletizáciu a inštaláciu prístroja, \\n-odskúšanie funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného zariadenia, \\n-zaškolenie min. 3 zamestnancov s obsluhou dodaného prístroja, \\n-odovzdanie dokladov pri preberacom konaní - odovzdávací protokol, certifikáty o zhode pre celé zariadenie, všetky potrebné revízne správy potrebné pre správnu funkciu zariadenia a príslušnú legislatívu platnú v tejto dobe pre zdravotnícke zariadenia, záručný list, manuál na obsluhu v listinnej a elektronickej podobe v úradnom jazyku, faktúru a dodací list zariadenia, \\n-záverečný odovzdávací kompletný test prístroja potvrdzujúci kompletnosť technických vlastností a plnú funkčnosť zariadenia za prítomnosti primára príslušného oddelenia uskutočnený na začiatku odovzdávacieho konania,\\n-technologický projekt,\\n-záručnú dobu min. 60 mesiacov a záručný servis v cene predmetu obstarania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 598 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"33111720\",\"lang\":{\"sk\":{\"33111720\":\"Angiografické prístroje\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"33111720\":\"Angiography devices\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"51400000\",\"80510000\",\"50421200\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"50421200\":\"Opravy a údržba röntgenových zariadení\",\"51400000\":\"Inštalácia lekárskych a chirurgických zariadení\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"80510000\":\"Služby týkajúce sa odborných školení\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"50421200\":\"Repair and maintenance services of X-ray equipment\",\"51400000\":\"Installation services of medical and surgical equipment\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"80510000\":\"Specialist training services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Cesta k nemocnici 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb a.s., Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská\\nrepublika\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Dodanie tovaru požaduje verejný obstarávateľ do 60 dní odo dňa písomného oznámenia kupujúceho, že stavebné úpravy z jeho strany na umiestnenie predmetu dodania boli vykonané, najskôr po nadobudnutí účinnosti tejto zmluvy.\\nSúčasťou predmetu zákazky je poskytnutie 5-ročného záručného servisu zo strany predávajúceho. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a v prílohe č. 12 Súťažných podkladov v Návrhu kúpnej zmluvy.\\n\\nLehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná bola vo formulári označená ako 00000 týždeň. Tento údaj nie je správny, lehota viazanosti ponúk je stanovená v súlade so súťažnými podkladmi do 31.07.2023.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia\\nUchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia uvedené v § 33 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže predložením naskenovaných originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií nasledovne:\\n§ 33 ods. 1 písm. a) ZVO: Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, (ďalej len \u201Ebanka\u201C) nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky. Vo vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúce tri kalendárne roky (t.j. 2020, 2021, 2022, od 01.01.2023 až do dňa vystavenia potvrdenia), resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky, že:\\na)nie je\/nebol v nepovolenom prečerpaní,\\nb)v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,\\nc)jeho bežný účet nie je\/nebol predmetom exekúcie.\\nV prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách, verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z týchto bánk, a to vo vyššie definovanom rozsahu.\\nČestné vyhlásenie podpísané štatutárnym orgánom alebo iným oprávneným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, v ktorom uvedie zoznam všetkých bánk, v ktorých má na podnikanie zriadené účty a zároveň vyhlásenie, že nemá bankové účty v iných bankách ako od tých, od ktorých predložil vyjadrenie banky.\\nUchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného alebo ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje inej osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázania finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7.\\nUchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne.\\nAk uchádzač alebo záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ považuje za vhodný.\\nUchádzač môže v zmysle § 39 ZVO predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom prostredníctvom JED.\\n\\nOdôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 33 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k predmetu zákazky: Uchádzač v ponuke preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie predložením vyššie uvedených dokladov, ktoré dokazujú, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný plniť svoje záväzky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti\\nVerejný obstarávateľ požaduje od uchádzačov technickú alebo odbornú spôsobilosť vo verejnom obstarávaní preukázať predložením nasledovných dokladov:\\npodľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní. \\n\\nMinimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO:\\n\\nVerejný obstarávateľ požaduje predložiť referencie o uspokojivom dodaní min. dvoch tovarov rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (t.j. zdravotníckych prístrojov využívajúcich rtg žiarenie na diagnostiku) v minimálnej hodnote 1 200 000,00 EUR bez DPH za prechádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní.\\nVerejný obstarávateľ pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti uchádzačov, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zohľadní referencie uchádzačov uvedené v evidencii referencií podľa § 12 zákona o verejnom obstarávaní, ak takéto referencie existujú.\\nV prípade, že uchádzač dodával tovar pre verejných obstarávateľov alebo obstarávateľov, zároveň predloží internetový odkaz na referencie verejných obstarávateľov alebo obstarávateľov zverejnených na www.uvo.gov.sk, preukazujúcich skutočnosti uvedené v preloženom zozname dodávok.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kvalitatívne hodnotenie parametrov ponúkaného zariadenia - viď. bodovacia tabuľka - príloha č.14 Súťažných\\npodkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"BT-5422-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5422-Lot\",\"value\":\"fix-tot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Pevná hodnota (celková)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Fixed value (total)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kvalitatívne hodnotenie parametrov ponúkaného zariadenia \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena predmetu zákazky za 2 ks prístrojového vybavenia (2 ks RTG prístrojov v zmysle špecifikácie)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}},{\"key\":\"BT-5422-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5422-Lot\",\"value\":\"fix-tot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Pevná hodnota (celková)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Fixed value (total)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, verejný obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok uvedených v zmluve a jej riadneho plnenia, pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, predmetom ktorej bude vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa zákona č. 513\/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, zákona č. 40\/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny dodávateľov a v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti členov skupiny dodávateľov, výslovné splnomocnenie jedného z členov skupiny dodávateľov komunikovať s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov, ktorý člen skupiny dodávateľov sa bude akou časťou podieľať na plnení predmetu zákazky, určenie bankového účtu, na ktorý budú poukazované akékoľvek peňažné platby zo strany verejného obstarávateľa v prospech skupiny dodávateľov ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Dodanie tovaru požaduje verejný obstarávateľ do 60 dní odo dňa písomného oznámenia kupujúceho, že stavebné úpravy z jeho strany na umiestnenie predmetu dodania boli vykonané, najskôr po nadobudnutí účinnosti tejto zmluvy.\\nSúčasťou predmetu zákazky je poskytnutie 5-ročného záručného servisu zo strany predávajúceho.\\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a v prílohe č. 12 Súťažných podkladov v Návrhu kúpnej zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-26T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"00000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-26T10:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk - online sprístupnenie ponúk zúčastneným uchádzačom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Stredoslovenský ústav srdcových a cievnych chorôb a.s., Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica, Slovenská republika.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou. Zábezpeka je stanovená vo výške \\n100.000,00 EUR (slovom: stotisíc eur);\\nSpôsob zloženia zábezpeky:\\n-zložením finančných prostriedkov uchádzačom na bankový účet verejného obstarávateľa, alebo\\n-poskytnutím bankovej záruky za uchádzača, alebo\\n-poistením záruky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/45717\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/45717\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V súlade so zákonom č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ v oznámení opravuje Lehotu na predkladanie ponúk. \\nNová lehota na predkladanie ponúk je: 20.12.2023 o 10:00 hod.. Rovnako opravuje aj Lehotu na otváranie\\nponúk na novú lehotu 20.12.2023 o 10:15. Predĺženie lehoty na predkladanie ponúk je vykonané z dôvodu\\nz dôvodu vydania predbežného opatrenia Úradom pre verejné obstarávanie, kedy sa dňom 16.11.2023\\nzastavuje plynutie lehoty na predkladanie ponúk.\\nÚrad pre verejné obstarávanie rozhodol, že lehota na predkladanie ponúk neplynie, a to od doručenia\\npredbežného opatrenia (t.j. 16.11.2023) až do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia Úradu pre\\nverejné obstarávanie podľa § 174 alebo § 175 zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a\\ndoplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\nÚrad pre verejné obstarávanie svojim predbežným opatrením nepozastavil konanie kontrolovaného\\nStredoslovenského ústavu srdcových a cievnych chorôb, a.s. vo vzťahu k formálnemu predlžovaniu lehoty\\nna predkladanie ponúk. \\nVzhľadom na technické nastavenie informačného systému JOSEPHINE na administráciu verejného\\nobstarávania verejný obstarávateľ formálne predlžuje predbežne lehotu na predkladanie ponúk do\\n20.12.2023 do 10:00 hod.. Informačný systém JOSEPHINE v prípade nepredĺženia lehoty na predkladanie\\nponúk automaticky verejné obstarávanie uzatvorí a posunie ho do fázy hodnotenia bez technickej\\nmožnosti navrátenia súčasného stavu.\\nLehota viazanosti ponúk zostáva na pôvodnej lehote do 31.07.2023 (túto lehotu nie je možné v\\nkorigende\/oprave uviesť v požadovanom formáte).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"aba22603-fb1f-4780-9327-d6022c006a36-05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"RTG prístroj pre intervenčnú kardiológiu (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"RTG prístroj pre intervenčnú kardiológiu (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Zhrnutie vykonaných opráv: Verejný obstarávateľ v oznámení opravuje Lehotu na predkladanie ponúk. \\nNová lehota na predkladanie ponúk je: 20.12.2023 o 10:00 hod.. \\nRovnako opravuje aj Lehotu na otváranie ponúk na novú lehotu 20.12.2023 o 10:15 hod.. \\nPredĺženie lehoty na predkladanie ponúk je vykonané z dôvodu z dôvodu vydania predbežného opatrenia\\nÚradom pre verejné obstarávanie, kedy sa dňom 16.11.2023 zastavuje plynutie lehoty na predkladanie\\nponúk.\\nDátum zmeny súťažných podkladov: 07.12.2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2023-12-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261870,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Jamník (ID: 77124)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodanie technického vybavenia v rámci realizácie projektu : \\\" Zberný dvor Jamník\\\". (ID: 476538)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5bd36952-c997-41a8-bf30-9121bf3683d6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5945bd95-7e38-47b8-bd51-a64531d44a26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Jamník\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00329215\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020717721\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jamník\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Jamník\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05322\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"glittaladislav@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905786264\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"AGROTEM MJ s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36399281\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020127560\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ul. 1. mája\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4271\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"juraj.mlynarcik@agrotemmj.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903590371\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jamník)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jamník)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/6103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"462413-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2058\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodanie technického vybavenia v rámci realizácie projektu : \\\" Zberný dvor Jamník\\\".\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Traktor, čelný nakladač, príves tandemový, kontajnerový nosič hákový, štiepkovač konárov od priemeru 160 mm, rezací a miešací voz, kontajner 10 m3, veľkokapacitný kovový kontajner 20m3 a veľkokapacitný kovový kontajner 20m3 - uzatvárateľný.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"16700000\",\"lang\":{\"sk\":{\"16700000\":\"Traktory\/ťahače\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"16700000\":\"Tractors\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Traktor s príslušenstvom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Traktor s príslušenstvom (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Traktor s príslušenstvom (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2058\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Traktor s príslušenstvom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Traktor, čelný nakladač, príves tandemový, kontajnerový nosič hákový, štiepkovač konárov od priemeru 160 mm, rezací a miešací voz.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"16700000\",\"lang\":{\"sk\":{\"16700000\":\"Traktory\/ťahače\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"16700000\":\"Tractors\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky podľa časti B1 súťažných podkladov v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle platnej legislatívy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Traktor s príslušenstvom)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Traktor s príslušenstvom)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"295 950\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"306 522\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AGROTEM MJ s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AGROTEM MJ s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"295 950\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Traktor s príslušenstvom)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Traktor s príslušenstvom)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva časť 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva časť 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8667607\/?pg=3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"OPKZP-PO1-SC111-2021-72\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"CF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Kohézny fond (KF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Cohesion Fund (CF)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex-ante (D24)\",\"id\":1255176,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Pezinok (ID: 60674)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Obstaranie dopravcu na zabezpečenie krátkodobých služieb MHD pre mesto Pezinok (ID: 487305)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"veat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"veat\":\"Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex-ante\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"veat\":\"Voluntary ex-ante transparency notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"dir-awa-pre\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"dir-awa-pre\":\"Oznámenie o zámere uzavrieť zmluvu\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"dir-awa-pre\":\"Direct award preannouncement\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"3dd85342-cc3b-42d3-af0a-e90381f8cb11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"9a5996ab-3c18-4c58-9f5c-bf2da5db05dd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"25\":\"Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex-ante \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"25\":\"Voluntary ex-ante transparency notice \u2013 general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Pezinok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00305022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020662226\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Radničné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Pezinok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90214\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Ivana Hodošiová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"hodosiova@enteris.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911545482\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"AZ-Lines s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"54903360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121814101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Farská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"949 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"azpreprava@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903217983\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Pezinok)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Pezinok)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/4146\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2023\/PEZ\/MHD\/PRK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Obstaranie dopravcu na zabezpečenie krátkodobých služieb MHD pre mesto Pezinok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Z dôvodov podľa § 81 ods. 1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ vyhlásil priame rokovacie konanie \\\"Obstaranie dopravcu na zabezpečenie krátkodobých služieb MHD pre mesto Pezinok\\\".\\nPredmetom rokovacieho konania bude výber poskytovateľa služby na prevádzkovanie mestskej hromadnej dopravy v meste Pezinok v súlade so zámerom zabezpečiť verejnosti kvalitnú mestskú autobusovú dopravu na území mesta a zohľadniť sociálne a environmentálne aspekty regionálneho rozvoja a to na obdobie 1 roka, kým zrealizuje riadne verejné obstarávanie na 10 rokov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"60112000\",\"lang\":{\"sk\":{\"60112000\":\"Služby verejnej cestnej dopravy\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"60112000\":\"Public road transport services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"územie mesta Pezinok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"neg-wo-call\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"neg-wo-call\":\"Priame rokovacie konanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"neg-wo-call\":\"Negotiated without prior call for competition\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-136-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-136-Procedure\",\"value\":\"unsuitable\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-136-Procedure\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136-Procedure)\",\"unsuitable\":\"V predchádzajúcej verejnej súťaži alebo v užšej súťaži žiadny hospodársky subjekt nepredložil ponuku alebo doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti alebo ani jeden uchádzač alebo záujemca nespĺňa podmienky účasti alebo ani jedna ponuka bez vykonania podstatných zmien nespĺňa potreby a požiadavky určené verejným obstarávateľom na predmet zákazky a za predpokladu, že pôvodné podmienky zadávania zákazky sa podstatne nezmenia.\"},\"en\":{\"field|name|BT-136-Procedure\":\"Justification for direct award (BT-136-Procedure)\",\"unsuitable\":\"No suitable tenders, requests to participate, or applications were received in response to a previous notice\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-135-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-135-Procedure\",\"value\":\"Z dôvodov podľa § 81 ods. 1, písm. a) zákona o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ vyhlásil priame rokovacie konanie \\\"Obstaranie dopravcu na zabezpečenie krátkodobých služieb MHD pre mesto Pezinok\\\".\\nPredmetom rokovacieho konania bude výber poskytovateľa služby na prevádzkovanie mestskej hromadnej dopravy v meste Pezinok v súlade so zámerom zabezpečiť verejnosti kvalitnú mestskú autobusovú dopravu na území mesta a zohľadniť sociálne a environmentálne aspekty regionálneho rozvoja a to na obdobie 1 roka, kým zrealizuje riadne verejné obstarávanie na 10 rokov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-135-Procedure\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-135-Procedure\":\"Other justification (BT-135-Procedure)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award \u2013 Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Obstaranie dopravcu na zabezpečenie krátkodobých služieb MHD pre mesto Pezinok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2023\/PEZ\/MHD\/PRK\/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Obstaranie dopravcu na zabezpečenie krátkodobých služieb MHD pre mesto Pezinok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby na prevádzkovanie mestskej hromadnej dopravy v meste Pezinok v súlade so zámerom zabezpečiť verejnosti kvalitnú mestskú autobusovú dopravu na území mesta a zohľadniť sociálne a environmentálne aspekty regionálneho rozvoja a to na obdobie 1 roka.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"60112000\",\"lang\":{\"sk\":{\"60112000\":\"Služby verejnej cestnej dopravy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"60112000\":\"Public road transport services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility_panel\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-754-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-754-Lot\",\"value\":\"inc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"Používanie požiadaviek prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím v technických špecifikáciách (BT-754-Lot)\",\"inc\":\"Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím sú zahrnuté\"},\"en\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"The use of accessibility criteria for persons with disabilities in the technical specifications (BT-754-Lot)\",\"inc\":\"Accessibility criteria for persons with disabilities are included\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"územie mesta Pezinok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa budú hodnotiť na základe najnižšej ceny za dodanie predmetu zákazky (EUR bez DPH). Najnižšia cena bude stanovená ako jednotková cena za 1 ubehnutý kilometer, ktorá v sebe zahŕňa všetky náklady na realizáciu predmetu zákazky (tarifné + režijné km) na rok 2024.\\nTáto hodnota musí zodpovedať položke \u201ECelková nákladová cena za 1 kilometer za rok (východzí \u2013 prvý kalendárny rok) vyjadrená v EUR\u201C, ktorá bude uvedená v prílohe č.1 k Zmluve o službách vo verejnom záujme.\\n\\nVíťazom verejného obstarávania sa stane ten uchádzač, ktorý vo svojej ponuke predloží najnižšiu celkovú nákladovú cena za 1 kilometer na rok 2024, uvedenú v EUR, bez DPH. Druhý v poradí bude ten uchádzač, ktorý predložil druhú najnižšiu cenu. Poradie ostatných uchádzačov sa stanoví rovnakým systémom.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dodanie predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"podľa zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AZ-Lines s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AZ-Lines s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č.1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor rokovania (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota výsledku (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"423 360.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota výsledku (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota výsledku (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Obstaranie dopravcu na zabezpečenie krátkodobých služieb MHD pre mesto Pezinok)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Obstaranie dopravcu na zabezpečenie krátkodobých služieb MHD pre mesto Pezinok)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AZ-Lines s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AZ-Lines s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zámere uzavrieť zmluvu (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o službách vo verejnom záujme \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum rozhodnutia o pridelení (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"423 360.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262093,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica (ID: 91887)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia a dostavba areálu FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica (ID: 483391)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"4d3552dc-95b5-4936-8d9c-60afc9da1b49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"8336f674-99dc-4e8d-b1eb-f5456f818124\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00165549\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021095670\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Ludvika Svobodu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97517\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"apaxnerova@nspbb.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0484413886\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/635\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"594423-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2813\/2023\/VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia a dostavba areálu FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ zamýšľa realizovať projekt, prostredníctvom ktorého zabezpečí komplexnú projektovú prípravu a realizáciu komplexnej rekonštrukcie a dostavby areálu FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica formou Design and Build, pri zachovaní štandardov a objemov poskytovanej zdravotnej starostlivosti počas realizácie projektu. FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica bude nemocnicou s prepracovanou logistikou, s vysoko efektívnou prevádzkou a prepracovaným manažmentom pacienta. Predmetom zákazky bude vyhotovenie diela tak, ako bude definované v zmluve o dielo a v súťažných podkladoch, najmä návrh a vypracovanie príslušnej dokumentácie, výkon inžinierskych činností a autorského dozoru, vykonanie stavebných prác, dodanie technologických zariadení a realizácia súvisiacich plnení.\\n\\nBližšia špecifikácia predmetu zákazky, vrátane opcie definovanej v podčlánku 13.9 Osobitných zmluvných podmienok (Zväzok 2 Obchodné podmienky súťažných podkladov), je uvedená vo Zväzku 3 Požiadavky Objednávateľa súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"35 000 094 166\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45215140\",\"lang\":{\"sk\":{\"45215140\":\"Stavebné práce na objektoch nemocničných zariadení\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45215140\":\"Hospital facilities construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Námestie Ludvíka Svobodu č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"97517\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miesto uskutočňovania predmetu zákazky sa nachádza v areáli FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia a dostavba areálu FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2813\/2023\/VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia a dostavba areálu FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ zamýšľa realizovať projekt, prostredníctvom ktorého zabezpečí komplexnú projektovú prípravu a realizáciu komplexnej rekonštrukcie a dostavby areálu FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica formou Design and Build, pri zachovaní štandardov a objemov poskytovanej zdravotnej starostlivosti počas realizácie projektu. FNsP F.D. Roosevelta Banská Bystrica bude nemocnicou s prepracovanou logistikou, s vysoko efektívnou prevádzkou a prepracovaným manažmentom pacienta. Predmetom zákazky bude vyhotovenie diela tak, ako bude definované v zmluve o dielo a v súťažných podkladoch, najmä návrh a vypracovanie príslušnej dokumentácie, výkon inžinierskych činností a autorského dozoru, vykonanie stavebných prác, dodanie technologických zariadení a realizácia súvisiacich plnení.\\n\\nBližšia špecifikácia predmetu zákazky, vrátane opcie definovanej v podčlánku 13.9 Osobitných zmluvných podmienok (Zväzok 2 Obchodné podmienky súťažných podkladov), je uvedená vo Zväzku 3 Požiadavky Objednávateľa súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45215140\",\"lang\":{\"sk\":{\"45215140\":\"Stavebné práce na objektoch nemocničných zariadení\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45215140\":\"Hospital facilities construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ uplatňuje podmienky zeleného verejného obstarávania najmä požiadavkou rešpektovať a dodržiavať Metodickú príručku Ministerstva životného prostredia SR (POŽIADAVKY SPOJENÉ S PRINCÍPOM VÝRAZNE NENARUŠIŤ uvedené v Článku 5 tejto príručky) a taktiež Požiadavky spojené s princípom výrazne nenarušiť Ministerstva dopravy SR (postupovať v súlade s Programom predchádzania vzniku odpadu SR, Protokolom EÚ o nakladaní s odpadom zo stavieb a demolácií a zákonom č. 372\/2021 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 79\/2015 Z. z. o odpadoch a dodržiavať \\\"podmienku\\\" recyklácie stavebného odpadu ako zákonnú povinnosť dodávateľa stavebných prác). Bližšie informácie sú uvedené v Zväzku 3 Požiadavky Objednávateľa súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Námestie Ludvíka Svobodu č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"97517\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Minimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n\\nUchádzač preukáže prehľad o celkovom dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti v celkovej výške (kumulatívne) minimálne 250 000 000,00 EUR (slovom dvestopäťdesiat miliónov euro).\\n\\nUchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uvedie celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač zároveň predloží z účtovnej závierky kópiu výkazov ziskov a strát, alebo kópiu výkazov príjmov a výdavkov, za požadované roky. Verejný obstarávateľ akceptuje aj predloženie informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok, ktorého správcom je Ministerstvo financií SR (http:\/\/www.registeruz.sk\/).\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ považuje za vhodný.\\n\\nNa prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na eur podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Za rok 2023 sa použije kurz ECB platný v deň uverejnenia odoslania Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na uverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.\\n\\nVšeobecné informácie:\\n\\nHospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Z predloženého jednotného európskeho dokumentu musia jednoznačne vyplývať informácie o splnení všetkých určených podmienok účasti a informácie o spôsobe preukázania určených podmienok účasti podľa § 33 zákona o verejnom obstarávaní v tomto postupe zadávania zákazky. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na https:\/\/www.uvo.gov.sk\/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html\\n\\nVerejný obstarávateľ umožňuje vyplniť iba globálny údaj.\\n\\nUchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač alebo záujemca a iná osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, zodpovedali za plnenie zmluvy spoločne a nerozdielne. Skutočnosť podľa predchádzajúcej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni uchádzač preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie prevziať spoločnú a nerozdielnu zodpovednosť za realizáciu zmluvy na realizáciu predmetu zákazky voči verejnému obstarávateľovi.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia spoločne.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúcich desať rokov od vyhlásenia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"\\nVšeobecné informácie:\\n\\nHospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Z predloženého jednotného európskeho dokumentu musia jednoznačne vyplývať informácie o splnení všetkých určených podmienok účasti a informácie o spôsobe preukázania určených podmienok účasti podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní v tomto postupe zadávania zákazky. Súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o jednotnom európskom dokumente pre verejné obstarávanie je možné nájsť na https:\/\/www.uvo.gov.sk\/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html\\n\\nVerejný obstarávateľ umožňuje vyplniť iba globálny údaj.\\n\\nUchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 § 40 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa § 34 odseku 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.\\n\\nNa prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na eur podľa priemerného ročného kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok. Za rok 2023 sa použije kurz ECB platný v deň uverejnenia odoslania Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na uverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.\\n\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\n\\n3.1\\tZoznamom poskytnutých služieb podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní musí uchádzač preukázať, že za predchádzajúcich desať rokov od vyhlásenia verejného obstarávania:\\n3.1.1 vypracoval projektovú dokumentáciu pre výstavbu alebo rekonštrukciu zdravotníckeho zariadenia s investičným nákladom minimálne 20.000.000,- Eur bez DPH (do hodnoty investičného nákladu sa nezapočítava finančný objem za nákup medicínskych prístrojov) v stupni DRS alebo v stupni dokumentácie pre stavené povolenie v rozsahu pre realizáciu stavby (ďalej len \u201EDSPRS\u201C) a\\n\\n3.1.2 vypracoval projektovú dokumentáciu pre výstavbu občianskej vybavenosti s minimálnym investičným nákladom 60.000.000,- Eur bez DPH a s minimálnou podlahovou plochou 40.000 m2 v stupni DRS alebo DSPRS.\\n\\nZoznam poskytnutých služieb podľa Prílohy č. 4A týchto súťažných podkladov musí obsahovať minimálne:\\n\\na)\\tidentifikáciu odberateľa (obchodné meno a adresa),\\nb)\\tnázov a stručný opis predmetu zákazky, z ktorého bude možné posúdiť splnenie podmienky účasti,\\nc)\\tinvestičný náklad výstavby alebo rekonštrukcie, \\nd)\\tzmluvný a skutočný termín uskutočnenia predmetu (v prípade rozdielu uviesť dôvod),\\ne)\\tmeno, funkcia a kontakt na osobu odberateľa, u ktorej si bude možné uvedené údaje overiť.\\n\\nVerejný obstarávateľ uchádzačovi uzná len tie referenčné zákazky, u ktorých bola predložená dokumentácia potvrdená podpisom a odtlačkom pečiatky odbornej spôsobilosti zodpovedného projektanta\/hlavného inžiniera projektu. Uchádzač uvedenú skutočnosť preukáže predložením kópie príslušnej strany dokumentácie, z ktorej sa dajú overiť potrebné informácie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich desať rokov od vyhlásenia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznamom stavebných prác podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní musí uchádzač preukázať, že za predchádzajúcich desať rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (ďalej aj ako \u201Erozhodné obdobie\u201C):\\n\\n3.2.1 realizoval výstavbu alebo rekonštrukciu zdravotníckeho zariadenia za minimálny finančný objem zákazky vo výške 20.000.000,- Eur bez DPH (do hodnoty referenčnej zákazky sa nezapočítava finančný objem za nákup medicínskych prístrojov) a\\n\\n3.2.2 realizoval výstavbu občianskej vybavenosti za minimálny finančný objem zákazky vo výške 60.000.000,- Eur bez DPH a s minimálnou podlahovou plochou 40.000 m2.\\n\\n\\nV prípade, ak uchádzač predkladá zmluvu, ktorej realizácia presahuje rozhodné obdobie, t. j. realizácia danej stavby (zmluvy) začala pred viac ako desiatimi rokmi, alebo nebola skončená do vyhlásenia verejného obstarávania, uchádzač v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť stavebných prác, ktorá bola realizovaná a fakturovaná v požadovanom období.\\n\\nV prípade, ak stavebné práce realizoval záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným.\\n\\nZoznam uskutočnených stavebných prác podľa Prílohy č. 4B týchto súťažných podkladov musí obsahovať minimálne:\\n\\na)\\tidentifikáciu odberateľa (obchodné meno a adresa),\\nb)\\tnázov a stručný opis predmetu zmluvy, z ktorého bude možné posúdiť splnenie podmienky účasti,\\nc)\\tzmluvnú cenu zákazky a skutočne vyfakturovanú cenu zákazky v eur bez DPH (v prípade rozdielu medzi zmluvnou a vyfakturovanou cenou sa uvedie dôvod rozdielu), resp. cenu za časť stavby\/dodávky týkajúcu sa niektorej z požiadaviek na splnenie podmienok účasti uvedených v bode 3.2,\\nd)\\tzmluvný a skutočný termín uskutočnenia predmetu (v prípade rozdielu uviesť dôvod),\\ne)\\tpotvrdenie o kvalite uskutočnenia stavebných prác odberateľom,\\nf)\\tmeno, funkcia a kontakt na osobu odberateľa, u ktorej si bude možné uvedené údaje overiť.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO predložením údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov (\u201Ekľúčové osoby\u201C).\\n\\nUchádzač je povinný preukázať, že kľúčové osoby zodpovedné za poskytovanie služieb majú za rozhodné obdobie posledných 10 priebežných rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania odbornú prax na poskytovanie služieb, ktoré sú predmetom tejto verejnej súťaže alebo obdobných prác.\\n\\nPožiadavky na odbornú spôsobilosť, vzdelanie a prax za kľúčových odborníkov uchádzač preukáže:\\na) predložením profesijného životopisu,\\nb) predložením Osvedčenia s požadovaným odborným zameraním alebo ekvivalentného dokladu, ak sa vyžaduje,\\nc) predložením zoznamu projektov uskutočnených kľúčovým odborníkom, ak sa vyžaduje,\\nd) doklad o najvyššom dosiahnutom vzdelaní, ak sa vyžaduje.\\nUchádzač preukáže odbornú úroveň personálneho zabezpečenia plnenia predmetu zákazky prostredníctvom kľúčových odborníkov.\\n\\nKľúčový odborník 1 \u2013 Riaditeľ stavby (1 osoba),\\nKľúčový odborník 2 \u2013 Hlavný inžinier projektu 1,\\nKľúčový odborník 3 \u2013 Hlavný inžinier projektu 2,\\nKľúčový odborník 4 \u2013 Hlavný stavbyvedúci 1 ( 1 osoba),\\nKľúčový odborník 5 \u2013 Hlavný stavbyvedúci 2 (1 osoba)\\nKľúčový odborník 6 \u2013 Koordinátor BIM (1 osoba)\\n\\nMinimálne požiadavky na jednotlivých kľúčových odborníkov:\\n\\n3.3.1 Kľúčový odborník 1 \u2013 Riaditeľ stavby (1 osoba)\\n\\n-- musí preukázať minimálne jednu praktickú skúsenosť vo funkcii riaditeľa stavby na:\\n\u2022\\tprojekte výstavby alebo rekonštrukcie zdravotníckeho zariadenia za minimálny finančný objem zákazky vo výške 20.000.000,- Eur bez DPH (do hodnoty referenčnej zákazky sa nezapočítava finančný objem za nákup medicínskych prístrojov) alebo\\n\u2022\\tprojekte výstavby občianskej vybavenosti za minimálny finančný objem zákazky vo výške 60.000.000,- Eur bez DPH a s minimálnou podlahovou plochou 40.000 m2,\\n\\nkde vystupoval ako vedúci projektový manažér zodpovedný za komplexné riadenie prípravy projektu, pričom v rámci praktickej skúsenosti musí kľúčový odborník preukázať, že:\\n\\n\u2022\\tbol zodpovedný za finančné riadenie projektu a za spracovanie plánu investičných nákladov a\\n\\n\u2022\\tbol zodpovedný za komplexné projektové riadenie a koordináciu projektu od plánovania, prípravy projektu, vrátane jeho kontroly, realizácie zhotovenia stavby vrátane jej kolaudácie.\\n\\n\\n3.3.2 Kľúčový odborník 2 \u2013 Hlavný inžinier projektu 1 \\n\\n- musí mať vysokoškolské vzdelanie 2. stupňa a minimálne 10 rokov odbornej praxe s výkonom činnosti projektanta,\\n- musí byť autorizačného osvedčenia vydaného SKSI \u2013 A1 Komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo, kategória : Pozemné stavby, alebo ekvivalent komory SKA podľa § 4 zákona SNR č. 138\/1992 Zb. alebo ekvivalentného dokladu,\\n- musí preukázať minimálne jednu praktickú skúsenosť vo funkcii zodpovedného projektanta na projekte týkajúcom sa projekčných činností pre výstavbu alebo rekonštrukciu zdravotníckeho zariadenia za minimálny finančný objem zákazky vo výške 20.000.000,- Eur bez DPH (do hodnoty referenčnej zákazky sa nezapočítava finančný objem za nákup medicínskych prístrojov), v stupni DRS alebo DSPRS.\\n\\n\\nVerejný obstarávateľ uzná hlavnému inžinierovi projektu 1 len tie projekty, u ktorých bola predložená dokumentácia potvrdená podpisom a odtlačkom pečiatky odbornej spôsobilosti zodpovedného projektanta\/hlavného inžiniera projektu. Uchádzač uvedenú skutočnosť preukáže predložením kópie príslušnej strany dokumentácie, z ktorej sa dajú overiť potrebné informácie.\\n\\n\\n3.3.3 Kľúčový odborník 3 \u2013 Hlavný inžinier projektu 2 \\n\\n- musí mať vysokoškolské vzdelanie 2. stupňa a minimálne 10 rokov odbornej praxe s výkonom činnosti projektanta,\\n- musí byť autorizačného osvedčenia vydaného SKSI \u2013 A1 Komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo, kategória : Pozemné stavby, alebo ekvivalent komory SKA podľa § 4 zákona SNR č. 138\/1992 Zb. alebo ekvivalentného dokladu,\\n- musí preukázať minimálne jednu praktickú skúsenosť vo funkcii zodpovedného projektanta na projekte týkajúcom sa projekčných činností pre stavby občianskej vybavenosti , pričom skúsenosť sa musí týkať spracovania projektovej dokumentácie stavby občianskej vybavenosti za minimálny finančný objem zákazky vo výške 60.000.000,- Eur bez DPH a s minimálnou podlahovou plochou 40.000 m2, v stupni DRS alebo DSPRS.\\n\\nVerejný obstarávateľ uzná hlavnému inžinierovi projektu 2 len tie projekty, u ktorých bola predložená dokumentácia potvrdená podpisom a odtlačkom pečiatky odbornej spôsobilosti zodpovedného projektanta\/hlavného inžiniera projektu. Uchádzač uvedenú skutočnosť preukáže predložením kópie príslušnej strany dokumentácie, z ktorej sa dajú overiť potrebné informácie.\\n\\nUchádzač je oprávnený preukázať splnenie minimálnych požiadaviek na kľúčových odborníkov Hlavný inžinier projektu 1 a Hlavný inžinier projektu 2 jednou osobou, ktorá bude spĺňať minimálne požiadavky určené pre kľúčové osoby Hlavný inžinier projektu 1 podľa bodu 3.3.2. a Hlavný inžinier projektu 2 podľa tohto bodu 3.3.3. časti 1.4 PODMIENKY ÚČASTI Zväzku 1 súťažných podkladov. \\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"\\n3.3.4 Kľúčový odborník 4 \u2013 Hlavný stavbyvedúci 1 (1 osoba)\\n\\n- musí mať minimálne 10 rokov odbornej praxe s výkonom činnosti stavbyvedúceho,\\n- musí byť držiteľom Osvedčenia o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov v zmysle zákona SNR č.138\/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov pre výkon činnosti stavbyvedúci s odborným zameraním na pozemné stavby alebo ekvivalentného dokladu, - musí preukázať minimálne jednu praktickú skúsenosť vo funkcii stavbyvedúceho v oblasti realizácie stavebných prác na projekte výstavby alebo rekonštrukcie zdravotníckeho zariadenia za minimálny finančný objem zákazky vo výške 20.000.000,- Eur bez DPH (do hodnoty referenčnej zákazky sa nezapočítava finančný objem za nákup medicínskych prístrojov) .\\n\\n\\n3.3.5 Kľúčový odborník 5 \u2013 Hlavný stavbyvedúci 2 (1 osoba)\\n\\n- musí mať minimálne 10 rokov odbornej praxe s výkonom činnosti stavbyvedúceho,\\n- musí byť držiteľom Osvedčenia o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov v zmysle zákona SNR č.138\/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov pre výkon činnosti stavbyvedúci s odborným zameraním na pozemné stavby alebo ekvivalentného dokladu,\\n- musí preukázať minimálne jednu praktickú skúsenosť vo funkcii stavbyvedúceho v oblasti realizácie stavebných prác na stavbe občianskej vybavenosti za minimálny finančný objem zákazky vo výške 60.000.000,- Eur bez DPH a s minimálnou podlahovou plochou 40.000 m2 .\\n\\n\\n3.3.6 Kľúčový odborník 6 \u2013 Koordinátor BIM (1 osoba)\\n\\n- musí mať skúsenosti s výkonom činnosti koordinátora BIM na minimálne 2 (dvoch) projektoch v prostredí BIM, pričom:\\n\u2022\\t aspoň jedným z týchto projektov bola stavba občianskej vybavenosti s podlahovou plochou min. 40.000 m2;\\n\u2022\\tv rámci vyššie uvedeného projektu stavby občianskej vybavenosti musí Koordinátor BIM preukázať, že bol zodpovedný za vykonávanie plánu BIM realizačného tímu, identifikáciu požiadaviek vedúcej poverenej strany na výmenu informácií, aktualizáciu zdieľaných zdrojov, a zabezpečenie a koordináciu projekčných prác stavieb občianskej vybavenosti v prostredí BIM.\\n\\n\\nZoznam uskutočnených projektov musí obsahovať minimálne:\\n-\\tmeno a priezvisko kľúčového odborníka,\\n-\\tnázov stavby\/projektu, na ktorom sa príslušný kľúčový odborník podieľal,\\n-\\tidentifikačné údaje objednávateľa\/odberateľa,\\n-\\tlehotu plnenia predmetu plnenia zmluvy\/stavby\/projektu, t. j. od - do (mesiac, rok), (dátum vydania oznámenia o začatí prác a dátum vydania preberacieho protokolu),\\n-\\tstručný opis predmetu plnenia zmluvy\/stavby\/projektu tak, aby sa na základe neho dalo overiť splnenie požiadaviek verejného obstarávateľa na preukázanie profesionálnej praktickej skúsenosti kľúčového odborníka,\\n-\\tstručný popis činností, ktoré kľúčový expert zabezpečoval a jeho pracovnú pozíciu, ktorú zastával,\\n-\\tdoba vykonávania na vyššie uvedenej pozícií na danej\/danom stavbe\/projekte v tvare od \u2013 do (mesiac, rok)\\n-\\tidentifikáciu a kontaktné údaje (telefón a mail) osoby, u ktorej si možno overiť príslušné údaje t. j. konečného odberateľa plnenia\/projektu alebo zamestnávateľa, pre ktorého kľúčový odborník činnosť v konkrétnej pozícií vykonával.\\n\\nŽivotopis kľúčového odborníka musí obsahovať minimálne:\\n-\\tmeno a priezvisko príslušnej osoby,\\n-\\tnajvyššie dosiahnuté vzdelanie príslušnej osoby,\\n-\\tsúčasná pracovná pozícia,\\n-\\topis\/zoznam odbornej praxe v príslušnej pozícii za obdobie minimálne zodpovedajúce požadovanej odbornej spôsobilosti: \\n\u2022\\tpracovná pozícia, \\n\u2022\\topis pracovnej náplne\/odborné skúsenosti, \\n\u2022\\tmiesto, mesiac a rok plnenia\/zamestnania, zamestnávateľ\/objednávate\\n\u2022\\tdosiahnutá\/získaná odborná kvalifikácia príslušnej osoby zodpovednej za výkon,\\n\u2022\\tprípadne ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi osoby.\\n\\nV prípade, ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike alebo ak kľúčová osoba získala oprávnenie v inom členskom štáte EÚ, verejný obstarávateľ uzná aj ekvivalentné doklady\/osvedčenia vydané podľa právnych noriem členského štátu EÚ.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní na základe kritéria \u2013 Najnižšia cena.\\n\\n1\\tJediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za poskytnutie predmetu zákazky, vrátane Opcie definovanej v podčlánku 13.9 Osobitných zmluvných podmienok (Zväzok 2 Obchodné podmienky týchto súťažných podkladov), vypočítaná a vyjadrená v eurách bez DPH. \\n2\\tCenu uchádzač uvedie do priloženého formulára \u201ENávrh na plnenie kritérií\u201C, ktorý tvorí Prílohu č. 10 týchto súťažných podkladov. Uchádzačom uvedená cena musí byť zaokrúhlená na dve desatinné miesta a rovnaká ako cena uvedená v ocenenom Rozpočte stavby, hárku \u201ECENA CELKOM\u201C riadku \u201EPonuková cena celkom\u201C, ktorý tvorí Zväzok 2 CENOVÁ ČASŤ týchto súťažných podkladov.\\n3\\tVerejný obstarávateľ a komisia na vyhodnocovanie ponúk budú postupovať tak, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. Hodnotenie ponúk bude v zmysle § 53 zákona o verejnom obstarávaní.\\n4\\tÚspešný bude ten uchádzač, ktorý ponúkne za predmet zákazky najnižšiu cenu, splní podmienky účasti a požiadavky na predmet zákazky. Poradie ostatných uchádzačov sa zostaví podľa výšky ponukovej ceny vzostupne (od najnižšej po najvyššiu ponukovú cenu) od 2 po x, kde x je počet uchádzačov, ktorých ponuky sa vyhodnocovali.\\n5\\tAk dvaja alebo viacerí uchádzači predložia ponuku s rovnakou cenou za obstarávaný predmet zákazky, považuje sa za uchádzača s lepším umiestnením ten uchádzač, ktorý bude mať nižšiu cenu bez DPH za položku SO \u2013 001 \u2013 Nemocničný blok F. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"S úspešným uchádzačom bude uzatvorená zmluva o dielo podľa § 536 a nasl. zákona č. 513\/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov. Predmetná stavba je realizovaná v zmysle Zmluvných podmienok pre technologické zariadenie a projektovanie realizáciu pre elektrotechnické a strojno-technologické diela a pre stavebné a inžinierske diela projektované Zhotoviteľom, (Žltá kniha), Prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2008.\\n\\nPodrobné vymedzenie zmluvných podmienok na zhotovenie požadovaného predmetu zákazky tvorí Zväzok 2 Obchodné podmienky týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložia ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie (bližšie pozri článok 28.časti 1.1 Zväzku 1 súťažných podkladov).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Miesto: Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https:\/\/josephine.proebiz.com\/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk. Všetky prístupy do tohto on-line prostredia zo strany uchádzačov bude systém JOSEPHINE logovať a budú súčasťou protokolov v danom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/ \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/oznamenia\/483391\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Predĺženie lehoty na predkladanie a otvárania ponúk a zmena termínu a času otvárania ponúk. Zmena podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO u kľúčového odborníka 6 \u2013 Koordinátor BIM.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"594423-2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Predĺženie lehoty na predkladanie ponúk do 12.01.2024, 12:00 hod. Zmena termínu otvárania ponúk na 12.01.2024, 13:00 hod.\\n\\nZmena podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO u kľúčového odborníka 6 \u2013 Koordinátor BIM v Zväzku 1 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2023-12-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1262048,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Banskobystrický samosprávny kraj (ID: 8495)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica. (ID: 439384)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"52c3366f-250c-4132-836e-c9f151f690ac\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"22b0f613-1148-4b58-93f1-cfc5d3725d4d\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice \u2013 general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Banskobystrický samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37828100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021627333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"monika.debnarova@bbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421949014601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Metrostav DS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"46120602\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023231892\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Košická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17180\/49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"821 08\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"monika.sedliacikova@metrostavds.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915980475\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Banskobystrický samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Banskobystrický samosprávny kraj)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"06235\/2022\/ODDVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác - rekonštrukcie cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja Veľké Pole križ. II\/428 Žarnovica I. a II. etapa. Zákazka je rozdelená na 2 samostatné časti. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohách súťažných podkladov, najmä v projektovej dokumentácii a výkaze výmer.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233223\",\"45221111\",\"45233200\",\"45111230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111230\":\"Práce pri stabilizácii podložia\",\"45221111\":\"Stavebné práce na cestných mostoch\",\"45233200\":\"Rôzne práce vrchnej stavby\",\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45111230\":\"Ground-stabilisation work\",\"45221111\":\"Road bridge construction work\",\"45233200\":\"Various surface works\",\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Jednotlivé úseky ciest a mosty nachádzajúce sa v katastrálnych územiach obcí na území Banskobystrického samosprávneho kraja v zmysle projektových dokumentácií.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Metrostav DS a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Metrostav DS a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"64806\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"5 731 131.89\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Metrostav DS a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Metrostav DS a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"64806\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"3 995 664.22\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Metrostav DS a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Metrostav DS a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 1480\/2022\/ODDIPVIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-09-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo na zhotovenie diela s názvom: \\\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/zmluva\/6953537\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"1481\/2022\/ODDIPVIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-09-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo na zhotovenie diela s názvom: \\\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/zmluva\/6954113\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"06235\/2022\/ODDVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti č. 1 je rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - I. etapa. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohe č. 1a - projektová dokumentácia s neoceneným rozpočtom (výkazom výmer)_I. etapa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233223\",\"45221111\",\"45233200\",\"45111230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111230\":\"Práce pri stabilizácii podložia\",\"45221111\":\"Stavebné práce na cestných mostoch\",\"45233200\":\"Rôzne práce vrchnej stavby\",\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45111230\":\"Ground-stabilisation work\",\"45221111\":\"Road bridge construction work\",\"45233200\":\"Various surface works\",\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Predmetné verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie (recyklácia za studena) a obstarávanie zamerané na sociálne aspekty (povinnosť zhotoviteľa zriadiť si transparentný účet a uhrádzať z neho svoje záväzky voči subdodávateľom). Viac v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Jednotlivé úseky ciest a mosty nachádzajúce sa v katastrálnych územiach obcí na území Banskobystrického samosprávneho kraja v zmysle projektových dokumentácií.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"V zmysle zmluvy o dielo. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona o VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"06235\/2022\/ODDVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti predmetu zákazky č. 2 je rekonštrukcia cesty a mostov II\/512 hr. Trenčianskeho kraja - Veľké Pole - križ. II\/428 Žarnovica - II. etapa. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohe č. 1b - projektová dokumentácia s neoceneným rozpočtom (výkazom výmer)_II. etapa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233223\",\"45221111\",\"45233200\",\"45111230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111230\":\"Práce pri stabilizácii podložia\",\"45221111\":\"Stavebné práce na cestných mostoch\",\"45233200\":\"Rôzne práce vrchnej stavby\",\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45111230\":\"Ground-stabilisation work\",\"45221111\":\"Road bridge construction work\",\"45233200\":\"Various surface works\",\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Predmetné verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie (recyklácia za studena) a obstarávanie zamerané na sociálne aspekty (povinnosť zhotoviteľa zriadiť si transparentný účet a uhrádzať z neho svoje záväzky voči subdodávateľom). Viac v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Jednotlivé úseky ciest a mosty nachádzajúce sa v katastrálnych územiach obcí na území Banskobystrického samosprávneho kraja v zmysle projektových dokumentácií.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"V zmysle zmluvy o dielo. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"589686-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"add-wss\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Need for additional works, services or supplies by the original contractor.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Zmena Zmluvy pre časť predmetu zákazky č. 1 formou Dodatku č. 2 je nevyhnutná z dôvodu, že v priebehu vykonávania stavebných prác bola zistená potreba vykonania naviac a menej prác, tak ako tieto vyplývajú z odsúhlasených zmenových listov špecifikovaných v bode 4 tejto preambuly. Zmena rozsahu prác na diele spôsobuje zmenu zmluvne dohodnutého rozsahu diela o realizáciu nových prác a menej prác nevyhnutných pre riadne a správne zrealizovanie diela a zmenu celkovej ceny za realizáciu diela. Zhotoviteľ vyhlasuje, že v súvislosti s realizáciou menej prác podľa tohto Dodatku č. 2 nevie o žiadnych ďalších skutočnostiach, ktoré by mohli ovplyvniť priebeh výstavby a vyvolať prípadné ďalšie náklady na práce alebo iné výkony v zmysle Zmluvy.\\n\\nPotreba vykonania naviac prác je špecifikovaná v nasledovných odsúhlasených zmenových listoch, ktoré tvoria prílohu č. 1A tohto Dodatku č. 2:\\n- Zmenový list č. 9 súvisí s nevyhnutnou realizáciou naviac prác týkajúcich sa zmeny úrovne zadržania zvodidiel bez dopadu na cenu;\\n- Zmenový list č. 10 súvisí s nevyhnutnou realizáciou naviac prác týkajúcich sa zmeny dopravného značenia bez dopadu na cenu;\\n- Zmenový list č. 11 súvisí so znížením zmluvnej ceny z dôvodu duplicity položiek trvalého dopravného značenia v sume - 398,48 Eur bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"K zmene Zmluvy dochádza z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. b) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako \u201EZVO\u201C), keďže ide o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ (zhotoviteľ), zmena dodávateľa nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov a zmena spôsobí verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov, ako aj z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO, keďže potreba zmeny Zmluvy vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ v postavení verejného obstarávateľa nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter Zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"589686-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"add-wss\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Need for additional works, services or supplies by the original contractor.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Zmena Zmluvy pre časť predmetu zákazky č. 2 formou Dodatku č. 2 je nevyhnutná z dôvodu, že v priebehu vykonávania stavebných prác bola zistená potreba vykonania naviac a menej prác, tak ako tieto vyplývajú z odsúhlasených zmenových listov špecifikovaných v bode 4 tejto preambuly. Zmena rozsahu prác na diele spôsobuje zmenu zmluvne dohodnutého rozsahu diela o realizáciu nových prác a menej prác nevyhnutných pre riadne a správne zrealizovanie diela a zmenu celkovej ceny za realizáciu diela. Zhotoviteľ vyhlasuje, že v súvislosti s realizáciou naviac a menej prác podľa tohto Dodatku č. 2 nevie o žiadnych ďalších skutočnostiach, ktoré by mohli ovplyvniť priebeh výstavby a vyvolať prípadné ďalšie náklady na práce alebo iné výkony v zmysle Zmluvy.\\n\\nPotreba vykonania naviac prác je špecifikovaná v nasledovných odsúhlasených zmenových listoch, ktoré tvoria prílohu č. 1A tohto Dodatku č. 2:\\n- Zmenový list č. 7 súvisí s nevyhnutnou realizáciou naviac prác týkajúcich sa úpravy oporného múrika na úseku č. 4 v sume 93 053,15 Eur bez DPH;\\n- Zmenový list č. 8 súvisí s nevyhnutnou realizáciou naviac prác týkajúcich sa zmeny úrovne zadržania zvodidiel bez dopadu na cenu;\\n- Zmenový list č. 9 súvisí s nevyhnutnou realizáciou naviac prác týkajúcich sa zmeny dopravného značenia bez dopadu na cenu;\\n- Zmenový list č. 10 súvisí so znížením zmluvnej ceny z dôvodu duplicity položiek trvalého dopravného značenia v sume - 1 600,56 Eur bez DPH.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"K zmene Zmluvy dochádza z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. b) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako \u201EZVO\u201C), keďže ide o zmenu stavebných prác, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ (zhotoviteľ), zmena dodávateľa nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov a zmena spôsobí verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov, ako aj z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO, keďže potreba zmeny Zmluvy vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ v postavení verejného obstarávateľa nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter Zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262062,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ekonomická univerzita v Bratislave (ID: 88898)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dynamický nákupný systém na dodávky potravín, nápojov a príbuzných produktov (ID: 449476)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"4142c487-9cb8-450e-ba6e-108913769543\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"6407a3eb-9e14-4605-8072-91d0f3295fd3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ekonomická univerzita v Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00399957\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020879245\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dolnozemská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"galina.uherkova@euba.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421267295269\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Eurozel s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"47837934\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2024114455\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Národného oslobodenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20\/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bernolákovo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"900 27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"objednavky.eurozel@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903252215\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ekonomická univerzita v Bratislave)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ekonomická univerzita v Bratislave)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"542941-2022\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Výzva č.62\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dynamický nákupný systém na dodávky potravín, nápojov a príbuzných produktov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Dodávka ovocia a zeleniny a s tým spojené služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"15000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dodávka ovocia a zeleniny a s tým spojené služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"Výzva č.62\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dodávka ovocia a zeleniny a s tým spojené služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Dodávka ovocia a zeleniny a s tým spojené služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena celkom v \u20AC s DPH za predpokladané množstvo tovaru za predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"cena celkom v \u20AC s DPH za predpokladané množstvo tovaru za predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Podľa §164 a §170 zákona č. 343\/2015 Z. z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka ovocia a zeleniny a s tým spojené služby)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka ovocia a zeleniny a s tým spojené služby)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"15 680.90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"15 680.90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"15 680.90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"23 561.75\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Eurozel s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Eurozel s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"15 680.90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka ovocia a zeleniny a s tým spojené služby)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka ovocia a zeleniny a s tým spojené služby)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Eurozel s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Eurozel s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"190015\/071\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/data\/att\/4565557.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1256998,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj (ID: 59979)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"CSS Zákamenné - Rekonštrukcia pracoviska v Oravskej Lesnej - I. etapa (ID: 488360)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"e02778ba-b7a3-47c9-aa5c-f5276aaeb5d2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f96f31e7-e46a-4434-b3ac-a328b6e088be\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37808427\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021626695\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"iveta.hlavata@zilinskazupa.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+4215032317\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Žilinský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Žilinský samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8276\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NADL\/CSS\/Oravskalesna\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"CSS Zákamenné - Rekonštrukcia pracoviska v Oravskej Lesnej - I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Účelom navrhovaných stavebných prác je realizácia 1. etapy prestavby a modernizácie existujúceho objektu centra sociálnych služieb a zlepšenie energetickej hospodárnosti budovy. \\n \\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, v spracovanej PD, výkaze výmer a ďalších podporných dokumentoch, ktorú sú súčasťou týchto SP. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 323 760.24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45215200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45215200\":\"Stavebné práce na stavbe budov určených pre sociálne služby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45215200\":\"Construction work for social services buildings\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Oravská Lesná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO, alebo podľa § 114 ods. 1 ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1.\\tPostup zadávania nadlimitnej zákazky sa realizuje systémom elektronického verejného obstarávania prostredníctvom informačného systému EVO. Systém EVO je dostupný na adrese: https:\/\/www.uvo.gov.sk\/ . Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme EVO a pre úspešné predkladanie ponúk je, aby mal záujemca\/uchádzač príslušné technické a odborné predpoklady technické vybavenie a odborné ovládanie systému EVO. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie systému EVO sú zadefinované a zverejnené v aktuálnych príručkách na https:\/\/eplatforma.vlada.gov.sk\/ alebo na https:\/\/www.isepvo.sk\/\/\\n2. Súťažné podklady sú uverejnené v profile verejného obstarávateľa pri príslušnej zákazke a budú tiež sprístupnené záujemcom v systéme EVO. Link na súťažné podklady:\\nhttps:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/dokumenty\/488360\\n3. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami\/uchádzačmi sa uskutočňuje v elektronickej podobe prostredníctvom systému EVO, ak nie je v súťažných podkladoch uvedené inak.\\n4. Podmienkou komunikácie v systéme EVO je, aby záujemca\/uchádzač bol evidovaný v informačnom systému ÚVO ako užívateľ za hospodársky subjekt. V prípade, že hospodársky subjekt nie je v informačnom systéme ÚVO (ďalej len IS ÚVO) evidovaný, vytvorí si účet v IS ÚVO.\\n5. Plynutie zákonných lehôt v prípade elektronickej komunikácie je odo dňa odoslania\/doručenia správy. Pod pojmom doručenie sa myslí, kedy bola správa doručená uchádzačovi do systému EVO a nie kedy si ju uchádzač prečítal.\\n6. V prípade zistenia alebo akéhokoľvek podozrenia z neštandardného správania sa systému EVO môžu záujemcovia\/uchádzači smerovať svoje otázky na: E-mail: eplatforma@vlada.gov.sk\\nTelefón: +421 2 20925 100- počas pracovných dní v čase od 8:00 do 16:00\\nWebová stránka: http:\/\/www.eplatforma.gov.sk\\n7. Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti môže uchádzač predbežne nahradiť jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona o VO, alebo čestným vyhlásením podľa § 114 ods. 1 zákona. Hospodársky subjekt môže v časti IV. JED uviesť tzv. \u201Eglobálny údaj pre všetky podmienky účasti\u201C, bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV. \u2013 viď. Bod 33.4 súťažných podkladov.\\n8. Verejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača podľa § 40 ods. 8 písm. d) zákona o VO, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž.\\n9. Otváranie ponúk: Bližšie informácie sú uvedené v časti V. bod 22. súťažných podkladov. Verejný obstarávateľ zabezpečí on-line sprístupnenie ponúk uchádzačov, prostredníctvom funkcionality informačného systému použitého na verejné obstarávanie.\\n10. Výsledkom VO bude uzatvorenie zmluvy o dielo. \\n11. Vyžaduje sa zábezpeka vo výške 30 000,00 EUR. Bližšie informácie sú uvedené v časti III. bod 15. súťažných podkladov\\n12. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritéria na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy, predmetné verejné obstarávanie je zeleným verejným obstarávaním, ale nie je obstarávaním inovácií, ani obstarávaním zameraným na sociálne aspekty.\\n13. Predmet zákazky nie je rozdelený na časti, vzhľadom na charakter a postup realizácie stavebných prác.\\nOdôvodnenie nerozdelenia zákazky verejný obstarávateľ uvádza v zmysle § 28 ods. 2 ZVO v bode 3.1 súťažných podkladoch.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"CSS Zákamenné - Rekonštrukcia pracoviska v Oravskej Lesnej - I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NADL\/CSS\/Oravskalesna\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"CSS Zákamenné - Rekonštrukcia pracoviska v Oravskej Lesnej - I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Účelom navrhovaných stavebných prác je realizácia 1. etapy prestavby a modernizácie existujúceho objektu centra sociálnych služieb a zlepšenie energetickej hospodárnosti budovy. \\n \\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, v spracovanej PD, výkaze výmer a ďalších podporných dokumentoch, ktorú sú súčasťou týchto SP. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 323 760.24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45215200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45215200\":\"Stavebné práce na stavbe budov určených pre sociálne služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45215200\":\"Construction work for social services buildings\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Oravská Lesná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1. Technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže v zmysle § 34 ods. 1 písm. b) zákona: a to zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia\\nnebola vyhotovená podľa § 12 ZVO, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich\\nuskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie, 2. a ak bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň: Splnenie uvedenej podmienky účasti uchádzač preukáže dokladmi o uskutočnení zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru stavebných prác ako je predmet zákazky v kumulatívnej hodnote viacerých samostatne realizovaných projektov\/plnení\/zmlúv vo finančnom objeme ako je predpokladaná hodnota zákazky vyjadrená v EUR bez DPH, pričom hodnota aspoň jednej samostatnej zákazky musí byť v minimálnom finančnom objeme 800.000,- EUR bez DPH. Uchádzač minimálnu požadovanú úroveň môže preukázať aj jednou referenciou v hodnote predpokladanej hodnoty zákazky vyjadrenej v EUR bez DPH. Stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sú práce realizované na výstavbe alebo rekonštrukcií stavieb klasifikovaných podľa klasifikácie stavieb Vyhlášky štatistického úradu SR č. 323\/2010 Z.z.: typ 1. \\n\\n\\nVerejný obstarávateľ pri vyhodnotení splnenia podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní zohľadní u uchádzača referencie uchádzača uvedené v evidencii referencií podľa § 12 zákona o verejnom obstarávaní, ak takéto referencie ku dňu predloženia ponuky existujú a uchádzač ich v ponuke identifikoval napr. uvedie link resp. identifikuje konkrétnu zákazu\/referenciu, ktorou preukazuje splnenie podmienky účasti.\\n\\nV prípade ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní plnením, ktoré svojím trvaním presahuje rozhodné obdobie piatich rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač uviedol plnenie ako aj jeho hodnotu, ktoré bolo zrealizované len v rozhodnom období, t.j. spadá do rozhodného obdobia 5-tich rokov od vyhlásenia verejného obstarávania. V prípade, ak práce zrealizoval uchádzač ako člen združenia skupiny zhotoviteľov, vyčísli a započíta do požadovanej minimálnej úrovne iba finančný objem uskutočnených prác, zabezpečený ním samotným v rozhodnom období piatich rokov od vyhlásenia verejného obstarávania.\\n\\nV prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako EUR, je potrebné prepočítanie tejto meny na EUR a to prepočítacím koeficientom určeným ECB ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania . Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako EUR, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene EUR.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"2. Technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže v zmysle § 34 ods. 1 písm. g) zákona .\\nUchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za uskutočnenie prác. \\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby riadiaci pracovník, ktorý sa bude osobne podieľať na riadení stavebných prác, spĺňal nižšie uvedené minimálne odborné požiadavky. Splnenie požiadaviek preukáže uchádzač predložením požadovaných dokumentov. Uchádzač preukáže odbornú kvalifikáciu u nasledovnej pozície:\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač je povinný preukázať, že osoba zodpovedná za riadenie stavebných prác (tzv. kľúčový odborník) má potrebné vzdelanie a odbornú prax na vykonanie stavebných prác, ktoré sú predmetom tohto verejného obstarávania.\\nZa kľúčového odborníka sa na účely tohto verejného obstarávania považuje: Osoba v pozícií Stavbyvedúceho,\\n\\nOdborný garant \u2013 stavbyvedúci s odborným zameraním pre pozemné stavby . \\nSplnenie požadovaných predpokladov uchádzač preukáže predložením:\\nI)profesijného životopisu stavbyvedúceho, ktorý je podpísaný dotknutou osobou a z ktorého je zrejmý priebeh zamestnaní, vzdelanie a účasť na realizácii minimálne 2 projektov zameraných na pozemné stavby a z ktorého bude zrejmý pracovnoprávny vzťah k uchádzačovi, t.j či bude poskytovať služby stavbyvedúceho v pozícií zamestnanca na základe pracovnoprávneho vzťahu , alebo ako iná osoba; \\nII)dokladu o odbornej spôsobilosti (potvrdenie o rozsahu odbornej spôsobilosti) stavbyvedúceho na vybrané činnosti podľa zákona č. 50\/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov alebo ekvivalentným dokladom preukazujúcim predmetné skutočnosti, vydávaný v inom štáte.\\n\\n\\nUPOZORNENIE:\\nUchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v súlade s § 34 ods. 3 zákona. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti (preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť - z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté). Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa § 34 odseku 1 písm. g) ZVO, uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti technická alebo odborná spôsobilosť, spoločne. Uchádzač v ponuke vkladá doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti elektronicky do systému EVO v pdf naskenovanej forme originálov alebo úradne osvedčených kópií, ak nie je stanovené inak.\\nVerejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 ZVO.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za dielo, vyjadrená v \u20AC s DPH na dve desatinné miesta. Jedná sa o celkovú hodnotu diela v zmysle opisu predmetu zákazky uvedeného v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Elektronickú ponuku môže predložiť uchádzač alebo skupina zhotoviteľov (ďalej len \u201Eskupina\u201C) podľa § 37 zákona č. 343\/2015 Z.z. ako skupina viacerých osôb vytvorená pre účely tohto verejného obstarávania. V prípade, že je uchádzačom skupina, takýto uchádzač je povinný v ponuke predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o nominovaní vedúceho člena skupiny oprávneného konať v mene ostatných členov skupiny v súvislosti so zadávaním tejto zákazky (Príloha \u201EE\u201C). Zároveň v tomto doklade každý člen skupiny uvedie záväzok, že dodrží zloženie skupiny ako pri vyhodnocovaní ponúk, tak aj pri realizácii predmetu obstarávania. Každý člen skupiny dodávateľov musí mať právnu subjektivitu. Ak predkladá ponuku skupina dodávateľov a jej ponuka bude prijatá, verejný obstarávateľ nepožaduje od členov tejto skupiny dodávateľov, aby pred podpisom dohody vytvorili spoločne právnu formu podľa § 56 alebo § 221 Obchodného zákonníka. Verejný obstarávateľ nepredpisuje uchádzačom, aké právne vzťahy od skupiny vyžaduje. Uvedené ponecháva na samotných uchádzačov. Skupina môže vytvoriť subjekt s právnou subjektivitou podľa Obchodného zákonníka, ale je postačujúce aj združenie bez právnej subjektivity na základe zmluvy o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka. V takom prípade je potrebné z hľadiska priehľadnosti vzťahov a prípadného vymáhania záväzkov, aby takáto zmluva bola uzatvorená písomne a aby obsahovala podmienky pre všetkých účastníkov združenia, ako sa majú pričiniť o dosiahnutie dohovoreného účelu, pre ktorý združenie vzniklo. Zmluva o združení musí obsahovať splnomocnenie niektorého účastníka združenia na zastupovanie ostatných účastníkov združenia pri dosahovaní dohovoreného účelu združenia a na vykonávanie právnych úkonov a aby v nej bolo určené spoločné meno združenia, pod ktorým bude združenie vystupovať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"par-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Požiadavka na žiadosť o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"par-requ\":\"Request to participate requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-09T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-09T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"on line sprístupnenie elektronických ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka sa vyžaduje vo výške: 30.000,- (slovom: tridsaťtisíc) EUR. Ďalšie informácie k spôsobu a podmienkam zloženia zábezpeky sú uvedené v bode 15 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/488360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/dokumenty\/488360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona o VO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1252892,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Banskobystrický samosprávny kraj (ID: 8495)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina. (ID: 449748)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5230f622-ab39-450a-90c2-1f7e15c76669\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"69419748-8acf-43f2-b567-9f67e0f8a16f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice \u2013 general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Banskobystrický samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37828100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021627333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"monika.debnarova@bbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421949014601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Metrostav DS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"46120602\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023231892\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Košická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17180\/49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"821 08\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"monika.fizelova@doprastavasfalt.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421908185960\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"STRABAG s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17317282\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020316298\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mlynské Nivy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"61\/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lubica.liptakova@bauholding.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421232621111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"07921\/2021\/ODDVO (2)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác - rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina. Zákazka je rozdelená na 2 samostatné časti. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohách súťažných podkladov, najmä v projektovej dokumentácii a výkazoch výmer.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233223\",\"45221111\",\"45233200\",\"45111230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111230\":\"Práce pri stabilizácii podložia\",\"45221111\":\"Stavebné práce na cestných mostoch\",\"45233200\":\"Rôzne práce vrchnej stavby\",\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45111230\":\"Ground-stabilisation work\",\"45221111\":\"Road bridge construction work\",\"45233200\":\"Various surface works\",\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Jednotlivé úseky ciest a mosty nachádzajúce sa v katastrálnych územiach obcí na území Banskobystrického samosprávneho kraja v zmysle projektových dokumentácií.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Predmetné verejné obstarávanie je zelené verejné obstarávanie (recyklácia za studena) a obstarávanie zamerané na sociálne aspekty (povinnosť zhotoviteľa zriadiť si transparentný účet a uhrádzať z neho svoje záväzky voči subdodávateľom). Viac v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Metrostav DS a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Metrostav DS a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (STRABAG s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (STRABAG s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"88274\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"7 273 853.53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Metrostav DS a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Metrostav DS a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"88366\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"780 715.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (STRABAG s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (STRABAG s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"54 437.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"7.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"1811\/2022\/ODDIPVIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-12-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo na zhotovenie diela s názvom: \\\"Rekonštrukcia ciest a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/data\/att\/3828270.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"1812\/2022\/ODDIPVIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-12-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo na zhotovenie diela s názvom: \\\"Rekonštrukcia ciest a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/data\/att\/3828459.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"8 054 569.33\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07921\/2021\/ODDVO (2)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti č. 1 je rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina I. etapa. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohe č. 1a - projektová dokumentácia s neoceneným rozpočtom (výkazom výmer)_I. etapa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233223\",\"45221111\",\"45233200\",\"45111230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111230\":\"Práce pri stabilizácii podložia\",\"45221111\":\"Stavebné práce na cestných mostoch\",\"45233200\":\"Rôzne práce vrchnej stavby\",\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45111230\":\"Ground-stabilisation work\",\"45221111\":\"Road bridge construction work\",\"45233200\":\"Various surface works\",\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"recyklácia za studena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Jednotlivé úseky ciest a mosty nachádzajúce sa v katastrálnych územiach obcí na území Banskobystrického samosprávneho kraja v zmysle projektových dokumentácií.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"V zmysle súťažných podkladov a ich príloh, najmä zmluvy o dielo.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona o verejnom obstarávaní. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07921\/2021\/ODDVO (2)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina - II. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom časti č. 2 je rekonštrukcia cesty a mostov II\/591 Banská Bystrica - hr. okr. BB\/ZV - Zvolenská Slatina II. etapa. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v prílohe č. 1b - projektová dokumentácia s neoceneným rozpočtom (výkazom výmer) II. etapa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233223\",\"45221111\",\"45233200\",\"45111230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45111230\":\"Práce pri stabilizácii podložia\",\"45221111\":\"Stavebné práce na cestných mostoch\",\"45233200\":\"Rôzne práce vrchnej stavby\",\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45111230\":\"Ground-stabilisation work\",\"45221111\":\"Road bridge construction work\",\"45233200\":\"Various surface works\",\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"recyklácia za studena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Jednotlivé úseky ciest a mosty nachádzajúce sa v katastrálnych územiach obcí na území Banskobystrického samosprávneho kraja v zmysle projektových dokumentácií.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"V zmysle súťažných podkladov a ich príloh, najmä zmluvy o dielo.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona o verejnom obstarávaní. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"105093-2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"add-wss\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Need for additional works, services or supplies by the original contractor.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Zmena Zmluvy - dodatok č. 1 sa týka predmetu zákazky č. 1 a je nevyhnutná z dôvodu, že v priebehu vykonávania stavebných prác bola zistená potreba vykonania naviac prác, tak ako tieto vyplývajú z odsúhlasených oznámení o navýšení ceny špecifikovaných nižšie. Zmena rozsahu prác na diele spôsobuje rozšírenie zmluvne dohodnutého rozsahu diela o realizáciu nových prác nevyhnutných pre riadne a správne zrealizovanie diela a s tým súvisiacu zmenu termínu realizácie diela a zmenu celkovej ceny za realizáciu diela. \\n\\nPotreba vykonania naviac prác je špecifikovaná v nasledovných odsúhlasených oznámeniach o navýšení ceny, ktoré tvoria prílohu Dodatku:\\n- Oznámenie o navýšení ceny SO 201 súvisí s nevyhnutnou realizáciou naviac prác týkajúcich sa skorodovanej hlavnej výstuže krajných nosníkov v sume 19 512,63 Eur bez DPH,\\n- Uličná vpusť SO 103-01 súvisí s nevyhnutnou realizáciou naviac prác týkajúcich odvedenia vôd z komunikácie počas vysokých úhrnov zrážok v sume 693,19 Eur bez DPH,\\n- Oznámenie o nepredvídateľných fyzických okolnostiach SO 101-002, SO 102-01, SO 102-001 súvisí s nevyhnutnou realizáciou naviac prác týkajúcich sa zistení pri búracích a výkopových prácach v sume 30 346,35 Eur bez DPH.\\n\\nZmena Zmluva - dodatok č. 2 sa týka predmetu zákazky č. 1 a je nevyhnutná z dôvodu, že v priebehu vykonávania stavebných prác bola zistená potreba vykonania naviac prác a menej prác v rozsahu v akom tieto vyplývajú z odsúhlasených oznámení špecifikovaných v bode 4 tejto preambuly. Zmena rozsahu prác na diele spôsobuje zmenu zmluvne dohodnutého rozsahu diela o realizáciu nových prác a menej prác nevyhnutných pre riadne a správne zrealizovanie diela a zmenu celkovej ceny za realizáciu diela. Zhotoviteľ vyhlasuje, že v súvislosti s realizáciou naviac prác a menej prác podľa tohto Dodatku č. 2 nevie o žiadnych ďalších skutočnostiach, ktoré by mohli ovplyvniť priebeh výstavby a vyvolať prípadné ďalšie náklady na práce alebo iné výkony v zmysle Zmluvy.\\n\\nPotreba vykonania naviac prác a menej prác je špecifikovaná v nasledovných oznámeniach, ktoré tvoria prílohu č. 1A Dodatku č. 2:\\n- Oznámenie o naviac prácach- zmena triedy ťažiteľnosti\\n- Oznámenie o nepredvídateľných skutočnostiach na mostných objektoch\\n- Oznámenie o nepredvídateľných skutočnostiach na SO 102-02\\n- Oznámenie o nepredvídateľných skutočnostiach na hlavnej trase\\n- Oznámenie o nepredvídateľných skutočnostiach na SO 103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"LOT-0001\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"LOT-0001\":\"Result (GR-Result)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"K zmene Zmluvy - Dodatok č. 1 dochádza z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. b) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako \u201EZVO\u201C), nakoľko ide o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ (zhotoviteľ), zmena dodávateľa nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov a zmena spôsobí verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov, ako aj z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO, keďže potreba zmeny Zmluvy vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ v postavení verejného obstarávateľa nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter Zmluvy.\\n\\nK zmene Zmluvy - dodatok č. 2 dochádza z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. b) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako \u201EZVO\u201C), nakoľko ide o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ (zhotoviteľ), zmena dodávateľa nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov a zmena spôsobí verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov, ako aj z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO, keďže potreba zmeny Zmluvy vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ v postavení verejného obstarávateľa nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter Zmluvy.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"105093-2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"add-wss\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Need for additional works, services or supplies by the original contractor.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Zmluvné strany sa dohodli na uzavretí Dodatku č. 1 k zmluve o dielo v rámci predmetu zákazky č. 2, a to z dôvodu potreby zmeny rozsahu prác na diele, nakoľko pri realizácii prác na diele bola zistená potreba uskutočnenia naviac prác na stavebnom objekte 06061 \u2013 Priepust č.1 v km 18,220 - P21777. Na základe nového skutkového stavu z obhliadky na priepuste č. 1 v ckm 18,220 došlo k zmene sanácie výtokového čela priepustu č. 1 - zmena typu 1 na typ 2. Prasknuté rúrové potrubie DN 1200 na rekonštruovanom priepuste je potrebné vymeniť. Sklon potrubia na priepuste je cca 4,6 % a výška násypu cca 3,50 až 4,0m. Vzhľadom na výšku násypu rekonštrukcia telesa priepustu sa bude realizovať vsunutím sklolaminátového potrubia vonkajšieho priemeru 1020 mm do betónového potrubia a jeho následnou injektážou. Na výtoku bude potrebné zrealizovať kamennú dlažbu do betónu aj s vyčnievajúcimi kameňmi striedavo na dne, aby sa zmiernila rýchlosť vytekajúcej vody vzhľadom na pozdĺžny sklon priepustu. Zároveň na konci opevnenia kamennej dlažby, za zaisťovacím prahom, je nevyhnutné zriadiť aj kamenný násyp na zmiernenie rýchlosti vody vytekajúcej z priepustu.\\n\\nZmluvné strany dohodli na uzavretí Dodatku č. 2 k zmluve o dielo v rámci predmetu zákazky č. 2, a to z dôvodu potreby zmeny rozsahu prác na diele, nakoľko pri realizácii prác na diele bola zistená potreba uskutočnenia naviac prác na stavebnom objekte 106-001 \u2013 Komunikácia, stavebnom objekte 205-00 Most ev. č.591-009 a stavebnom objekte 206-00 Most ev. č.591-010.\\n- SO 106-001: Dôvodom vzniknutých naviac prác je, že po očistení krajníc, ktoré prerastali až na asfaltovú cestu, odfrézovaní komunikácie a následnom geodetickom zameraní bola zistená potreba položenia asfaltovej vrstvy vo väčšom rozsahu, než bola pôvodne rozpočtovaná výmera. Vzniknutý rozdiel je práve v spomínanom prerastení zarastených nespevnených krajníc až na asfaltovú cestu, ktoré spôsobilo nemožnosť presného merania v období prípravy projektovej dokumentácie.\\n- SO 205-00 Most ev. č.591-009: Dôvodom vzniknutých naviac prác je, že po odbúraní pôvodnej konštrukcie a zdokumentovaní jej skutočného stavu, bola zistená potreba použitia väčšieho množstva stavebnej ocele, než s akou pôvodne uvažovala projektová dokumentácia.\\n- SO 206-00 Most ev. č.591-010: Dôvodom vzniknutých naviac prác je, že po odbúraní konštrukčných vrstiev vozovky, odhalení nosnej konštrukcie a opôr mosta v ľavom profile mosta v smere staničenia, smer Zvolenská Slatina, bola zistená totálna deštrukcia mostných opôr. Na takto poškodených oporách a nosnej konštrukcii, ktorá je tvorená spájanými betónovými panelmi nie je možné realizovať novú nosnú konštrukciu. Z toho dôvodu je nutné pôvodnú konštrukciu úplne odstrániť a vybudovať nový mostný objekt \u2013 základy opôr, opory mostu, krídla mostu a následne aj novú nosnú konštrukciu. Keďže pôvodná nosná konštrukcia mala plniť aj funkciu podperného debnenia, tohto času je nutné celý priestor pod nosnou konštrukciou podskružiť.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"LOT-0002\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"LOT-0002\":\"Result (GR-Result)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"K zmene Zmluvy - dodatok č. 1 dochádza z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, keďže ide o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ, zmena dodávateľa nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov a zmena spôsobí verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov, ako aj z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO, keďže potreba zmeny Zmluvy vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ v postavení verejného obstarávateľa nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter Zmluvy.\\n\\nK zmene Zmluvy - dodatok č. 2 dochádza z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. b) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako \u201EZVO\u201C), keďže ide o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú nevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ, zmena dodávateľa nie je možná z ekonomických dôvodov alebo technických dôvodov a zmena spôsobí verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov, ako aj z dôvodu podľa § 18 ods. 1 písm. c) ZVO, keďže potreba zmeny Zmluvy vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ v postavení verejného obstarávateľa nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter Zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1262001,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ID: 17138)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá \u2013 Dežerice, 3. ETAPA (ID: 455637)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"caf511e0-0c2c-4847-9f53-1a1d1614b0ee\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"afc9c641-7233-431f-8bd5-9fa34b15a853\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice \u2013 general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36126624\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021613275\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"K dolnej stanici\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"alena.kovacikova@tsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421326555867\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Skanska SK a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31611788\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020478955\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krajná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"skanska.svk@skanska.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248295111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Trenčiansky samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Trenčiansky samosprávny kraj)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"284\/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá \u2013 Dežerice, 3. ETAPA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce spojené s rekonštrukciou cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá - Dežerice, 3. ETAPA. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\nhttps:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/455637?cHash=a9b0dd1de5e38d0a58dcd3fa764c58cc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233000\":\"Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233000\":\"Construction, foundation and surface works for highways, roads\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miesto plnenia : Podľa projektovej dokumentácie. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Skanska SK a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Skanska SK a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"455637\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"7 349 335.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"not-known\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"not-known\":\"Použitie zatiaľ nie je známe\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"not-known\":\"Not yet known\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"2023\/0276-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Dodatok č. 3 k Zmluve o dielo č. 2023\/0276\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8624038\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"7 349 335.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá \u2013 Dežerice, 3. ETAPA \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"284\/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá \u2013 Dežerice, 3. ETAPA \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce spojené s rekonštrukciou cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá - Dežerice, 3. ETAPA. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a v Zmluve o dielo č. 2023\/0276.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233000\":\"Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233000\":\"Construction, foundation and surface works for highways, roads\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miesto plnenia : Podľa projektovej dokumentácie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Obstarávanie sa týka projektu a\/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno\\nČíslo projektu alebo referenčné číslo: Názov projektu: Rekonštrukcia cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá Dežerice, 3. ETAPA\\nKód: 302010W742\\nČíslo zmluvy o PNFP: IROP-Z-302011W742-11-44 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Zmluva s úspešným uchádzačom nadobúda platnosť podpísaním tejto zmluvy oboma zmluvnými stranami. Účinnosť nadobudne po splnení súčasne dvoch odkladacích podmienok účinnosti, Bližšie uvedené: link.: https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vestnik-a-registre\/vestnik\/oznamenie\/detail\/587690?cHash=e57c53cc37ff7bb964ee51d56e089f2b\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V súlade so zákonom o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"53e69345-01c6-4909-90ad-08639769762f-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Z dôvodu zosuvu horninového násypu klenbovej časti mostného objektu SO 04, priestor\\nmedzi hranou zosuvu a novovybudovanou oporou vyplniť betónom spolu s doplnením\\nvýstuže v klenbovej časti mostného objektu so zosilnením opory po stranách klenby. Na\\nzáklade tejto skutočnosti a obhliadky projektant vypracoval stanovisko a dodatočnú\\nprojektovú dokumentáciu na moste SO 04. Potreba zmeny Zmluvy obsiahnutá vo\\nZmenovom liste č. 3 časť 1 vyplynula z okolností, ktoré Objednávateľ ani Zhotoviteľ\\nnemohli pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať v súlade s ust. § 18 ods. 1 písm.\\nc) ZVO, a zmenou sa nemení charakter Zmluvy. Cena diela na základe Zmenového listu č .\\n3 časť 1 sa navyšuje o 3 615,74 EUR bez DPH (4 338,89 EUR s DPH). Lehota výstavby\\nsa na základe Zmenového listu č. 3 časť 1 nemení.\\n2. Po odstránení železobetónovej rímsy a časti opornej steny pre realizáciu roznášacej dosky\\nsa zistilo, že stupeň rozrušenia opornej steny na kotvenie novej roznášacej dosky je v\\nhoršom stave ako sa predpokladalo v projektovej dokumentácií v Zmenovom liste č.2 . Pravé\\nGeneral \/ Obecné\\nmostné krídlo na vtokovej časti nezodpovedá projektovej dokumentácií, nakoľko jestvujúce\\nkrídlo nie je zo železobetónu ale jedná sa o kamem1ý múr. na základe tejto skutočnosti a\\nobhliadky projektant vypracoval stanovisko a dodatočnú projektovú dokumentáciu na\\nmoste SO 03. Potreba zmeny Zmluvy obsiahnutá vo Zmenovom liste č. 3 časť 2 vyplynula\\nz okolností, ktoré Objednávateľ ani Zhotoviteľ nemohli pri vynaložení náležitej\\nstarostlivosti predvídať v súlade s ust. § 18 ods. 1 písm. c) ZVO . , a zmenou sa nemení\\ncharakter Zmluvy. Cena diela na základe Zmenového listu č . 3 časť 2 sa navyšuje o 9 572,99\\nEUR bez DPH (11 487,59 EUR s DPH). Lehota výstavby sa na základe Zmenového listu\\nč. 3 časť 2 nemení.\\n3. Na základ~ zistení z obhliadky, kedy nosná klenbová časť na mostnom objekte SO 03\\nvykazuje poruchy s priesakom vody, projektant navrhol zameniť asfaltový koberec\\ndrenážny s postrekom(vodotesná vrstva) za asfaltový koberec mastixový SMA s\\ninfiltračným postrekom ako v objekte SO 103 z dôvodu možného zhoršenia poruchového\\nstavu klenby pre zabezpečenie spolupôsobenia asfaltovej podkladnej vrstvy s hydraulicky\\nstmelenou vrstvou podľa TKP 6 - Hutnené asfaltové zmesi a STN 73 6129 sa vyžaduje\\naplikovať infiltračný asfaltový postrek. Potreba zmeny Zmluvy obsiahnutá vo Zmenovom\\nliste č . 3 časť 3 vyplynula z potreby prác vykonať práce naviac, ktoré neboli obsiahnuté\\nv pôvodnej projektovej dokumentácii a zároveň ide o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú\\nnevyhnutné, nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy, poskytuje ich pôvodný dodávateľ a ide o\\nzmenu v súlade s ust.§ 18 ods. 1 písm. b) ZVO, pričom sa nemení charakter Zmluvy. Cena\\ndiela na základe Zmenového listu č. 3 časť 3 sa navyšuje o 31 780,26 EUR bez DPH\\n(38 136,31 EUR s DPH). Lehota výstavby sa na základe Zmenového listu č . 3 časť 3\\nnemení.\\n4. Na základe tohto Dodatku č . 3, v dôsledku zmien v rámci Zmenového listu č . 3, ktoré boli\\nvykonané v súlade s ust. § 18 ods. 1 písm. b) a písm. c) ZVO sa navyšuje cena diela\\no 44 968,99 \u20AC bez DPH (53 962,79 \u20AC s DPH), čo predstavuje zmenu oproti pôvodnej cene\\nza dielo o 0,70 % čo je v súlade s ust.§ 18 ods. 5 ZVO a s ust. § 18 ods. 4 ZVO. Pôvodná\\nlehota výstavby sa v dôsledku zmien obsiahnutých v Zmenovom liste č . 3 nemení.\\n5. Zmenou Zmluvy podľa tohto Dodatku č. 3 dochádza k navýšeniu hodnoty plnenia.\\nTechnické zmeny ako aj cenový dopad týchto zmien boli posúdené a odsúhlasené\\nZhotoviteľom, Objednávateľom zastúpeným projektovou radou, stavebným dozorom\\na autorským dozorom. Mimoriadne ukončenie Zmluvy by nezodpovedalo princípu\\ntransparentnosti a princípu hospodárnosti a efektívnosti podľa ZVO.\\n\\nĎalej uvedené aj na link: https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8624038\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Rekonštrukcia cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá \u2013 Dežerice, 3. ETAPA (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Rekonštrukcia cesty č. II\/516 Trenčianska Teplá \u2013 Dežerice, 3. ETAPA (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Objednávateľ a Zhotoviteľ sa, v súlade s bodom 5.8 a 14.5 Zmluvy o dielo, dohodli na\\nuzatvorení tohto Dodatku č . 3, predmetom ktorého je :\\na) zmena rozsahu diela - naviac práce - Zmenový list č.3\\nb) so zmenou rozsahu a cenovým dopadom spojená zmena ceny diela,\\n2. Dodatkom č. 3 sa mení bod 3.2 Zmluvy o dielo a jeho nové znenie je nasledujúce:\\n\u201EZhotoviteľ sa zaväzuje realizovať pre Objednávateľa predmet Zmluvy podľa podmienok\\ndohodnutých v tejto Zmluve, a to v množstve a cenách uvedených v tejto Zmluve a podľa\\nprojektovej dokumentácie v súlade so súťažnými podkladmi vrátane ich príloh, v súlade s\\nvysvetleniami súťažných podkladov a súvisiacich dokladov a dokumentov, ak k vysvetľovaniu\\ndošlo, v súlade so všetkými dokumentmi, ktoré tvorili podklad pre spracovanie ponuky vo\\nverejnom obstarávaní a v súlade s predloženou ponukou úspešného uchádzača a v súlade so\\nzmenovým listom č.1- 3\\\"\\n3. Dodatkom č. 3 sa mení bod 5.1 Zmluvy o dielo a jeho nové znenie je nasledujúce:\\n\u201EZmluvné strany sa dohodli v zmysle ust. § 3 zákona č. 18\/ 1996 Z.z. o cenách v znení\\nneskorších predpisov na cene za celý predmet Zmluvy:\\nSpolu bez DPH: 7 349 335,30 EUR\\nDPH20% : 1 469 867, 06 EUR\\nSpolu: 8 819 202,36 EUR\\nSlovom: osem miliónov osemstodevätnásťtisíc dvestodva Eur a tridsaťšesť\\nEurocentov\\nBližšie informácie sú uvedené na link: https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8624038\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262015,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ID: 20276)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Upratovacie a čistiace služby pre: časť 1- Útvary sekcie ekonomiky MV SR, časť 2 - Trenčiansky kraj a časť 3 \u2013 Žilinský kraj (ID: 485428)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"753d6e93-7eed-4f04-aaec-360231e77662\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"2435eba1-61b0-459b-aaca-eedcda6aeb0a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264214\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020571520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Odbor verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.minv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pribinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81272\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"milan.varga2@minv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250944569\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-os\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Verejný poriadok a bezpečnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Public order and safety\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/239\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SE-VO2-2023\/004807\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Upratovacie a čistiace služby pre: časť 1- Útvary sekcie ekonomiky MV SR, časť 2 - Trenčiansky kraj a časť 3 \u2013 Žilinský kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Všetky informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch v prílohe č.1.\\n\\n\\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"8 835 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"8 835 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90911000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90911000\":\"Služby na upratovanie ubytovacích zariadení, budov a čistenie okien\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90911000\":\"Accommodation, building and window cleaning services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v prílohe č. 5 súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii so záujemcami\/uchádzačmi postupovať v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania elektronického prostriedku JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a záujemcami\/uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je na účely tohto verejného obstarávania softvér pre elektronizáciu zadávania verejných zákaziek.\\nJOSEPHINE je webová aplikácia na doméne https:\/\/josephine.proebiz.com\\n\\n2. Verejný obstarávateľ poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k\\nsúťažným podkladom a k prípadným všetkým doplňujúcim podkladom. Súťažné podklady a prípadné\\nvysvetlenie alebo doplnenie súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie budú verejným\\nobstarávateľom zverejnené v elektronickom prostriedku JOSEPHINE na adrese:\\nhttps:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48337\/summary\\n\\n3. Z uvedeného dôvodu verejný obstarávateľ tieto dokumenty záujemcom nezasiela. Zároveň verejný\\nobstarávateľ v Profile verejného obstarávateľa na stránke Úradu pre verejné obstarávanie\\nhttp:\/\/www.uvo.gov.sk\/profily\/-\/profil\/pdetail\/239 uverejňuje priamy odkaz na informácie a dokumenty.\\n\\n4.Komunikačným jazykom v tejto verejnej súťaži je slovenský jazyk.\\n\\n5.Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok\\núčasti, verejný obstarávateľ bezodkladne oznámi najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie\\nponúk za predpokladu, že žiadosť o vysvetlenie bude doručená elektronicky funkcionalitou JOSEPHINE\\ndostatočne vopred.\\n\\n6. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov.\\nVšetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky sú povinní udeliť\\nplnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny\\ndodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, podpísané všetkými členmi skupiny alebo\\nosobou, resp. osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny. V prípade prijatia\\nponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom kúpnej zmluvy\\nuzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené\\nvzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že\\nvšetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a\\nnerozdielne.\\n\\n7. Skutočnosti, týkajúce sa postupu zadávania zákazky neupravené v oznámení o vyhlásení verejného\\nobstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom\\nobstarávaní.\\n\\n8. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do\\nregistra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo\\nktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať\\nsa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo\\nak ich konečným užívateľom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť č 1. - Útvary sekcie ekonomiky MV SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť č 1. - Útvary sekcie ekonomiky MV SR (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť č 1. - Útvary sekcie ekonomiky MV SR (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SE-VO2-2023\/004807\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť č 1. - Útvary sekcie ekonomiky MV SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Všetky informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch v prílohe č.1.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"3 535 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90911000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90911000\":\"Služby na upratovanie ubytovacích zariadení, budov a čistenie okien\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90911000\":\"Accommodation, building and window cleaning services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90910000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90910000\":\"Upratovacie služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90910000\":\"Cleaning services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"3 535 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v prílohe č. 5 súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje aby uchádzač spĺňal podmienky účasti v zmysle ustanovení § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti sú uvedené v prílohe č. 5 predmetných súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk: všetky informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch v prílohe č.4\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za upratovacie a čistiace služby v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-17T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-17T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"1.Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky všetkých uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie, a to v čase uvedenom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania. \\n2.Miestom \u201Eon-line\u201C sprístupnenia ponúk je webová adresa https:\/\/josephine.proebiz.com\/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk\\n3.Verejný obstarávateľ prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku JOSEPHINE na to určenej, umožní sprístupnenie ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie. \\n4.Priebeh otvárania ponúk a rozsah sprístupňovaných informácií o predložených ponukách sa riadi zákonom.\\n5.Verejný obstarávateľ najneskôr do piatich pracovných dní odo dňa otvárania ponúk pošle elektronicky, všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie, zápisnicu z otvárania ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: OP sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky všetkých uch., ktorí predložili ponuku v lehote na PP a určeným spôsobom komunikácie, a to v čase uvedenom v oznámení o VVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Uvedené v predmetných súťažných podkladoch bod 14.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48337\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48337\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"48337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie v súlade so zákonom č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť 2 - Trenčiansky kraj \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť 2 - Trenčiansky kraj (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť 2 - Trenčiansky kraj (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SE-VO2-2023\/004807\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť 2 - Trenčiansky kraj \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Všetky informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch v prílohe č.1.\\n\\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 300 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90911000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90911000\":\"Služby na upratovanie ubytovacích zariadení, budov a čistenie okien\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90911000\":\"Accommodation, building and window cleaning services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90910000\",\"90911100\",\"90919200\",\"90611000\",\"90921000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90611000\":\"Upratovanie ulíc\",\"90910000\":\"Upratovacie služby\",\"90911100\":\"Upratovacie služby ubytovacích zariadení\",\"90919200\":\"Čistenie (upratovanie) kancelárií\",\"90921000\":\"Dezinfekčné a hubiace služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90611000\":\"Street-cleaning services\",\"90910000\":\"Cleaning services\",\"90911100\":\"Accommodation cleaning services\",\"90919200\":\"Office cleaning services\",\"90921000\":\"Disinfecting and exterminating services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"1 300 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v prílohe č. 5 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 34 ods.1 písm. a) zákona č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v prílohe č. 5 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk: všetky informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch v prílohe č.4\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za upratovacie a čistiace služby v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-18T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-18T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"1.Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky všetkých uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie, a to v čase uvedenom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania. \\n2.Miestom \u201Eon-line\u201C sprístupnenia ponúk je webová adresa https:\/\/josephine.proebiz.com\/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk\\n3.Verejný obstarávateľ prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku JOSEPHINE na to určenej, umožní sprístupnenie ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie. \\n4.Priebeh otvárania ponúk a rozsah sprístupňovaných informácií o predložených ponukách sa riadi zákonom.\\n5.Verejný obstarávateľ najneskôr do piatich pracovných dní odo dňa otvárania ponúk pošle elektronicky, všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie, zápisnicu z otvárania ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: OP sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky všetkých uch., ktorí predložili ponuku v lehote na PP a určeným spôsobom komunikácie, a to v čase uvedenom v oznámení o VVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Uvedené v predmetných súťažných podkladoch bod 14.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48337\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48337\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"48337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie v súlade so zákonom č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0003)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Upratovacie a čistiace služby pre Žilinský kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0003\":\"Upratovacie a čistiace služby pre Žilinský kraj (LOT-0003)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0003\":\"Upratovacie a čistiace služby pre Žilinský kraj (LOT-0003)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"48337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Upratovacie a čistiace služby pre Žilinský kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Všetky informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch v prílohe č.1.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 000 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90910000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90910000\":\"Upratovacie služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90910000\":\"Cleaning services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90911100\",\"90910000\",\"90911100\",\"90919200\",\"90611000\",\"90921000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90611000\":\"Upratovanie ulíc\",\"90910000\":\"Upratovacie služby\",\"90911100\":\"Upratovacie služby ubytovacích zariadení\",\"90919200\":\"Čistenie (upratovanie) kancelárií\",\"90921000\":\"Dezinfekčné a hubiace služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90611000\":\"Street-cleaning services\",\"90910000\":\"Cleaning services\",\"90911100\":\"Accommodation cleaning services\",\"90919200\":\"Office cleaning services\",\"90921000\":\"Disinfecting and exterminating services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"4 000 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 32 zákona č. 343\/2015 Z.z. o\\nverejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov týkajúce sa\\nosobného postavenia sú uvedené v prílohe č. 5 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v prílohe č. 5 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk: všetky informácie sú uvedené v predmetných súťažných podkladoch v prílohe č.4\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za upratovacie a čistiace služby v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-17T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-17T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"1.Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky všetkých uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie, a to v čase uvedenom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania. \\n2.Miestom \u201Eon-line\u201C sprístupnenia ponúk je webová adresa https:\/\/josephine.proebiz.com\/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk\\n3.Verejný obstarávateľ prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku JOSEPHINE na to určenej, umožní sprístupnenie ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie. \\n4.Priebeh otvárania ponúk a rozsah sprístupňovaných informácií o predložených ponukách sa riadi zákonom.\\n5.Verejný obstarávateľ najneskôr do piatich pracovných dní odo dňa otvárania ponúk pošle elektronicky, všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie, zápisnicu z otvárania ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk: OP sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky všetkých uch., ktorí predložili ponuku v lehote na PP a určeným spôsobom komunikácie, a to v čase uvedenom v oznámení o VVO. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Uvedené v predmetných súťažných podkladoch bod 14.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48337\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48337\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"48337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-124-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-124-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48337\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL) (BT-124-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"URL (BT-124-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie v súlade so zákonom č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"c01c11d4-a890-4aad-985e-cded36e98e88-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť č 1. - Útvary sekcie ekonomiky MV SR (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Upratovacie a čistiace služby pre časť č 1. - Útvary sekcie ekonomiky MV SR (LOT-0001)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1262064,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. (ID: 90693)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné (ID: 478378)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"b51eea7b-71a1-45a3-9e10-f589a27ab247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"990f9385-78e9-40c7-a720-0e5c81c9ed70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"30\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"30\":\"Contract award notice \u2013 sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36570460\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020063518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Sever\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.sedlacekova@vodarne.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421557924612\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ECOSTART, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"43844103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022494430\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"ES Badín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"666\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Badín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"976 32\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ecostart@ecostart.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+4214824000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"water\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Činnosti súvisiace s vodou\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Water-related activities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8614\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014\/25\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014\/25\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"23\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom systému kvalifikácie budú hlavne zákazky z oblasti: zabezpečenie zhodnotenia kalov z\\nČOV pre potreby Obstarávateľa. Konkrétne, najmä odber (naloženie) jestvujúceho a v budúcnosti\\nvyprodukovaného stabilizovaného kalu z ČOV (katalógové číslo: 19 08 05 - kaly z čistenia komunálnych\\nodpadových vôd, kategória: odpad, ktorý nie je nebezpečný, tzv. ostatný (AC 270 v zmysle prílohy IV\\nnariadenia (ES) č.1013\/2006 zo 14. júna 2006 o preprave odpadu) na veľkokapacitné nákladné vozidlá,\\npreprava na miesto jeho zhodnotenia a zhodnotenie spôsobom R1, R3, R5, R10, R11, príp. vrátane R12 (v\\nzmysle prílohy č. 1 k zákonu č.79\/2015 Z. z. o , odpadoch v platnom znení - z vybraných prevádzok ČOV v\\npôsobnosti Obstarávateľa (ČOV Snina, ČOV Humenné), v množstve podľa produkcie. V prípade zhodnotenia kalu spôsobom kódu R5 obstarávateľ neumožní umiestnenie mobilného zariadenia na nakladenie s odpadmi v priestoroch VVS, a.s. (uvedené obmedzenie sa nevzťahuje na zariadenia zabezpečujúce naloženie a prepravu odpadu).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90513800\",\"lang\":{\"sk\":{\"90513800\":\"Služby na spracovanie kalu\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90513800\":\"Sludge treatment services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"90513700\",\"90514000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90513700\":\"Služby na prepravu kalu\",\"90514000\":\"Služby na recyklovanie kalu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"90513700\":\"Sludge transport services\",\"90514000\":\"Refuse recycling services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"ČOV Humenné, ČOV Snina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Výzva na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia sa skončila (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"32\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom systému kvalifikácie budú hlavne zákazky z oblasti: zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre potreby Obstarávateľa. Konkrétne, najmä odber (naloženie) jestvujúceho a v budúcnosti vyprodukovaného stabilizovaného kalu z ČOV (katalógové číslo: 19 08 05 - kaly z čistenia komunálnych odpadových vôd, kategória: odpad, ktorý nie je nebezpečný, tzv. ostatný (AC 270 v zmysle prílohy IV nariadenia (ES) č.1013\/2006 zo 14. júna 2006 o preprave odpadu) na veľkokapacitné nákladné vozidlá, preprava na miesto jeho zhodnotenia a zhodnotenie spôsobom R1, R3, R10, R11, príp. vrátane R12 (v zmysle prílohy č. 1 k zákonu č.79\/2015 Z. z. o , odpadoch v platnom znení - z vybraných prevádzok ČOV v pôsobnosti Obstarávateľa (ČOV Snina, ČOV Humenné). \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90513800\",\"lang\":{\"sk\":{\"90513800\":\"Služby na spracovanie kalu\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90513800\":\"Sludge treatment services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90513700\",\"90514000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90513700\":\"Služby na prepravu kalu\",\"90514000\":\"Služby na recyklovanie kalu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90513700\":\"Sludge transport services\",\"90514000\":\"Refuse recycling services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"ČOV Humenné, ČOV Snina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"žiadna opcia. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona č. 343\/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ECOSTART, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (ECOSTART, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"30 100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ECOSTART, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (ECOSTART, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Ponuka 2 (GR-LotTender-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Tender 2 (GR-LotTender-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-191)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\",\"value\":\"cou-ori\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Krajina pôvodu výrobku alebo služby (BT-191)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Country of origin of the product or the service (BT-191)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"768\/238\/2023\/UVO, Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné - ČOV Snina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o poskytovaní služieb č. 768\/238\/2023\/UVO, Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre závod Humenné - ČOV Snina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8666165\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262066,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Jaslovské Bohunice (ID: 78797)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice (ID: 488207)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"37037704-0423-4a36-b7b4-e9440174fd61\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"0349c89e-f59a-4aa7-8872-c61747b5397e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00312614\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021133796\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.jaslovske-bohunice.sk\/ \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie sv. Michala\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91930\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Ivana Martišová, PROCESS MANAGEMENT, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"imartisova@process-management.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421908564888\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jaslovské Bohunice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jaslovské Bohunice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/4737\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"JB_KO_2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom \u201EZber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice\u201C je poskytovanie služieb pri nakladaní s komunálnymi odpadmi, t.j. služieb spojených so zberom, prepravou a zhodnotením alebo zneškodnením komunálnych odpadov, dezinfekciou a čistením, vrátane jeho vytriedených zložiek na území obce Jaslovské Bohunice a miestnej časti Paderovce. Služby je potrebné zabezpečiť v súlade s hierarchiou odpadového hospodárstva vyplývajúcej zo zákona č.79\/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako \u201Ezákon o odpadoch\u201C) a súvisiacich právnych predpisov na obdobie od 01.01.2024 \u2013 31.12.2026, t. j. na 36 mesiacov. \\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"611 731\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"90510000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"919 30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miesto poskytovania predmetu zákazky je územie obce Jaslovské Bohunice a miestnej časti Paderovce.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako \\\"zákon o verejnom obstarávaní\\\" v príslušnom gramatickom tvare) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať\\nslužbu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nOprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá\\npredmetu zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\\nUchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým čestným vyhlásením,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise\\nvydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov\\nosobitne.\\n\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia\\nSlovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"\\n1. V súlade s ust. § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ (prostredníctvom zriadenej komisie) vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky podľa § 53 zákona o verejnom obstarávaní a vyhodnotí splnenie podmienok účasti podľa § 40 zákona o verejnom obstarávaní po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk, a to u uchádzača, ktorý sa po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk umiestnil na prvom mieste v poradí.\\n\\n2. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou v tejto verejnej súťaži, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a\/alebo nepeňažnej povahy voči obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejnej súťaže.\\n\\n3. Verejný obstarávateľ je oprávnený vo výnimočných prípadoch doplniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom takéto doplnenie preukázateľne oznámi (prostredníctvom príslušnej funkcionality IS EVO a zverejnením v profile obstarávateľa na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie) súčasne všetkým známym záujemcom najneskôr šesť (6) kalendárnych dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.\\n\\n4. Úspešný uchádzač bude povinný predložiť v rámci poskytnutia riadnej súčinnosti potrebnej na uzatvorenie zmluvy dokumenty podľa Kapitoly A.1 Pokyny pre uchádzačov, ods. 27. bod 27.7 súťažných podkladov.\\n\\n5. Ďalšie podmienky verejného obstarávateľa sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"JB_KO_2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom \u201EZber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice\u201C je poskytovanie služieb pri nakladaní s komunálnymi odpadmi, t.j. služieb spojených so zberom, prepravou a zhodnotením alebo zneškodnením komunálnych odpadov, dezinfekciou a čistením, vrátane jeho vytriedených zložiek na území obce Jaslovské Bohunice a miestnej časti Paderovce. Služby je potrebné zabezpečiť v súlade s hierarchiou odpadového hospodárstva vyplývajúcej zo zákona č.79\/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako \u201Ezákon o odpadoch\u201C) a súvisiacich právnych predpisov na obdobie od 01.01.2024 \u2013 31.12.2026, t. j. na 36 mesiacov. \\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"611 731\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90510000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Námestie sv. Michala 36\/10A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"919 30 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miesto poskytovania predmetu zákazky je územie obce Jaslovské Bohunice a miestnej časti Paderovce.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2026-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri (3) roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nPodrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v Kapitole A.2 Podmienky\\núčasti.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 35 zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 35 zákona o verejnom obstarávaní: opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality.\\n\\nPodrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v Kapitole A.2 Podmienky\\núčasti.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 36 zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 36 zákona o verejnom obstarávaní: opatrenie environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy.\\n\\nPodrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v Kapitole A.2 Podmienky účasti.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena, t.j. najnižšia celková cena za poskytovanie predmetu zákazky podľa predpokladaného čerpania, vypočítaná a vyjadrená v EUR bez DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za poskytovanie predmetu zákazky podľa predpokladaného čerpania, vypočítaná a vyjadrená v EUR bez DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, verejný obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok uvedených v zmluve a jej riadneho plnenia, pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, predmetom ktorej bude vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa zákona č. 513\/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, zákona č. 40\/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny dodávateľov a v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti členov skupiny dodávateľov, výslovné splnomocnenie jedného z členov skupiny dodávateľov komunikovať s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov, ktorý člen skupiny dodávateľov sa bude akou časťou podieľať na plnení predmetu zákazky, určenie bankového účtu, na ktorý budú poukazované akékoľvek peňažné platby zo strany verejného obstarávateľa v prospech skupiny dodávateľov ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky poskytnutia predmetu zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch, predovšetkým v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a Kapitole B.3 Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-08T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-08T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa vykoná podľa ust. § 52 zákona o verejnom obstarávaní. Otváraním ponúk predložených elektronickou formou \/ elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie. Verejný obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality IS EVO, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. V rámci on-line sprístupnenia ponúk prostredníctvom funkcionality IS EVO bude všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk automaticky odoslaná zápisnica z otvárania ponúk, ktorá bude obsahovať informáciu o počte predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom, určené obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváraním ponúk predložených elektronickou formou \/ elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie. Verejný obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality IS EVO, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou. Zábezpeka je stanovená vo výške 20 000,00 EUR \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/488207\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/488207\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Informačný systém elektronického verejného obstarávania IS EVO ako súčasť elektronického prostriedku Elektronická platforma 1.0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jaslovské Bohunice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jaslovské Bohunice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jaslovské Bohunice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jaslovské Bohunice)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle ust. zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"\\nAktualizácia Opisu predmetu zákazky a Prílohy č. 12 Štruktúrovaný rozpočet.\\n\\nV OPZ z tabuľky č. 3 Sumárny predpokladaný počet ton zneškodnenia\/zhodnotenia odpadu bol z položiek č. 1, 2, 3, 4 odstránený odvoz.\\n\\nZ Prílohy č. 12 Štruktúrovaný rozpočet bol z Položky č. 3 Zneškodnenie\/zhodnotenie odpadu z riadkov 26, 27, 28, 29 odstránený odvoz.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"2616711a-d62e-4760-b396-eef59e1460a2-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Zber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Zber, preprava, zhodnotenie alebo zneškodnenie komunálnych odpadov v obci Jaslovské Bohunice (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"\\nPôvodné znenie:\\n\u2022\\tV Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania v časti 5, Lehota I \u2013 Lehota na predkladanie ponúk: 11.12.2023 do 10:00 hod.\\n\\n\u2022\\tV Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania v časti 5, Informácia o otváraní ponúk \u2013 Dátum otvárania ponúk: 11.12.2023 o 11:00 hod.\\n\\nNové znenie:\\n\u2022\\tV Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania v časti 5, Lehota I \u2013 Lehota na predkladanie ponúk: 14.12.2023 do 10:00 hod.\\n\\n\u2022\\tV Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania v časti 5, Informácia o otváraní ponúk \u2013 Dátum otvárania ponúk: 14.12.2023 o 11:00 hod.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2023-12-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o existencii kvalifikačného systému (D25)\",\"id\":1259736,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Západoslovenská distribučná, a.s. (ID: 12340)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN (ID: 156288)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"qu-sy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"qu-sy\":\"Oznámenie o existencii kvalifikačného systému\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"qu-sy\":\"Notice on the existence of a qualification system\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"2cf26b0e-2465-4a87-a6eb-911145b32e98\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"e651cab4-2572-4cf6-b5e7-6828503b5166\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"15\":\"Oznámenie o existencii kvalifikačného systému \u2013 smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"15\":\"Notice on the existence of a qualification system \u2013 sectoral directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Západoslovenská distribučná, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36361518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022189048\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Čulenova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81647\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"ZSDIS - Tím verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"emil.halik@zsdis.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421917771848\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"electricity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"electricity\":\"Činnosti súvisiace s elektrickou energiou\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"electricity\":\"Electricity-related activities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/14101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014\/25\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014\/25\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"10\/2015\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom tejto kvalifikácie sú betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN (ďalej len transformačné stanice), ktoré sa skladajú z betónového telesa, rozvádzača NN, transformátora a rozvádzača VN.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"31213000\",\"lang\":{\"sk\":{\"31213000\":\"Rozvodné zariadenia\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"31213000\":\"Distribution equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Čulenová 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"81647\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Opis\/spôsob preukazovania: 1) Záujemca musí požiadať o účasť v tomto kvalifikačnom systéme\\nprostredníctvom dodávateľského portálu, do ktorého sa môže zaregistrovať\/prihlásiť na webovej adrese:\\nhttps:\/\/dodavatel.zsdis.sk Kritériá a pravidlá vedenia kvalifikačného systému sú definované v dokumentoch:\\n1) Všeobecné kvalifikačné podmienky, 2) Kvalifikačné požiadavky týkajúce sa osobného postavenia, 3)\\nŠpecifické kvalifikačné požiadavky, 4) Osobitné kvalifikačné podmienky, tieto dokumenty sú uverejnené na webovej adrese: https:\/\/dodavatel.zsdis.sk\/ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"10\/2015\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom tejto kvalifikácie sú betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN (ďalej len transformačné stanice), ktoré sa skladajú z betónového telesa, rozvádzača NN, transformátora a rozvádzača VN.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"31213000\",\"lang\":{\"sk\":{\"31213000\":\"Rozvodné zariadenia\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"31213000\":\"Distribution equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"ISO 14001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Čulenová 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"81647\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Na dobu neurčitú.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1) Záujemca musí požiadať o účasť v tomto kvalifikačnom systéme prostredníctvom dodávateľského portálu, do ktorého sa môže zaregistrovať\/prihlásiť na webovej adrese:\\nhttps:\/\/dodavatel.zsdis.sk Kritériá a pravidlá vedenia kvalifikačného systému sú definované v dokumentoch:\\n1) Všeobecné kvalifikačné podmienky, 2) Kvalifikačné požiadavky týkajúce sa osobného postavenia, 3) Špecifické kvalifikačné požiadavky, 4) Osobitné kvalifikačné podmienky, tieto dokumenty sú uverejnené na webovej adrese: https:\/\/dodavatel.zsdis.sk\/ks\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky. Elektronickú ponuku v systéme ERANET predkladá vedúci člen skupiny dodávateľov pod svojím účtom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/dodavatel.zsdis.sk\/ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/dodavatel.zsdis.sk\/ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Betónové kioskové transformačné stanice VN\/NN\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Eranet\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-124-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-124-Lot\",\"value\":\"https:\/\/eranet.zsdis.sk\/#\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL) (BT-124-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"URL (BT-124-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská distribučná, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"neuplatňuje sa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"62050-2017\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"ORG-0002\":\"Západoslovenská distribučná, a.s. (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"ORG-0002\":\"Západoslovenská distribučná, a.s. (ORG-0002)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"zmena kontaktných údajov, zmeny v kvalifikačných podmienkach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262118,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja (ID: 55789)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia ciest III\/3541 a III\/3586, Ladomírová \u2013 hr. okr. Svidník v rámci projektu Spájame pohraničie cez Duklu (ID: 482333)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5444eb09-04b1-426a-b705-a1d0de2b64c2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c026c477-3d7f-4f28-92f4-9ef011ad7a30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37936859\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021775294\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jesenná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"LASACHI, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lasachisro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917765110\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8722\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"569537-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"482 333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia ciest III\/3541 a III\/3586, Ladomírová \u2013 hr. okr. Svidník v rámci projektu Spájame pohraničie cez Duklu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác na rekonštrukcii cesty III\/3541 a III\/3586. Komunikácia III\/3541 začína v obci Ladomirova v okrese Svidník, na križovatke s cestou I\/21 a vedie juhovýchodným smerom cez obec Vagrinec do obce Šemetkovce, kde konči. Za obcou Vagrinec sa na cestu III\/3541 napája cesta III\/3586, ktorá pokračuje juhovýchodným smerom na obec Vislava. Navrhovaná rekonštrukcia začína na križovatke s cestou I\/21 a konči na hranici okresu Svidník\/Stropkov na ceste III\/3586. Projektová dokumentácia komplexne rieši rekonštrukciu cesty III\/3541 a III\/3586 ako celok.\\nPredmetom tejto zákazky je 1 .etapa rekonštrukcie vybraných úsekov, ktoré zahŕňa projektová dokumentácia. Rozsah vybraných úsekov ktoré sú predmetom tejto zákazky sú označené v kumulatívnom staničení v km a to nasledovne:\\nÚsek č.I. :III\/3541 - ZÚ km 0,000 KÚ km 0,285 (dl. 284m)\\n\\nÚsek č.II. :III\/3541 - ZÚ km 0,342 KÚ km 0,600 (dl. 258m)\\n\\nÚsek č.IV. :III\/3541 ZÚ km 2,625 KÚ km 3,260 (dl. 635m)\\nIII\/3541 ZÚ km 3,685 KÚ km 4,040 (dl. 355m)\\nIII\/3586 ZÚ km 7,130 KÚ km 7,731 (dl. 601m)\\n\\nV úseku č. IV. na ceste III\/3586 sa nachádza stavebný objekt mostu ktorý je taktiež predmetom tejto zákazky. Ďalej súčasťou predmetu zákazky je aj preložka a úprava sietí ktorá je v rámci PD označená ako Stavebný objekt 650-00 Preložka telekomunikačného vedenia Slovak Telekom v obci Vagrinec.\\nV dotknutom úseku má cesta nevyhovujúci stavebno-technický stav, na komunikácii sa vyskytujú poruchy vozovkových vrstiev a nedostatočné alebo nefunkčné odvodňovacie zariadenia. Cesta III\/3541 a III\/3586 je v správe verejného obstarávateľa - Správy a údržby ciest Prešovského samosprávneho kraja, oblasť Svidník.\\n\\nPredmet zákazky zahŕňa aj nasledovné činnosti :\\nostatné činnosti vyplývajúce z podmienok Čl. II bodu 4 Zmluvy o Dielo.\\n\\nUpozornenie pre uchádzača:\\nPredmetom tejto zákazky sú stavebné práce zahrnuté v I. etape projektovanej stavby. Ostatné etapy nie sú súčasťou tohto verejného obstarávania.\\n\\nPodrobná špecifikácia je uvedená v projektovej dokumentácii a výkaze výmer, ktoré sú súčasťou týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 374 046.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Prešovský kraj, okres Svidník, Ladomírová, Vagrinec, Šemetkovce. Podrobný výpis parciel je súčasťou súťažných podkladov, ako samostatná príloha.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia ciest III\/3541 a III\/3586, Ladomírová \u2013 hr. okr. Svidník v rámci projektu Spájame pohraničie cez Duklu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"482 333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia ciest III\/3541 a III\/3586, Ladomírová \u2013 hr. okr. Svidník v rámci projektu Spájame pohraničie cez Duklu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác na rekonštrukcii cesty III\/3541 a III\/3586. Komunikácia III\/3541 začína v obci Ladomirova v okrese Svidník, na križovatke s cestou I\/21 a vedie juhovýchodným smerom cez obec Vagrinec do obce Šemetkovce, kde konči. Za obcou Vagrinec sa na cestu III\/3541 napája cesta III\/3586, ktorá pokračuje juhovýchodným smerom na obec Vislava. Navrhovaná rekonštrukcia začína na križovatke s cestou I\/21 a konči na hranici okresu Svidník\/Stropkov na ceste III\/3586. Projektová dokumentácia komplexne rieši rekonštrukciu cesty III\/3541 a III\/3586 ako celok.\\nPredmetom tejto zákazky je 1 .etapa rekonštrukcie vybraných úsekov, ktoré zahŕňa projektová dokumentácia. Rozsah vybraných úsekov ktoré sú predmetom tejto zákazky sú označené v kumulatívnom staničení v km a to nasledovne:\\nÚsek č.I. :III\/3541 - ZÚ km 0,000 KÚ km 0,285 (dl. 284m)\\n\\nÚsek č.II. :III\/3541 - ZÚ km 0,342 KÚ km 0,600 (dl. 258m)\\n\\nÚsek č.IV. :III\/3541 ZÚ km 2,625 KÚ km 3,260 (dl. 635m)\\nIII\/3541 ZÚ km 3,685 KÚ km 4,040 (dl. 355m)\\nIII\/3586 ZÚ km 7,130 KÚ km 7,731 (dl. 601m)\\n\\nV úseku č. IV. na ceste III\/3586 sa nachádza stavebný objekt mostu ktorý je taktiež predmetom tejto zákazky. Ďalej súčasťou predmetu zákazky je aj preložka a úprava sietí ktorá je v rámci PD označená ako Stavebný objekt 650-00 Preložka telekomunikačného vedenia Slovak Telekom v obci Vagrinec.\\nV dotknutom úseku má cesta nevyhovujúci stavebno-technický stav, na komunikácii sa vyskytujú poruchy vozovkových vrstiev a nedostatočné alebo nefunkčné odvodňovacie zariadenia. Cesta III\/3541 a III\/3586 je v správe verejného obstarávateľa - Správy a údržby ciest Prešovského samosprávneho kraja, oblasť Svidník.\\n\\nPredmet zákazky zahŕňa aj nasledovné činnosti :\\nostatné činnosti vyplývajúce z podmienok Čl. II bodu 4 Zmluvy o Dielo.\\n\\nUpozornenie pre uchádzača:\\nPredmetom tejto zákazky sú stavebné práce zahrnuté v I. etape projektovanej stavby. Ostatné etapy nie sú súčasťou tohto verejného obstarávania.\\n\\nPodrobná špecifikácia je uvedená v projektovej dokumentácii a výkaze výmer, ktoré sú súčasťou týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Právna forma, ktorá zabezpečí spoločné a nerozdielne plnenie zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"V zmysle ZoD a podmienok a požiadaviek a sprievodnej dokumentácie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-31T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-31T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie sú uvedené v súťsžných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Správa a údržba ciest Prešovského samosprávneho kraja, zasadačka 2. poschodie, Jesenná 14, Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/482333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/482333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/detail\/482333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"6c587b6b-6781-4905-aefd-5257c7aa924e-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia ciest III\/3541 a III\/3586, Ladomírová \u2013 hr. okr. Svidník v rámci projektu Spájame pohraničie cez Duklu (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia ciest III\/3541 a III\/3586, Ladomírová \u2013 hr. okr. Svidník v rámci projektu Spájame pohraničie cez Duklu (LOT-0001)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1262148,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky (ID: 52516)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Motorové vozidlá (ID: 464964)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"b033741a-fa62-4906-bb6d-f2f31acbd306\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"a2c45e57-29d2-40ea-a9b0-b739fd9b27be\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice \u2013 general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17058520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021089774\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Tajovského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Odbor verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"peter.brnak@sopsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903298101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"H & M autoopravy - predaj s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31559786\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020452236\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jakubská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97400\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@hmsro.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0484148735\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ŠOPSR\/551\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Motorové vozidlá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie nových motorových vozidiel v počte 12 ks z toho 2 ks vozidiel Pick-up a 10 ks terénnych vozidiel kategórie M1G. Súčasťou dodávky je aj dovoz predmetu zákazky na miesto určenia, jeho odovzdanie verejnému obstarávateľovi a zaškolenie zo strany verejného obstarávateľa určených osôb na obsluhu a základnú údržbu predmetu zákazky.\\nPodrobná špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34113200\",\"lang\":{\"sk\":{\"34113200\":\"Terénne a cestné vozidlá\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34113200\":\"All-terrain vehicles\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"34131000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"34131000\":\"Pikapy\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"34131000\":\"Pick-ups\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Sídlo Štátnej ochrany prírody SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie. Verejné obstarávanie nie je obstaranie inovácii, nie je zamerané na sociálne aspekty.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (Motorové vozidlá - M1G)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (Motorové vozidlá - M1G)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"45 316.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"318 875\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (Motorové vozidlá - M1G)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (Motorové vozidlá - M1G)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ŠOPSR-Z\/596\/2023 v znení Dodatku č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-07-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva v znení dodatku č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8638516\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Projekt z Operačného programu Kvalita životného prostredia \\\"Realizácia vybraných aktivít Programu starostlivosti o Národný park Poloniny\\\", kód ITMS 310011ANV5 a projekt \\\"Zlepšovanie stavu druhov a biotopov európskeho významu vo vybraných ekosystémoch chránených území\\\" ITMS kód 310011CGV4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"CF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Kohézny fond (KF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Cohesion Fund (CF)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ŠOPSR-Z\/599\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-07-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8638720\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Projekty z Operačného programu Kvalita životného prostredia kód ITMS 310011V993, kód ITMS 310011L489, kód ITMS 310011AYH2, kód ITMS 310011AYP5.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"CF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Kohézny fond (KF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Cohesion Fund (CF)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"364 191.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ŠOPSR\/551\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom Časti 2 zákazky je dodanie nového motorového vozidla Pick-up v počte 1 ks. Súčasťou dodávky je aj dovoz predmetu zákazky na miesto určenia, jeho odovzdanie verejnému obstarávateľovi a zaškolenie zo strany verejného obstarávateľa určených osôb na obsluhu a základnú údržbu predmetu zákazky. \\nPodrobná špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34131000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34131000\":\"Pikapy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34131000\":\"Pick-ups\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Sídlo Štátnej ochrany prírody SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2023-11-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ požadoval zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou podľa § 46 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Výška zábezpeky bola verejným obstarávateľom stanovená na sumu 1.000,00 EUR. Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n2. Časť 2 predmetu zákazky financovaná z Projektu z Operačného programu Kvalita životného prostredia \\\"Realizácia vybraných\\naktivít Programu starostlivosti o Národný park Poloniny\\\", kód ITMS 310011ANV5\\n3. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie. Verejné obstarávanie nie je obstaranie inovácii, nie je zamerané na sociálne aspekty.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenie zmluvy sú uvedené v návrhu zmluvy, ktorý tvorí prílohu č. 2 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0003)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Motorové vozidlá - M1G\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0003\":\"Motorové vozidlá - M1G (LOT-0003)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0003\":\"Motorové vozidlá - M1G (LOT-0003)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ŠOPSR\/551\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Motorové vozidlá - M1G\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom Časti 3 zákazky je dodanie nových motorových vozidiel M1G v počte 10 ks. Súčasťou dodávky je aj dovoz predmetu zákazky na miesto určenia, jeho odovzdanie verejnému obstarávateľovi a zaškolenie zo strany verejného obstarávateľa určených osôb na obsluhu a základnú údržbu predmetu zákazky.\\nPodrobná špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34113200\",\"lang\":{\"sk\":{\"34113200\":\"Terénne a cestné vozidlá\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34113200\":\"All-terrain vehicles\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Sídlo Štátnej ochrany prírody SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2023-11-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ požadoval zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou podľa § 46 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Výška zábezpeky bola verejným obstarávateľom stanovená na sumu 10.000,00 EUR. Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n2. Časť 3 predmetu zákazky financovaná z Projektov z Operačného programu Kvalita životného prostredia kód ITMS 310011V993, kód ITMS 310011L489, kód ITMS 310011AYH2, kód ITMS 310011AYP5. Z dôvodu obmedzeného počtu znakov sú jednotlivé projekty podrobnejšie vymedzené v súťažných podkladoch.\\n3. Predmetné verejné obstarávanie nie je zelené verejné obstarávanie. Verejné obstarávanie nie je obstaranie inovácii, nie je zamerané na sociálne aspekty.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenie zmluvy sú uvedené v návrhu zmluvy, ktorý tvorí prílohu č. 2 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"5eb3ab5c-3c88-4534-8720-e56925f0581a-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Z dôvodu zmien súvisiacich so zmenami v projektoch OP KŽP, z ktorých bude predmet zmluvy financovaný.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Namiesto financovania výlučne z projektu \u201ERealizácia vybraných aktivít Programu starostlivosti o Národný park Poloniny\\\", ITMS kód 310011ANV5 bude predmet zmluvy v prípade Časti 2 (Motorové vozidlo - Pick-up - OPKŽP) spolufinancovaný z projektov \u201ERealizácia vybraných aktivít Programu starostlivosti o Národný park Poloniny\\\", ITMS kód 310011ANV5 (50 % automobilu) a \\\"Zlepšovanie stavu druhov a biotopov európskeho významu vo vybraných ekosystémoch chránených území\\\" ITMS kód 310011CGV4 (50 % automobilu).\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262180,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národný inštitút vzdelávania a mládeže (ID: 27843)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"eTest druhej generácie (eTest II.) (ID: 482668)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"3876d060-8c5a-491a-939c-6d35b9242047\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c142d2bc-3797-47e2-ab8d-362526fedd00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národný inštitút vzdelávania a mládeže\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00164348\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020798714\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"http:\/\/www.nivam.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ševčenkova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jakub.klikac@nivam.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0248209444\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný inštitút vzdelávania a mládeže)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný inštitút vzdelávania a mládeže)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/600\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"595830-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"482 668\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"eTest druhej generácie (eTest II.)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vytvorenie a implementácia centrálneho informačného systému na elektronické testovanie a tvorbu banky úloh, testov a dotazníkov, ktorého primárnym účelom bude realizácia elektronických testovaní a dotazníkových výskumov, zahŕňajúceho najmä prípravu, realizáciu, vyhodnocovanie, štatistické spracovanie dát a reportovanie výsledkov, vrátane migrácie dát (z pôvodného systému e-Test), služby záručného servisu a poskytovanie prevádzkovej podpory a rozvoja (SLA) v trvaní 24 mesiacov. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť opciu na prevádzkovú podporu a rozvoj (SLA) v trvaní dodatočných 24 mesiacov. Podrobnosti o možnosti uplatnenia opcie sú uvedené v návrhu Zmluvy o dielo a poskytovaní služieb. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v časti C. OPIS PREDMETU ZÁKAZKY súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"72200000\",\"72212190\",\"72230000\",\"72263000\",\"72421000\",\"80531200\",\"72251000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"72200000\":\"Programovanie softvéru a poradenstvo\",\"72212190\":\"Služby na vývoj softvéru pre oblasť vzdelávania\",\"72230000\":\"Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)\",\"72251000\":\"Odstraňovanie porúch\",\"72263000\":\"Implementácia softvéru\",\"72421000\":\"Služby na vývoj internetových alebo intranetových aplikácií klientov\",\"80531200\":\"Technické školenia\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"72200000\":\"Software programming and consultancy services\",\"72212190\":\"Educational software development services\",\"72230000\":\"Custom software development services\",\"72251000\":\"Disaster recovery services\",\"72263000\":\"Software implementation services\",\"72421000\":\"Internet or intranet client application development services\",\"80531200\":\"Technical training services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"eTest druhej generácie (eTest II.)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"482 668\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"eTest druhej generácie (eTest II.)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vytvorenie a implementácia centrálneho informačného systému na elektronické testovanie a tvorbu banky úloh, testov a dotazníkov, ktorého primárnym účelom bude realizácia elektronických testovaní a dotazníkových výskumov, zahŕňajúceho najmä prípravu, realizáciu, vyhodnocovanie, štatistické spracovanie dát a reportovanie výsledkov, vrátane migrácie dát (z pôvodného systému e-Test), služby záručného servisu a poskytovanie prevádzkovej podpory a rozvoja (SLA) v trvaní 24 mesiacov. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť opciu na prevádzkovú podporu a rozvoj (SLA) v trvaní dodatočných 24 mesiacov. Podrobnosti o možnosti uplatnenia opcie sú uvedené v návrhu Zmluvy o dielo a poskytovaní služieb. Podrobná špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v časti C. OPIS PREDMETU ZÁKAZKY súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"10 741 032.19\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"72200000\",\"72212190\",\"72230000\",\"72263000\",\"72421000\",\"80531200\",\"72251000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"72200000\":\"Programovanie softvéru a poradenstvo\",\"72212190\":\"Služby na vývoj softvéru pre oblasť vzdelávania\",\"72230000\":\"Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)\",\"72251000\":\"Odstraňovanie porúch\",\"72263000\":\"Implementácia softvéru\",\"72421000\":\"Služby na vývoj internetových alebo intranetových aplikácií klientov\",\"80531200\":\"Technické školenia\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"72200000\":\"Software programming and consultancy services\",\"72212190\":\"Educational software development services\",\"72230000\":\"Custom software development services\",\"72251000\":\"Disaster recovery services\",\"72263000\":\"Software implementation services\",\"72421000\":\"Internet or intranet client application development services\",\"80531200\":\"Technical training services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-54-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-54-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť opciu na prevádzkovú podporu a rozvoj (SLA) v trvaní dodatočných 24 mesiacov. Podrobnosti o možnosti uplatnenia opcie sú uvedené v návrhu Zmluvy o dielo a poskytovaní služieb.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"Opis opcií (BT-54-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here (BT-54-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"\\nPredpokladaná hodnota zákazky uvedená v tomto oznámení je na celé obdobie trvania zadávania zákazky, vrátane opcie na poskytovanie služieb prevádzkovej podpory systému a služieb rozvoja (SLA) v trvaní 24 mesiacov.\\nDoplňujúca informácia k dĺžke trvania zákazky: Zmluva bude uzavretá na dobu určitú, na 48 mesiacov (predpokladané trvanie - presné trvanie zmluvy je definované v zmluve) + možnosť opcie na ďalších 24 mesiacov.\\nVerejný obstarávateľ má zámer financovať predmet zákazky z prostriedkov mechanizmu podpory obnovy a odolnosti SR.\\nOdporúčame, aby bola žiadosť o vysvetlenie v prípade potreby uplatnená dostatočne vopred.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch - v Prílohe 10 súťažných podkladov v časti 1 OSOBNÉ POSTAVENIE.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti sú uvedené v súťažných podkladoch - v Prílohe 10 súťažných podkladov v časti 3 TECHNICKÁ SPÔSOBILOSŤ ALEBO ODBORNÁ SPÔSOBILOSŤ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"najnižšia celková cena v EUR s DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia celková cena v EUR s DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"31 082 024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční ako on-line otváranie ponúk, t.j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorý predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční ako on-line otváranie ponúk, t.j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorý predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku ponuky vo výške 100 000 EUR. Bližšie informácie o zábezpeke sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/482668\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/482668\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"482 668\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"v zmysle § 170 zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Predĺženie lehoty na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"dc32e247-98d2-4230-9a5e-ac61ac5aba44-03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"eTest druhej generácie (eTest II.) (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"eTest druhej generácie (eTest II.) (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť\\nLehota I\\nLehota na predkladanie ponúk sa mení z pôvodnej lehoty 12.12.2023 na novú lehotu 15.01.2024\\nLehota na predkladanie ponúk sa mení z pôvodného času 9:00 na nový čas 13:00\\nInformácie o otváraní ponúk\\nDátum otvárania ponúk sa mení z pôvodnej lehoty 12.12.2023 na novú lehotu 15.01.2024\\nČas otvárania ponúk sa mení z pôvodného času 10:00 na nový čas 14:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1262082,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (ID: 19503)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie (ID: 430435)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"01cb693d-ab6d-4cac-8f4c-b6c6fe41f980\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"451719dc-e8d7-454d-91da-e66ea70e8b55\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice \u2013 general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"42181810\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023106679\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/www.minzp.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Ľudovíta Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Ľudovíta Štúra 1, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"verejne.obstaravanie@enviro.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421259562113\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-051-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-051-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, tovar alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers (OPP-051-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-052-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-052-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá nadobúda tovary a\/alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Central purchasing body acquiring supplies and\/or services intended for other buyers (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17058520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021089774\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Tajovského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sekretariat@sopsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0421484722027\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"AUTOCONT s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36396222\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020105428\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krasovského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"851 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"autocont@autocont.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421232788811\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"DNS\/01\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v zriadenom dynamickom nákupnom systéme (DNS) bude nákup výpočtovej techniky, ktorá je bežne dostupná na trhu a ktorá je zaradená podľa Spoločného slovníka obstarávania (CPV) v skupine 302, 311, 316, 324, 325, 386, hlavný CPV kód 30200000-1 - Počítačové zariadenia a spotrebný materiál. \\nÚčelom zriadenia DNS je vytvorenie platformy pre zadávanie zákaziek prednostne pre MŽP SR a jeho podriadené organizácie v DNS s cieľom umožniť verejným obstarávateľom flexibilné zadávanie zákaziek v súlade so ZVO podľa svojich reálnych potrieb, t.j. v čase a rozsahu, ktorý mu je známy a zároveň z úrovne MŽP SR centrálne riadiť a monitorovať nákup výpočtovej technicky jednotlivých podriadených organizácií\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"30200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"30200000\":\"Počítačové zariadenia a spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"30200000\":\"Computer equipment and supplies\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"30200000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"30200000\":\"Počítačové zariadenia a spotrebný materiál\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"30200000\":\"Computer equipment and supplies\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Námestie Ľudovíta Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"81235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0012\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0012\":\"LOT-0012 (Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0012\":\"LOT-0012 (Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (AUTOCONT s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (AUTOCONT s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"76 765\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0012\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0012\":\"LOT-0012 (Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0012\":\"LOT-0012 (Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AUTOCONT s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AUTOCONT s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ŠOPSR-Z\/552\/2023 v znení Dodatku č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-10-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva v znení Dodatku č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8467227\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"ITMS 2014+: 310011V993\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"CF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Kohézny fond (KF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Cohesion Fund (CF)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"76 765\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0012)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0012)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0012\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0012\":\"Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie (LOT-0012)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0012\":\"Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie (LOT-0012)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ŠOPSR\/966\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Centrálne obstarávanie zariadení IKT s nízkym negatívnym vplyvom na životné prostredie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v zriadenom dynamickom nákupnom systéme (DNS) bude nákup výpočtovej techniky, ktorá je bežne dostupná na trhu a ktorá je zaradená podľa Spoločného slovníka obstarávania (CPV) v skupine 302, 311, 316, 324, 325, 386, hlavný CPV kód 30200000-1 - Počítačové zariadenia a spotrebný materiál. \\nÚčelom zriadenia DNS je vytvorenie platformy pre zadávanie zákaziek prednostne pre MŽP SR a jeho podriadené organizácie v DNS s cieľom umožniť verejným obstarávateľom flexibilné zadávanie zákaziek v súlade so ZVO podľa svojich reálnych potrieb, t.j. v čase a rozsahu, ktorý mu je známy a zároveň z úrovne MŽP SR centrálne riadiť a monitorovať nákup výpočtovej technicky jednotlivých podriadených organizácií\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"30200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"30200000\":\"Počítačové zariadenia a spotrebný materiál\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"30200000\":\"Computer equipment and supplies\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"30200000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"30200000\":\"Počítačové zariadenia a spotrebný materiál\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"30200000\":\"Computer equipment and supplies\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hodžova 11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"03101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Názov čiastkovej zákazky v rámci DNS: Serverová infraštruktúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v návrhu zmluvy, ktorý je súčasťou výzvy na predkladanie ponúk ako príloha č. 4.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"17e65f26-f09a-4b4e-abf6-d24b4582d513-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Z dôvodu nedostupnosti jednej zo zazmluvnených položiek kvôli zmenám na stane výrobcu (ukončenie predaja pôvodne ponúkaného zálohovacieho servera).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Zmluvné strany sa v Dodatku č. 1 dohodli na doplnení a zmene prílohy č. 1 Zmluvy - \u201ECenová ponuka\/Návrh uchádzača na plnenie kritéria\\\" a prílohy č. 2 Zmluvy - \u201ETechnická špecifikácia\/Návrh na plnenie technickej špecifikácie\\\", ktoré sa nahrádzajú novými prílohami - príloha č. 1 \u201ECenová ponuka\/Návrh uchádzača na plnenie kritéria\\\" a príloha č. 2 Zmluvy-\u201ETechnická špecifikácia\/Návrh na plnenie technickej špecifikácie\\\", ktoré tvoria prílohu č. 1 a prílohu č. 2 Dodatku č. 1. \\nOstatné ustanovenia Zmluvy nie sú Dodatkom č. 1 dotknuté, svoj obsah nezmenili a zostávajú zachované v pôvodnom znení.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262002,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ID: 20276)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Snežné skútre (ID: 472367)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"3ec59426-3702-4807-8845-78ba71cc9176\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f4961ce4-3d5a-4be3-84fe-ee2f33b55cd7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020571520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pribinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81272\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"matej.sliska@minv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250944311\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"IMIDJEX spol. s r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17337551\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020321303\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Lieskovská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82106\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"eugen.krajcovic@imidjex.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905703624\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-os\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Verejný poriadok a bezpečnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Public order and safety\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/239?cHash=c8015cd5ac2328daf504497fe954246d\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"375980-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"42326\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Snežné skútre\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup 25 ks snežných skútrov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34132000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34132000\":\"Motorové sane\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34132000\":\"Motor sledges\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"34421000\",\"34410000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"34410000\":\"Motocykle\",\"34421000\":\"Motorové skútre\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"34410000\":\"Motorcycles\",\"34421000\":\"Motor scooters\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award \u2013 Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Snežné skútre_1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Snežné skútre_1 (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Snežné skútre_1 (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"42326\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Snežné skútre_1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup 25 ks snežných skútrov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"425 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34132000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34132000\":\"Motorové sane\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34132000\":\"Motor sledges\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"34421000\",\"34410000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"34410000\":\"Motocykle\",\"34421000\":\"Motorové skútre\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"34410000\":\"Motorcycles\",\"34421000\":\"Motor scooters\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet časti zákazky v eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za časť 1 predmetu zákazky v eur s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty sú uvedené v zákone č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Snežné skútre_2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Snežné skútre_2 (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Snežné skútre_2 (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"42326\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Snežné skútre_2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup 8 ks snežných skútrov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"158 333\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34132000\",\"lang\":{\"sk\":{\"34132000\":\"Motorové sane\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34132000\":\"Motor sledges\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena za časti 1 predmetu zákazky v eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za časti 1 predmetu zákazky v eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty sú uvedené v zákone č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Snežné skútre_1)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Snežné skútre_1)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"424 603\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"424 603\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"424 603\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"424 603\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Snežné skútre_2)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Snežné skútre_2)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"158 246\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"158 246\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"158 246\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"158 246\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (IMIDJEX spol. s r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (IMIDJEX spol. s r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"116433\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"424 603\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Snežné skútre_1)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Snežné skútre_1)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (IMIDJEX spol. s r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (IMIDJEX spol. s r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"116433_2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"158 246\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Snežné skútre_2)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Snežné skútre_2)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0002 (IMIDJEX spol. s r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0002 (IMIDJEX spol. s r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"SE-OD1-2023\/004715-001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-10-23T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"SE-OD1-2023\/004715-001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/zmluva\/8487968\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"EŠIF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"ISF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"ISF\":\"Fond pre vnútornú bezpečnosť (ISF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"ISF\":\"Internal Security Fund (ISF)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"SE-OD1-2023\/004715-002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-10-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"SE-OD1-2023\/004715-002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/crz.gov.sk\/zmluva\/8425145\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"EŠIF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"ISF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"ISF\":\"Fond pre vnútornú bezpečnosť (ISF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"ISF\":\"Internal Security Fund (ISF)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262135,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ekonomická univerzita v Bratislave (ID: 88898)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Komplexná rekonštrukcia národnej kultúrnej pamiatky Konventná 1, Bratislava (ID: 489006)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"8c9588b9-e2bb-4bab-88f6-0daba4abe5db\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"e7547da4-e467-42f2-b19b-9ca19c440dcf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ekonomická univerzita v Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00399957\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020879245\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dolnozemská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"anna.narodova@euba.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421267295147\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ekonomická univerzita v Bratislave)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ekonomická univerzita v Bratislave)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"489006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Komplexná rekonštrukcia národnej kultúrnej pamiatky Konventná 1, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Komplexná rekonštrukcia budovy na Konventnej č.1 v Bratislave je zameraná na zlepšenie energetickej hospodárnosti historickej, pamiatkovo chránenej budovy. V súvislosti s realizáciou komplexnej obnovy budú realizované opatrenia súvisiace s:\\n1. stavebno-technickou obnovou budovy, \\n2. obnovou technických systémov, \\n3. osadením prvkov cyklodopravy, \\n4. bezbariérovosťou. \\nNávrh rekonštrukcie počíta s:\\nA. Obalové konštrukcie: obnova obvodových stien budovy, obnova strešného plášťa budovy, obnova vnútorných konštrukcií oddeľujúcich vykurované a nevykurované priestory budovy, suterén, zateplenie podláh, obnova obvodových konštrukcií. \\nB. Zariadenia: inštalácia tepelného čerpadla pre teplovod. systém vykurovania, rekonštrukcia vykurovania, systém núteného vetrania so spätným získavaním tepla, systém umelého osvetlenia, rekonštrukcia elektroinštalácie a inštalácia fotovoltaických panelov.\\nC. Iné aktivity: sanácia vlhkosti stien, obnova vonkajších povrchových úprav a otvorových konštrukcií, oprava krovu, vnútorné rozvody inžinierskych sietí, sanita, realizácia výťahu, debarierizácia budovy, inštalácia systému chladenia v podkroví budovy, výsadba stromov, parkovanie bicyklov.\\nPodrobne uvedené v súťažných podkladoch. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 505 983.78\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Konventná 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"81103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\\nVerejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača, ak budú naplnené skutočnosti podľa § 40 ods. 6 alebo 7 zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Verejný obstarávateľ môže vylúčiť uchádzača kedykoľvek počas verejného obstarávania podľa § 40 ods. 8 zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Doplňujúce informácie:\\nSúťaž sa realizuje ako elektronická cez IS EPVO.\\nVerejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami postupovať v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z., prostredníctvom komunikačného rozhrania systému IS EPVO.\\nVerejná súťaž sa realizuje podľa §66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. \\nBližšie informácie k preukazovaniu splnenia podmienok účasti v zmysle §32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. sú uvedené v súťažných podkladoch.\\nLink na profil verejného obstarávateľa: https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1068\\nZábezpeka ponúk sa nevyžaduje.\\nZmluva o dielo obsahuje odkladaciu podmienku účinnosti zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Komplexná rekonštrukcia národnej kultúrnej pamiatky Konventná 1, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Komplexná rekonštrukcia národnej kultúrnej pamiatky Konventná 1, Bratislava (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Komplexná rekonštrukcia národnej kultúrnej pamiatky Konventná 1, Bratislava (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"489006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Komplexná rekonštrukcia národnej kultúrnej pamiatky Konventná 1, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Komplexná rekonštrukcia budovy na Konventnej č.1 v Bratislave je zameraná na zlepšenie energetickej hospodárnosti historickej, pamiatkovo chránenej budovy. V súvislosti s realizáciou komplexnej obnovy budú realizované opatrenia súvisiace s:\\n1. stavebno-technickou obnovou budovy, \\n2. obnovou technických systémov, \\n3. osadením prvkov cyklodopravy, \\n4. bezbariérovosťou. \\nNávrh rekonštrukcie počíta s:\\nA. Obalové konštrukcie: obnova obvodových stien budovy, obnova strešného plášťa budovy, obnova vnútorných konštrukcií oddeľujúcich vykurované a nevykurované priestory budovy, suterén, zateplenie podláh, obnova obvodových konštrukcií. \\nB. Zariadenia: inštalácia tepelného čerpadla pre teplovod. systém vykurovania, rekonštrukcia vykurovania, systém núteného vetrania so spätným získavaním tepla, systém umelého osvetlenia, rekonštrukcia elektroinštalácie a inštalácia fotovoltaických panelov.\\nC. Iné aktivity: sanácia vlhkosti stien, obnova vonkajších povrchových úprav a otvorových konštrukcií, oprava krovu, vnútorné rozvody inžinierskych sietí, sanita, realizácia výťahu, debarierizácia budovy, inštalácia systému chladenia v podkroví budovy, výsadba stromov, parkovanie bicyklov.\\nPodrobne uvedené v súťažných podkladoch. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Uvedené v zmluve o dielo, ktorá je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy.\\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Konventná 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"81103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"18\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Napriek tomu, že verejný obstarávateľ v tomto oznámení uvádza, citujeme:\\n\\\"Obstarávanie nie je financované s fondov EÚ\\\", uvádzame, že verejný obstarávateľ plánuje financovať túto zákazku zo zdrojov Plánu obnovy a odolnosti.\\nUvedené je takto vykonané z dôvodu technických problémov, ktoré by verejnému obstarávateľovi vznikli pri vypĺňaní oznámenia o výsledku verejného obstarávania. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa §32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z., týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH.\\nOpis kritéria je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Opis právnej formy je uvedený\/popísaný v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-14T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-14T08:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční ako \u201EOn-line\u201C sprístupnenie ponúk, t.j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým členom komisie a uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk prostredníctvom IS EPVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/489006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Postupom a v lehotách podľa zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"41ac97b6-3b22-42cb-b87c-9f0e1dcf7d2f-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Komplexná rekonštrukcia národnej kultúrnej pamiatky Konventná 1, Bratislava (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Komplexná rekonštrukcia národnej kultúrnej pamiatky Konventná 1, Bratislava (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ zmenil\/opravil:\\nlehotu na predkladanie ponúk a\\ndátum otvárania ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261936,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Pôdohospodárska platobná agentúra (ID: 3285)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS (ID: 486511)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"0bf7bba8-7295-4855-8b57-193348812a43\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5a4b0366-115a-44cf-bb80-457d606d7e22\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Pôdohospodárska platobná agentúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30794323\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021781630\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hraničná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"anna.mervalangsadlova@apa.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421918612497\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8828\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"40\/2023\/PPA-VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb podpory, prevádzky a rozvoj informačného agendového systému (AGIS), zabezpečenie opráv chýb a\u202Fvývoj podľa požiadaviek Objednávateľa. Účelom je zabezpečenie vykonávania úkonov vo forme poskytovaných služieb smerujúcich k bezproblémovému užívaniu a rozvoju IS na základe požiadaviek objednávateľa.\\t\\t\\n\\n\\nPodrobný opis je uvedený v prílohe č. 1 A súťažných podkladov a zmluvných podmienkach uvedených v Prílohe č. 3 súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"5 074 219.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"72265000\",\"72266000\",\"72267000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"72265000\":\"Konfigurovanie softvéru\",\"72266000\":\"Softvérové poradenstvo\",\"72267000\":\"Služby na údržbu a opravu softvéru\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"72265000\":\"Software configuration services\",\"72266000\":\"Software consultancy services\",\"72267000\":\"Software maintenance and repair services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Hraničná 12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"81526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Vyžaduje sa splnenie podmienok uvedených v § 32 ods. 1 zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len \\\"zákon o VO\\\" alebo \\\"zákon\\\").\\nDoklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 zákona o VO je možné nahradiť podľa § 152 zákona o VO potvrdením o zapísaní do zoznamu hospodárskych subjektov.\\nHospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti:\\n1.\\tJednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona;\\n\\nV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.\\nSplnenie predmetných podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o VO preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\nZa účelom získania dokladu z informačných systémov verejnej správy podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o VO (výpis z registra trestov fyzickej osoby) uchádzač predloží vo svojej ponuke vyplnenú a podpísanú prílohu č. 5 (ak sa uplatňuje) súťažných podkladov za každého člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu a prokuristu.\\nZ dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy podľa § 32 ods. 3 zákona, uchádzač so sídlom alebo miestom podnikania na území SR nie je povinný predkladať doklady v zmysle § 32 ods. 2 zákona o VO.\\nDoklad v zmysle § 32 ods. 2 písm. f) zákona o VO si verejný obstarávateľ overí z informačného systému verejnej správy, ktorého správcom je Úrad pre verejne obstarávanie (Register osôb so zákazom).\\n\\nPodmienky účasti uvedené v Prílohe č. 8 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Splnenie podmienok účasti možno predbežne nahradiť v zmysle § 39 zákona o VO Jednotným európskym dokumentom. Verejný obstarávateľ uvádza, že obmedzuje informácie požadované na podmienky účasti (týkajúce sa časti IV: Podmienky účasti oddiel A až D jednotného európskeho dokumentu) na jednu otázku, s odpoveďou áno alebo nie (Globálny údaj pre všetky podmienky účasti), t.j. či hospodárske subjekty spĺňajú všetky požadované podmienky účasti, týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti.\\n\\n2. Úspešný uchádzač, jeho subdodávatelia a osoby, ktoré majú povinnosť podľa § 2 zákona č. 315\/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, musia byť zapísaní v registri partnerov verejného sektora.\\n\\n3. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému JOSEPHINE (https:\/\/josephine.proebiz.com)\\n\\n4.Podklady k zákazke zverejnene na: https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48151\/summary\\n\\n5.Na predmet zákazky boli realizované v súlade s § 25 ZVO prípravne trhové konzultácie. Link na dokumentáciu: https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/442717?cHash=6ad10223890a16684e7d6ee7a1c6e4e3\\n\\n6.Úspešný uchádzač je povinní poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť potrebnú na uzavretie zmluvy tak, aby mohli byť uzavreté do trinástich pracovných dní odo dňa uplynutia lehoty podľa § 56 odsekov 2 až 7 , ak boli na ich uzavretie písomne vyzvaní.\\n\\n7. Úspešný uchádzač sa zaväzuje pred podpisom zmluvy verejnému obstarávateľovi predložiť v rámci súčinnosti podľa bodu 25.4 súťažných podkladov nasledovné dokumenty:\\na)Čestné vyhlásenie o tom, že sa na uchádzača, jeho subdodávateľov nevzťahujú medzinárodné sankcie, ktoré je súčasťou prílohy č. 7 Súťažných podkladov\\nb)Poistenie zodpovednosti za škodu vzniknutú v súvislosti s poskytovaním plnenia Zmluvy - na minimálnu poistnú sumu 1 000 000 EUR. (podmienky uvedené v bode 5.17 zmluvy)\\n\\n8.Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"40\/2023\/PPA-VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb podpory, prevádzky a rozvoj informačného agendového systému (AGIS), zabezpečenie opráv chýb a\u202Fvývoj podľa požiadaviek Objednávateľa. Účelom je zabezpečenie vykonávania úkonov vo forme poskytovaných služieb smerujúcich k bezproblémovému užívaniu a rozvoju IS na základe požiadaviek objednávateľa.\\t\\t\\n\\n\\nPodrobný opis je uvedený v prílohe č. 1 A súťažných podkladov a zmluvných podmienkach uvedených v Prílohe č. 3 súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"5 074 219.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"72265000\",\"72266000\",\"72267000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"72265000\":\"Konfigurovanie softvéru\",\"72266000\":\"Softvérové poradenstvo\",\"72267000\":\"Služby na údržbu a opravu softvéru\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"72265000\":\"Software configuration services\",\"72266000\":\"Software consultancy services\",\"72267000\":\"Software maintenance and repair services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hraničná 12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"81526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"podmienky účasti uvedené v Prílohe č. 8 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za predmet zákazky, vypočítaná a vyjadrená v eurách (EUR) s DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za poskytnutie predmetu zákazky v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"uvedené v Prílohe č. 3 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Pôdohospodárska platobná agentúra)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Pôdohospodárska platobná agentúra)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Pôdohospodárska platobná agentúra)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Pôdohospodárska platobná agentúra)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-24T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"30.09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-10-24T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"uvedené v bode 22 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Pôdohospodárska platobná agentúra,Hraničná 12, 815 26 Bratislava, Slovenská republika\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku ponuky vo výške 100 000,- EUR. Podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch. Lehota viazanosti ponuky do 30.09.2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48151\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/48151\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"system JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Pôdohospodárska platobná agentúra)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Pôdohospodárska platobná agentúra)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Pôdohospodárska platobná agentúra)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Pôdohospodárska platobná agentúra)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/dohlad\/namietky\/postup-pri-vybavovani-ziadosti-o-napravu-a-namietok\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ predlžuje lehotu na predkladanie ponúk do 19.01.2024 do 10:00 hod. a upravuje lehotu na otváranie ponúk na 19.01.2024 o 10:05 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"4454d56d-7ddf-4527-a305-65a68541b61d-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Služby podpory, prevádzky a rozvoja informačného systému IS AGIS (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ predlžuje lehotu na predkladanie ponúk do 19.01.2024 do 10:00 hod. a upravuje lehotu na otváranie ponúk na 19.01.2024 o 10:05 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261915,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Štatistický úrad Slovenskej republiky (ID: 81667)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém (ID: 469921)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5c905020-2fe4-42c1-bf3d-b917946dc103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"9808cda0-6c15-4df5-88c5-366445b977a5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Štatistický úrad Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00166197\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020830218\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https:\/\/slovak.statistics.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Lamačská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3\/C\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Tomáš Kovaľ, PROCESS MANAGEMENT, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"tkoval@process-management.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421917201411\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/674\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"599701-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"09222230\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom \\\"Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém\\\" je poskytovanie:\\n\\n-služieb údržby a podpory prevádzky Integrovaného štatistického informačného systému (ďalej aj ako \\\"IŠIS\\\") a Integrovaného volebného informačného systému (ďalej aj ako \\\"IVIS\\\") podľa ods. (IV) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, a\\n\\n-služieb rozvoja Integrovaného štatistického informačného systému a Integrovaného volebného informačného systému podľa ods. (V) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov,\\n\\npodrobnejšie popísaných v ods. (III) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, s použitím skratiek podľa ods. (I) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a v rozsahu legislatívnych požiadaviek podľa ods. (II) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\\n\\n(ďalej aj ako \\\"predmet zákazky\\\" v príslušnom gramatickom tvare).\\n\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch (ďalej aj ako \\\"SP\\\").\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"13 947 048\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"72212100\",\"72250000\",\"72267000\",\"72268000\",\"72310000\",\"72200000\",\"72212000\",\"48810000\",\"72240000\",\"72230000\",\"72261000\",\"72212211\",\"72263000\",\"72254100\",\"72265000\",\"72311200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"48810000\":\"Informačné systémy\",\"72200000\":\"Programovanie softvéru a poradenstvo\",\"72212000\":\"Programovanie aplikačného softvéru\",\"72212100\":\"Služby na vývoj softvéru pre konkrétne odvetvie\",\"72212211\":\"Služby na vývoj softvéru pre vzájomnú prepojiteľnosť platforiem\",\"72230000\":\"Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)\",\"72240000\":\"Systémové analýzy a programovanie\",\"72250000\":\"Služby týkajúce sa podpory systému\",\"72254100\":\"Testovanie systémov\",\"72261000\":\"Softvérové podporné služby\",\"72263000\":\"Implementácia softvéru\",\"72265000\":\"Konfigurovanie softvéru\",\"72267000\":\"Služby na údržbu a opravu softvéru\",\"72268000\":\"Dodávky softvéru\",\"72310000\":\"Spracovanie údajov\",\"72311200\":\"Služby týkajúce sa dávkového spracovania\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"48810000\":\"Information systems\",\"72200000\":\"Software programming and consultancy services\",\"72212000\":\"Programming services of application software\",\"72212100\":\"Industry specific software development services\",\"72212211\":\"Platform interconnectivity software development services\",\"72230000\":\"Custom software development services\",\"72240000\":\"Systems analysis and programming services\",\"72250000\":\"System and support services\",\"72254100\":\"Systems testing services\",\"72261000\":\"Software support services\",\"72263000\":\"Software implementation services\",\"72265000\":\"Software configuration services\",\"72267000\":\"Software maintenance and repair services\",\"72268000\":\"Software supply services\",\"72310000\":\"Data-processing services\",\"72311200\":\"Batch processing services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Lamačská cesta 3\/C\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"840 05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Poskytovanie služieb bude úspešný uchádzač zabezpečovať najmä v sídle verejného obstarávateľa, alebo vzdialeným prístupom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako \\\"zákon o verejnom obstarávaní\\\" v príslušnom gramatickom tvare) jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Vo vzťahu k dokladom podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vzťahujúcim sa k občanom Slovenskej republiky, ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov dotknutých osôb v rozsahu podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Vo vzťahu k dokladom podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vzťahujúcim sa k občanom Slovenskej republiky, ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov dotknutých osôb v rozsahu podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Vo vzťahu k dokladom podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vzťahujúcim sa k občanom Slovenskej republiky, ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov dotknutých osôb v rozsahu podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Vo vzťahu k dokladom podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vzťahujúcim sa k občanom Slovenskej republiky, ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov dotknutých osôb v rozsahu podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Vo vzťahu k dokladom podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vzťahujúcim sa k občanom Slovenskej republiky, ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov dotknutých osôb v rozsahu podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Vo vzťahu k dokladom podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vzťahujúcim sa k občanom Slovenskej republiky, ak uchádzač nepredloží doklady podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov dotknutých osôb v rozsahu podľa § 10 ods. 4 zákona č. 330\/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní. \\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní. \\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nOprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177\/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov vo vzťahu k uchádzačom so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike a vo vzťahu k údajom, ktoré sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky. V zmysle § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uvádza, že uchádzač so sídlom \/ miestom podnikania v Slovenskej republike nie je povinný za účelom preukázania splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní predložiť doklady podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní. \\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\\nUchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým čestným vyhlásením, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. V súlade s ust. § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ (prostredníctvom zriadenej komisie) vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky podľa § 53 zákona o verejnom obstarávaní a vyhodnotí splnenie podmienok účasti podľa § 40 zákona o verejnom obstarávaní po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk, a to u uchádzača, ktorý sa po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk umiestnil na prvom mieste v poradí.\\n\\n2. V súlade s ust. § 20 zákona o verejnom obstarávaní sa bude komunikácia a výmena informácií vo verejnej súťaži uskutočňovať v písomnej forme výhradne prostredníctvom elektronických prostriedkov, spôsobom určeným funkcionalitou elektronického prostriedku JOSEPHINE 2.3 (ďalej ako \u201EEP JOSEPHINE\u201C) (https:\/\/josephine.proebiz.com\/), ktorý spĺňa všetky požiadavky stanovené v ust. § 20 zákona o verejnom obstarávaní. Moment doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE je totožný s momentom odoslania týchto informácií do elektronického konta adresáta vytvoreného v EP JOSEPHINE, t.j. momentom, kedy sa adresát objektívne mohol oboznámiť s obsahom doručovanej informácie. Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\n3. Všetky dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, vrátane ich doplnení a\/alebo zmien, s výnimkou dokumentácie k IŠIS a dokumentácie k IVIS - analytických výstupov, príručiek, technickej a prevádzkovej dokumentácie, doménových modelov, zdrojových kódov, vrátane prístupu k testovaciemu prostrediu jednotlivých aplikácií, uverejní verejný obstarávateľ v prostredí EP JOSEPHINE a poskytne k týmto dokumentom bezodplatne neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom elektronických prostriedkov. Verejný obstarávateľ zároveň v profile verejného obstarávateľa na webovej stránke ÚVO uverejní internetovú adresu - odkaz na prostredie EP JOSEPHINE, na ktorej sú dostupné dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, vrátane ich doplnení a\/alebo zmien, s výnimkou dokumentácie k IŠIS a dokumentácie k IVIS. V súlade s ust. § 43 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ sprístupní záujemcom dokumentáciu k IŠIS a dokumentáciu k IVIS, ktorá obsahuje dôverné informácie podľa § 22 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní, až po uzatvorení Dohody o ochrane dôverných informácií, ktorej znenie tvorí Prílohu č. 16 súťažných podkladov. Podrobnejšie informácie o spôsobe sprístupnenia sú uvedené v Kapitole A.1 Pokyny pre uchádzačov, ods. 10. súťažných podkladov.\\n\\n4. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou v tejto verejnej súťaži, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a\/alebo nepeňažnej povahy voči verejnému obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejnej súťaže.\\n\\n5. Verejný obstarávateľ je oprávnený vo výnimočných prípadoch doplniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom takéto doplnenie preukázateľne oznámi (prostredníctvom príslušnej funkcionality EP JOSEPHINE) súčasne všetkým známym záujemcom najneskôr 6 kalendárnych dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk; doplnenie týkajúce sa informácií uvedených v dokumentácii k IŠIS a dokumentácii k IVIV verejný obstarávateľ preukázateľne oznámi len tým záujemcom, ktorí doručili verejnému obstarávateľovi Dohodu o ochrane dôverných informácií.\\n\\n6. Úspešný uchádzač bude povinný predložiť v rámci poskytnutia riadnej súčinnosti potrebnej na uzatvorenie zmluvy dokumenty podľa Kapitoly A.1 Pokyny pre uchádzačov, ods. 27. bod 27.7 súťažných podkladov.\\n\\n7. Ďalšie podmienky verejného obstarávateľa sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"09222230\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom \\\"Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém\\\" je poskytovanie:\\n\\n-služieb údržby a podpory prevádzky Integrovaného štatistického informačného systému a Integrovaného volebného informačného systému podľa ods. (IV) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, a\\n\\n-služieb rozvoja Integrovaného štatistického informačného systému a Integrovaného volebného informačného systému podľa ods. (V) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov,\\n\\npodrobnejšie popísaných v ods. (III) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, s použitím skratiek podľa ods. (I) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a v rozsahu legislatívnych požiadaviek podľa ods. (II) Kapitoly B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\\n\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"13 947 048\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"72212100\",\"72250000\",\"72267000\",\"72268000\",\"72310000\",\"72200000\",\"72212000\",\"48810000\",\"72240000\",\"72230000\",\"72261000\",\"72212211\",\"72263000\",\"72254100\",\"72265000\",\"72311200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"48810000\":\"Informačné systémy\",\"72200000\":\"Programovanie softvéru a poradenstvo\",\"72212000\":\"Programovanie aplikačného softvéru\",\"72212100\":\"Služby na vývoj softvéru pre konkrétne odvetvie\",\"72212211\":\"Služby na vývoj softvéru pre vzájomnú prepojiteľnosť platforiem\",\"72230000\":\"Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)\",\"72240000\":\"Systémové analýzy a programovanie\",\"72250000\":\"Služby týkajúce sa podpory systému\",\"72254100\":\"Testovanie systémov\",\"72261000\":\"Softvérové podporné služby\",\"72263000\":\"Implementácia softvéru\",\"72265000\":\"Konfigurovanie softvéru\",\"72267000\":\"Služby na údržbu a opravu softvéru\",\"72268000\":\"Dodávky softvéru\",\"72310000\":\"Spracovanie údajov\",\"72311200\":\"Služby týkajúce sa dávkového spracovania\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"48810000\":\"Information systems\",\"72200000\":\"Software programming and consultancy services\",\"72212000\":\"Programming services of application software\",\"72212100\":\"Industry specific software development services\",\"72212211\":\"Platform interconnectivity software development services\",\"72230000\":\"Custom software development services\",\"72240000\":\"Systems analysis and programming services\",\"72250000\":\"System and support services\",\"72254100\":\"Systems testing services\",\"72261000\":\"Software support services\",\"72263000\":\"Software implementation services\",\"72265000\":\"Software configuration services\",\"72267000\":\"Software maintenance and repair services\",\"72268000\":\"Software supply services\",\"72310000\":\"Data-processing services\",\"72311200\":\"Batch processing services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Lamačská cesta 3\/C\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"840 05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Poskytovanie služieb bude úspešný uchádzač zabezpečovať najmä v sídle verejného obstarávateľa, alebo vzdialeným prístupom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) je štyridsaťosem (48) mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy alebo do vyčerpania finančného limitu zmluvy, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, pričom zmluva nadobudne účinnosť v zmysle § 47a zákona č. 40\/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti týkajúca sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti týkajúca sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, vrátane minimálnej požadovanej úrovne štandardov k podmienke účasti týkajúcej sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a všeobecných informácií k podmienkam účasti týkajúcim sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti je definovaná v Kapitole A.2 Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti týkajúca sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 35 zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti týkajúca sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 35 zákona o verejnom obstarávaní, vrátane minimálnej požadovanej úrovne štandardov k podmienke účasti týkajúcej sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 35 zákona o verejnom obstarávaní a všeobecných informácií k podmienkam účasti týkajúcim sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti je definovaná v Kapitole A.2 Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti týkajúca sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti týkajúca sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní, vrátane minimálnej požadovanej úrovne štandardov k podmienke účasti týkajúcej sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní a všeobecných informácií k podmienkam účasti týkajúcim sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti je definovaná v Kapitole A.2 Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena, t.j. najnižšia celková cena za poskytovanie predmetu zákazky podľa predpokladaného čerpania, vypočítaná a vyjadrená v EUR s DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za poskytovanie predmetu zákazky podľa predpokladaného čerpania, vypočítaná a vyjadrená v EUR s DPH, zaokrúhlená na dve (2) desatinné miesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, verejný obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok uvedených v zmluve a jej riadneho plnenia, pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, predmetom ktorej bude vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa zákona č. 513\/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, zákona č. 40\/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny dodávateľov a v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti členov skupiny dodávateľov, výslovné splnomocnenie jedného z členov skupiny dodávateľov komunikovať s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov, ktorý člen skupiny dodávateľov sa bude akou časťou podieľať na plnení predmetu zákazky, určenie bankového účtu, na ktorý budú poukazované akékoľvek peňažné platby zo strany verejného obstarávateľa v prospech skupiny dodávateľov ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky vykonania zákazky sú uvedené v súťažných podkladoch, predovšetkým v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a Kapitole B.3 Obchodné podmienky poskytovania predmetu zákazky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-02T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"30.06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-02T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváraním ponúk predložených elektronickou formou \/ elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE sa rozumie ich sprístupnenie. Verejný obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváraním ponúk predložených elektronickou formou \/ elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE sa rozumie ich sprístupnenie. Verejný obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality EP JOSEPHINE, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou. Zábezpeka je stanovená vo výške 250.000 EUR.\\n\\nSpôsob zloženia zábezpeky:\\n- zložením finančných prostriedkov uchádzačom na bankový účet verejného obstarávateľa, alebo\\n- poskytnutím bankovej záruky za uchádzača, alebo\\n- poistením záruky.\\n\\nPodrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch (Kapitola A.1 Pokyny pre uchádzačov, ods. 17. súťažných podkladov).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/josephine.proebiz.com\/sk\/tender\/41927\/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"restricted-document\":\"Prístup k určitým súťažným podkladom je obmedzený\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"restricted-document\":\"Access to certain procurement documents is restricted\"}}},{\"key\":\"BT-707-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-707-Lot\",\"value\":\"sen-info\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-707-Lot\":\"Odôvodnenie obmedzeného prístupu k súťažným podkladom (BT-707-Lot)\",\"sen-info\":\"Ochrana obzvlášť citlivých informácií\"},\"en\":{\"field|name|BT-707-Lot\":\"Justification for restricting access to certain procurement documents (BT-707-Lot)\",\"sen-info\":\"Protection of particularly sensitive information\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-615-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-615-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/469921\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-615-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (URL) (BT-615-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-615-Lot\":\"Information about restricted documents is available at (BT-615-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"JOSEPHINE 2.3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID \u2013 Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID \u2013 Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Postupom a v lehotách podľa zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pristúpil k zmene lehoty na predkladanie ponúk, k zmene lehoty viazanosti ponúk a k zmene termínu otvárania ponúk v súlade s oznámením o výsledku vybavenia žiadosti o nápravu zo dňa 04.12.2023.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"532bae55-1aad-4c7f-a80f-8fe25356e129-03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Poskytovanie servisných služieb pre Integrovaný štatistický informačný systém a Integrovaný volebný informačný systém (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk sa mení z 05.12.2023 do 10:00 hod. SEČ na 16.01.2024 do 10:00 hod. SEČ.\\nLehota viazanosti ponúk sa mení z 30.04.2024 na 30.06.2024.\\nTermín otvárania ponúk sa mení z 05.12.2023 o 10:05 hod. SEČ na 16.01.2024 o 10:05 hod. SEČ.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2023-12-04T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261449,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (ID: 67754)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nákup úžitkového motorového vozidla pre MPSVR SR (ID: 476233)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"8a7f1419-7f27-4bff-8088-fae7eab0ccca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"fb543a65-c382-4550-bfca-142667c5eab3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220462417\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00681156\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020796338\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Špitálska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4-6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"monika.valentovicova@employment.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220462417\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"AUTOPOLIS, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35728311\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020241938\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Panónska cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"32\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"remis@autopolis.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915292234\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1630\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"472942-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VOB\/230\/2023-M_ORVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nákup úžitkového motorového vozidla pre MPSVR SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup a dodanie nového (nepoužitého) úžitkového motorového vozidla v počte jeden (1) kus pre potreby Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (ďalej aj \\\"MPSVR SR\\\" alebo \\\"verejný obstarávateľ\\\") a poskytovanie záruky na uvedené vozidlo podľa technickej špecifikácie. Bližšia technická špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v Prílohe č. 1 Kúpnej zmluvy, ktorá je Prílohou č. 2 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"53 109.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34144700\",\"lang\":{\"sk\":{\"34144700\":\"Úžitkové vozidlá\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34144700\":\"Utility vehicles\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"34115200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"34115200\":\"Motorové vozidlá na prepravu menej než 10 osôb\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"34115200\":\"Motor vehicles for the transport of fewer than 10 persons\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award \u2013 Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nákup úžitkového motorového vozidla pre MPSVR SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VOB\/230\/2023-M_ORVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nákup úžitkového motorového vozidla pre MPSVR SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup a dodanie nového (nepoužitého) úžitkového motorového vozidla kategórie M1 v počte jeden (1) kus pre potreby Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky (ďalej aj \u201EMPSVR SR\u201C alebo \u201Everejný obstarávateľ\u201C) a poskytovanie \\nzáruky na uvedené vozidlo podľa technickej špecifikácie. Bližšia technická špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v Prílohe č. 1 Kúpnej zmluvy, ktorá je Prílohou č. 2 týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34144700\",\"lang\":{\"sk\":{\"34144700\":\"Úžitkové vozidlá\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34144700\":\"Utility vehicles\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"34115200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"34115200\":\"Motorové vozidlá na prepravu menej než 10 osôb\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"34115200\":\"Motor vehicles for the transport of fewer than 10 persons\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa vyhodnocovali na základe Celkovej ceny za predmet zákazky, vyjadrenej v EUR s DPH, zaokrúhlenej na dve (2) desatinné miesta.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"V zmysle Zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup úžitkového motorového vozidla pre MPSVR SR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup úžitkového motorového vozidla pre MPSVR SR)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AUTOPOLIS, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AUTOPOLIS, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"44 903.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup úžitkového motorového vozidla pre MPSVR SR)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nákup úžitkového motorového vozidla pre MPSVR SR)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AUTOPOLIS, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AUTOPOLIS, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva č. spisu: 13371\/2023-M_ODP, číslo záznamu 147493\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-11-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva, č. spisu: 13371\/2023-M_ODP, č. záznamu: 147493\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8676730\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1262165,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky (ID: 52516)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Služobné motorové vozidlá (ID: 477619)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"3ed4003d-1e0e-4f3e-b2bb-a3dfd23f2d19\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1201c32b-6fd0-448e-81b3-87bfceb021d8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice \u2013 general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17058520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021089774\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Tajovského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Odbor verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"peter.brnak@sopsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903298101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"PORTAS GROUP spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53567951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121412524\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rákoš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8818\/20\/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"96001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"bevelaqua@toyotazvolen.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0948248914\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"H & M autoopravy - predaj s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31559786\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020452236\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jakubská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97400\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@hmsro.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905480472\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ŠOPSR\/908\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Služobné motorové vozidlá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie nových motorových vozidiel v počte 17 ks z toho 2 ks vozidiel Pick-up (Typ 1), 11 ks terénnych vozidiel kategórie M1G (Typ 2), 1 ks SUV (Typ 3) a 3 ks elektromobilov (Typ 4). Súčasťou dodávky je aj dovoz predmetu zákazky na miesto určenia, jeho odovzdanie verejnému obstarávateľovi a zaškolenie zo strany verejného obstarávateľa určených osôb na obsluhu a základnú údržbu predmetu zákazky. V tomto verejnom obstarávaní je zohľadnené environmentálne hľadisko podľa § 10 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní, nakoľko v rámci predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje aj motorové vozidlá, ktoré spĺňajú definíciu ekologického vozidla podľa § 3 ods. 1 písm. b) zákona č. 214\/2021 Z. z. o podpore ekologických vozidiel cestnej dopravy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (viď Príloha č. 1 SP Opis predmetu zákazky Tabuľka č. 4).\\nPodrobná špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34113200\",\"lang\":{\"sk\":{\"34113200\":\"Terénne a cestné vozidlá\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34113200\":\"All-terrain vehicles\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"34131000\",\"34144900\"],\"lang\":{\"sk\":{\"34131000\":\"Pikapy\",\"34144900\":\"Vozidlá na elektrický pohon\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"34131000\":\"Pick-ups\",\"34144900\":\"Electric vehicles\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Sídlo Štátnej ochrany prírody SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ zábezpeku nevyžadoval.\\n2. Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Uchádzač však môže predložiť ponuku podľa svojho \\nrozhodnutia na všetky motorové vozidlá ktoré sú predmetom zákazky (celý rozsah predmetu zákazky) alebo na ľubovoľný počet motorových vozidiel ľubovoľného typu, ktorý je predmetom zákazky, ktoré dokáže v stanovenej lehote dodania zabezpečiť.\\n3. Predmet zákazky financovaný z Projektov z Operačného programu Kvalita životného prostredia kódy ITMS: 310011L489, 310011CGV4, 310011BDH4, 310011CQC3 a Projektov LIFE kódy projektov: LIFE21-NAT-SK-LIFE Metamorphosis, LIFE17 NAT\/SK\/000589, LIFE21-IPE-SK-LIFE-101069837.\\n4. Predmetné verejné obstarávanie zohľadňuje environmentálne hľadisko podľa § 10 ods. 7 zákona zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len \\\"zákon o verejnom obstarávaní\\\"), (je zeleným verejným obstarávaním). \\n5. Predmetné verejné obstarávanie nie je obstaranie inovácii, nie je zamerané na sociálne aspekty.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služobné motorové vozidlá)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služobné motorové vozidlá)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\",\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\",\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služobné motorové vozidlá)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služobné motorové vozidlá)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\",\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\",\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (PORTAS GROUP spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (PORTAS GROUP spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"682 957\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služobné motorové vozidlá)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služobné motorové vozidlá)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (PORTAS GROUP spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (PORTAS GROUP spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"102 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služobné motorové vozidlá)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Služobné motorové vozidlá)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (H & M autoopravy - predaj s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingDescriptionUnpublish\":\"Subcontracting description (published later) (GR-Unpublish-BT-554-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting \u2013 Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ŠOPSR-Z\/597\/2023 v znení Dodatku č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-10-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva v znení Dodatku č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8638559\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Predmet zákazky financovaný z Projektov z Operačného programu Kvalita životného prostredia kódy ITMS: 310011L489, 310011ASU5, 310011BDH4, 310011CGY8.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"CF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Kohézny fond (KF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Cohesion Fund (CF)\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Predmet zákazky financovaný z Projektov LIFE kódy projektov: LIFE21-NAT-SK-LIFE Metamorphosis, LIFE21-IPE-SK-LIFE-101069837.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"LIFE_2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"LIFE_2021\":\"Program pre životné prostredie a ochranu klímy (LIFE 2021)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"LIFE_2021\":\"Programme for the Environment and Climate Action (LIFE 2021)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ŠOPSR-Z\/598\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-10-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8638631\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Predmet zákazky financovaný z Projektov z Operačného programu Kvalita životného prostredia kódy ITMS: 310011L489, 310011CGV4, 310011BDH4, 310011CQC3.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"CF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Kohézny fond (KF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"CF\":\"Cohesion Fund (CF)\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Predmet zákazky financovaný z Projektov LIFE kódy projektov: LIFE21-NAT-SK-LIFE Metamorphosis, LIFE21-IPE-SK-LIFE-101069837.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"LIFE_2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"LIFE_2021\":\"Program pre životné prostredie a ochranu klímy (LIFE 2021)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"LIFE_2021\":\"Programme for the Environment and Climate Action (LIFE 2021)\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Predmet zákazky financovaný z Projektu LIFE kód projektu: LIFE17 NAT\/SK\/000589.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"LIFE2020\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"LIFE2020\":\"Program pre životné prostredie a oblasť klímy (LIFE 2014 \u2013 2020)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"LIFE2020\":\"Programme for the Environment and Climate Action (LIFE 2014\u20132020)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"784 957\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Služobné motorové vozidlá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ŠOPSR\/908\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Služobné motorové vozidlá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie nových motorových vozidiel v počte 17 ks z toho 2 ks vozidiel Pick-up (Typ 1), 11 ks terénnych vozidiel kategórie M1G (Typ 2), 1 ks SUV (Typ 3) a 3 ks elektromobilov (Typ 4). Súčasťou dodávky je aj dovoz predmetu zákazky na miesto určenia, jeho odovzdanie verejnému obstarávateľovi a zaškolenie zo strany verejného obstarávateľa určených osôb na obsluhu a základnú údržbu predmetu zákazky.\\nV tomto verejnom obstarávaní je zohľadnené environmentálne hľadisko podľa § 10 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní, nakoľko v rámci predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje aj motorové vozidlá, ktoré spĺňajú definíciu ekologického vozidla podľa § 3 ods. 1 písm. b) zákona č. 214\/2021 Z. z. o podpore ekologických vozidiel cestnej dopravy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (viď Príloha č. 1 SP Opis predmetu zákazky Tabuľka č. 4).\\nPodrobná špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34113200\",\"lang\":{\"sk\":{\"34113200\":\"Terénne a cestné vozidlá\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34113200\":\"All-terrain vehicles\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"34131000\",\"34144900\"],\"lang\":{\"sk\":{\"34131000\":\"Pikapy\",\"34144900\":\"Vozidlá na elektrický pohon\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"34131000\":\"Pick-ups\",\"34144900\":\"Electric vehicles\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"V tomto verejnom obstarávaní je zohľadnené environmentálne hľadisko podľa § 10 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní, nakoľko v rámci predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje aj motorové vozidlá, ktoré spĺňajú definíciu ekologického vozidla podľa § 3 ods. 1 písm. b) zákona č. 214\/2021 Z. z. o podpore ekologických vozidiel cestnej dopravy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (viď Príloha č. 1 týchto súťažných podkladov Opis predmetu zákazky Tabuľka č. 4). Aspekty zeleného verejného obstarávania boli použité v technických špecifikáciách.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Tajovského 28B\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Sídlo Štátnej ochrany prírody SR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2023-11-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ zábezpeku nevyžadoval.\\n2. Predmet zákazky nie je rozdelený na časti. Uchádzač však môže predložiť ponuku podľa svojho rozhodnutia na všetky motorové vozidlá ktoré sú predmetom zákazky (celý rozsah predmetu zákazky) alebo na ľubovoľný počet motorových vozidiel ľubovoľného typu, ktorý je predmetom zákazky, ktoré dokáže v stanovenej lehote dodania zabezpečiť.\\n3. Predmet zákazky financovaný z Projektov z Operačného programu Kvalita životného prostredia kódy ITMS: 310011L489, 310011CGV4, 310011BDH4, 310011CQC3 a Projektov LIFE kódy projektov: LIFE21-NAT-SK-LIFE Metamorphosis, LIFE17 NAT\/SK\/000589, LIFE21-IPE-SK-LIFE-101069837.\\n4. Predmetné verejné obstarávanie zohľadňuje environmentálne hľadisko podľa § 10 ods. 7 zákona zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len \\\"zákon o verejnom obstarávaní\\\"), (je zeleným verejným obstarávaním). \\n5. Predmetné verejné obstarávanie nie je obstaranie inovácii, nie je zamerané na sociálne aspekty.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú upravené v návrhu zmluvy, ktorý tvorí prílohu č. 2 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"v zmysle príslušných ustanovení zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"c652f323-24e7-4907-a15d-e1050923dff6-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Z dôvodu zmien súvisiacich so zmenami v projektoch OP KŽP, z ktorých bude predmet zmluvy pri typoch motorových vozidiel M1G a Pick-up financovaný uzatvorili zmluvné strany Dodatok č. 1.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Na základe Dodatku č. 1 je predmet zmluvy spolufinancovaný:\\nz nenávratného finančného príspevku z Kohézneho fondu EÚ v rámci projektu Operačného programu kvalita životného prostredia, projekt:\\n■ \u201ERealizácia programov starostlivosti o veľké šelmy na Slovensku\\\", ITMS kód projektu 310011L489,\\n■\u201EZlepšovanie stavu druhov a biotopov európskeho významu v lesných ekosystémoch vybraných chránených území\\\", ITMS kód 310011ASU5,\\n■ \u201ERealizácia programu starostlivosti o Chránené vtáčie územie Horná Orava\\\", ITMS kód projektu 310011BDH4,\\n■ \u201EPrevencia výskytu medveďa hnedého v blízkosti ľudí a ľudských obydlí\\\", ITMS kód 310011CGY8,\\nz nenávratného finančného príspevku LIFE, projekt:\\n■ \u201EZavedenie overených postupov ochrany motýľov v Strednej a Východnej Európe\\\", kód projektu LIFE21-NAT-SK-LIFE Metamorphosis,\\n■ \u201EImplementácia plánu Vodného plánu Slovenska vo vybraných povodiach\\\", kód LIFE21-IPE- SK-LIFE-101069837\\\".\\nOstatné ustanovenia Zmluvy svoj obsah nezmenili a zostávajú zachované v pôvodnom znení.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261933,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s. (ID: 45157)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Servis emisných monitorovacích systémov (EMS) spaľovní RAO a zariadenia na pretavbu kovových RAO (ID: 482677)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"afc5db3f-1059-440b-831a-3b05f018aa43\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"80b3f9a2-2179-45c8-8ca4-3585505a5c09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35946024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022036599\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"919 30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ferencikova.katarina@javys.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421335315560\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-undert-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert-cga\":\"Verejný podnik kontrolovaný orgánom ústrednej štátnej správy \"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert-cga\":\"Public undertaking, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/9542\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"587129-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"482677\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Servis emisných monitorovacích systémov (EMS) spaľovní RAO a zariadenia na pretavbu kovových RAO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Servis emisných monitorovacích systémov (EMS) spaľovní RAO a zariadenia na pretavbu kovových RAO. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"235 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50410000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50410000\":\"Opravy a údržba meracích, skúšobných a kontrolných prístrojov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50410000\":\"Repair and maintenance services of measuring, testing and checking apparatus\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"91930\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., pracovisko verejného obstarávateľa Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award \u2013 Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ rozhodol o zrušení použitého postupu zadávania zákazky v zmysle § 57 ods. 2 zákona, kďže bola predložená iba 1 ponuka. Verejné obstarávanie na daný predmet zákazky sa bude opakovať v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"482677\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Servis emisných monitorovacích systémov (EMS) spaľovní RAO a zariadenia na pretavbu kovových RAO. Ďalšie\\ninformácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50410000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50410000\":\"Opravy a údržba meracích, skúšobných a kontrolných prístrojov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50410000\":\"Repair and maintenance services of measuring, testing and checking apparatus\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Predmetná zákazka spĺňa atribúty sociálneho aspektu vo verejnom obstarávaní v zmysle dokumentu ÚVO \\\"Výber z\\nmetodických usmernení k sociálnemu aspektu\\\", Júl 2020, uplatnením zmluvnej podmienky podporujúcej dôstojné\\npracovné podmienky - bod 6.28 zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Jaslovské Bohunice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"91930\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ rozhodol o zrušení použitého postupu zadávania zákazky v zmysle § 57 ods. 2 zákona, keďže bola predložená iba 1 ponuka. \\nVerejné obstarávanie na daný predmet zákazky sa bude opakovať v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia celková cena v EUR bez DPH za celý predmet zákazky (v prípade plátcu DPH sa za ňu považuje cena bez DPH, v prípade neplátcu DPH konečná, celková cena predmetu zákazky).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v EUR bez DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"§170 Zákona - námietky musia byť doručené úradu a kontrolovanému najneskôr do 10 dní odo dňa uvedeného v §170 ods.4 písm. a)-g) Zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1261956,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Technická univerzita v Košiciach (ID: 2634)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Tuky a oleje (ID: 492165)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"84e9f796-3823-4138-bb8b-a2d6cfd606e0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5a55f69b-eff9-464b-a41a-66d2e60852bf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Technická univerzita v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00397610\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020486710\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Letná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Sever\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"annamaria.lunkinova@tuke.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915825709\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Technická univerzita v Košiciach)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Technická univerzita v Košiciach)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8037\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO-7\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Tuky a oleje\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je opakované dodávanie potravín do prevádzok Technickej univerzity v Košiciach, Študentských domovov a jedálni v Košiciach a v Prešove. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane vypracovaných technických špecifikácií je uvedené v časti \\\"B.1 Opis predmetu zákazky\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15400000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15400000\":\"Živočíšne alebo rastlinné oleje a tuky\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15400000\":\"Animal or vegetable oils and fats\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Košice - Němcovej 1, Jedlíkova 7,Němcovej 32, Letná 9, Urbánkova 2, Němcovej 9, Němcovej 7, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Prešov - Budovateľská 31, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi \/ reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343\/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis\/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Tuky a oleje\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO-7\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Tuky a oleje\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je opakované dodávanie potravín do prevádzok Technickej univerzity v Košiciach, Študentských domovov a jedálni v Košiciach a v Prešove. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane vypracovaných technických špecifikácií je uvedené v časti \\\"B.1 Opis predmetu zákazky\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15400000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15400000\":\"Živočíšne alebo rastlinné oleje a tuky\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15400000\":\"Animal or vegetable oils and fats\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Košice - Němcovej 1, Jedlíkova 7,Němcovej 32, Letná 9, Urbánkova 2, Němcovej 9, Němcovej 7, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Prešov - Budovateľská 31, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-07T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/tuke.eranet.sk\/#\/tenderPublicDetails\/277\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8037\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ERANET\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"v zmysle platnej legislatívy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262006,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ekonomická univerzita v Bratislave (ID: 88898)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dynamický nákupný systém na dodávky potravín, nápojov a príbuzných produktov (ID: 449476)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"4142c487-9cb8-450e-ba6e-108913769543\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"43486470-0be4-4105-bc7d-7a9d7244872f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ekonomická univerzita v Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00399957\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020879245\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dolnozemská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"galina.uherkova@euba.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421267295269\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Bidfood Slovakia s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"34152199\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020168359\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Piešťanská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2321\/71\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nové Mesto nad Váhom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"callcentrum.nm@bidfood.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421327742850\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ekonomická univerzita v Bratislave)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ekonomická univerzita v Bratislave)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"542941-2022\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Výzva č.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dynamický nákupný systém na dodávky potravín, nápojov a príbuzných produktov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Dodávka lahôdkarských výrobkov a s tým súvisiace služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"15000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dodávka lahôdkarských výrobkov a s tým súvisiace služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"Výzva č.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dodávka lahôdkarských výrobkov a s tým súvisiace služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Dodávka lahôdkarských výrobkov a s tým súvisiace služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"15000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena celkom v \u20AC s DPH za predpokladané množstvo tovaru za predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"celkom v \u20AC s DPH za predpokladané množstvo tovaru za predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Podľa §164 a §170 zákona č.343\/2015 Z. z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka lahôdkarských výrobkov a s tým súvisiace služby)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka lahôdkarských výrobkov a s tým súvisiace služby)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 922.07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"1 922.07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"1 922.07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"2 369.78\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Bidfood Slovakia s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Bidfood Slovakia s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Výzva č.63\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"1 922.07\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka lahôdkarských výrobkov a s tým súvisiace služby)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodávka lahôdkarských výrobkov a s tým súvisiace služby)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Bidfood Slovakia s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Bidfood Slovakia s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"190015\/075\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-11-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/data\/att\/4576692.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1262009,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Sever, časť 19 - VC Turčianske Teplice I. na obdobie 2024 \u2013 2026 (ID: 480820)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice \u2013 standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"2078bbd8-ba95-4783-880c-7bfd74a4e294\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"76de1c8b-3fff-436a-b92a-5518903cfce2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \u2013 všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice \u2013 general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Organizačná zložka OZ Sever\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Organizačná zložka OZ Sever\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavol.tison@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905351526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"PEPETO s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"47315571\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023822966\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Stará\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"33\/11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Jaklovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05561\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pepeto25756@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421910931885\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"541741-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014\/24\/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014\/24\/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PES-09-2022-19\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Sever, časť 19 - VC Turčianske Teplice I. na obdobie 2024 \u2013 2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Lesnícke služby na účely tohto verejného obstarávania predstavujú súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa, obnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty\\nich ochranou proti burine, zveri a ich výchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto základnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu\\nobranu proti škodlivým činiteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a reprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie\\npestovateľskej činnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom rozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a\\nschopnosť plniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom sa zohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky,\\nuplatnené pri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri odstraňovaní následkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.\\nVerejný obstarávateľ predpokladá vydávanie konkrétnych objednávok v dopredu neurčitých, nepravidelných intervaloch, ktoré budú závisieť od aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"77230000\",\"lang\":{\"sk\":{\"77230000\":\"Služby súvisiace s lesníctvom\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"77230000\":\"Services incidental to forestry\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"77230000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"77230000\":\"Služby súvisiace s lesníctvom\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"77230000\":\"Services incidental to forestry\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Sever, - časť 19 - VC Turčianske Teplice I. na obdobie 2024 \u2013 2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\" PES-09-2022-19\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Sever, - časť 19 - VC Turčianske Teplice I. na obdobie 2024 \u2013 2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Lesnícke služby na účely tohto verejného obstarávania predstavujú súbor prác, zahrňujúcich čistenie plôch od zvyškov po ťažbe, príprava pôdy na obnovu lesa, obnovu lesa sadbou alebo sejbou, následnú starostlivosť o mladé lesné porasty\\nich ochranou proti burine, zveri a ich výchovu prerieďovaním a odstraňovaním nežiaducich drevín z porastu za účelom ich skvalitnenia a stability. Túto základnú starostlivosť doplňujú práce v ochrane lesa, zamerané na prevenciu a priamu obranu proti škodlivým činiteľom, práce na odstraňovaní inváznych bylín a drevín, ostatné pestovateľské práce, práce na zachovaní a reprodukcii genofondu lesných drevín a práce na udržiavaní lesnej dopravnej siete pre potreby realizácie pestovateľskej činnosti. Ide o odbornú činnosť, zameranú na trvalo udržateľné hospodárenie v lesoch takým spôsobom a v takom rozsahu, aby sa uchovala ich biologická diverzita, odolnosť, produkčná a obnovná schopnosť, životnosť a schopnosť plniť produkčné, sociálne a ekologické funkcie lesov. Ide o diferencované hospodárenie v lesoch, pri ktorom\\nsa zohľadňujú rozmanité prírodné, porastové, hospodárske, ekonomické a spoločenské podmienky a požiadavky, uplatnené pri vyhotovení a realizácií programu starostlivosti o lesy a postupy podľa osobitných predpisov pri\\nodstraňovaní následkov mimoriadnych okolností a nepredvídaných škôd na lesoch.\\nVerejný obstarávateľ predpokladá vydávanie konkrétnych objednávok v dopredu neurčitých, nepravidelných intervaloch, ktoré budú závisieť od aktuálnych potrieb verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"77230000\",\"lang\":{\"sk\":{\"77230000\":\"Služby súvisiace s lesníctvom\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"77230000\":\"Services incidental to forestry\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion \u2013 Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Úspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorý vo svojej ponuke predloží najnižšiu cenu za celý predmet zákazky v EUR bez DPH.\\nAko druhý v poradí sa umiestni uchádzač, ktorý vo svojej ponuke predloží druhú najnižšiu cenu za predmet zákazky v EUR bez DPH.\\nPoradie sa uplatní úmerne na ďalších uchádzačov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion \u2013 Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion \u2013 Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk \u2013 Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion \u2013 Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion \u2013 Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na preskúmanie sú uvedené v zákone č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v plnom rozsahu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Sever, - časť 19 - VC Turčianske Teplice I. na obdobie 2024 \u2013 2026)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Sever, - časť 19 - VC Turčianske Teplice I. na obdobie 2024 \u2013 2026)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 201 885\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"1 201 885\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"1 201 885\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"1 226 330\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (PEPETO s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (PEPETO s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"1 201 885\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Sever, - časť 19 - VC Turčianske Teplice I. na obdobie 2024 \u2013 2026)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Lesnícke služby v pestovnej činnosti na organizačnej zložke OZ Sever, - časť 19 - VC Turčianske Teplice I. na obdobie 2024 \u2013 2026)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (PEPETO s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (PEPETO s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda č. 4\/2023-26\/09\/04 - CRZ 7124\/2023\/LSR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-04T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová dohoda č. 4\/2023-26\/09\/04 - CRZ 7124\/2023\/LSR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/8676520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Predmet zákazky bude financovaný: z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa, príp. aj zo zdrojov štátneho rozpočtu, EPFRV a EŠIF pre programové obdobie 2014 - 2022, prípadne 2023 - 2027. Zákazka sa týka projektu financovaného z fondov Európskej únie: áno (EPFRV, EŠIF pre programové obdobie 2014 -2022 a 2023 - 2027)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt\/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"EAFRD_2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt\/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"EAFRD_2021\":\"Európsky poľnohospodársky fond pre rozvoj vidieka (EPFRV)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"EAFRD_2021\":\"European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1258118,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica Bratislava (ID: 77669)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia ČOV - dokončenie (ID: 489155)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"cade60b2-0f64-43af-9778-1a0fdee72307\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31813861\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021700549\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pažítková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/8698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"R5-2.1\/074\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia ČOV - dokončenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce na objekte ČOV v areáli UNB Nemocnici akad.L.Dérera, Bratislava na existujúcom objekte so súpisným číslom 11815, postavený na pozemku parc. registra ,,C\u201C č.: 5435\/47, zapísaný na LV č.: 4252, okres BA III, obec Bratislava \u2013 Bratislava \u2013 Nové Mesto, k.ú. Vinohrady \u2013 všetky práce a dodávky pre uskutočnenie diela: \u201ERekonštrukcia ČOV \u2013 dokončenie\u201C v areáli UNB Nemocnice akad. L. Dérera, Bratislava, Limbova 5, 831 01 Bratislava, podľa PD, dodanej spoločnosťou ELHYCO-IDOP spol. s r.o., Tabakova 1, 811 07 Bratislava, IČO: 35 732 008.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"571 213\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45252127\",\"lang\":{\"sk\":{\"45252127\":\"Stavebné práce na čističkách odpadových vôd\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45252127\":\"Wastewater treatment plant construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45310000\",\"71330000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"71330000\":\"Rôzne inžinierske služby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"71330000\":\"Miscellaneous engineering services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Limbova 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"831 05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"objekt ČOV so súpisným číslom 11815, postavený na pozemku parc. registra ,,C\u201C č.: 5435\/47, zapísaný na LV č.: 4252, okres BA III, obec Bratislava \u2013 Bratislava \u2013 Nové Mesto, k.ú. Vinohrady, v areáli UNB Nemocnici akad.L.Dérera\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 písm. a) až f) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2, ods. 4, ods. 5, § 152 ods. 1 (zápis do zoznamu hospodárskych subjektov) alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\nVerejný obstarávateľ oznamuje, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ realizuje zadávanie podlimitnej zákazky bežným postupom \/súťaž\/ na uskutočnenie stavebných prác na objekte ČOV - dokončenie v areáli UNB Nemocnici akad.L.Dérera z dôvodu potreby dokončiť nerealizované stavebné práce zhotoviteľom, s ktorým bola predčasne ukončená zmluva a vyhľadom na to, že postup PRK v tejto veci nebol akceptovaný. PHZ vo výške 133 325 EUR bez DPH predstavuju sumu nerealizovaných stavebných prác z celkovej zmluvnej ceny 677 119,54 EUR s DPH a zároveň predstavuje časť z pôvodne určenej PHZ, podľa ktorej bol určený postup v súlade so zákonom. Pôvodná PHZ bola určená vo výške 571 213,00 EUR bez DPH v súťaži realizovanej na základe výzvy na predkladanie ponúk zverejnenej vo vestníku č. 150\/2022 - 04.07.2022 pod zn. 31022 - WYP. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia ČOV - dokončenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"R5-2.1\/074\/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia ČOV - dokončenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce na objekte ČOV v areáli UNB Nemocnici akad.L.Dérera, Bratislava na existujúcom objekte so súpisným číslom 11815, postavený na pozemku parc. registra ,,C\u201C č.: 5435\/47, zapísaný na LV č.: 4252, okres BA III, obec Bratislava \u2013 Bratislava \u2013 Nové Mesto, k.ú. Vinohrady \u2013 všetky práce a dodávky pre uskutočnenie diela: \u201ERekonštrukcia ČOV \u2013 dokončenie\u201Cv areáli UNB Nemocnice akad. L. Dérera, Bratislava, Limbova 5, 831 01 Bratislava, podľa PD, dodanej spoločnosťou ELHYCO-IDOP spol. s r.o., Tabakova 1, 811 07 Bratislava, IČO: 35 732 008.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"133 325\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45252127\",\"lang\":{\"sk\":{\"45252127\":\"Stavebné práce na čističkách odpadových vôd\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45252127\":\"Wastewater treatment plant construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45310000\",\"71330000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"71330000\":\"Rôzne inžinierske služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"71330000\":\"Miscellaneous engineering services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Limbová 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"831 05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"objekt ČOV so súpisným číslom 11815, postavený na pozemku parc. registra ,,C\u201C č.: 5435\/47, zapísaný na LV č.: 4252, okres BA III, obec Bratislava \u2013 Bratislava \u2013 Nové Mesto, k.ú. Vinohrady, v areáli UNB Nemocnici akad.L.Dérera, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene adoplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Vyžaduje sa uviesť údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy, osobitne za riadenie stavebných prác, osoby stavbyvedúceho. Pre účely splnenia tejto podmienky musí uchádzač predložiť údaje minimálne o jednej osobe s oprávnením na výkon činnosti stavbyvedúceho a údaje o odbornej praxi v oblasti riadenia stavieb minimálne s dvoma (2) praktickými skúsenosťami z riadenia stavby rovnakého alebo obdobného charakteru, ako sú stavebné práce na objekte stavby podľa predmetu zákazky, realizovanými počas prevádzky v období 10 rokov pred odoslaním výzvy. Uchádzač preukáže údaje za stavbyvedúceho nasledovnými dokladmi: \\n- dokladom o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138\/1992 Zb. o autorizovanych architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov odborné zameranie inžinierske stavby alebo pozemné stavby alebo ekvivalentného zákona,\\n- profesijným životopisom s údajmi o praxi, osobitne o riadení stavieb stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru z pozície stavbyvedúceho (názov a sídlo odberateľa, názov stavby, popis stavby, investičny náklad stavby, obdobie realizácie stavby od \u2013 do); za stavbu podobného charakteru sa považujú stavby v kategórii inžinierske stavby, podľa KS 24 - skupiny 2420 Ostatné inžinierske stavby inde neuvedené alebo do KS 12, skupiny 126 podľa Vyhlášky č. 323\/2010 Z. z. Štatistického úradu Slovenskej republiky, ktorou sa vydáva Štatistická klasifikácia stavieb,\\n- ak bude uchádzač preukazovať technickú alebo odbornú spôsobilosť kapacitami inej osoby, predloží zmluvu uzatvorenú medzi stavbyvedúcim a uchádzačom podľa ustanovenia § 34 ods. 3 zákona;\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. l) zákona č. 343\/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene adoplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Vyžaduje sa uviesť podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. Pre účely splnenia tejto podmienky sa vyžaduje, aby uchádzač uviedol minimálne podiel plnenia zo zmluvy a zároveň ich uviedol do zoznamu, ktorý bude prílohou zmluvy. V zmysle ustanovenia § 41 ods. 1 písm. b) zákona verejný obstarávateľ taktiež požaduje, aby navrhovaní subdodávatelia spĺňali podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistovali u nich dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie za zhotovovanie stavebných prác sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorý má subdodávateľ plniť. Vyžaduje sa, aby uchádzač uviedol, ktorej časti predmetu zákazky sa bude plnenie subdodávateľom týkať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa budú vyhodnocovať na základe najnižšej celkovej ceny s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicSignatureRequired\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicSignatureRequired\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicSignatureRequired\":\"Elektronický podpis (GR-Lot-ElectronicSignatureRequired)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicSignatureRequired\":\"Electronic signature (GR-Lot-ElectronicSignatureRequired)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-744-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-744-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-744-Lot\":\"Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910\/2014]. (BT-744-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-744-Lot\":\"Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910\/2014) is required (BT-744-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID \u2013 Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID \u2013 Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-15T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-15T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"On-line sprístupnenie ponúk - IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica Bratislava, Pažítková 4, 821 01 Bratislava, On-line priestor po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk - systém IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 3 500,00 \u20AC (slovom: tritisícpäťsto eur) a to poskytnutím bankovej záruky za uchádzača, poistením záruky alebo zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa.\\nĎalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/evo.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/8698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"mmm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1262246,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ekonomická univerzita v Bratislave (ID: 88898)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Havarijná služba (ID: 492353)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c019f410-9d69-4183-8050-af6d2f9283a3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ekonomická univerzita v Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00399957\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020879245\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dolnozemská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"anna.narodova@euba.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421267295147\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ekonomická univerzita v Bratislave)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ekonomická univerzita v Bratislave)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"492353\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Havarijná služba \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Havarijná služba prvého zásahu zahŕňa zabezpečovanie havarijnej služby prvého zásahu pre objekty, ktoré sú vo vlastníctve EU v Bratislave, za účelom odstránenia porúch, resp. za účelom zamedzenia vzniku ďalších škôd v objektoch EU v Bratislave, ktorými sú najmä:\\n-\\tohrozujúce alebo obmedzujúce bezpečnosť osôb v priestoroch objektov a v priľahlých priestoroch; \\n-\\tspôsobujúce alebo s vysokou mierou pravdepodobnosti môžu spôsobiť škodu na zdraví osôb zdržiavajúcich sa v objektoch; \\n-\\tspôsobujúce alebo s vysokou mierou pravdepodobnosti môžu spôsobiť škodu na majetku \\nv objektoch (napr. voda, plyn); \\n-\\tspôsobujúce alebo s vysokou mierou pravdepodobnosti môže spôsobiť ekologickú škodu. \\nRozsah zabezpečovania havarijnej služby prvého zásahu a odstraňovanie havárií: \\n-\\tupchaté alebo netesné odpadové kanalizačné potrubie po šachtu verejnej kanalizácie,\\n-\\tprasknuté alebo netesné potrubia a ventily studenej vody (ST) a teplej vody (TÚV),\\n-\\tprasknuté alebo netesné rozvody ústredného kúrenia vrátane vykurovacích telies, \\n-\\túnik plynu v objekte za plynomerom, \\n-\\tvýpadok elektrickej energie v objektoch okrem trafostaníc. \\nPodrobne popísané v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"works\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"45 380.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50700000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50700000\":\"Opravy a údržba vnútornej inštalácie budov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50700000\":\"Repair and maintenance services of building installations\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45259000\",\"45330000\",\"45332200\",\"45315100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45259000\":\"Opravy a údržba zariadenia\",\"45315100\":\"Elektrotechnické inštalačné práce\",\"45330000\":\"Kanalizačné a sanitárne práce\",\"45332200\":\"Práca na vodovodnom domovom potrubí\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45259000\":\"Repair and maintenance of plant\",\"45315100\":\"Electrical engineering installation works\",\"45330000\":\"Plumbing and sanitary works\",\"45332200\":\"Water plumbing work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uplatňujú sa - rozsah a opis podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Havarijná služba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"492353\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Havarijná služba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Havarijná služba prvého zásahu zahŕňa zabezpečovanie havarijnej služby prvého zásahu pre objekty, ktoré sú vo vlastníctve EU v Bratislave, za účelom odstránenia porúch, resp. za účelom zamedzenia vzniku ďalších škôd v objektoch EU v Bratislave, ktorými sú najmä:\\n-\\tohrozujúce alebo obmedzujúce bezpečnosť osôb v priestoroch objektov a v priľahlých priestoroch; \\n-\\tspôsobujúce alebo s vysokou mierou pravdepodobnosti môžu spôsobiť škodu na zdraví osôb zdržiavajúcich sa v objektoch; \\n-\\tspôsobujúce alebo s vysokou mierou pravdepodobnosti môžu spôsobiť škodu na majetku \\nv objektoch (napr. voda, plyn); \\n-\\tspôsobujúce alebo s vysokou mierou pravdepodobnosti môže spôsobiť ekologickú škodu. \\nRozsah zabezpečovania havarijnej služby prvého zásahu a odstraňovanie havárií: \\n-\\tupchaté alebo netesné odpadové kanalizačné potrubie po šachtu verejnej kanalizácie,\\n-\\tprasknuté alebo netesné potrubia a ventily studenej vody (ST) a teplej vody (TÚV),\\n-\\tprasknuté alebo netesné rozvody ústredného kúrenia vrátane vykurovacích telies, \\n-\\túnik plynu v objekte za plynomerom, \\n-\\tvýpadok elektrickej energie v objektoch okrem trafostaníc. \\nPodrobne popísané v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"works\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50700000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50700000\":\"Opravy a údržba vnútornej inštalácie budov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50700000\":\"Repair and maintenance services of building installations\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45259000\",\"45315100\",\"45330000\",\"45332200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45259000\":\"Opravy a údržba zariadenia\",\"45315100\":\"Elektrotechnické inštalačné práce\",\"45330000\":\"Kanalizačné a sanitárne práce\",\"45332200\":\"Práca na vodovodnom domovom potrubí\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45259000\":\"Repair and maintenance of plant\",\"45315100\":\"Electrical engineering installation works\",\"45330000\":\"Plumbing and sanitary works\",\"45332200\":\"Water plumbing work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"YEAR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"YEAR\":\"Rok\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"YEAR\":\"Year\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za poskytnutie celého predmetu zákazky vrátane DPH vyjadrená v mene EUR .\\npodrobne popísané v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za poskytnutie celého predmetu zákazky vrátane DPH vyjadrená v mene EUR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Uvedené\/popísané v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-01-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Ponuka sa v súlade s § 49 ods. 1 písm. a) ZVO predkladá v lehote na predkladanie ponúk, ktorá je uvedená vo Výzve na predkladanie ponúk. \\n Verejný obstarávateľ na otváranie ponúk použije funkcionalitu on-line sprístupnenia otvárania ponúk. V tomto prípade bude v čase otvárania ponúk cez IS EPVO automaticky odoslaná zápisnica z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-zakaziek\/dokumenty\/492353\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.isepvo.sk\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1262351,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Domov dôchodcov a domov sociálnych služieb (ID: 42417)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zabezpečenie dodávky potravín pre DD a DSS Veľký Krtíš_Trvanlivé_Vajcia (ID: 492448)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948292783\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Domov dôchodcov a domov sociálnych služieb\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00647551\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021314130\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"A.H.Škultétyho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Veľký Krtíš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"99001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Terézia Vašičková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"terezia.vasickova@bbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948292783\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov dôchodcov a domov sociálnych služieb)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov dôchodcov a domov sociálnych služieb)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/detail\/1545\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID 5978-5979\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zabezpečenie dodávky potravín pre DD a DSS Veľký Krtíš_Trvanlivé_Vajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je pravidelné zabezpečovanie dodávok potravín, vrátane dopravy na určené miesto a vyloženie tovaru na určené miesto. \\n\\nPredmet zákazky je rozdelený na časti:\\n1.\\tTrvanlivé potraviny\\n2.\\tVajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"79 377.06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa: \\n\u2022\\t§ 32 ods. 1 písm. e) ZVO, t.j. uchádzač je oprávnený dodávať tovar alebo poskytovať služby, zodpovedajúce predmetu zákazky.\\n§ 32 ods. 1 písm. f) ZVO, t. j. čestné vyhlásenie, že uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Pre splnenie predmetnej podmienky účasti sa vyžaduje predloženie čestného vyhlásenia. Dokument musí byť podpísaný štatutárnym zástupcom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, nahraté vo formáte .pdf (príloha Výzvy).\\nUstanovenia týkajúce sa preukazovania splnenia podmienok účasti osobného postavenia prostredníctvom zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov týmto nie sú dotknuté.\\n\\nVerejný obstarávateľ informuje uchádzačov, že doklady ktoré podľa § 32 ods. 3 ZVO nevyžaduje od uchádzačov z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy predkladať, sú: \\n-\\tdoklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky (§ 32 ods. 2 písm. e) ZVO). Uvedené platí v prípade uchádzačov so sídlom v Slovenskej republike.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Trvanlivé potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Trvanlivé potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je pravidelné zabezpečovanie dodávok Trvanlivých potravín, vrátane dopravy na určené miesto a vyloženie tovaru na určené miesto. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"71 402.06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za príslušnú časť predmetu zákazky v EUR s DPH, zaokrúhlená na dve desatinné miesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:03:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Miestom \\\"online\\\" sprístupnenia ponúk je webová adresa www.isepvo.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/1545?cHash=49805628d56f318d07f08a0ba861b625\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/1545?cHash=49805628d56f318d07f08a0ba861b625\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Výzva EPVO + pílohy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Vajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Vajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je pravidelné zabezpečovanie dodávok Vajec, vrátane dopravy na určené miesto a vyloženie tovaru na určené miesto. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"7 935.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"03142500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"03142500\":\"Vajcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"03142500\":\"Eggs\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-01-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za príslušnú časť predmetu zákazky v EUR s DPH, zaokrúhlená na dve desatinné miesta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2023-12-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2023-12-08T09:03:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date\/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Miestom \\\"online\\\" sprístupnenia ponúk je webová adresa www.isepvo.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/1545?cHash=49805628d56f318d07f08a0ba861b625\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https:\/\/www.uvo.gov.sk\/vyhladavanie\/vyhladavanie-profilov\/zakazky\/1545?cHash=49805628d56f318d07f08a0ba861b625\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Výzva EPVO + pílohy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu\/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID \u2013 Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"},{"submissionId":null,"iasProcessor":null,"itemData":"{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy\",\"id\":1262353,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Nové Mesto (ID: 51199)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"ZŠ Odborárska \u2013 rozšírenie kapacít tried (ID: 445144)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f126439b-66b8-41f4-b1bf-dab50396ae65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier\/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-ZMENA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603317\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020887385\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Junácka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83291\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"peter.jombik@banm.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421249253250\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"DAG SLOVAKIA, a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44886021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022857749\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Volgogradská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obstaravanie@dagslovakia.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421517717305\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Nové Mesto)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID \u2013 Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Nové Mesto)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID \u2013 Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"8045\/2022\/DEN\/27026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"ZŠ Odborárska \u2013 rozšírenie kapacít tried\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výstavba objektu v areáli existujúcej ZŠ na pozemku investora s parcelným číslom, 12791\/5, katastrálne územie Nové Mesto v Bratislave. Navrhovaná stavba je nepodpivničený dvojpodlažný objekt s príslušným dopravným napojením a napojením na inžinierske siete a v zmysle konceptu SMART škôl. Hlavný vstup je navrhnutý z rekonštruovaných a novobudovaných areálových chodníkov. Príjazd a zásobovanie bude cez existujúci vjazd z ulice Nobelova a Trojdomy.\\nPodrobný opis je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID \u2013 Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"2 227 045.36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"2 227 045.36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (DAG SLOVAKIA, a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID \u2013 Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (DAG SLOVAKIA, a. s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"2 227 045.36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (DAG SLOVAKIA, a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID \u2013 Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (DAG SLOVAKIA, a. s.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ÚEZ 295\/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-11-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo ÚEZ č. 295\/2022 (ZŠ Odborárska - rozšírenie kapacít tried)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https:\/\/www.crz.gov.sk\/zmluva\/7137198\/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ZŠ Odborárska \u2013 rozšírenie kapacít tried\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\" (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\" (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"8045\/2022\/DEN\/27026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ZŠ Odborárska \u2013 rozšírenie kapacít tried\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výstavba objektu v areáli existujúcej ZŠ na pozemku investora s parcelným číslom, 12791\/5,\\nkatastrálne územie Nové Mesto v Bratislave. Navrhovaná stavba je nepodpivničený dvojpodlažný objekt s príslušným\\ndopravným napojením a napojením na inžinierske siete a v zmysle konceptu SMART škôl. Hlavný vstup je navrhnutý z\\nrekonštruovaných a novobudovaných areálových chodníkov. Príjazd a zásobovanie bude cez existujúci vjazd z ulice\\nNobelova a Trojdomy.\\nPodrobný opis je uvedený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov MČ Bratislava Nové Mesto a z operačného programu Integrovaný regionálny operačný program (IROP), kde finančné zdroje tvoria európske finančné prostriedky z fondu systému riadenia EŠIF (európske štrukturálne a investičné fondy) - konkrétne Európskeho fondu regionálneho rozvoja a štátneho rozpočtu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID \u2013 Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID \u2013 Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"f126439b-66b8-41f4-b1bf-dab50396ae65-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"add-wss\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Need for additional works, services or supplies by the original contractor.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Nutnosť zmeny spôsobená takými okolnosťami, ktoré verejný obstarávateľ \/ obstarávateľ nemohol predvídať Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej povahy týchto okolností: Zmena rozsahu Diela o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú nevyhnutné pre zhotovenie diela a nie sú zahrnuté do pôvodnej Zmluvy, poskytuje ich pôvodný zhotoviteľ a zmena zhotoviteľa nie je možná z ekonomických dôvodov, pričom by spôsobila verejnému obstarávateľovi ako objednávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov, Zmena rozsahu Diela o stavebné práce, ktorých potreba vykonania vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ ako verejný obstarávateľ nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dodatok č. 4 k Zmluve o dielo ÚEZ č. 295\/2022 v zmysle § 18 ods. 1 písm. b) a c) a e) zákona o verejnom obstarávaní.\\nNutnosť zmeny spôsobená takými okolnosťami, ktoré verejný obstarávateľ \/ obstarávateľ nemohol predvídať Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej\\npovahy týchto okolností: Zmena rozsahu Diela o doplňujúce stavebné práce, ktoré sú nevyhnutné pre zhotovenie diela a nie sú zahrnuté do pôvodnej Zmluvy, poskytuje ich pôvodný zhotoviteľ a zmena zhotoviteľa nie je možná z ekonomických dôvodov, pričom by spôsobila verejnému obstarávateľovi ako objednávateľovi významné ťažkosti alebo podstatnú duplicitu nákladov, Zmena rozsahu Diela o stavebné práce, ktorých potreba vykonania vyplynula z okolností, ktoré objednávateľ ako verejný obstarávateľ nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}"}],"year":2023,"bulletinPublishDate":"2023-12-11 00:00:40"}